 
 


....   .

 -        ,    ,   ,     ,   .

     ?

,  ,   ?



 

 





1


,      ,         ,       .                 .            , 1938 ,      .

  ,          .   ,   ,  ,       .  ,     ,  , ,          ,  - ,    - ,  .     ,  ,  , ,  .       ,         ,       .

  , ,    ,  ,      .         ,         ,

		Dort oben am Berge,
		Da wettert der Wind[1 -    ,    (.)]

         .

		Da sitzet Maria,
		Und wieget ihr Kind[2 -      (.)],

  .         ,    :   ,    -.

  , ,         .        ,   , .    ,      ,  .

               .        ,      .

  ,   ,       .  ,    ,  ,    ,        ,         ,    .

      .                 .  ,    ,  ,    .

 ,   -   .  ?

!

,    ?    .       .    ,    ,     .

, -    ,  , , ,  .

  !     .  - ?        .  ,   ,   .     . ,       ,        .    .   ,   ,       .

  ,    ,       .         ,  .

     .      !      .

        ,   , ,  ,       .





    .     ,   ,    ,   ,     ,     ,   . ,   ,   ,     ,    .   .     , ,      ,         ,        .

    : , , ,   .  -,     ,           . ,    ,          ,  ,         ,       .    ,      ,    ,    ,         .   ,         :      ,        .

    . ,     ,          .   ,   ,        ,   ,          ,      .          ,     .           . , ,   ,   ,                   .

 !  ,    .           !

    .   ,          ,   ,  , ,     .

,         ?

-    ,       ,      .                ,       ,  .

   ,    .      ,    ,    ,   ,     ,    ,          .      . ,    ,  .

     ,    !  .          !    - ,     !

		Roslein, Roslein, Roslein rot,
		Roslein auf der Heide[3 - , , ,    (.)]

 .       ,     ,    .     .    ,  ,       .      ,    -        .   ,      ,   ,     .       ,   ,          ,    ,  .  ,  ,          ,     .       ,       .

  ,    :

!

   ,     ,         .

      ,        .        .      .       ,     ,     ,     .

       ,     ,   ,  ,    :

  ,          ,     .   ,    Deutschland, Deutschland uber alles[4 - ,    (.)].

   ,      .         -      .      ,   ,        .             ,   ,    ,     :  !    !   ,    :

      ,    !

   ,     ,      ,    ,   - ,  ,        .    ,    . ,         ,      .         ,    .

,    ,  ,     ,   ,      . ,     ,    .

		Die Fahne hoch, die Reihen fest geschlossen
		S.A. marschiert in ruhig festen Schritt[5 -  ,   , ,   (.)]

  ,       .     ,     .    , ,  ,       ,     ,      ,   -   .   ,  ,      .        .

,      [6 -    .]   ,      .     ,     ,  ,   ,        ,      .               , ,       .

 ,               .      ,     ,  ,    .

   . ,  ,  ,     ,     , ,    1915 ,       .

 !     .

 !          .   !   !    !

  .   , ,     ,       , -,   .

        ,     .   ,               .

,     !    .    ,   !

    .  ,   ,    .     ,    ,        .  ,   ,      .

      .      .  ,  ,       .  ,   ,     ,  .      ,      .       ,   ,    ,   ,  .   ,        ,       .   .        -         .

   :    - ,    ,       , -     .

 .

!   -.      .

  ,    .    .

    ,    ,       .      ,  .          ,           .

  ,  ,      .   !

  .

   ,  . -  ,  .    .      ?        ,    .    . -,  . -,  ,     ,  ,  , . , , ,  ,      ,      .

, ,  .  .    .

 .    ,   ,   .

 ,  .     ,     .

     ?    .     ,    .

   .     ,   ,   .    .

   !  .  !

  ,        ,          -      .

  ,  ,     ,   .     .

 ,             .

    ,  .

,     ,  .

  ,          .

 .    ,          ,         ?

,  !  . ,   , , ,   ,  ,    ,            ,               ,  ,      . , ,  ,       

     ,    ,      ?

 ,   ,    .  ,   :

 , .     :    ,  ,  .      ,     ,  . , ,       .      .   ,   .      ,  ,   .

   ,  ,    !

  ,  .

       ,  .        ,    ,           ,    .  ,    ,              .       .

       ,     .       ,    ,    ,       ,        .    ,     ,      .  ,          .  ,        .

!   .      ,       .    .  !   ,           .     ,     .        .    ,     ,      .

     , ,   ,  ,    .  ,       .

    ,     , ,   ,     .       ,       ,   .         :

     ,    .    .

   ,          ,    .    ,   ,       .       ,    .

 ,   .

   ,  .   ,     .

  ,   .

   ,    .  ,         -  ,      .

     !    ,   .

     .  ,  ,  ,     ,    ,     , ,       .

 .      .  :      .    .  ,      .          .

   .      ,     ,     ,     -   .       ,     ,    .           ,         .        .   ,            ,   ,     ,     .

     ;     ,    ,    .   ,    ,   .          ,        ,       .   ,     -   .

  .       , ,       .     ,    , ,       .

 , ,  .      ?

    ,    .                 .

         .      ,          ,       .             ,   ,    ,    .         .

   ,  ,      ,    .   ,      ,        ;   ,       .

    ,  !  ,       , ,  ,  ,          ,   .    ,          ,    .  , ,            .        ,    ,   ,    养

 ,  ,  - .

   .    -   , ,    ,     ,        .    ,       ,      .

  - ?   .           .  , ,   ,       ,  ,    ,  ,     .   ,     ,   ,     ,       .

, ,  ,       .  ,     .

     ?               ,   .

,  .      .

 ,    ?        .

, ,  !  .   ,     -   ,  -   ,  .     ,    .                .

,  !  .

   ,   ,   ,      .    ,        .           .

    ,    .   ,      ,      .        -  .

,  .   , ,  .         ,        .    ,           .

 !  .

 ?

.

 !   .

, ?  .

.

   .   ,    .        .

    ?

  ,  ,  ,   ,     .  , .

   ?  .

   ,         ?   .  ,  ,  ,       ,    ,     .

  !    ,   .    Weltschmerz[7 -   (.)].

    ,   ,    ?

    .

     :        .  ,    - ,  ,    .               .   ,              .     , .          .          .   .  ,   .

?  ?

  .  ,   .    .   ,         .  ,    .  ,  ,     ,       ,  .    - ,         !    . ! , , .        

,   ,  ,    ,    ,  ,  ,            ,          .

    ,   .  ,  .

  ,   . ,   ,       .

            .

,     ,  ,     .

  ?   .

  .

    ,     -  .

     ?

 ,   .       - . , ,  .  , ,    ,    

        ?

  .    -   .         ,           ,    .   ,   ,   ,    .

      ?

.

 ?

.  .   . ,  ,   ,    .

        .

      ?

.   ,  .

     -  .

,  .      ,   ,    .   ,    .

   ,  .    .

,     .    ,  ,    ,    

,      .     ?

 ,  ,    ,  .

,  .

.    .        .        ,  .    

 ?!

,     

    ?

   .

  .

  - !    .  ,  ,    ,    酻

,  , ,  .         ,  .

 ,   .   -, , , , .  ,      , 

   ?

 ,   . ,  .   ,    .  :      .       .              [8 -          (  - )       1934 .]     ,   .            .

, ,  .          ?      ?

  .

   .    . .

     ?

.

  ,    ?

         .    .

     ,   ?

,   .    ?

   ,   .           .

     ?

  .

,  !   ,     ,  ,   .  ,     .    .     : ,   ,        . ,      ,    -.      , ?

.

  -    .    ,         !

,      ,  .

    ?

   ,  ,  ,     

! ,      .    !

    ?    ,    ,  ,  , ,     .

      ,   .         ,         .    ,   .   ,     ,           .

  ?  .   ,   .

? , .   ?  .      .    ,  ,                 ,           .    ,      .

 .      ,      ,   ,      ,   .      ,   ,       . ,      ; ,   ,             .

 !  .       ,    ,   .

  .     ,  . ,  ,     .        : ,   ,  .   ,  ,  .  ,    ,   ,        :

,    -,     .    ,    ,        . , ,   ,  ,           .           .   ,      .    ,       ,   .      ?   ,   ,   , ,   ,     .    .       .   ,    ,       .      ,          .  ,      .

   ,   ,   ,   .     ,   .      ,  ,   .

 ,   ,  ,   ,    :           ,      . ,    .      .   ,  ,  ,   , ,       .  . !    ,    .     ,   .       ,     ,       .   ,        .     ,   .  , ,  .      ,     .       ,      .   ,    ,       ;  ,   . ,     .   .  . - - ,      .    ,      .  ,    ,     .   ,   ,  ,      ,     .   ,    ,     ,   ,      .     .   . , ,   ,    , -,    .

   !  .

   !    .   ,     .         .   ,       ,  .    .   ,       .     . ,      , ,            - .    ,    ,   ,    -,          .     ,    .    ,      .     .       ,   ,        ,    .

!  .    !

      ,  ,   ,  ,     .

,   .       .   ,   ,      ,   , ,      .  . , ,     ,   ,   :  ,  . ,       .    .    , ,    .         ,         .     ,       .

 .   .   ,     .

    ?

.

          :    .      - ,     .       ?

.

- ,    ?

.

.  .          - .     .   ,    .     .       .    ,    .  .    ,  ,      ,   .

  ,      .    ,  ,        .

 , ,   .

  .   . ,         .     .

        .        .        , ,            .





    .         ,        ,           ,    .      , :

  , ! ,    !   !..      !..    ?    .

    ,     ,         :

  ! ,      ,     - .

      .  ,      .

 ?   , ?     ,     .

 ,     ,    ,    ,   ,  ,   ,    ,            .       .   ,  ,         .

         .        .

,  .    . ,  ,  ,      .  ! -,     .  .   .

,  ,  .    .         .

  .   , ,         .

    .    ,    ,  .

   ,      ,       .

    ,    .    .

      .

     ,   ,      ,    ,          ,    -    ,      .     ,     ,    ,    .

         ,       .

,  ! ,  !   . ,     .  ,   ,  -  .

   ?  ,     .    ,    .  , , ,  - ,        .

, !       .    , Liebchen![9 -  (.)]

  .     ,      .       , , :

,      .

    ,         ,   .

     ,  ,    .         .   ,    .  - ,      :   ,        .

      ,      .     ,     .          .       ,            ,     ,      .             .          ,    ,  .     ,       .      .     ,         .

   .       .  .




2


-     .   ,   ,  ,    .     -      ,     .              .    ,   ,             .   ,       - ,      ,    ,    ,           (          ,   -)     .

     ,     ,       ,    .        ,     ,            ,   -.

       ,      ,  ,     ,   ,   ,     .    ,       ,        .             ,                ,     . ;          ,    .        , --         , , .    ,         ,       ;   ,         ,     ;      ,     ,  ,     ,    ,   ,   ,  ,  , 1938      ,  .

-     ,   ,    ,    ;       .      ,  ,     .  ,     :     (            )    ,    ,     ,   - .        .  50-    ,            .     ,      ,   .             , ,  -     ,     .

 ,     ,     , ,          ,         ,   ,   ,    ,      .      ,         ,        ,     ,  ,  ,  ,      ,  ,  .





  ,      ,  ,    ,     ,  .  ,     .              .            .

    .       ;     ,      ,       .   ,   .      ,       ,       .        ,       .     ,    :     .         67- ,     .   ,         .

 -    ,         .     ,      ,  .     ,     ,       .

   ,   -,  ,      .  ,     .  -     .         .   ,       ,   ,         . ,  ,     .

       .     , ,  ,      .     .

    !   .        .       .

      ,     .            . -      . , ,  !        !        ,      .          .         .      .      .         .

     .  ,      ,       -    ,        67- .





     ,    .    ;            ,      .          -  ,       . -     ,        .   !        ,    ,    ,   .    ,    ,       .

, !  ,    .     ?

   -  .

? . ,   !    ,                ,     .

      . , ,  ,   -  .     ,  .            .

 ,             ,           .  ,  ,     , :

 , ,  , ,     .

   , .   ?

  ,   , !       .

 ,      ,  .  ,       , ,    ,           ,       .         ,   .   ,    ,  ,        .    ,       .   ,   .         .

     ,   ,   ,          5.

   .

       ,  .    ?

      .

 ?       ,           ,    .

    .

 ?       ,       ,        .

,     .   ,                .

    ?  ,   .   ,   ?

  ,  ,       ,  . , .        .

    ,  .       .

     .

  ?

, ?

,   .

  .      .     .      .  ,    .   ,   . ,  .       ,       .

     ?

.

?  ,     ?

.   ,        . ,    ,     . , -,     ?

,  .  .

 ,           .

 ,   ?  .

,  .

        ,       .

               ,   .    ,        .     ,       .   ,        .       ,     ,   , .    .

   ?      .

,  ,    .

 ?

    .

     ,        ,    .

 ?  .

,  .

         ,   .       ,           .

,      .  ,    .    ,      .

 ,           .

,    .

     ,  ,    ,   .

, !   . ,  .      , ?

, , ,  ,  .

 .   -  ,  .  ,   .       .   ,           .    ?  !  -    .       ,   .   ,   ,   ,   !  ,     , ,    .   ,    ,     ,      .  !      .       .  , , ,  ,       .  : ,         !     .     ,    .   ,  ?

, , !     .

!    .          .    ,  - .       . ,   .           ,         ,     .      ,     :     !..  ,  .

,  .

   ,  .  .  ,    .     . , , !       .   ,  ?

.

       ,  .      .  !      . ,       , , ,      .    .  !   .

          .

 , ,  .  ,     ,   .     .    ?  ?

-   ,  .

 ,    ,   .    .     ?

.

,       .    ,   ,      .     -.       ,        ,   .    ,  -    .

 , .

    ,  ;  -  ,   ,   , .        , !

 ,      ,   ,  .

   ,  ,     ,    .

      -?    .

    .  ,      .  ,       :    ;   ,          ,  ,          .    .      . ,  ,       ?     ,  , . ,     ,    .

,       .

    ,    .   ,       .                   [10 -  ,    ;   1926  1948 .].    .      , !   .    .     .    ,   ,      ,    . ,  ?

, ,  .

    ,   .              ,      .   , ,          -,             ?

       ,                  .    ,       .   .     ,     ,  ,   .

,  , !  .

   ,  .

    ,  ,     ,  , , ,    ,     .

   ,   .

, .

 !    .    .     .    -    !

, ,  ,  .

 ?   .

 !

,       ,      ,  .

  ,   .

    ,     .          ,    , ,  .      ,                 ,      . -      ,        .

     , ,  ,    .

,    ,  .

  ,  .

,    ,  .

    , ,    .

 ,     ,    ,    ,    .  .   ,    ,     .

 !      .

 !   .

 ,      .  ,    ,   :

 !

 .

  ?  ,  - .

  ,  ,     .       ,    .   ,      ,            .

    ?

  .

        ,  ,  ,   ;     ,       .        ,     ,       .         ,     ,        :       ,    .     ,  ,   ,    ,    .       ,         .    ,            ,        .     ,   ,   -     ,   ,   .

,   ,   .      , ,    ,                .      ,        

  .  ,          :   ,   ,   ,    .   ,        .

   ,  ,   ,    .      .         ,    .      ,       ,      .      ,    , ,  ,       ,     .  ,  ,    ,            ,      .      ,        .    ,       ,   .       .     .          .   ,        .       ,   ,   ,         .  ,     ,     .             ?

  ,  .    !

      .   ,     .      .     , ,    ,     .

    . ,            ,   , ,        ,    ,          ,    

 ,   :  ,     ,  ,          , , ,    ,  : ,  , .     ,    .

                .

, ,  .   .  .

?!  ,   . , ,     ,      .

  ,   ,    .

    ,   .   ,      .

,           ,   .

 ,        .

 ,          .       ,      .       ,      . ,        ,    .         .   ,            ,       ,     .     ,   ,    - .

?  .

,  .

   .

  ?  .

  ,         .

 ,   ,      .        .        ,       .       ,    -

  ?

 .   , ,     .   .     .   .     ,   ,        :        ,   ,      ,    ?

       ?

.

   ?   .

          .

  ,        (   ),    .

   ,  ,      ,     .       .

,  ,  .       .   ?

.

,   .   - .

.   .   .

.

         .             .  ,    ,   , ,   ,      .   ,   - ,      ,         .  ,  -    .  , ,      ,   ,       -, -   ,  .    ,       ,   ,   , :

   , ?     ,    .

,  ,        .

     .         ,    ,           .

     ,   ,            .

,  .    .     .    ?

   ,  .               ?

 . - .         ,     .

    .

, ,   ?  ,   .

  .

   .

    ,    .      . , ,           ,       .        ,   .             -    ,           ,  ,      .

 ,     ,  ,   -  .  ,  -     ,     ?

     ,  .      .    - ,        ?

 .

           .     ,      .    ,        .    ,         .    ,     ,            .            .

,  ?  .

    .       ,   ,      -      .     ;       .

      , ,   .    .    ,  ,  ,     ,     .

!  . , ,   ?

,  ,     ,  ,  .

  , .

  ,  .

    , .     ,           .

 ,  .

!..

,  ?      .  ,      .          ,  -         .

,  .    ?

   ,  .

             .         ,   .

    ,   .        .

 ,   .   , ,  ,      ,   .

  -     ?   .

  !    .        ,        .

 ,  .   -  ,        .

  ,  ,      

  .   ,    ,   .      ,      .

   , ,    ,      ,         . ,  ?

, .        ,   ,    .

, ,   , ,          .   , ?

.

 .   ,   .      ,     .     ,       '[11 - ,   (18491912)     ; ' ('),  (18881953)   -,   - ;       ,   .].  -   , ?

, .

 !        !    .      .    ,  ,  .      -,         .      ,          .       ,     .                  .         .   , ,    ,    ,       .            , , ,     ,   .

     .  ,      ,      ,     .

, ,       , ,  ,       .   ,       ,      .      , ,  .  ,     .     , ?  , ,       .           ,      .   , ,      ,     .   , :  . ,  .

      .  ,   ,     .

, ,  , ,   ,     .   ,     .   ,   .    .       ,      .   ;      ,  , -,   .     , ,   ,       .  ,   -.       ,   . , ,    .

  ,        .   .                 .

,   . , !       ?   , ,      . -     .

,    .      .      :  ,   .

, ,     .

      .





         .    ,              ,    ,     .     :     .   ,          .    ,    ,     ,          .    , ,    ,        ,     . ,     .

      .  ,          ,   ,       ,   .     ,   , ,   ,     , ,   .

     , -        .  ,   ,       ,  -   .  -    ,      .    ,    .       ,   .

,  ,    .  ,          .       ,     :       ,   . ,  ,         .

  .    ,    ,   -     .    .     ,       ,     . ,   ,    ,  ,     .

  ,   ,  .    -  ,   - ,      .    ,       ,      -.        ,         -  ,  .              .

    ,      .  ,   ,      ,    - .    ,   ,    ,      .   ,         ,        ,      .          .        .

   !    .  ,  ,                ?      ?..     ,    .  ,    ,    .      ,   , , , ,         : , , ,            .  ,       .         ,       .  ,    ,    ,   , ,  ,     .        ,   .             ,      ,        ,    ,  ,                     .    .        ,         ,  ,      .

 ,          .    ,  .   ,      ,  ,      ,    ,      ,    ,       .

      ,  ,       .       .          ,         .

     ,             ,    ,  .  ,       , , ,   .      ,    ,      .     ,     ,      .

      ,    .  ,      .   ,                .




3


   ,    -   ,     ,      ,   ,    . ,       ,           ,     ,         ,   ,   ,     .

      .   ,      ,        ,   . -       ; -      ,         ,      , , ,    .           . ,                  ,  - .

     ,             ,    ,    ,   ,  ,  .       ,   ,           .          ,  ,  ,       ,  ,  ,   ,    ,      ,     ,  ,    .

  ,    :    .       ,      ,   .    ,        ,  ,   ?.. ,  ,   ,     .    ,          .     ,    ,      .   ,            -   ,   ,    ,     .

 ,         ,       .    ,     ,   ,   ,  :

       .     .   

  ,     .               -:   ,    ,    .           -.           ,           .

      .  ,    ,         .   ,         ,     ,    ,   ,       .

   ,   ,     .  - ,         , ,         ,          .

              ,         .   ,     ,  ,  ,     ,  ,    ,  ,       ,  .  ,   ,     ,      ?  ,             ,        ,        ,  ,         ,    ,  ,     ,   ,     .

, ,  ,  . , ,  .    

     ,     .      -  - ,      ,   ,         .

 ,  ,   ,   .        .

   ,        . , ,    .    ,       .       ,     .        ,    ,       ,      .

  !     .         !    ,    .

         , .     ,       ,     ,     .   ,   , ,       ,  

     .    .         .      ,   ,   ,       .    ,       ,         .    ,               .     ,     .  ,        ,      ,    ,    .         ,   ,         .            . -   ,  ,       ,            ,        .

      .          ,     ,     ;     ,            .             .   ,    ,       ,    ,   ,       ,     ,      ,           ,  ,       .        ,  .    ,  ,   -  , ,   ,    -.

      

    .  ,    ,       .    ,  ,   ,         .

   - , ?  .

   ,  .     .  ,      .   ,      .

    .        .   ,         .     ,          .      -       ,     1919 .    ,    .    ,     ,             . , ,   ,      , ,  ,          ,          , ,         .       .         .      .      -        .      .    ,        ,     ,        ,            ,            .

,          ,    ,    ,          .

  !   ,   .        ,   ,     ?

 .     ,           .  ,  .       .

     ,         .       ,   ,       .

      .

   ,     ,  :        ?     .     ,     ,      !    - .      .    ,   .

    ,   :     ,  ,     . ,   ,      ,       ,    ,      ,      .            ,   ,   ,     ,      ,    .        ,      ,     ,          .      ,         ,     :  !        !

    ,  ,               :      ,     .   :       .            ,   ,     .     ,   .   ,    ,     ,  , ?

                .



, ?

   ,       ?

, .



, ?

  , .

,        .    , ,    ,     ;     .   ,    .

, ,        ,    -   . , .      .



.

     ?

.

,   

               ,      .        :       .

 ,     , 29, , , .

,     .

 -,  ,    -.    ,  .

, .      -,  -,        .

   ?

.

 ,      ,      ,    .      , ?

,  ,       . .

    ,    ,         ,      .     (,     ),           .         ,            ,     .  ,     ,              .        -  ,        .     .               ,       .  ,        腻

 ,      .  ,  ,   ,        .

,   ,   ?

, ,    .

,   ,   ,    .          .     ,        .       ,   .     ,   ,     .   ,  : ,      ! :  -    !, :       !, : -      .   .    ,      ,          .      ,     ;        ,  ;        ,    ,   ,    ꅻ !   .   ,     .

     . ,    ,       ,  ,    .

 ,        ,  , ,    , .   ,        .     ,    ,     .  ,  ,     ,  

 ,    -  .     ,     .  ,       .      .

                ,     .        ,     ,     .      ,   ,       .    ,  ,    . ,  .               .

   ,  ,     . ,    .      ,    ,      ,    ,                 .       ,   1927 .

      .          ,     .      ,      .      ,         . , ,      .       ,   ,   , ,     ,     ,    ,       .    ,              .

    ,    .            .       .

    .            ,   .     ,    ,      ,    ,      .          -  .       ,       ,       .





-    .   ,  ,  ,    .      ,   , ,         .         .    :



   .

    !



 -,   ,    ,     :       ,          텻 ,          .

  ,      .         - .    ,          .    .

   ?  .

 .        .    .

   , ,       ,   .     .

       .    .  ,          ,   .       ,   .

  .        ,     , - ,   ,       ,     ,        .

    ,       .

,     - .   .

      ,  .      .

 ?

     .       

   ,  ,  .

.

?  ,       .   ?  ,      :     !     ,    :    ?

 .

 ?

, .   .

   ,     ,  .

  ,   ,     .

 ? , .   ,      .

   ?

   ?

, ?

  ?      ?

,  .  ,   .

           ,    ,      .

 ,       ,    .    .

,     .   ?

.

    ,  ,  .  .

?  .

 ,            ?

   .

    ,  ,         ,         .

          ,   .

.     ,    .

,  ,      ,    ,  -   .      ,  ,  ,             .      .  ,   ?

,   , .    .       ,     .

,        ,  ,       .

  , ,  .    ?

  ?

   ?

  ,          .

  .

   ,       :  , ,    !

 ,      ,          .

   !  .    ,      .

 , ,     .    .   ,        ,    .

    !    .  ,            ;       .      ?

      , ,     

  - ,    :

, -    !

     ,     :

,    ?  .    ?   ,     .   !

     .

         .     .   ,        ,         -,  ,    ,    .

 , ?  .   ?

 .     ,           .

!   .   ,  ,      .  ,    ,    .       ,  ,       .    ,    ,  ,       ,         ,    .

 ,  ,     , - .

  ,   .

     ,   ,    ,     . ,   .        ,       ,     .    ,  ,               ,   ,      .    ,  ,  .   , ,    . ,     ,           .      :     .

, ?   .

 ,   .   , ,  ?

 ,  .       .

?   ,     .     ,   .    , ?

.   .

    ,       .

- ,  .

,    ,        ,     . ,    ,   .      .        ,  ,   ,              ,     ?        ,    .

   ?  .     ,   .   ,    ,      .     , ,    .

    ,   .  , ,     !

,  .

    .    ,      .        -  .      . -,   - .    ,     ,    ,  :   ,   ,   ,        -      .   , ,     .

  .          .

 ,  .         .

     ,  .

 , !            .     , ,    ?

 ,     .

    ,  ,  .   .   .     .   ,   .       ,      .   ,  .      .   .     ,          ,    .     .           .       ,      .    ,      .

   ,        .      , .  ,    .

 ,    ,    ,         ,    .

    ?   .    ,      ,       .

 ,  ,       ,  ,     .

  .

  ?!   !   , .

    ,   .     .  ,      ,   ,       .

 ,     ?    .      ?

,  ,   -  .  ,     .

  ?     ,    .

   ?   .

.    .

?

 ,   .

, , , ,  .

 ?       . - .  , -!      .       .

 ?  .

 -.  ,            ,  ,      -.         -  !..

 -  ?   .   ,        .

       ,   ,      .     !         ,        .

    ?      .

     .

               ,    .

  !   

   ,           .    ,    ,     .   ,              .       .         .

         ,      .      . ,   - -     .   ,    ,      .

       ,     .      . ,     ,       .

, ,      ?..      .    , ,      ,     .            .       ,  ,    ,   .  ,  ,    ,     ? ,             ,            ,  , ,         ,     ,  , , ,      ,   .      ,       ,   ,         ,   , ,  ,       , , ,                    !   .     , ,    !  , , ,       ,  ?

                 .  ,          ,          .   ,   .

       .     ,     ,   .  ,   ,  ,     ,   ,     (       ),        .

   ,            .    ,   ,  ,     ,  -.        , , ,      .    ,      -.     - ;    ,   .           ,   ,   .

         ,  ,  .   ,     , ,  ,     :  ,          .     ,       ,   ,   ,   .         .          -  .  ,     ,       ,   .  ,    ,         ,    ,   

    ,   ,        ,    : - ,    ,     

  . -         :    ,       .

     ,      .       ,   ,   . ,     .   ,   ,    , ,  ,  -,        ,       .     ,    ,     .      ,      ,      .

     .  ,    ,   - . ,         .  ,  ,     , , , , , , ,             .

   . ,           .

      .




4


         ,    ,    ,    .       .     ,   ,     . - ,    ,  .  ,    , ,  ,   -    ,   ,   ,  ,     .           ,       .

     ,   . ,     ,        .  ,        .      ,        .    - ,    ,       ,     .

  ,  .  ,    ,       .       ,    .

  ?  .

  .

      ,  .

   ,  .         , -,      .   .

!  .  .    ,   ?

-  .   ,    ,    .   ,     ,     .  ,         ,      ,    :        .        1916 .  (  )  ,    ,     ,         :     ,    .

    .               ,     .      ,                    .           .

    ,      , ,       ,        .  ,  ,      ,          .      , ,   ,   .  .       :         ,  ,       .

         .  !  .     ,         ⅻ

       ,  ,   ,         , ,   .    ,        . ( ,  ,         ;      ,     .)     ! ,       ,   ;   ,   ,       . ,  ,   ,      ,   ,       .

     .        .         .       ,        .    ,  ,     .      .         ,     .          , ,  .       ,       .  ,    ,           ,    ,   ,   . ,       ,        ,   .

     .   ,     .         .        , ,       ,      .

      .                 ,          .        ,  ,   ,           .  ,      ,              ;     ,     .

- ,    ,        ,  . ,      , , ,        .

  -  ,       ,     .   ,      .        ,   ,        .    ,              -.   ,       -     .

    ,   .      ,   ,    ,    ,        .

            .

  ,     ,         ,  .    ,        .   ,   ,    .     , ,   .  ,  -  ,   ,       ,   .

-,  ,   ,          .      ,    .

  ?   .

,  .      ,    -   .

 !  !   ,     ,      .

   !   .   ,     -  .

  ,  .    ,   .    !

!  .

  .     ,    .

 !   .  !..

       ,         .  , ,  ,        .

  !   .    ?

,  -,   .

     ,   .        ;       -  . ,      ,  .

        - .     ,           --    ,      .

     ,   ,     ,   ,  .    ,       ,       ,  .               .            .   .      ,        .    ,   ,        .   ,    ,       ,      .

   ,     :   ,  , - , ,         .         ,     ,    ,     .  ,     

 ,          .       ,   .

       ,          ,  ,         .     ?    ?        ,      .

 -  -    ,    ,  ,     ,      .

   .     ,   ,    .     ,   ,     ,    .

    ?  .  ?

,  ,    .  .     . -    ,    .

,   .

-   ,       ,          , , -,      ,   ,  .

     ,      .

   ,     !    .    ,   ,    .    ,   ,    ,       ,       .  ,     ! ,  ,   ,         !

  ,    .   ,         ,         .     ,       ,        , ,   ,     -  -  . ,   ,         (    ,     ), ,       .

  .  ,   ,      !      ,        :      ;  ,             ,   ,    ;  ,         ,    ,      ,    ,     .

  -                 .

   ,   .

   ?    .

    ,   .      .

         .

   ,       .  !  .     

    .   -    ;      ;      ,   . ,  .  .

     .    ,   ,      .

 ,  ,    ,    .     .

  .  ,  ,          .  ,         .

, , ,       .  ,       -  ?

     ,         . . , .   .     ,   .

!   !  .  ,   ,  ,  . ,  -  ,   .           .

!

,  -.

  -    ,      .    ,      .

,  -.

!     ,         .   !

,  . .     .   ,   .  .    .

!   .

,  -.

 ,             .       ,      .   ,      - ,   . ,     .   ?

 ,  -.

         ,   . ,    ,  ,     .     ,     .       ,      .   ?

 ,  -.

 .

,  -.

  ,         .

!  .

? ,    ,  . ,  ,     .     .

    ,     .   .      .  .      !  ,       ,   .     ,         .

   ,   . ,    ,  . -    .

   ,  . .

   ,   ,  .      ,    ,    .    .   ,      .      .   ,   , ,     .

   .  ,   ,         .      ,          .

 !  .   .    ,   ,   .  - ,      . -, ,   ,         .               ,       养

       ,   .        ,         .   ,  . , ,  ,   .  ,             ,    ,    .         ,    .         ,   ,        ,     .

  !   .        ,   ?         ,          .       ,          : -!  -   ?; -!  ,       ?; -!   ,        ,       -,    ,     .   ! ?           ,    . ,  ,  ,  ,              -,           .  , ,  , ,     ,               ,           .      .    ,   , ,  ,     .

!   .  !

?   ?   ,        ,   .

,  . .

        ,  .

!   . !

   ,     .         .     ,  ,      ,    ,  ,     ,       .

  ,   ,  -   .  ,            ,          .  , ,   ,     . ,     ,    ,       ,  .   ,     : ! ! (      !    )  ,      ,     .     ,  ,  -     .        .          .        ,         .

         .  ,  ,   - .    ,       ;  ,          .

 .     .    ,          .   .     ,     , ,    .

Venez!  . Venez ici![12 - !  ! (.)]        ,       ,     .

     .     ,   ,       .  ,       .

    ,   , ,    ,   ,   .

     .  . ,  - .     ,    ,        .     ,   .     .        -  .

   , ,           ,      .   .   .    ,   .     ,  .    .

     !  .               

    ;      .                ,   ,      ,      .       ,    ,     ,     ,  - !              ,    .

          ,   -  .      ,   .

 ,    ,  .

 ,  ,         ,   - .

    ,      ,       .        ,     . ,      ,  .   ,    ,     .

        .       ,      .

!  . !    !        .

          . ,  ,    ,  -    ,     ,    .     ,     .    ,    ,    ,   ,      .  ,     ,      ,         -  .  ,   .              .

C'st fait!  . Nous sommes finis!

 ,    ,  .  .

  -       .            . - , ,   ,         .

 , !    .       .   ,  

         .        ,     :    ,     , ,     .

  ,   ,    .  ,   ,   .    ,     ,        ,        .  ,   ,  ,     ,    , .    .    ,         .       ,   ,    . ,       .

  !  , . , !

 ,       .      .    :         .

   ,  ,     .

,   , ?   .    !  ,       !

    !  .

  ,         ,        , ,   .

       ,        .      ,   .   ,       .     .

     .      .          ,    ,     ,     .  ,  ,     ,       ,            ,    .  ,  ,           ,         . ,   - ,      -     ,          .     -  , - ,      :       ,    .            ,    ,    .   , -  .

,         ,              .

,  !  .  ,     !

        ,   .        .   ,  ,  :   ,  .   , ,     ,         . ,  ,   :          ,   ,    .

!  ,    .           . ( ,      ,      . ,          .)     ,       ,                      ,  .  ,            :  , . .

    ,      ,   . -     ,      ,         ,             ,   .

 ,         ,    .

     .   ,    ,        .

   - ,   ,     . !    .      .

   ,   ,   .             .     ,            .    ,            .

, !   .   .

    .

        ,  :     , - ,  .      !    .

   ,       .      , ,   ,  ,  . Chasseur et pecheur[13 -    (.)],     .       ,            - .

  !  .

              .

!  .  -!

 ,  .

Avec plaisir, mon colonel[14 -  ,  (.)],  ,  , ,   ,      .

         .   ,         , .         ,         .

, ,   ,   .        .

Bonjour, mademoiselles![15 - , ! (.)]   ,     ,   -,  .

  ,    , ,   , :

    -!

  ,     ,       .  ,  :

, ,        ?

, ,     .   .       ?

    ,  ,    .

,    ! -  .

 .     ,    ,  ,     ,               .       ,   .

!  .       ?

 ,   ,   ,     .

?  ,    !       ,           .      ,  ?

 .

  !      .       ? ,     .   .

       .   -      .

   ,      ,  !

 -  ,   ,      ,               .

, ,  ,  ,     -.  .

,  !  .   !     ,     ,     -     .

       -  .    ,   , ,     .            .

       -            .       .

  ?  .

    ,  .     ,      ,  .        ,    .    .

!  .    ,    !

     , !   . -   !

    ,   ,  .      ,        .

  !  .  !    ,     !

    ,  .    ,         !

     ,       ,     .

 , ,    .     ,       .

      ,     .

   , !      ,     .

 -!     ,    .

     .

  !  ,       ,    .   ,      ?     ,  !       ,  .             .   ,  ,       .   ,                .

 -!    ,   -.  ,       .   ,     .    ,    .     .     ,         ,  -    .

   ?  ,   .

    ,  , ,         .     .        .

    ,   . ?

  ,  ,     ,  .

 .

 ,    :   !

      ,       ,   .





  ,       -,   .          .    ,   ,  ,    , --   -         .        .              ,     .

        ,    ,        .     ,        .   ,    .   .

   ,          .             ,    ,     .       ,     .    -     ,     .  ,    ,     ,    .  , ,  ,   ,                   .

                  .       ,       .

,    ,        .

 - ,  .   .

    .    ,    .

   ,  .

                ,    .

, ,         .       ,  .

 ,           .

 ,  ,        .    , ,   . , ,    -, , 

  !  .

 , .   ,     .    ,    .   ,     .

  ,  ,  ,  ,  ,   ,      .

  .    ,    .     ,      .    ,      - .

 ,      ,         ,    .

     ,  .

       .

,   ,  .

   .  ,     ,    ,        ,     .

              .        .      !    ,     . ,       ,  .      ,                .  ,     ,       .               .        - ,          - , ,        ,  .        ,          .

    .    ,       .             ,    . ,      ,           .

, -?   ,  ,         .

    :     .   ,          ,          1871    .

   !  .  ,       !..

  -,  ,           .      ,       .            .     ,    ,        .

   .

,   ,  .

  ,  ,   :  -   !    .

 ?     ?

,  .     ,          : ! !          .

!  .      ,        . !

 !   .

  ,  ,        .

 ,      .

!     .        ,    ,  .     .    .      .   ,   .

  , ,     ,     .   .

- ,  ,      .

 ,  ,  .   -  .

     .     .   :       ,        ,     .                .

 , ,  -,    .          .     .       ?    .

 ,  .         ,         .

      ,   .

 -   ,  .     .

          ,  .  ,          ,  ,  ,             ,        .    ,       ,   .        .            .                ,  .           .   ,        .     , ,     ,       .      .   -       ,    ,           .  ,     ,     ,      .         .          -    ,          ,      .

  !  .    .

       ,  ,   ,            .

     ,   .   .

    .

  ,   .   .

 ,  .

           .  ,           .       .          :             . .

          .     ,       ,    , ,  ,          .

   ,      .       :                .     ,         ,  ,  - , -,     , ,  ,   ,       .            .    ,      ,     .      ,     .         .

  ,         ,  .    ,           ,    .

  ,       ,      .          ,    .

,      ,   .    , , .

  , ,  ,       .

  .  :      ?  , ,  !

   .

  ,  .         .    .  ,   ,         .

   ,    ,          -  ,         ?     .

 ,      ,  .

, ,  .

 ,   ,  ,    ?       ?        -    .

 !     ,    ,     .       ,        .

  ,   :  ,        .   ,         ,    -   .

           -.    .        ,  ,          .        -  .

 ,   ,    . ,  . -,   ,  :       !

 ,       .         , ,  ,            .

 ,  ,       . !..       .       .         .  

      ,    .     ,       .

,  ,      ?

 ,  ?

        .

     !  .  !       - ,         ,        .

 ,   ,     ,  ,    ,  ,       ,     . ,  ,   ,        -   ?

,  .  .

 , -,  .

,  !   ,        ,     .

 ,     ,      , ,      .

 ,  !    .

     ,     ,    ?

,  . , ,  .

!

         ,   ,      ,     .

   ,    , ,    .

    ,   ,       .

-!  .

   ,          ,     .         .  .    ,       .

    ,  ,        .

.   .

,   ,       .

,   ,     ,   ,   ,      .

       .

  ,      .        .         ,    .

 -  !  ,      .  !,   !   . , ?

- !   .        !       !

  ,  ,       .  ,  .    .         .

  ,    .    ,    ,    ,        .         -  .       .     ,     ,       ,       .    -,     ,     .

Amis,     ,    . Braves soldaten![16 - .  ! (. .)]

  -     , ,     .      ,  , , ,      .  ,   .            ,         ,  -    ,           

    ,     , , ,     .

!..   ,  .     ,   ,     -  ,     .    ,     ,       .   ?         . -  .       .          ;    ,       ,    ,   ,       .         .   .     !   .   ?       ,     -,       .      ,      ,     .       ! ?  !  ,     .    ,      .       ,      .        .     ,     ,         ,   ,     ,     ,      !

,  ,   .           .

! - !    ?   !

 ,      .

  ,  ,    .    ,     .   .

    .   , ,  ,  .  , ,   ,     ,  ,    .

  ,   .   .  ,  ,    .  .  ,   ?  ,        .

   .  ,       .   - ,        .

,        ,           .

, ,    ,    ,   ?

    ?  . , .

 ,   ,  ,      .

-,  ,     ,    .  , ,   

, ,  .    .

 .

 , ,   ,         ,     

      ,   .          ,       .      ,      .   ,    ,    ,  ,            .

     ?   .

.

      ,  .

, .

 ?  .

 .

,     ,            ?   .

      ,     ,    .

      ,  ,   .

,     ?     .

 .  -   .

   ,  .  .        ?

  .

     .    .   ,          .

?

        . -          ,    .              .          .     ,    .  ,    -   ,      .

  ,   .

         .    ,   .     .   . ,   .  , ,  ,    .  ?

  -,     .

  ,  .

 ,       ,    .      ,    .    -  .

  ?  .

 - .     .  - ?

   ,  .  ,  - .  - ,     ,   . -,  ,     ,    ,     ,      .

,  .     .  - ,     .

 ?       .

 ,  .

  , .   . .     ,  .    ,        .        ,     ?

   ,  ,      .   .

    ,      .

 ?    .

, .

 ,  ,  .       .

, ?   .

       ,    ,      .   ,  ,    1939 .       .        . ,  ,     .     ,   ,          .    ,                    ,         .   , ?     ,    . , ,    ?   ,     .            

!   . !

 ,   ,      !         .

 ,     .    ,   .  ,         ,    ,    .

!  .  .

      - ?    .

,  .

    , ,       ,  .

    ,   -       .

    ?  .    ?

-,  . .   ,     .   ,      . -,     .  !

,  ,  ,     .

   ,    .

   : ?

.      ,  .

  ! -  .     .

 , ,  .  .       .   .

   ,    - ?  .

   ,       ,  .   .

  .

     ,     .

 ,  .    ,    .

      .

          .    ,          .     . ,  ,   ,       .     - ,   ,  ,       .

  .   ,            -.

  ,   ,        . -      ,   ,       .                         .         ,               .        .   ;            .

         -    .  ,     .            ,      ;  ,   ,     ;    ,           ; ,    ; ,              ; ,      ; ,     ,   ,      ,   ,         .    ,      ,  ,            ,     .

      ,          ,     .   ,                            .   ,               .   ,       ,   ,       ,    :     .

   ,  ,      ,   ,      ,   ,    ,    .

  ,    , ,   ,  . ,  ,  ,             ,       ,       , , ,   ,   .

     ,                   .     ,    ,      ,    ,        .               ?!

-!  ,       .     ,   .         : 1918.      .  ,    - ,    ,  .

   ,  . ,  .  .

    .      ;        ,     .  ,    ,          .




5


      .    ,     ,         ,      ,             .     .                      .      .   ,          , , ,    :   -,   !;        ,      !;  ,     .          ,   ,       .

  ,     ,   ,   .

     .

!  .

?  ,   .

 : , .

   ?     ,       .

 -   .

 .

 ?

    , !  .    .

      ,    .      .

  !

     !     ,     .   -,       ,   ,        ,   -      ,       .       ,       .  -         .         ,   ,      .       ,        .     ,     .     ,      . ,   ,      ,     ,  ,        ,    .

 , ,      .    .

     ,    ,  - -  .

.

 ,    ,  .   ,   .

  ,     .

,       ,      ,  ,    .

     ?

   ,  .   ,     .

   .

  -    ?  ,       ,        .

-,    .

   ,  .     :       ,  , ,       . ,       [17 - ,    ; 19  1940    -        ;    ,                ,          .]

, !  .

   .

, .      .

.  ,         . ,     .

 ?

 .

        .

  ?

   ,       .

. .

     ,  ,  ,   .

 ,         .

     !   ,    .  !     .       ,    !

,         .

 ,       ?     .     , ?..  ,  ,  , ,    .

,   .         .   .

    ,    .     ,       .       .      -      ,     .      .      ,   ,  ,             .  , ,      !   .

  ,         ,      .

        .                ,   .

,        ,     .  :    ,                 .        .         .

         .   ,    ,  .   ,  : ,    ?

      .    ,     :    !      ?

     -.      , -, ,  ,      .     .      ,   , , ,      ,  .     ,   ,     ,          .          , ,   ,        ,    . ,    ;       ,     ,     - ,  . , ,       .

   ,   ,     ,       ,  ,     ,             ,      , ,         : , , , 

    ,   ,    ,       ,  ,            .   ,       ,     ,  ,  ,      . ,        .    ,   ,     .

     ,    ,   ,   ,       ,   .

, ?  ,  .       , -  ,    ,      .   ,    , ,    .

,  ,  .      ,           ?    .

   , , -,    ?

.

  ,          ?     ,  .

,     ,     .

     ,       .

,  ,  .   .

       ?    .

  ,  ,           .       ,        .       .

 -,  ,   .  ,   .   .

  ?

 .  ,       , ,    ,      . -.

 ,    ,           !   .

 ,  !  .           ? ,     ?  ,    ?

,  ,    ,    ,   .

     ?    .         ?     ! , , , , , 

,     ,  .    ,      .

     ,  ,         ,     .    ,   ,     ,     ,      .

  , , ,   .  , ,   ,  -   .          .   ,     .     -   ,                    ,       . ,     ,      ,  ? ,       ,   .   ,         ,       . ,       -      ,   ,       -  ,   ,  -      !     .

,  ,      .  ,     , ,        .

      .   , , :      ,  .

  ,   ,      .

    ,    ,      ,    ?

, ,    .      .

      ?

 .

      ?  . , ?

.

    ?

 ,  ,          ,       ,     .

      ,     .

 ,             ?   . ,  ?

  ,  .

,      .  , ,  !

  ,      ,   ,      .

.   -      ,    ,    .

,     ,    ,    .

  !     .    !

     ,  ,            ?   ?

 ,   .  .

, , !

  .    .   ,   ,       .

  - ?  .

߅        ,    .      ,    .

!    . ,     -  .        .

 ,  ,       ,    ?

,  .   .

  ,  .       .

    ,   ,    .      .      ,  ,    ,     .    ,      . , ,  ,    ,   ,    ,  ,  .  ?           ,       ,        ,    .      . ,   ,     ,    

 ,    ,       ?

!     .

        , ,        ,    .

,  ,  ,      !

.   .

,    ,   .

, ,    .     ?

  ,   ,      .        .

    ,  .    -   ,    .   ,  ,        .   ,       , ,      , ?

    ,        ,    ,    .

.       ,   . ,  .

   ,  .    ,   ,    .

,   ,  .   ,     ,     . ,   ?

, ,  .     ,  ,       .   ,       .

 ,  !   .

  ?     .   ! -,        !       .

 ,   ,     .    !    .           ,    ,        .           ,  .  !

       ,  .        .

 ,    ,        ,   .    .    ,      .  ,   ,         .   .

  ,   .     .

   ,   ,  . ,  ,        .     .

             .    ,   ,   ,   ,    ,   .

    ?  . - ,           .

 .   .

   ?

  .      ,     .

   ?  .

.    ,    .         .

  .

    ,  ,     . (      ,  ,    ,   .)     ,           .     , ,         .    ,    . ,      ,  .   - ,  - .  ,      ,     ,        ,     .

- , ,     ,     ,  .        .   ,  . ,  , ,  ,   ,  ,  .

,        .   -   .

     , ,  .    .

   .      ,     ,      .        ,        ,    -     .

  ,     ,        ,      .

    ,     .

    ,  .  ,      :     ,            -           ,   .  ,  ,      ,     .

     ?

. .

   .

?

,  ,    .

 . -,   ?

, .

   . ,     .

     ,     ,        ,       .

   .

?      .

 ,    ,   .   .

,       -?

       .      ,  .

.

     ,   .

          ,  .

  , -    ,    ;        .   ,      ,        .

      ,            .

 ,    -    .   ;       ,  , ,   .

 !      ,  ?    , ,  , -    .    !

 ,   ,    .   ,   ,      .

   - .      ,      , ,    - .     - ,          .      .   ,        ,     .            .      ,    ,    ,  .         ,  -      ,         .

   .   ,  ,      ,   :

    !       ,      ,   ,       .  !

       .         .     . ,      ,    :       ?      !

    !  .   .

, !  .  ,  .

   , ,   .

     ,    .

           .

   ,  .  .  ,    .

       .

     !   .

 ,      ,     .

     .      .    ,   ,      .           .

, ,  ,       .      .

  .        .

      ,      .     .

 ,      .     

  !    .

  ! ,  . ,   !

   ,   .     .

  ,    .     .    ,      ,      .    . ,     . ,                  .        .   ,  !  . , !  -   ?  ,      ,    .  ,      .   !

      ,    -  ,    .     ,     ,  ,                ,      .

        .  ,     .

, ,  .    - .

   ,  ,     .             .

           .    ,      ,      :   !        !

  , -        .    .      ,      ,     - .        .    ,      ,    .

        ,  ,   .     - ,   ,    , :      :  ,  ,   ,   .    .       .

 ,         ,   .

      .      .              ,      . ,          ,   ,      .    ,   ;      ;           ,  ,           .

  ,     ,    .    ,  -        .      ,   ,  ,     .   ,  ,   ,   ,           .

 !    .      ,   ?.. ,           ?    ,    !

   -   :  , ,       , ,      -  ,  ,                         ,        , ,   .

   .  ,  ,  ,  .           ,     : ,   , ,             

 ,        ,      . ,  . ,   .      .        ,  .

!    . !   .

    ,   ,  - ,       . , , ,    ,     .    ,      .  ,        .

 ,            .              ?        :   !  .    .      .

         .

       .

 ,  ,      -  ,     .

  !  . !

  ,   ,        .

  ,   .  ,   .

          .

 ,  ! ,    .      ,     !

   ,            .       , -    ,     .   !  .   ,   ?

 !     !   ,     .

          .   ,   .   ,          ,      .

   ,   .   !

   .      .        .   ,   ,           ,   ,   ,      .         ,      , ,         .   ,   ,     ,     ,  ,   ,   .        ,      ,     .

     ,     .     ,       .

   .        .                   .       :      ,     .         .   ,         .       .

  ,     ,   ,  .

   .    -    .        .                 ,    .  , ,             .

!  .    , ,  .

 . !        !

     ,  ,  ,           .    .

?   ,  ,   .     .      .  ?

.    .

 ,     !   -   .      ,       -!     .    ,    ,   -,        .        ?    ? ,      ,            ?..   ,  ,           .

!   ,     .      .

    ?  .         ?     ?  ,     ?

     .   ,   . , .   ,    .       .              .         ,      ,  : ! , , !

  .      .      ,    .          .      .    ,     .

   ,  . -,   .          .

     ,   .

      .          -  ,  ,  ,          .   ,           .  .   ,     .

  - ,  ,        .        ,        .    ,    ,   , ,     .                ,   ,       .      ,       ,   .         ,   .        .    ,   ,        .




6


 .           ,             ,   - .      ,  ,       ,        .      , ,         ,    .  ,      ,        ,    -  .

   -,  -,    ,      .       (, ,  ),    ,   ,    .

         .     -.       ,    -  ,           ,           .

     ,   ,           ,        ,      ,         ,         ,   .

 ,       ,       .     ,        .         ,   .          ,      ,   ,      .

      .      ,      ,    ,  ,       .       . ,        ,   ,  ,      .       . , ,  ,    ,        ,   ,    ,     .        : , ,     ,      .         ,          .

    ,    . ,     ,  ,   ,         , , ,   ,   .       , , ,            ,   , ,    :

   ?

 ,   .       28-    ,  ,           .

      ,  . ,  :       .

   ,   ,    ,      ,    ,      .       ,        .   ,   .     , , ,  - ,      ,      .   ,          ,   , ,     .

  ,   ,        .           ,     ,        - .         ,     ,    . ,            .     ,  , ,  ,  -  .     ,              .   ,   ,       ,  .  ,        ,    .

         .        :       -.         ,  - .           .      ,     ,     ,      ,  ,       ,  ,     .

 ,  ,    -.      ,         

    :

    ,          ,     .   ,        .    ,   ,  ,       .     .   ,    ,     .    -       .    , ,   ,   ,    .     .     ,       . ,   ,       ,     .   .             

   ,  ,       .   ,  ,   -     ,          ;      ,      ,    , ,     . ,    ,  .       .       .

  ,                .         ,   ,     . ,       ,             ,         .

  ,   ,   ,    ,   ,       . ,        ,   ,  , ,    .

 , ,     :          .    .          ,    :        .    ,    :

    !   ,       .

     .      ,  ,    ,     .      :          :

		    ,
		  .
		,   , , ?
		 ,    .

   -       .          , ,    .    ,    ,   ,  .        ,      .    ,   ,   ,       ,  , ,   -  ,   .      .      ,       ,   ,        .       ,         .

        .    ,  ,  ,    - .       .      ,      .

  ,    .       -             .          ,               -.   ,         ;     ,    ,  ,        -  ,      .      .      ,       ,       ,      ,            -[18 -          (XII );         (12651321),         .].

,   ,        . ,       .  ,   .     -      ,       ,  ,           ,    ,      ,       .

  ,     ,     .     ,       ,  ,          ,    ,   .   ,     ;  ,   ;     ;  ,       ;   ,  ,           ;  ,        ;    ;  ,    ;   ,  -,    ;  ,             ;  ,    

 ,  ,    ?

, ,   .

   ,    ,    ,   -   .

 ,      ,     ?

.  . ( !  , !)      . (   , ,   .)

    ? (  ! ,  !)

    (, !..    ,   ,  ,     , , , )

  ,   ,   ,     , ,    :      --셻

 ,   ,  ,  ,     ,   . ( !    !   ,     ; ,           )

     .    ,    .   ,    ,   ,      ,    , , ,     .      ,    ;    ,      ,         .            ,      ,       . ,  ,        .  , ,         -,      .

           ,  ,  .

     .       , , ,   ,      ,      ,       .     !       ,     ,          ,   .    .  ,   , , - .

,  ,       ;    , ,         .

         .    ,         ,   .       ,    ,   ,              ,  .             ,          .  ,     ,        ;    -  .     .         ,   ,     ,     ,   .     ,      ,       ,   .

  ?  .

    ,    ,       .

   .

!   .  !  !     ,      .      ,   ,                  .       ,   ,    ,  -   .  ,   ,   .  !       .         ,     .    ,    ,    .

  ,  .

 !  ?  ,       ,   ,          ,     ?

   ,  .    ,  .

         .     .          .

,     ,         .   ,   ,     .

,   ?  ,           .

   ?  .

    .    ?

,            . , ,    ,      .

  ,   

   .   ,   .     .

    ,    ,        ,       .      ,  .   , ,  ,      .

     ,   .

?   . ,     .

   ,       .  ,   .   ,  , -,      .       . -,        ; - (       ,     ),  -,      ,        !

 ,      ,  .

   .

 -   ,   .

?       .  .  ,    .

     ?  .

     .

 ,  . . ( ,   -   ,   .)     .      .

     !  .

?  ,    ,       .     

 .     ,  ,   ,        .

,    ,  .

    ,         .  ,   ,   ,    ,       .     ,    ,    ,  ,         ,   .   .  ,  ,  ,      ,  ,   ,       ,  -   .

   ,    ,         .   ,  ,   .      .       ;     ,  ,             ,      ,     .    ,  .  ,        ,   ,            ,   - ,  .       ,    ,       ,         .

-     ,   .

,  ,    .

   ,    ,  -  .   ,          ,       .  , ,      .

    ,  . -,   ,     .

!..   . !

    ?  .

 , -, - .          ,  ,          ,        ,   , ,    ,  ,  .

  ,  ,   ,   -   . , ,   ,      .  ,   , ,       ,        .

  ,   .         ,     .     ,   ,        ,       ,        .

       ,      .            ,     .

       ,        .     ,   -   . , ,  ,         . ,   . ,       ,    .

       ?  .

    ,      ( , ,    !     . -    !)

     .

?  .        ,    ,     ,      - . ?        ,      ,      . ?  ? ,      ,    -  .    ,         .  ,    .

 ,            ,         .   ,    .      ,    ,    .        .       ,          -.

 ,   .  .

              .      -  ,    ,     .        ,      , ,    ,      .   ,      ,       ,   -  .

         ,   .   . -       ,  ,  .

 ,    .         .    ,      .  .

  ,   .

   ?  , ,   .

,     .

,    .       .              ,      . ,       .           .  ,          ,      ,            .

     ?   .      ,  ,        .      .

     ! ,    .    . !

 .         .

  ,  ,     ,   .

  ?   .      ?        ?

,  ,   , ,      .          .

          .  ,     ,       ,   ,    ,   . ,          ,    - .

  ,  .   , -    ,     .     .

    ,            , ,    -          .   ,        ,     ,     ,  ,      . , !     ,      -  -,         ,   ,      ,        .

       !   .            , ,      .    ,   ,           ,         , ,  ,    ,     .   !      ,      ,  ,             .

    [19 -     ,  ,   ;          (  ).],                     -     ,    .





      - ,        .

-!  ,     ,      .    ,        !

     ,   ,   .

 !    .       ,      -  .

        ,  ,    .

    ,  ,  ,      .

      .      ,     ,  .      ,    ,   ,          ,     ,         ,   .

      ,          .       .      .       ,   ,        ,    ,   -   .  ,  ,         .  ,             ,     ,      .

,     .     .  ,    ,        -     .    -  ,   ,  , ,   ,    .

                .     ,   .

    ,   ,   .

  .     .     .        ,     .       ,    ,   ,     .

߅      ,       ,     ,    .

 ,     .

  ,      .     ,     ,      !

  ,    ,       ,  ,         ,     .

    ,       .      .    ,    ,   .

   ,    ?    .

߅   .      ,   ,     ,       . ߅  .

        ,    ,   .

     ,   .

   !  . ,       ? ,     .

 , !  ,      .      .

 !     ,   !       ,     ,   .     .

  ,  .

,     ,  ,   ,         ,    .

 !   ,     ,   ,   .

        ,    .

  !  .     .

   ,  ,  ,   .

, !  . .     .

     ,         .

 ,  ,  

 .  ,      ,          .  ,         .          ,   ,  ,   .

  ,  .       ,  ,       .   ,        .    ,    ,  ,            .

   ,    .    ,             .        ,  ,   ,     .       ,    ,   ,  ,  :

 !     .  , ? , !

     ,      ,    .    ,    ,        .    .

    !  .

    ?  .

 ,       .

 .

    , ?

,   . .

 ,         ,  .       ,        ,  

   ,           ,      ,  .  ,          ,   ,     .

   ?  .

   - ,   .      

-!..  

,   ,    ,      .  ,     ߅     .

  ,  .   .

     ,   .      .      ,   .  ,     ,        .      ,   .      .    ,    .  !  .       ,     .   .     ,    .  , -   ,      .    ?.

.  .

  ,  .

!   .

, !  .   .  . .  !

     .  ,    ,      .

  , ,     .     .     .

 ,   ,   ,     .  ,        , .  ,     ,      ,           .

    ,        :

    .

,  .   ,     . ? .

 ,  . ,  .

  ,     .   ,     ,   .  ,  .     .    ,        ,    ,                ;   .





   ,  ,    .        ,    .     ,   ,        ,      ,     .

  ,    .

.

  .

, ?

  ?

.

.

   ?

.

 .

   ,   ,  ,  ,   .

.

 .

!

?

 ,   .             ,   ?

.

,   - .

 ?

 ,     .

?

 ,       .         ,      ߅       .  , .   ?

,  .     .   ,      , ,  ,         ?

       .

!

?

  .

  ! -  .

    ,    .





             .    ,          .            ,   .               ,  -       ,    .

          ,     ,    :   !; :   ,   ; :      ?          ,   ,    ,  :           .      ,    -,    ,       .      ,       ,    -    .       ,    ,       

 ,   ,          , :    ,    ,      ,       ,       .         ,     .  ,   ,    .  ,      ,     .    .  ,   , , .  ,   .  ,     ,      ,  腻

          ,  ,   :

     . ,     ?

  ,  ,   ,    ,        .      :             .      ,     ,     .    ,     ,       .

     . -,       ,    ,     ,               . -,     ,   ,      ,       :

, ,  !.. -   





  ,  ,    ! ,  .   .    ?    ,     ?

  , ,   .         ,      ,                      .

,   .  .  ! ,       ,      ,              .

,  .          .     ,      . ,      ,    ,     ,       .               .      ,    .

,  .  .

  ,  ,     ,   .

  .         .

   .    . ,   ,              .

-, ,  ,  ,     .   ,           .

      .  ,      [20 -    ,     ,  ,        ;      .].        ,      .

     ,     ,   , -   . -,  -   . - ,  .         .

     .

  ,  ,     .

!

  ? -    -      .    .    , ?

,  .    ,    .

  , ,   ,  ,     ?  ,   , , ,   ,         ,     . - ,     .

 -    - ,     .

     ?  .      

  ,  .    .

   ?     ?

  .

-      .

      ,   .     .   ,   .

       ,   .

 ,   ,    .   .

   .

. ,    .

    .

  !   .    !

        ,    ,        -.





     ,        ,     .   ,  ,       .

 ,    ,       ,   ,      .       ,  .      .          .  -    ,    ,   .     ,    ,         .   ,     ,       ,  - ,       :    ,  ,  !

       ,   ,       .    ,     ,    ,        ;      ,  .    .

   - ,        ,     ;  ,           . , ,  ,       . -     ,     :  ,        .  ,           .

  ,    ,       ,    .      .     ,   .

      ,   ,        .

         .

-!     .     .

      ,   ,    ,   ,  ,    ,         .           .

   ?  .

 ,  ,  .     .

    ,     ,       ,    ,    ,    ,         -        .

  ,   .

  ?!

  ,  ,   .            .

  .

,   !   .     !..

, !  .     !

    ,   .      !    ,   .

 , ,   .    ,         -,         .

    .

    !      .

  ,   ,     . -,    .

   ,    .     , ,    .

       .         ,      ,     ,     ,   ,         .

           ,     .

 !  ,        .      !

 ,    ,   .     .    ,      ,       .        .

 ?   .    ,       , ,   ,    .

,    ,   .

    ,  .     .

       ,     ,   .    ,      .       ,  ,   ,  :

 !

       ,   .    ,      ,         ,    .   ,  ,   ,     ,     ,        ,      .    ,     , ,           ,  -     ,   ,   

  .                 .    ,         .      ,     .

   ,  . , ,  .

   ,       ,      .    ,   ,       :

 .      .

    .  ,           ,      . -          ; -   ,   ; -      . -    ,    ,      

, ,     .  ,    .   :    ,  !

  ,     ,  ,     .    ,  ,  ,  .  ,  ,       ,   ,           

,  ,      .      .  .





,      ,    .   ,         .  -  ,       .

   . ,        ,            .

           .     ,   ,       ,   :     .       .  ,      ,       .

 ?  .

,  ,   ,       .    .       

.       .   .

     ,     .   ,  ,     ,    ,    ,  ,          .     ,    ,      .      ,     .

    .     ,    , , -            .

  ?   .

.  .

,  .   ?

  .

  !  .     .





   ,    .               ,     . ,    ,    .  .       ,     . ,  ,      .    ,     ,  ,      ,     .

,     .     .       ,   ,     ,       ,   .

  ,   .      ,      ,     ,     .

     ,  .

?    .

  ,  ,         .

, ?!  ,       ,    .

  .  .     .

      ,   ,    .   ,     ,     .     .

 ,   ,  -     .

      ?

,       .

 - .

 ,      .

?!      ?

 ,    ,   ,   .

,  .    .

   ,   .

,    . ,    .

     .

 ,   .          .   .   .  ,     .

  ,    !

  .

 ,  ,  ,       .           .  ,  ,  ,      .         ,     .     ,   ,     .             .        ,        ,  .      ,              !     -    .  .     ,        .

  ,     - ?

    ,  ,   ,      .   .  ,      .   ,  , , ,       ,      .     ,    ,                . , ,    ,   -     ,      ?

, ,   .    !   - .  ,  .

   ,       - ,      .

  ,  ,  ,  ,        

?   ,  ,     -      ?

       ,  .    .       -   .





      .               : ,    ,     .

   ,  ,    ,      .   .

               -  :      .        ;       ,     .    ,      ;  ,               .

   ,      - -    ,                    . ,   ,        .        - -    ,     .       : P.S.      .     .

        , ,      ,      -    .        ,    ,    ,         ,            .      ,  ,      .

 -   ,   ,   ,     ,           ,     ,    ,           ,      ,  .




7


    ,    .     ,       .        .      ,   1918 ,       ,     .         ,   ,  ,        ,         ,      .     ,  ,   -       ,     , , .

  ,     .      ,            , ,   ,       .         ,      ,    ,      ,     .           ,  .     .       .     ,     ,      .

 ,    ,  ,   . ,               .    ,             .   ,     ,      ,      .    ,    ,         ,       .       , ,       ,       .

       ,  ,  ,       ,     ,     .   :   -  ,           ,       ,      .  ,   ,            -.

,      .     ,           ;    -        .

    ,    .   ,        ,       .        ,      ,       ,        ,  ,   -.   ,     :  , ,     .   ,          .     .

 .                    .   .

  .       ;  ,    ; ,     ,    ;         

  ,            .   ,   ,   ,        ,       ,      .     ,  ,     ,          . , , ,  ,     腻

         ,    .   ,   ,      .  ,       .      ,     ,    ,   ,  ,         ,    .                     .   ,    ,   ,      .  ,   ,  ,    ,         - .              .       ,    .      ,          .          .

  .      , ,      ,    ,       .  .     .    ,    ,     ,  ,   .           ,  ,           ,    ,  ,    ,   .  ,              ,  ,     !   .        , ,        .  ,    ,       ?  -     :    ,    ,       , ,   .

 ,      .  ,  ,     .

 ,  ,    ,    .  ,    ,    ,  -   ;    (    ),      ,              .    .      ,  ,  ,      ,  .

  ,    ,     .  ,       ,       .         .   ,       .      ,               .       ,   -    ,  , ,     ,   .

, !  , .

   .              .

?    . ,  ?

   ,   .       !

 , ,   

      .

, ,  ,    .

 ,  .   .

, .     .   .       .

     !

 , ,   .

 !  .

, .

  ,    .  !  .    !       ,  .    .      ,    .        ,  ,      .    ,    ,    .   ,        ,    ,      ,      ?

     ,       . ,          -     .

       ,    ,   ,    ,           . ,     ,    ,  .     [21 -      (18751955).]   ,                   .   ,          ,         .

    !        ,       .        ,         .    ,    ,          .   ,     ,         .          .      ,    ,       ,             .       ?   ,    !    ,     ,       ,   ,   ,     .

    ,        .        ,   .     ,        [22 -           1938 .],          .         

   .         .       ,     .

 .    ,    .    ,    :  ,       .

 !    .  ,    . ,     . ,       , ,  ,   ?              , ,  ,   .         ,          .  ,      .

!    ,   -  .  ,  .

  ,    . , ,  .  -  ,           .        ,       ,      ,       :       .

,     ,     ,  , ,   .         .     .  ,          .     ,     ,   ,       .  !         ?         ?

, !  . - !

 -  ,       .        .

!   .    !

 ,  ,   .

  ?  !

    .

?   .

  ,  -, ,  .

       .

?

    .     .

  .

  ,  ,   ,      .  : ,          .          .

,  -.

 .

      .

       ,       .

   .

        .

 ,  -?

.

  ,       ,       .





       . ,      ,        .                ,    - .       .     .        .    ,  ,            .

  ,  ,   ,           ,  ,      .     . ,    ,     ,   -  

     ,     ,     .        ,      .

  ,  ,     ,     , ,     .

   .

-,  . -  ?

 ,  .

          .

        ,   ,  ,    .            ,       .     ,       ,         .

,  ,   .  ,  .

    ,   ,       ,    .      .    .

,  .

 ,    ,  .

,  ,      ,       .

      .     ,    .     ,  ,       !

, ,  ,  .

     .

  ?  ,     .     ?

 ,  ,  .  ,     ,     .   !

      ?

,  .

 ,       .

!    ,    .        ,     .     ,    . , ,     , ,  ,       .       ?

,  ,             .

     ,     ,  ,        .

    .   ,     .      ,      .      .     .     ,      .      .  ,       .  ,   ,        ,       ,          

     ,   .

.    .      .   ,      ,   .

,  .

 . ,     ,        .  ,     .

 ,  .

  ,              . ,  ,   , , , .

,  ,  ,      ,      .

, -.    .       .

,  .   .  !

                 .   .           ,   -  .





 ,       ,    .         ,    ,   .

   -     .      .           ,    .     ,         .  ,    ,  .  ,   .           ,   , .     ,    ,      .       .   ,     ,      .  ,    ,    ,     .         .

!  .  !

,    ,             .

    ,   .

    , ,    ,     .    ,    , ,   ,   ,  ,      ,    ,  ,    . ,        ,    .   - ,      .

   ,               .        .    ,      ,  -   . !  .     ,       .           ,    . ,   - ,        ,       .

     ,       ,    .    ,  ,   ,   .     ,    ,  ,          .    ,  , ,   ,     ,   ,      -   .

              .     , ,  ,  .

        .    ,     ,  .    .      , ,    ,          .

,       ,    ,     1940   .       -   .         .        .            . ,          ,  ,         .             . ,    ,        ,           ,    .

,  ,            , ,      .    ,            -      .         , ,  , -,    .  ,   ,  ,    ,     .      ,         .

    .

-!   . !

      .            ,   ,     , ,  ,          ,     .  ,    ,        ,  ,   





  ,      .     ,       ,    .  , , , ,        ,  ,     . ,   ,          .       ,   ,    ,     .

,  ,     ,      ?

.

    ?

.

 ?

, .

   -   ?   .

, - .

    .      ,     ,  ,  ,   ,    

    -,   ,  ,       .      , , ,     .

,  ,      ,    ,         .

  ?     .

      .   ,    : , , .            ,   .

.  ,    .

      .     !    ,   .

    ?

   ,     .     .    ,        ,    ,  

   ?

    ,     -  

  .

  ,    -   ,                   

 ,         .  : , ,       .

    ,   .  ,           ,    .   ,    :  

 ,    .

 !   .      ,          ,   .  ,    !

  , ,   ,  ,     .

   ,   ,   ,   .

  .

, ,   ,    .    ,       .

     !  .

 ,   ,  :      !

, !      ,    .

,          . -      .    .

,  ,   ,      .

   .   ,       ,           ,   ,    .





    ,   . -      ,  ,        ,    ,      -   , ,        ,               ,     .

           ,       ,    .  ,   ,  .

 ,   :            .     ,      ,    ,                 ,    ,     .    ,      . -,   .   ,     :     . ,       ,     .           .    ,                ,         .

      .      ,     .        ,         .

    ,      .  ,      - .     ,   ,      .

?     .   ?

 -     ,    : , ,  ,      .

  ?  ,       .        . ,            ,        :    ,  !

     , ,      ,  .         ,  ,    .        .

      .    ,   ,         .    .

 !  ,       .   .   ,    .

?  .

 ,     ?

, !    .

            .   .        ! , 

    ,   ,    ,   .    , ,    ,     ,         .          .

,   ?     .        - ,     ,        :  ,  !    !      ,             .

, -,  ,       .     ,     .  .       -     ,        . ,       ,    .     .

  ,  ,    -        ,                    .   ,  , , ,   

, !   ,   . !   ?

  ,      .   ,        .    ,     ,      ,  .       ,  .    ,        ,        .    ,  .   .

 ,    , , ,           . ,   .      .

?!

, !    ,  ,    .          .     ,           .  ?  ,    .    ,     .     ,     ,    .

   ,  ,        ,   .

,  ,    ,     





  .     ,      :         .     ,    ,    -  ;     ,      ;   ,          ;     ;       ;   ,  -   .   ,     ,      .

  ,     ,       .

       ,    ,   .          .      .

    .      ,       .  ,    .

       ,   .

 ,                 ,      .

      ,   ,    ,    .     . .        .

   ,   ,    .       .     .      .

,    ,  ,        .      ,  ,   .

  .   ,   ,  .

 .           .

    ,  .

, ,     ,   ,       .      .       , ,     1940 , ,      ,     ,   ,    .                ,   .      ,  .

    ,   ,   ,  . -     !

     ?      .

 ?

 ,  .

߅      .   ,      ,      ,  ,  .     .

,           . ,   . ,           .  ,     .   ?

 ,    ,    .

    .    ,      ,   .        .

   . ?

.

      ?

,      .

 -!  !       ,   ,   ,    ,   ,   .           , ,  ?

.

     .    -,       .   ?

.

 .

      .       ,    . ,   ,     ,      -?

   .

  . , ,  ,        ,       .    !   .  ,  .              .

    .

     ?   .

 . ,  .

  .  -   .  ,         .        ,  ,    . ?

.

       .    .  ,   .     .

.

  . , ,      ,    ,    .     ,     !  .      ,      .





          .     ,  ,       ,  , ,       .     ,   ,    - .     ,      .   ,   ,       ,       .

   , ,     ,     .   ,     ,        ,   ,              .

  ,     ,  :        .  ,  ,     .    ,     .     ,           .              ,      .     ,        ,   .

-,  ,         .

 ,   ,    ,   -    ,   . ,      ,   .

   ,  , ,    .        ,        . ,   ,    ,     ,     ,  -       ,       .

        .

  ,         .     ,   ,  ,      ,    ,    ,       ,   .      -  -, ,   ,    .     ,  ,   ,               .               ,        ,   ,      .    ,       .               .

    (,   ,    ),     ,               .                .         .       ,    ,          ,  ,     ,        ,   .

,         ,    , , ,    .      . , .       ,    

  ,  .        .  -    ,           .

    :      .

   ,    ,  :

   ,      .

   ,    ,  .        :

 ,  -!

    .   ,   .     ,  ,     ,   .

  ,  ,    ,       .        ,  ,    .

   .    ,     .      ,           .      ,     :         , , .          .

  - .      ,    .       -       .

 ,  -!   ,    .     .    .    ,  ,   ,       .            .

,     . ,  - .

  .     - ,  .   ,     .

   ,     ,   ,    .    .     .

   ,  ,       .

 ? ,   ?

,  ,    ,    .          .    , ,     ,  .

, -,   .   !

  .

,   ,  .    .

    ,          ,  ,     .

  ,     ,     ,  .

  ?  .

  ,   .

,  ,   .   .

 ,   ,  ,   

-!..         ,     .       .       .     .

!  .  ,      .

,  ,      . ,  ,     .   .

    ,  .     ,  .

!    .     !

   ,  . ,     .   ,  .

  -        .         ,  ,       .        .

 ,          .      .  , !

 ,  ,  .        .





   .   .        .    .      .     ,      .          .       .

   ,     .    .     ,     ,   .     ,           - .  ,         .

  ,     .

     .             .

    ?

?      .    .   . ,   ,   ,    .    ,  ,   , ,      .

   ?  .

     .    ,        ?  .

   ?

  .     ,  ,     .      .

    .

    ?

 ,   . , ,    .   ,        ,   ,  ,     .

   ?   .

  ,       ,   ,        ,   

, ,  .      .

          .  ,    ,   .          .    .

,      ?  -  ,    .

  ,   .             ,      .   ,     :     .

      ?

             .

?

 ,  .

     ?

     ,      .       .      .   .

  ?

 , ,     .   ,   .

   ?   ,     .

 .          .   ,      .

 , ?     

,   .     ,      .

,  , ?

     .

  ?

.

   ?    ,     .

 !

  .     .    ,       .   ,        ,     

  ,    ,        .  .

          .

    ,  !

          ,   ,      .

,   .      .    .         .  .   ,   ,     .     ,        ,      .

      - .        ,  ,  ,    ,      ,       ,    ,                -   .            , .    ,  ,     ,       ,  -   .

       ,   ,      .             ,  ,    ,     ,           .

         ,  . ,     ,     ,     ,   ,  ,   .        ,      .     ,   , , , .

     .              ,          ,        .         ,       ,      .

   ,       ,     ,      ,     ,         ,    ,     ,    ,     ,     ,     ,     ,      (    ,    ),     , ,     (             ).

,           ,        .    ,           ,    ,    ,       ,        ,     .          ,   ,  ,     ,    ,   

  ,     ,       ,     .         ,       .            .         ,     . ,                        , ,   ,     .

    ,         ,       .       ,       .                .                   ,     .          ,        ,    ,      ,      -.

             .           .   ,              .              .       ,    ,      .

   .           ,     ,       .       .     -   ,        ,    ,    .    ,    ,   .      ,  .     ,     .  ,     ,          ,      .           ,        ,         ,         .

   ,  , , , ,    .  ,     .  ,       ,       ,        .    ,    - ,           .         ,      ,  ,      (     ),                 ,      .

      ?   ,   .

   .

        ?    .

 ! , .

   ,     ,       .

  , ,     .

,    ,  ,  .  ,           , ,  . ?     -      ,    ,                  !   . ,               .

         .   ,       -                .        , ,     ,      ,       ,  .

,       !         ,    .    ,      ,        .       .

  !            !

   ,         .





      (    ,    ,     )     ,    .      , , :

, ?

!    ,     .      !

 ?   .

   .       .

   ,     ?

    ,  .    ,  - .   .     . .

  .     ,   ,         ,    ,      . !   ,      !    .

  ,    ,     ,        ,           .        .     ,  ;     ,   .    ,    ,      :

   .     .

       .               . , ,    ,          .

            ,    .   ,   .      ,      .              .

  .   .     -.

   ,    ,   .

             .      - .   ,    ,     .

         ,     ,       .

         .     ,     . ,   .

  .          ,  .          

      .     ,     ,        ,       .

    .             ,     .    ,     ,  .          .        .

!

    .

   !  ,    .

  ?   .    ?

   ,     .

, !..

        !  ,  ?

   ,  .

     .     ,    . ! .    ,            .       .

   !             .

               ,      .

 ,  .        .      ,     ,  .    .    .   .

, . !

     .

     .  ,  ,    ,  ,   .       .      .  ,       .





         .          .    ,   .

  !   .       !  ,         ,     .

      .      .

    !    .

 ?

      !   ,  .

   ?   ,    .

         ,       .

 !    -  !

 ?  .    ?

 !  .  ,    .

 ,    ,   ,   ?

 ,    ,        .

   ?

      ,   .

   .

    ?

 .    ,  - , ,   .

      !

 .         .      .    ,      .

 ,  ,       .

 ,        ,  ,              .

   ?

    ,        .  ,              .

     ?!   .   ,         .

      .     ,                     -    .  ,  ,       ,          -.

    .

     ,  ,        !

      ,   ,         . , ,   ,                     .

      ,   .

,     ,   .       .     ,    -    .

 ,    ,     . ,  !

  ,    . ,  ,       ,     ,  ,          

  !      .  ,    !

               .           , ,   !

   ,   .    ,     ,       !    ,    ,   , :    ,   ?

  , ,   ,     .     ,      ,   ,       .   ,   . ,         ,  .  ,         ,                    .    ,           ,       .  .      !..

      .   ,    .   ,       ,   ,     ,   ,               .       ,  ,       . ,        .

    ,  .

, ,   ,     .

   .      .

           ?        

   .

    !

       ,     .

     !     .   .  ,        ,      .    ,     ,     ! ,      .

   .   ,          .

, ,  ,      ,         .   .   .   ,      .

  ,  ,   .    

   

  ,    -   ,         ,   ,          .





 ,  ,    ,       ,    .  ,       .    ,   ,    ,     ,   ,         .             .

       ,   .   -          .

        .     ,   ,   , .      . ,  ,        ,   .

,           ,  , ,       .    .       ,  , ,   , ,  ,          

 ,     ,        .   ,    ?        ,         ,    ,   ,                   .     ,   ,  ,     ,           (      ,   ,   ,    -          .)  ,  ,    !               ,       ,    .        .

  ,     ,   ,      ,               .   .   ,     ,      .  ,  ,          . ,     ,  .

      ,      ,   .





               .       ,       . ,                 , ,    .

  ?   .

 ,  .

   ,       .

,  .

    .

  .

    (  ,   )  :

  ?

,  ,   .

, .     ,      ,     .  .    ,     ,      .

 .             .     ,          ,       .

,   ,  ,   . - , -,     .           .       .

     ,     ,  .       ,      ,   ,     .

 ,  ,   .

       .

-!   . - !  .       .  ,    ,  ,        .  ,     ,     .   .   .     .    ?

 ,  , ,   .

 ,    .

 ,  .

       ,    .      ,   ,          

 ,  .

-!   ,  . -!      ;        ,   ,          .     ,   ,       .   ,    ,  ,   :   , -.     .

,  ,       ,  .

 !

.

        ,   .

 ,       .

,  .

      ,   ,    -               ,   .

,   ,   .    .

,    .        ,     ,    .

?   .      ?..

  ,    ,    .              .     .

      ,  . ,   ?..




8


      .    ,  ,   .  ,  ,      ,         -.

 ,   ,  !..     .      ,    -.   ,      ,    :  ,    ,   -?        .

-  :

!     .     !         .  :    ,   .      .    ,       .

  :

        .    - ! -     .          ,    .

 ,  - .    !      ,      :  ,     !   : ,     ,    . , , .        ,   ,      ,    .        ,  .   ,      .

 ,    !  -.    ,       .

             ,  .   ,   ,        ,       .      ,     ,      :         .   ,     ,   -,     .    ,   ,       . ,  ,     ,      ,       .      ,         .

        ,   ,         .   ,   ,    .   ,    ,      :    .     .     ,          ,         ,    .  ,      ,   .              ,        :      .  ,         -  . ,  ,       ,     .    ,       ,     , !   ,   .

 ,            .

, !   .       -  .   .  ,    ,     .         .     .        .





   .   ,    - ,     .     ,  ,       .       .        ,   ,      ,      ,    ?     ,         ,          .

  ,         ,        ,       .

 !     ,            .      ?     ,    .

     ,     .      -  ,  ,   ,   ,         ,     ,         .       ,  ,  , ,    . , ,   ,  . ,      ,  .    ,           .

   .     ; , ,      ,     ,       ,          .         ,    ,      ,      .

 ,       ,     ,        ,          ,  ,           :  ,  , .

     -   -,  ,      .           .

    ,       ,       .    .      : .     ,     .

     .

    .

, ,  .        .    ?

  .

  :

   . !

    .   .  ,   ,    ,      ,    .    ,   ,   ,  .               ,  ,   ,        .

        ,       .      ,  ,        ,          .     ,   ,        .        .      ,      .   ,  .     !

    ,                  .        ,    , ,           ,      .

    .  ,      ,      .

 ?     .  - ,    !

   ?   .

,  ,  .      ,     .    .  ,   ,   .       .       ,       .    .  ,       ,   ,   ,   , ,   .   ?

   ,      .      :      .      ,     .

          ,    .      ,       .   ,      ,        ,            ,  .

      . ,         ,   ,     .  ,    ,    .         .

 ?!  .

        ,       .

     .

         .        .  ?

    .    . .

 !  .




9


   .      ,      ,      .   ,         -, : ,       .       :     ?         : , , , .      .      -. , -    ?   ,   : !

,  ,  .        . ,             .        ,        ,      ,    ,        . , ,  -         ,   ,     ,    ,        셻

               -  -.    - .

    ,    . ,  , , -,  ,     .

 ,  ,    ,  ,   -. -     !              ,     ,  ,    ,         . ,   ,         . ,            ,  -?

    -   ,          .   ,              .    ,               .

      .  ,   ,     .     ,     ,         . ,  ,   ,      ,  .

    .     - :    ,       ,    ,      !        .      ,    -  .  ,    ,     ,     ;             -   .

       ,    .    ,     ,     .     -,            ,   .      ,     -  .

 !    .             ,  :  ,  . ,        ?

   ,      ,   .

, ,  .     ,    ,    .    ,    ,     .    -     ,  :        , , ,     -      ,      .

 , ?  .

    . ,   ,     .

    ,  .

  .

  ,  .  :  .  !     .      .     .    ,       ,  .

 ,        .           .           ,  ,   ,        .

,             . ,         ,    - ,    ,    -       .        !     .

     .       ,      ,   .        ,          .               .        :        .     ,   - . ,          ,         .

 ,  ,    ,      ,         - ,  .  ,  ,        ,          ,       

   :     .  ,   ,    .      ,  ,  ,  ,                 . , , ,     ,        . ,   ,        .       , , ,       ,        .  -   ,       ,        .

, ,      .   ,   ,   ,            .              .      -  ,         1939 ,        .        (     )     .  ,           - . ,     ,      ?   ,    -          ,   , : -  , !    .

     ,  -.            . , ,         .          .  ,   ,          ,   .            1914        .  ,     .        ,      . , , ,   ,        ,    ,   :   .        .

,     - .  -                 ,   ,    ,         ,   ,          ,       . -       ,   , ,  ,   ,    , ,    .               . ,  ,  ,       ,   .

 ,  ,      -,       .      ,  ,      .

      .    .     ,   ,        .    .  ,  ,       .

 , ,   .   ?

 ,  ,   .    .   .

   ?

,  ?      .  -,    .   : ,    ,   .   ,     .       ,  ,  ,  ,         .     ,      , !

  ,  ,      ,      ,      .       .  ,     ,      -          .

 , ,    , ,         ,             .     ,   ,       ,     .

    ,  .  ,    ,  ,     ,      ,       .

,  .    ,   ,   ,      . ,    ,     . ,     ,   ,     .        :      ?        . ,              . , .     .       .

    ?  .

     ,    . [23 -   ,        .].  .   .       .             -: , ,     .

!   .       .

   ,         ,    .





 ,   ,     ,    .          .   .  ,           ,  ,    ,      ,     . ,       .  ,            .    ,        - ,      -    .                ,       .

      ,    .           .    .   !  .   !   !  .       .

  ?  .

    .

   , ,      ,     .

     .       .  .     .

  ,           .

   ,     ,      .

   ,    ,     . ,    ,    ,  -      .     ,     .

  ,     ,       .   ,    ,  ,   ,   ,  -     .          .

   ,                 .  ,  !

  .   ,   .

     .     ,     ,               .

      ,    .    ,     .        ,  -     .                    .              ,          ,     .

  ,     ;       ,      1863 ;           ; ,                     ,        ?[24 - ,  (17431826)    ,  ,   ;  18011809 .  ; ,  (17061790)   ,    ,   ;      .]   ,   ,        ?     ,   ?[25 - ,  (18191892)   ,    .]

       ,    .

          - .       ,    .

       ,        -,  ,     ,     -     .   ,                    ,   -      .      .      ,    ,  ,    .             -,       ,  .

      .             ,    , -     ,                 ,       .      ,      --   ,     ,  :       ,               ,            ,    ,  .    .       ,            .

    ,   ,      .          ,     .     ,   .

    ,   ,  ,     ,    :        .

        ,  .       .      ,      .

      ,     .          ,    .       ,       .             ,    .

.    .     -      .        ,  ,        ,     ,  ,       ,   .

,   ?    ,     ,    , ,    .

       ,      .

  ?     .

 .

      ,  ,   .   . ?

 !  .  ,       ?

   , .   ?     .

 ,  .  -   .

  ,    ,         ,           .

 ,        ,  ,      .

  .   ?

 ,  , ,   -  .    -   .

  ,      ?           ,   .     .

  ,              .

  !  .                ,          ,  ,   .    - ,        .

.

   ,     .   ,    .          .    ,        ,    .

 ,     ,              ,        .    .

   -    ,  .      .

 , ,      .   ,    .    -      .   , ,  .            .  ,      .

 !  .          ?

        ,   .

       :           .    ,   ,      .  ?

     ,  .            - .

 ,   .   ,   ,            .

    ?     ,  .

 , !   .       ,  !

    .

!   ,   ,        (     !   ),      ! ,  !    ,  .      .      ,    .

  !    .      .

    !  ,   ,   .    , .  .           ?    ,    .

 ,   ,  .    .

     ,  .        .      .  ,   !

 -   ?  .      ?

.    .

,         .  ,  , ,   

 :

  ?  -   -?       ,    .        .      , ,    ,   ,    .    .  , ,      .   : ,   , . ,    ,        .    ,            ?   ,     ,   ?

,  ,       .

 !  .              ?       !  ,     !         .         .    .

         - !    .

   ,    !    , !   ,    -   .

      ,    .     ,         .

 , ,  ,      . ,  .

 ,  ,     ?    .      .

        , ,  .    .     ,          .  1939 ,       ,       .        , ,   ,   ,     -,   1934       .          .     :    .                     -,      .

  .          -      ,      .            ,     ,   -      .          ,       .

               .      .        ,  ,        .         ,     : -, ,   ?    ,    ,   -         .    ,   ,        .

  , ,      ,   ,     .

!      .

,  ,     , , ,     .

    ,     -  .

  ?  .

 ,   ,       , .   ,       , , ,    .        , , :   ,  ,   .  ,     .    ,    ,  ,    ,     .  ,   ,      ,   

 ,  .

 !  .        .

  , ,    ,   .

    .

    !   ,       .

    .      .       .    ,   ,            .          .

    !  ,         .    ,    .    !   ,       .  ,  ,       -  (       ),  ,    ,    .  !     .

 ,        , , ,     ,  .      

    ,  ,     .  .        ,        !

 , ,   ,          .         .   ,      .    ,   .

      ?       .

       , .      .   !    .   ,    ?!

     - .

    ,   ,   .    ,  -    .

 ,  !    . .

   , ?  .

  !     .   ,  ,   .      ,       - !    셻 , ,        ,    . ,       ,     .

, !  ,    ,   -.  ,   -   .

      ,    ,     -.        ,      .      ,     ,    ,   .

,      . , !

   ,     .        .      ,      .       .   .    ! , ?            .

          ,  ,      .

 !    .    ,     !   ,  ,         . ,   ,        .

,  .

 ,       ,     ,   .

, .

 .

 .         .

         ,        .    ,        ,                  .

       , ,   ,       .      .

 ,      .       ,     .

  ,  .

    ,    .

, ,   . ,    ?

         .

    ,   ,     - ,    .  , ,         .    .

    ,  .  ,    ,      .

   ,     .   ,     ,        .

       ,   .   ,        .

  .   !  .         .

  ,       .

?  ?   .

    -  .     .

   .

 ,  -   - ?   .

,    !  .

 ,    -.

.     ,  -     .

 ,    .

 , !   .     ,   .

  ,  .    ?

.         .

 .

.

    ,   ,   ,  .  ,         .       ,       - .          .      .

 ,   ,    .     . ,      -   ,      ,    ,          .  , ,       ,  ,    ,      ,      ,   ,            ,   ,        ,      

          : ,    ,   .          ,  - .     ,       .  .

     .   ,   ,   ,  - .  ,        .  ,          ,     ;  ,      ,   ,    - .

!              .     ?

    .

 ,  .   ?   .




10


   ,    - .            .     !            ,  ,    .

     ,   .   ,         .    .  ,      .

   .        .        .       .          .      ,       ,    .

   !   .      -?    ,     !

      ,       . ,  .      ,   .     ,  :     .

,      , ,    ,  ,    -    .  ,    ,     ,     .

           .

  ,  ,       .

,    .

 ,    ,  .   ,   ,      ,  ,   ,  .              ,        . ,  - ,         - ,   ,        -         ,     .

   ,   [26 -   .]  ,   .

?     ,   .

  .     .   ,      ,  ,     ,   .       ,     .

      .      ,  ,  , ,  - ,   , .   !           ,      .       !         .  ,  ,     .

  ?  .     ,   , ,       .

,        .   . !            .  ,  , 

  ?   .

.    .  ,        .

   ?    ,        .

    ,  . , , ,              .

        .       .

   ,   .  ,  ,  , ,  ,  .      ,   . -,      ,         .

! !   .   ,  ,       .   ,      ,     ,     .

    ,  .       .    .     .

  ,   .

              ,     . ?

 ,  ,   .

     .       . ?

 ,  ,  .    ?

   .    , ,    ,    .

.

       ,        .

         ,       ,   .

,  ,     -.   ,      .

   ,  .    ,      .

    .

 -  ,   ,                ,   -  .

!           .        .      ,    .      .      ,   ,  ,      ,     .

     .        ,      ,   .           .      ,    .    ,     ,      ,    .  , ,   ,    ,     .        .

             ,    ,          . ,        ,      , -   ,   .          ,      ,     ,   ,       .      ,             .       ,  -  .

 ,  ,     . ,       ,    -  .    , ,             ,  .             ,   ,    ,           .      ,  ,    ,       !

    .        .    ,   ,    .

 , ,  .

,    .

  ,       .

  .   ,   ,  ,   .        .           ,   ,          .

,     ,   ,            .  ,     ,  .        ,              .      :     . -   ,      .  ,     ,   ,      .

  :  ,    ,   ,   .            .

,  ,     ,  , ,  ,      ,       .      ,     ,    .  ,             ,     ,    .   ,    ,  .   ,     ,   

   .      , ,     ,     - .          ,   ,   .    ,      ,       ,     ,  .

     ,       .  ,    -              .    ,    ,   ,          .

 ,         .           .       ,  ,   .  ,    ,          .     .            ,          .  ,    ,        ,  .

 -  .   ,        ,    ?   ?   ,      - ?   ,      ?  .    ,  ,      .         ,     -  .

   !   ,    . ,        .     .

  , ,   ,       .        ,         ,     . ,         ,             ,     .        ,         .   ,   ,   ,  .  -     .

    !       , ,   .     ,  - ,    .

   .    ,      ,    .          ,   - - .

      . , ,   .  ,        ,  .     !  -    ,  ,  ,   .  ,       ,   ,         .  ,    ,    .

    ,   ,   ,      ,     .        .     ,     .   ,     .  ,       ,      ,    ,    .

 ,  , -   !  ,   ,  ?..  ,   ,      .   ?   ?     ?..     ?..    , ,   , ,                     !..

   .

 ,       ,     .     ,    ,   .     ,       .  ,     ,    .     ,    ,    .    ,   - .

   !  ,     .   ,       .          ,    .      ,        .

,   !      ,  ,    , ,  ,   !      ,  ,                      , , ,              ,      ,     ,    ,           ,     ,      ;   ,          .         .

  ,     .      .

    . ,  ,   ,   .  ,    ,     , , , , 养

   - .         .  ,    .       ,        .  .

 .       .         .  ,  ,    . ,     ,  ,  , ,  ,   . -     ,   ,   ,     .    ,  ,   .      ,      ,    . -   ,   ,  .

  ,      .       ,   .       ,     .         .       ,    ,     .      ;  ,        ,      .     ,   . ,    ,     ,     ,   .

            .        . -      .

    .  .

!  ,       .   .

,  ?   ,   .

    .

    .   ,    ,  .

,  .

   .      .  ,      .  ?

 .

     ,     .

          . ,     -  ,        .          ,     ,      ,         .

         .  ,     ,   .  ,       ,   .   .

 !  .

 ,        .

      .      .        .  ,     ,   ,       .   ,            ,       .        !   !   .

    ,             ,        .              ,    ,      .

 ,  !  ,     .      ,      .   ,       -    -?

    . ,  ,    , , , ,   ,   ,      ,     .   , ,  ,       .               . ,  ,     ,    ,     ,  -    .

  .

 !  .

 .      ,           .

!  .

,  .

     .   ,    ,     ,   .

            .

 ,    ,   ,       .     .    ,       .       .         ,         .   ,  ,               .

       .    .    ,   :  !,  ,  ,     .      .

   ,    ,     ,    ,      . ,        .      ,  ,          ,      .   ,   ,    .  ,        -  .  ,   ,     ,     .

  ,     ,        .     .    , ,  .             .  ,      ,   .          .   ,   ,  .    ,      .         !..

 ,       .     ,     .     ,      ,      .    ,    ,          ,   .

  ,     ,   .

  :     ,  ,  .   .             .    ,       .    ,    ,   ,  ,   ,   ,     .    .        .

 !   . ,    ,    .   .

    .   ,          .    ,   ,      ,   ,    ,    酻

     .    ,   .

,     ,    ?  .    ,    -      ?..          ,   [27 -    .]   ,      !

 .             .        . ,      ,  ,  ,       .

  .   ,        ,         .        -,    .    ,        ,       ,        .        ,        ,      ,   ,   ,       ,      ,  ,   ,       ,     .




11


        .       ,   :    .       .         .   ,       .      ,     ,   .     ,     .   ,   ,      :   ,   ,       .  !  .        ?

     .   ,     ,     ,          -.  , ,  ,   ,    ,    ,     . ,   ,     

  ,   .     ,  ,   ,          . ,   ,  ,           ,      .    , ,     ,  

        ,         ,      .    -          .  ,    ,    !  ,     , ,   ,   .       ,          ,    ,        ,    .      ,  ,    ,         .     ,    .  ,  ,      ,          .

     .     ,        ,      . ,  , ,    ,           .      .

      ,    ,          .

         .  ,  ,     , ,   ,        , ,     ?

                   .    ,              .

     ,    ,   ,              . -       :

 ,  , ,    .

   .    ,  .    ,    ,  :

 . !   .

 ,    .

        .     ,  ,    .      ,    ,    ,      .   , ,       ,       .

,  ,   ,       .

 ?   ,  .

,  .   -   ;          ,      .      ,    ,      .

,   ?  .

  ,    ,   . ,     .

?    .

    :     ,        ,    ,     .

  .         ,  ,    .

  ,  ,   ,    .          ,      ,    -  . ,    ,     ,  ,  ,       .    .

   ,    ,          ,              .     ,   ,       ,     .          .    ,       ,    ,     .      .  ,                 ,      

, ,   ,   ,      .  ,  ,    .

      ,  .   .     ,   ,   , ,    ,   .       ,       .

,   ,     .

     .        .     .       . ?   .

,    ,  ,          .

,    ,      .   .   ,   .

,   , .     ,   .    ,      ,  .      ,    ,        .      ,       ,    :    ,     .   ,            .    -  ,        .

 , ,   ,   ,      ,     .     .        ,   .

 ,   ,        ,       ,   ,  ,      , ,      .    ,      ,   ,       .   ,  .  !   .      .





   ,                ,        .          . (,    -   .)   ,     . ,      .   ,   ,  .           .  ,   . , ,      ,           ,        ,      ,   ,       .

      ,   ,   .     ,     ,     .

     ,  ,   .

       ,        ,      .   ,   ,       ,     ,           ?         ?    ,  , ,      ,  ,   ,         .  ,  ,  . ,        ;  ,          .      ,  ,   ,     : ,   ,    , ,    ,    ,          ,    .        ,    , ,      ,    , ,    ,      .

,     ,  .   ,  ,  .       .   ,  ,  ,                    .    ,  ,        .   : ,  ,      ,  .

,    .  ,  ,      .     ,     ,  .       ,  -  .      ,           .

    ,  .

 ,       ,      .

 ,         ,  .

,  ,    ,    ,   .

   .

, ,     ,  ,   ,      .   ,     , ,   .

, ,  .

  ,      ,     .      ,   ,               .

    ,  ,  .

     .          , ,   .           .   ,         .              .

    ,        .   .

     ?  .

 ,  .

  ?  .

.

       ,  .

  ,     ,    .     ,  .,    .,    ,        ,         ..

   -   ,  ,        .      .      ,  ,      .     ,   ,     , ,   .  ,           ,     ,     .       ,      , ,    ,    , , , ,      ,   .

     ,  , , ,    ,      ,        .

  ,     .            .

    ,  ,     .

 ,  ,        ,   ,      .        .  ,   .   ,   ,    ,            ,             .   ,     .  ,          ,        .

       1904 ,  .  1935           ,     :    .     .

  .       .  ,      .     ,    .   , ,    ,        .

       ,   ,   .   ,        ,       ,     , ,  ,    .

  ,  ,       , ,     .  .  ?

,  ,     .      ,   ,    .    ,  ,   .    :      ,  .  ,      ,   ,     ,  ,  , ,  .

  ,  ,   ,    ,   .      .  ,     :     ,   -      .      ,   ?     .

,  .

   .      .    ,        ,      .        ,   .       ,       .      :    ,     ?           ,    ,      .             .         ,     ,  ,    -     ,      ,     .     ,     , ,  ,         .   -        ,    :   ,     䅻

   ,   ,     .   ,      .  ,     .     ,      .

      ,      ,      ,      ,  ,   .    ,       .         ,     ,      .

 ?  .

 ,    .      ,       .

    ,       .

    ?  ,     ,    ,       ,    .

   ,  ,  ,        .

, , ,    ,   ,      .   ,  .     ,  ,       ,  - .

,   .  ,      .




12


         .          .   ,               ,       .    ,   ,   ,      .       : ,     ,     ,   ,   ,   .    ,  ,      : , , ,             .     ,     ,        .            ,   :    ,    ,         ,        ,   ,       .

 ,    , ,          .  ,        .       ,         ,           .        ,   . ,  :    ,     .

      .   ,   ,     , ,   :

 .

     ,       .   ,       ,     .

!     .

   , , :

   , ,  .

      .     .       ,         ,          , , ,            .     , [28 -   .], [29 -   .],  ,  ,   ,  -     .   , ,    ,   .

 ,    ,     .   ,  ,   .      .       .        .      ,   ,     ,   .              ,  ,       .  ,  .   ?   ?     ,     ?

, ,  ,   ,     .            .     ,  .   ,  :      ?

     ,   ,   .   ,    :       ,         . ,    ,   .

    ,          ,       ,   ,      .          ,           ,     , ,      ,   . ,  ,   ,   ,     1942 .   ,   ,      ,     .

,  ,  ,      ,      ,    .      ,    :  ,    ?

,  .

 ,      ,       .      .

 .

?  .     ?

,  ,       ,     .

?

    ,    .

   ?          .

  ,  .  ,      ,          

       ,   ,      .

,  .

      ,  .

,   ,       .

,      ,  ,  .     ,    ,       .  ,     ,  ,  ,       .

,    .

 ,   ,        .

,  .    -        ?

  -    ,  ,    .

     ,   ,         .

?  ,     ,        , ,     .

         :

   ,   ?

,  ,  .

     ,    ,      .    ,   ,       ,     .

,   ,     , ,     .       ,  ,           ,      .

 , ,  ,      .       .        ,      .

  ,   ,     - .      ,  ,        .          ,    ,     ,      ,     ,    ,      .

  ,    ,      :   ,  15       1[30 -     .].  .       ,  ,     ,    :       .




13


 ,         .    .      - . ,  ,  . ,       ,          ,     -   . ,         ,        ,  ,      ,          .      ;  ,      .          ,           .      ,            (  ,   !)?     ,       ?   - ,         ,    ,          . ,       ,    ? !

    -      (   ?),        ,     ,     -      , ,         .     , !     ,   . ,   , , ?  ,    .   ,  ,    .      ,    :  ,     .    ,              .      ,      ,     ,     ,  , ,         ,       :   ,   .     ,     .     :   ,   ,   .   :      .  .   ,     (     ).     , ,  ,   ,   : ,   ,        .

.   ,    -: , .     .                .  ,      .  ,  ,   ,     .  ,    ,     .    ,        ,    .  ,    ,  ,     ,   .  ,      .  ,  ,  ,  ,  :  ,    ?       ,   ,    .   -  ? , .     ?          .    ,       ,          ?           ?      ,   ,  ,   ,   ,          -    ?

 ?  .     .      .      ,    ,         .               .   ,    ,          .    ,      (,  ),     :      ?    ?    ,        .            ,    ,      ,   1916           [31 - 24  1916             ;       30 .].       ,            ?[32 - ,   (18031882)   ,   ;            .]        , ,   ,  , ,   ,     ,          ?          ,     ,         ,            :      . ,    ,    .         ,    ,             ,     ?       ?   ?   , - ,    ?      -    ?          ?   -       ,          ?         ?  ,  ?  ?   ,   ,   ,     .     , ,  ,      ,   . ,    ,      ,   ,     ,          .      :        ? ,  !   -          .  1920   ,   ,    ,      ,    ,   ,   .   ,       ,  ,     ,    , ,     .    .     ,     ,      . ,   -  ,      ?   ? ,      .

     .     , ,   , ,     .         ?     [33 -   ,    ,  67  1862       .]       ?         ?     [34 -    (480 .  ..)                   .] ,           ?        ?[35 -    ,   -  ;   XII   ..     ;      .]   .

  ;    ,     .  ,       ,  .

,  ,     .       .

 ?   ,    .  ?   ?

,  ,    ,    ,       ,  ,       .





  ,  ,  -    .      ,        ,        ,   ,    .

      ,       ,  ,     .

,  ,   ,   ,   ,  ,      .       .

     ,       .

?  .

.

 ?

,   .   ,   .

     ?

.

   ,    ,   .

     ,     ?

.

   ,  ,    .        

 , ,  .

  ,  ,   .      ?          .       

   ,  .   , ,    ,     . ,    ,  :      ,   .       .

  .

      ?

       .

     ?  .

,   .

  !  .   ,      ? ?  ,     ,    ,    ,       ,            .        ?

 ,     ,      .   ?

,   .

       .

   ,  ,   .   ,  ,   ,      .   ,  

         .

 !  .  

     ,       .

  ,     ,     .        . , , :     -,  ,   ,      . , ,  , ,  .

 ,  .

,  , ,    .      , ?

,  ,    .

         .         .          ,  .     ,   ,    ,          ,   ,   ,  .





     -      .          .          ;    , ,    ,       ,   ,   ,     ,     ,    .   ,        ,      ,    ,    : ,   !     , ?  !

   ,     ,            ,          .       ,  ,       ,      . ,               ,    ,     ;  ,        ,    ,     ,          .

  - ,     .      ,   .   ,    ,    .

  .      .     ,         ,      .        ,  ,      ,    ,   ,    .

 ,    ,     .          ,   ,     ,         ,       ,            ,      .

        ,   ,  ,        . ,    , ,      ,   ,   ,      ,        .   -         ,             .

         .     .                  .        ,     .  ,    ,     .          ,         : , ,  .   :     ,      ?   ,    ,    .  ,    .

   !  .    .               ,    .




14


    ,  ,     ,        , ,      .   ,      .

         .  .

             .  ,         .

  .    ,   ,     ,  ,     ,       .           ,     ,          .      .    ,      ,    .            ,   ,            .

 :     , ,                     ,    .

  ,   ,         ,       .  ,          ,      ,     ,  ,          ,   ,  -        ,       ,       ,   , ,    ,       .

  ,    ,       ,     ,    ,   ,   ,          ,    .      , [36 -  .]     ,       ,             ,   ,    .

 .       .

    ,     ,    .

,  .         ,   

,  .

 ,  ,   ,    .   ?

  .   ,       ,      .     .

    !    ?

         :

     :   ,   

 ,    , ,     .

        .

     ,  ,     .

  ,   ,    .  ,       ,     .  ,  ,      

    ?  .

 :  ,   ,   , - ,  

 !    .

.

 ,   ?      .

 ,  ,      ,   .

   .

!

 .

   ?

   ?

,  .    .

      .

  ,   .

.

   ?         ,   .

 .

  ?   .

  , :    ?

?

       ,   ,               .

 !  .      ,   ?

.

   ?         , 

 .

  .

 .

,       ?

.



!

,  ,    ,     [37 - ,     -.].   ,  -     ?

 .

    

, 

         .

,  

      .  .

  .

,   ?     ,  ,      .

.

 ,    .   .   .

     .      .

       ;     ,       ,    ,   ,    ,    ,        .  ,   -   .     ,      ,    ,      .              .

   .

, !  .           .  ,    ,    :    ,   , ,   ;             ,     .

  :

.

, ,   .

 .

      ,   .

 ? , 

   :

, .

     ,     ,    ,    .

.

  ,   .  !    ?..

 .

    .       .

       .

,  ,  ,      .

  ,  , ,  ,        .  ,    .

 ,   ,       .

     .

,  .

      ,   .   - ,    ,    .   .

,   ,         .

          , .   .    ,      .   ,         ,  

,  ,   .

     ,   ,      ,      ,   .

,  .   .

   ,   .  .

  .

     ,  -   .  .

  ,   ,           .

   , , ,  .  ,    .

 - ,   ,       .

 .

  ?

,         --[38 -     .] 

  ,   ,     .     ,    ,  :     ,    ,  ?

.  ,  .         .

,  .

    [39 -  .]     .      -.  .     

 , , ,  ,       .

 ,  ,    .

, .

   ,   ?

.

    .

   .   ,   -,  ,         ,      ,       .

  -,  ,     ,      , , ,    .

  .  ,      ,  ,     .      ,        ,   ,   

  ?   . , ,  -  .

   ,  ,   ,     .

     .   ,  ,    ,   .      [40 -  .], .

        ,  ,   ,   .       .

 ,       ;       , ,  ,          ,   .

       ,       ,   .

  ,     ,   ,    ,    ,     ,  .

      ,         .            .  ,  ,           ,        -  .

   ,  ,      .   ,         .       .    ,      ,  ,    .

  , ,           .      ,     .       ,        .    , ,   ,   .     ,     .

     ,      .         . ,  ,       .

     .  ,          ,     ,     ,                       ,     ,     .

    ,      ,    ,  ,    .

     ,   ,    .  ,            . ,     ,     -  ,            ,        , ,     ,   ,  .

    ,     .     , ,     ,       .

  ,  ,   ,   ,               .

  .

    ,  .

   ,  .

, ,      :   ,   ,     -  .

,  ,     . ,  .

,   ,      ,   ,         .  ,           .        ,  ,     ,          .     ,    ,     .   ;   ; -     ,    ;             ,      ;        

, ! -    .  .   ,       ,            .        - ?

  .   .        ,   , ,       .          - [41 - -      23  1939 .],             .

    ,  ,            :      .   ,       .

  ?

 ,    .  .     .    ,        

   .

     ?  .

, ,  .       .

  .

.   ,     ,  ,  ,        , ,           .  ,    ,   

 ,          ,   ,   ,      

      ,        , , ,  ,    ,    ,   ,  ,     ,          .      ,            ,      ,   ,     ,        ?

,  ,     ,  ,   ,  ,     ,    .

      -  .      .

    , ,  ,    .

   .   ,      ,     ,       .

  ,   ,  ,  ,      

,  ,      ,                 .

 .

 .        .     ,     :

 , !

 ,    .         .       ,   , ,         ,         .       ,       ,        !. ,      .     ,     .     ,   .      , , , ,  , , .         ,      : ,  ,      ,      养

 ,  .   ,     ,    .     ,  ,  ,   .          ,  .         .      ,             : , , .          , ,    ,       ,        .   ,     ,      .





            ,       .          ,   ,   - ,     ,   ,   ,   ,   ,     ,  , :          .        ,         ,    ,     셻

       ,        .    ,  , , ,  .   ,    .    ,    ,        ,      .  ,     ,  ,  .  - ,         ,    ,   .    ,   ,    ,   ,           .    ,     ,   ,              

  ,      ,  ,          

 ,      ,                  

         ,       ,   ,   ,          ,        .

 , ,       ,   ,   , ,  ,  ,    .

    ,      .       .    ,       .   ,     ,  ,        ,   ,        .

   :  .    ,      - .

  ,   ,   , :

          ,       .

 ,          ,   , ,  ,           .

       ,  .

 - ,  ,          - .

,  ,  .     ,       .         ,   ,     .     ,      -      ,      .  -    ,      ,   ,           .      :

 ,  ,     .

,  , .

   ,      . ,       -   ,    ,     ,        .

   ,     .             .     ,   ,   , ,      ,         , , ,      .

       ,       ,    .     .        ,       ,      .     ,     .   .           .

                ,   ,                .     ,   ,    ,    ,   ;    ,        

  ,               ,         ,       -     .    ,  ,          ,      -,   ,  ,   -,   ,          ,           .

        -.   , ,     ,   -   .            -    ,   ,        ,    ,               .     , , , ,       ,    ,  ,    ,       .

    .    .          , , -  ,    .     ,     ,      ,             ,    ,   - . ,     .         ,     , ,     :      .               ?

      ,  , ,   .        , , ,    .     .       ,     ,        -   .                       ?    !        ,             .           ,    ? , , , ,         ,    ,         ?  ,       .       , ,    ,         ,    ,      ,    .

   .  ,   ,    ,     .  ,   ,       ,          .             ,    ,         .         ,   ,  , ,   - .  ,     ,    ,       ,        ,    ,         .  [42 -   ,       .], -     ,  -      ,  ,       ,      .     [43 - ,  (18561939)     ,   .]  ?  .   ,   ,  ,            ,    - ,      .

 ,  ,   ,  ,     ,     ,  , ,   .

   ,        .    ,      .

  ,           - .   ,        , -      ,           ,   ,     .  ,    , ,  -    , ,              ,    ,  ,   ,  ,   ,  ,   ,   ,     .       ,     ,    ,   ,   ,    -  ,   ,        , , .

   ,   ,  ,       , .   ,  ,          .

   ?  .

.

 ?

,   .

 , ,    . ,    . ,    , :           .

     ?

,   ,      .

 ,  ,    .

 ,     .

 ,     ?

  ,  ,  :    ,       -   .

  .

 ,  ,  .

  .   ,           .

,  .

  ,  , ,           ,       .

,       .   ,           -        . ,  ,   ,     .       ,     .       . .

,  .

 ,  ,    ,         .    . .    ,  . ,   ,    .

  ,      .   ,    .

,   ,    

  ,   .      ,     ,       .    .

,   ,   ,  ,     ,  ,  - . ,  ,   ,         ,      .

,  ,   ,    .

   - ,   , :

 ,    .

             .   ,    ,      .      .

    .  ,    .       ,     ,   .     ,   ,   ,      ,    .       ,    ,     ,    ,      ,   ,    .       ,         .

 ,   ,     .     .  ,     .  ,    ,        : , ,    ,         .

,    , .

       ,   ,      .

  , ?   ,   ,    .

  ,     ,  ,    .  .   ,    -        .

 ,     ,      ,             ,      ,    .

  , ?  ,   ,          ,          .     ?

,  ,        .      ?   ,      .    [44 -           .]        .

 .

  -?  ,      ,    .

 ,  ,  , ?

,  ,     .

 .            ,  ,    ,  ,  ,      .

,     ?   .

?

-     - .          ,    .

   ,     ,     ,    :

  -    ,  .  ,    .

 ,   ?  .

.

       .

   ,  ,      .

   .  -    , -,  .

 ,  ,        .

    ,   ,   ,      :      .   , ,   .

, , ,  ,     ,        ,   ,         ,  ,  .

?   .

   .

 ,   .

      ,   .

  ,    ,    .

!        .      .

  ,  ,  ,  ,       .  ,   ,    ,       ,        .

,   ,      .

     ,  .

 , ,  .

 ,     ,     .

    ,    .   ?      ,          ,     .       ,   ,        .  , ,  ,   ,           ,     .   ,     ,      .  ,         ,      ,       .   ,       ,         . ,      ,   ?

,  , , , .

   ,  ,     .

 ,  . ,    ,     , , ,   ,     .  ,   ,     ,        ,      ,        ,    .    ,        , , ,    .   .    ,  ,   .

                     .                ,     .

  ,    . ,     , ,   .              .    ,  ,     ,     ,    ,      , ,  , , ,    .      .

 .      , ,       , ,     .

 ,  ,   .     ,   .

  ,  ,       .

     .    ?

.

-           .  ,   .

,   ,    .

 ,        ,    -,  ,          ,   ?

 

     .

 ,    ,  ,     ,      .   .        ,   ?

.

   , ,    ,     .  ,    .     ,      .       .

        ,       .    ,       .    ,        .     ,  ,  , ,      ,    ,         .   , ,  ,      ,         .         ,   ,       , ,    ,   ,    .  ,            ,  ,    ,     ,         ,    ,               :     ? ? ?

  ,    ,           ,   .       .    ,         ;     ,  ,    .       ,           ,        ,  .

   ,     ,      :  ,  - ,    ,     ,    ,     . ,  ,     : , ,    ,   , ,  , , ,        ,   ,    ,   ,   ,      .   , ,      ,   :  ,     ,       .     ,                ,      .   , ,  .   ,          ,  !    ,        ,     ,    ,       ,  ,      .  ,               ,        .          .

    ,       .        - ;        ; -     .    ,   .   ,       ,    ,      .       ,  ,   ,  ,    ,    -   ,  ,          .

 : , ,  ,    .   , ,  ,        .

    , , ,    ,      ,    ,      .




15


    1942        -,  -,    ,       :

   ,     .    ,   :  ,    .

 :     .      ,  .  .       ,    .

 :    ,      ,    ,     .        ,     .         : ,       ,         .  !

 :    ?      ,    ,  .

 :   .       [45 -   .]   ,         ,   -  .

 :     ,   ,   ,   .  , ,      .   ,    .    ,      ?        ,      ,         .       ,       .      :  ,    ,     ,     .   ,   :  .

 :       ,    ,            .       ;          --,       .

 :     ,       .   ,         ,      ;   : -   .  .

 :   , ,   ,   ,  ,  ,   ,   , ?        , ?      ,   ,        ,  ,  - ,         .

 :      ,      ,       ,    .

 :     ,           ?          ,   .  ,     .       ,    ,        .    !     !

 :      , ,      . ,       ,  ,  .     .      :       ,   .   ,    ,    ,               .

 :      .

 :      .

 :         ,       .  ,    .

 :    !           .

 :  ,  ,  .





 ,           .   ,     ,     ,     ,     ,           ,        ,      ,    ,           ,         ;    ,         ;  ,          ;    ,          ,   ,     :     ! ,     !

    ,           ,          :        .

  ,     ,  .      ,         ,      ,          .     :    , , ,       .

     .    ,  ,     ,      ,     ,    ,     .

        .            ,          ,     ,           .

   ,  ,      . .       ,     ;      ,    .    ,  ,   .   ,   .  ,  ,        ,    .   .       ,    ,      ,          ,     ,       : , , - .

  ,     ,    ,      .




16


          ,   ,   - .     ,   ,    ,  ,      ,   , ,  - .    :   ,   ,            ,        .     ,   ,    ,    .

   . ,         ,   ,          . ,     ,   .     ,   ,  ,       .

  ,    ,        ,      ,       . , ,              ,       ,     - .   ,  ,     - .

   ,         .  ,   ,    ,      .

  ,      ,     ,  .           ,     .

   :   ,    ,  - ,    ,  ,      - ;          .      ,    .     ,    .          .    ,   .     .    ,       .   , , ,       ,       ,       .

    ,    ,     ,   . ,   ,         ,   -      .  ,    , -       . , ,       , , ,         ,       ,           ,   -      ,             ,    .

     ,  ,  ,   ,  .      ,      .

       ,        ,            ,      ,       , :  ,      ,   ,    ,   .

   ,    . ,     ,  , , ,    .

      ,      .         ,     .





  :  ,  ,  -      ,        ,     ,       .          .

, , ,  -    ,         .  - ,       -     :    ,     ,       ,     .

       ,       .  ,       ,     .          , ,  .

   ,  ,    -,  .    ,  

,  ,      .    ,      ,    , ,        .  ,  - :

    ,    .    :   !      !       .

  ,    ,      ,      .

      ,    ,       .  ,   ,   ,      ,                ;     ,       .     .     ,           .   ,     ,  ,    ,   .

   ,       .        .            ,         ,      .     ,     ,  ,        ,  .

      ,    ,     ,      .        ,     .    ,      ,    ,      .      ,      ,      ,   .    ,  ,       ,   . ,      ,   ,        :  , ,  .

   .           .      ,  ,    ,      ,  ,     , ,    ,     .     :   ?    ,           ?

     ,    ,   ,         .        :    ,               .

  - ,   :    .           ?    ,      .       ,    , :  ,   ?   ,           ,       .       ,    .   ,         .    ,     ,       ,    :   .     -   :    .        ,   ,            :    ,    -  .         , , ,    ,    ,      ,   :       . , -    ?

 ,  ,  , :

,  !

 ,     ,    . -   ,   ,   ,  ,       .     .  ,   ,  .

     ,      .      ,      ,          ,          ,        .

   ,           .  ,       .

  ?  .

   ,   -  .     ,  -     . ,       ,       ,      .

        .       .     .

 ?  .

,  ,  ,  .   ,    ,      .

   ,    ,        .

!  .  ,   , ,  ,           .         ,  ,  ,        .       , , , - , ,   ,   .

  ,  ,        .     .

 !   ,   , :  ,   .

,       ,  ,   .

    ,   ,   . ,  ,    ,    ,    酻

    .      ,    .    ,    ,     ,       .        ,          .        ,         ,   .   , ,   ,     ,           ,    ,  .    ,  .

, ,  ,   .

       .    ,        .    -    ,    ,         .       ,   .         ,   . ,  ,        ,       .

    ,     ,    .

,   .

   ,  .

,  .      ,     -:   ,      ,      ,       .          , ,    .

     .

 ?  .

  .

      .

  ?

              .

     ,   , ,      .    ,  .    ?    ?

  ,     ,   ,    .

,  .          ,    ,       .       : ,  ,   .     ?

   ,   ,    ,     ,            , , .       ?       -       ,   .       , ,     ,           .    .  ,             ,  -         .

 ,  ,   .    ,          .

,        .  ,     , ,    .       ,     ,   .

-     .      .             .   : , ,       ,           .        .  ,   ,     ,    ,       .     .           .  ,   .

 ,            .   ,  -  ,  ,    . ,   ,  ,    .          .    ,     ,        .

   .     ,       .

,    !  .

,  ,   .

           .      ,  ,     ,       ,        .      ,  .             ,       ,       .            .     .   ,     .

!  .

  ,  ,   -    .

     .     ?  ,   ,  ,  ,      , ,  .    ?

 ,  ,  .

   ,         .        ,    -     ,  .         ,     :        , ,  ;   ,   ,        .

,  ,   .

            ,     .        ,       ,          .

   ,   .       .   . -,   .

        .       .  ,    ,    ,             .        ,        .     ,      .    ,       ,  ,    .

 .   ,   .

  ,            .

  .

  ,  .

,   ,      ,   ,      .

!   .

        .    .

 ,  ,   .

     . ,  ,     ,  ,        .    ,    ,    ,  ,   .

  ,  ,       .   : ,  .      ,       ,           ,      ,       ,     .

   ,  ,     ,    ,     .   ,  ,              ,       ,   

    ,   .     ,     ;        .       .    ,        ;       ,      .





      - .        ,              .        , .   ,       ,   .   ,     ,            ;  ,        ,        . ,     ,         ,     .   ,        . , ,  ,             .

   ,      ,  ,         ,  ,     .    ,        .      .

 ,   .     ,   ,  ,      .

      ,  ,   (   ?)        ,    .

 ,  ,        ,  ,     -  .

  ,    !  .          

,  .

       ,  .       ,       .

,   ,  .

  ?   ;     .

    ,    ,  .  ,   ,  ,  .

,  ,      .      .         .

 ,    , :

,       .

          ,   ,       ,  ,    ,      ,   ,     .

 .     ,      .         .    ,         .

 ,  .

     .      ,  ,   ,         ,        .

      ,           ,       .   -    ,  .   ,    ,        .      .         ,  ,      .   . ,  , , .  ,       ,      .   ,      ,    ,  ,   ,  ,           .        ,   : ,     ,      .

 ,  ,     ,    .         .  ,  ,   ,     .          ,         . ,    ,     ,   .      .     .

 ,     ,   ,    ,   ?

 ,       .   ,     .     ,             .    ,        .

 ,   .       ,   .    ,      - ,    ,  .

    ,          .       ,    ,     ,     ,       .          .     ,  ,       ,    . -     ,         :    , , !        ,    .  ,    ,  .

    .   ,      ,       .          .     ,         ,    .

       ;       ,       , ,  .     ,   .  ,    ,      .      ,   -    ,   .

  !  ,    -  .  ,    ,    .     ,     ,   .        ,    .  .   ,     .       .       ,  ,      .  ,  ,       .     ,         .     .      ,           .    ,       ,     .         .       .     ,    .

 ,  ,    .     ,    ,      ?       .    ,     -       .  ,         ,   .       ,       .

 ,      .       .   ,          ,        .

       .   .  ,        ;   ,  , ,      ,             .  -   -,   . ,  -   ,     .    ,         ,     .

  .   ,                 .          ,  ,      ,  .        ,   .

      ,    , ,     ,    ,         ,  -  .

   .  ,   -    ,    ,  ,  .     ,  , ,      .         .   ,   ,     ,       .       ,   ,       .  ,   ,    , .     ,         ,              

    ,  .    ,    , ,   .





    ,      , ,   ,     - .      .     , -  ,        .          ,    .

 .  ,  ,  ,        ,   .

 ?   ,  ,        .

,  ,  .

  ,        .

.    ,   ,     .     ,   .

 ,   , !

,     :    ?

  ,   .

  :    ,      .

,   ,  .

,  ,    ,   !

 , , ,   !     .

 ,  , ,  .

    .

,   .

      ?  .

              .

 !    !      ,    ?

.

   ?

 ,    ,        .

 -    ?

  .

,     .

,    ?

  .

,  ,      ,    .  , ,  ,    -.

  ,   .

 ,    .

.    ,     .  .       ?

   ,   ,   .

  .

 ,  ,   ,    .

    ?

.    .     ,     .

     -?

.

  ?

!   ,          .

,   ,    ?

,     .

  ?

 ,     .

,  ,     .   -  ?

.

    ,  .

 ,      .

!  .     ,     .   ! ?  ,    !   !   ?

,    ,   .

    .   ,    -    ,   ,         .

   !   ,          .   ,  

       ,     ,    .  ,  ,   ,    .      ,     ,   ,  .  ,  ,  ,  -     :   .    -      ,       .

   ,     ,     .   ,     ,      .        ,    .            .  ,           .  ,     ,      ,      ,    ,    .

  ,       :

  .     ,     .      .  ,  ,    ,  ,  .      ?

,  .

,    ,   .    ,       .

   .  ,        ;   ,       .  ,   .  ,  ,  ,  ,     - .

        .          .    ,   ,          ,  .    ,  ,   .

 ,   .

,  ,   :      ,        .       .     ,    .            .

    .   ,  :

   ?

.

    ,     ,   .     ?

,  ,  ,         .

,  .       .            .    ,  :   ,   .

,  ,      .

 ,      ,     ,     .    - ,    .   ,           .

 ,  ,     ,   ,    .  ,   ?

,   ?

    .

   . !   ,         .

  .  ,       ,    ,    ,        .  ,        ;     ,       ,    ,   ,       :

 !

      ,       ;     ,         , ,    ,        . ,     -      ,    .  , ,   .   ,   ,    ,  . ,    .        .   ,        ,     . ,      .

  ,  ,  !       ,       .

   ,  .    .    ,       ,         ,     .

    ,   ,       ,   , ,  ,       .  ,    .

      .       .          ,    , ,  ,   ,    ,     .      ,       ,      .

      , ,   ,   ,     .   ,     .       ,   ,    .

     , ,     .  ,       .          ,  ,       .

  ,     .

  ,   ,   -  ,   .   .      .   ,    .   ,    ,     ,   ,              .

    ,   ,   .    .       -  .

 -    .

      ,   -,   .

    -,         :

 .   - ,    .

   ,  ,    .

    ,       ; ,  ,   ,     .      .             .    ,      .

,    ,    ,   ,   ?.

  ,   ,     .

    ,     .    ,  ,        .

,   ,      ,     

   , ,   ,       .

  ?     .

   ,  ,     ,     

    !  .       .

  ,  ,      .   .

  ,      ,     .

,     .      ;     .      :      -.

      ,      ,   ,    ,    

  ,  ,  ,      ,     .    .

  !  ,   .

  ,  ,    ,        ,  , .    ,             .    ,           ,      .

    .       .        .  -  ,   .    ,    . -         .

Furi![46 - ! (.)]    -,   . ,  .         ,  ,   ,     ,   .

    ,    .

Furi,   .

   ,   ,   ,      .    ,   , , , ,      .

,       , , 

    ,      -.      .         .

-,  ,  .

      .

  ,  ,       .

   :      ,        . ,   ,              .     ,       .

        :

 , ?

 ,    .

        .

     ,        ,         .       .       -,        .   ,   -:

    .

 ,   .   ,            .

  ?     ,   :    -    , ,           .     . :   .

      .   ,  :

         .

,       . -,  ,  .

      .     - ;       .         .       .

Avanti[47 -  (.)],    .

    ,   ,       .    .   ,         ,  , ,   ,      .

   ,     ,    ,  .     ,      .

 !  .

     .   ,    .    .     ,  .    ,    .     ,   ,  ,    ,    ,  ,   .   ,            .

 ,      ?     .

 ,     .

   ,   .

   .

 ,  ,     ?

!    ,  ,        .

  ,    ?  .

   .

        .     . ,   ,   .

      ,  ,           .  . -,  ,       .      ,      .





  -     .    -,    ,     .    ,     ,   .       ,       .    .

-        . ,     ;           ,      .    ,           .

                 .     ,    ,  .   ,          .     ,      :

, .   . .

,     ,  :

  ,  ,      .     .

    .  ,  -       ,     ,       .        .         ,  .

         ,   .

,  , , .   . ,            ,    ,      .

     ,   ,   ,   ,        -: ,   , , ,   .

      ;        .          ,     .   ,  ,    ;     ,          .

  ,  ,     ,       .   ?

,  ,    .

   ,    ,  ,     .   ,             .    ,   .

    ,       ,       .      ,   ,       , , 





    .

      .      ,   ,      ,   ,   ,     ,  ,      -   .  , ,    ,     ,     .     -,  ,      , -.     , , ,     ;         .

     ,    ,       .    ,   ,  -  ,  ,   ,      .        , ,  ,     .

, ,  .     ,   ,         ,         ,  ,  .

 ,    ,            ;    ,            .

,   ,     ;       ,    .      ,     , -    .

     ,  ,    .

       ,      ,    .     ,  ,      . ,        ,  -     .  , ,    ,   .      .         ,  ,     .    ,   ,     ,           .

    .  ,  -     ,    :  ,  ,         -! ,   .  ,   ,     ,  ,  .             .    .

     . -   ,   ,  ;      ,    ,    : ,    .        ,  ,  ,  .   :    .   ,      ,    ,         -  ,     -  ,      ;   ,      .   ,   ,    - ,     ,        .   -       ,    ,   ,   ,   ,      .              .




17


 ,   - ,        .      ,      ,  ,    .

     ,      ,     .      ,     :

,  .

    ,  ,        ;     ,      .

,  .      ,   ,        .    ,    ,  ,          .

    .         ,  ,          ,     . ,    ,      .  ,    ,   :  ,         ,                 .

        ,  .     ,       .

    , ,  ,     .  ,              .

    ,  ,     ,     . ,   ,     , 

! ,        , , ,        .     ,       ,  .

 .

    ,       ,  -      .    ,         ,     .

,  ,   , ,     ,     ,  ,         -,      .

 ;       , ,  .

,  .       ,    .    .

     ,   .   ,    ,     .

,   ,      ,  .

,  ,  .     ,  .

   ,   - .

, -,  .

    :       .      ,       .





 ,        ,        .     .   ,     ,   ,         .

    !     ,  ,    .     ,  .        .

     .       ,   ,        .       ,        ,       .      ,  ,    ,    ,     ,   ,     ,   ,   ,      ,    .      ,         , ,      ,          .        .      ,  ,            .    , -      ,        ,   ,    ,  ,      ,  , , .

      ,  .      .

,  ,  .

  ? , !       .

 .

   , ,   ?

.

  ,  .   ,   ,      ,  .       ,        

,  .

    ?

 ,     .

   .

 .

       ,         .       .  .       , ,    ,  .

 .

  ,    ,  .       ,  .       .       ,     .       ,              .     ,                     ,      ,     .   ,     ,  ,    - .    - ?

.

    ,   - .      .       ,     .  ,     ,      .   ,     , ,      .





  ,   ,          ,  :

   ,      ,  .    . ,       Mein Kampf, , ,       .       -   ,          .   ,       .            .      ,        .          .    ,    :    ?, :     ?,         .      .     .    ,        ,  . , , .     -   :       ,    .  ,  . : ,   ,      ,       .   ,       .

 , ,   ,   ,    ,      . ,  ,  ,            ,           .  ,    , ,   .   ,   ,         ,       .        ,   ,     .

  ,   ,          ,    .     ,    .   ,    ,    ,   ,  ,        .

  ,  ,     .     ,   .      ,  ,           .      ,    ,        .       -   .  ,        ,          .        ,    , ,  .    ,         :   ,      ,   ,   ;  ,     -      ,           ,  ,       .       .        ,      .  :           ,    .   .         .    .          ,  , ,   .   ,       ,   ,       .         ,     .     , , , .   ,    ,                 .

     .     ,        ;   ,      ,        ,     .  ,        ,    .        ,           .     .   ,       .      ,       ,     .

    ,   ,      .       .      ,      [48 -   (17911857)    -;      .],    ,    .        ,     ,   ,     ,     .

       ,    . , ,   ,         ,    .  ,           ,       .        ,     .     ,           ,    ,      .     ,     ,      .   ,    , ,   ,      ?   ,       ?   ,   -    ?    ?   ,   .        ,     .    ,  , ,         ,     .    ,      ,   : ,   ,        .       .      ,        , ,   ;         ,     .           .  ,  ,  ,                -  ,           .

    ,         ,   .     ,    ,        ,            .

  ,     :      .       ,      ,     .      ,            ,     , ,   ,     ?    ,      ,   ,  ,              .        ,        . !    : , , , ,    .                .   ,        .   ,  ,   ,    -   .

   ,       .        ,      ,     ?

     ,     ,   .             .    ,     ,   ,     , ,   ,     .      ,       ,    , ,      .   ,       ,     ,     ,      ,         .     ,   , ,      .      ,   ,   ,     .   ,    ,    ,     .

    ,    ,  ,  .   ,     ,     ,        ,      .      ;       ,    ,        .       ,        ,          .

  ,     ,  .    ,    ,   ,   .   ,      ,  ,  ,           ,   ,      .         ,      .   ,       .        ,                .       ,        .

  ,           .        ,        ; ,              ,    ,      .       ,              . -       ,   -  .    ,      ,      ,       ,     ,       ,           ,       [49 -      (),   15  20  1914    .].      ?

           ,                    





     .        , ,       ,    .   ,       .    ,               ,      ,             ,   -     .  ,   ,  ,      .  ,  -,    ,          ,     ,     -,     -[50 - - I (18301916)    (18481916);  -       II (18591941).],       .

,  ,          . . ,    ,           .   ?

   ,  ,  .

   ,  ,    ,    .   ?

 ,  .

     .

 ,  .     .    ?

   .

, ?      ,   -  .  ?

 .

,   .          ,      .          ,         .    ,     ?     ?  ,    .    ,     ?

        ,      ,      .





  ,  .     ,     ,     .     ,      ,            .     ,      .    .   ,   .      ,      .   , , ,     , :

 ,  ,   .

 ,  .   .

  ?  , ,    ,      .

 ,    .   .

     .

 .

 ,    ,      ,    , , ,      .         , ,  .

   ,  .

  ,   .      ?

.

  ,   

,  ,        ,   ,       .      ,    

     ,    .    !      ,     ,     ?

, 

  ,  .

     .

  ?

 ,  ,    ,      .

      .  , ,  ,   ,     .

  ,  ,    ,   .

    ,  .   .         ,    .         ,        .

  ,    ,  .       ,      -     .

  ,  ,     .    .

  ,  ,  ,         ,       ,  ,     .  .   ,      .    ,  ,   ,     .

    ,  ,    .    ,    .    ?

   ,  ,         , ,    ,    ?     .

  ,  ,    ?

   ?

  ,     ,  .  ?

  ,         .   ,       .

,       .     ,    ,   .  ,         .    ,     .   ,         .

  ?  .  ,   ?

          ,        .

,   .

    ,   ?  .  ,          .

  ,     ,   -  .

 ,  ,  -      .        .    .

,   -  ,   .     . ,          ,              ,      .

     , -  ,    .

 ?   .   , ?

  ,  ,    - .

  ,   .        .             .      ,       ,    .    .    .         ,         .    ,          ,    .  .     .

,   ,      ,   .

      ,       ,   ,          ,    .              ,   .   ,            ,     ,    ,           .

  ,    ,       .     ,  ,        .




18


!       ,  , ,    .

             .                . ,        , ,         ,    ,        ,   .        .

      .

     ,  ,     .

      ,  .

   !  .         .      .

   , ,  ,      ,      .        .

, .

   ,  .   ,   ,     ,    : ,   , .

    ,   .     ,        .

         .      ,     -    .       ,          .   ,  , ,    .   ,    ,      ,     ,    .

    ,         .

,  ,  .

    .     , ,   ,     .

   ?  .

.

 ?

, .

  ?

    ,   ..     .

, ,  ,  .

       ,  ,    .    , ?

, ,  .

 ,         ,    .         .

!  .

    ,  ,      .

      .

   ,  ,  ,  .     .  ,  !   ,      ,  .        , ,  ,   .       .  ,         ,       .

   .    ,   ,       .      ,     ,     ;     .   ,  .

    ,  .       , ,         .       .       .       .   ,         .

     .

!         .

,       ,     ,   , ,      ;    ,     .

   !  -       .     !      ,    ,      !     -!

   .       , ,   .        ,  -        ,      .      .

        ,   ,  ,     .                        .

 ,  ,    . , ,  .

 , -  .    ,      ,      ,     ,  ,  , ,      ,  .

-!  .  ,   ,      .        .   ,     -     .                ,   ,      ,        -  .

 ,  .     ,       .       . ,        ,   ,     , ,   ,          .       .      -, ,      ,     ,     , , ,     .

,    ,     ,   ,     .          , ,         .              ,   .       ,   ,    .

    ,   ,        ,    . ,     .             ,    ,    .  ,    .  , ,    .    ,      , ,  ,     .

       .         .   ,  ,        ,  .

   , ,    :     ;      .





       .

, ,   ,      .   ,  ,       . ,       , ,   ,        .       .    -  ,   .   ,      - , ,      ,   .   ,       .

  ,           .   ,             .    ,    ,     ,  ,  .

,       ,      :

,      ,    ,     ,       .     .

  .  ,  ,  ,  - .      ,       .     ,     ,    ,     :

      .           ?   ,       .

     ,  ,      ,  ,     .  ,    ,  ,        .   ,            ,           .

,  .   ,        ,     ,        .

,  ,       ;       ,        [51 -            .].  ,              ,            

  ,   -    .    .       ,       .    .    ,      .          ,     .

 .   ,      ,       .

    ,   ,      ,     .  ,      :        .       .   ,        .

       ,        .           ,   ,      ,     .    ,   ,     .

   ,  ,      ,                .

    ,    ,    ,   .       :  ,  ,    ,    .    

,    ?   .

, ,       .  ,    ,       ,  .

,    ,  .

     ?     .     ,     .    ,        :       -        .

, ,  .

   ,  ,   ,   ?   ?          ?

   ,    .  ,    ,   .

 , ,    ,   ,        .

  !  .

 !        .

        .

   ,   ,  .  ,      ,    ,      .

,     ,         ,         ;    ,    ,     ,    ,  텻

!   .        .     , !

              .  ,      ,    .     ,   ,  :

        ,           .

   ,  .

 ,  ,          , -  

 ,         ,    ,    ,        . ,  ,    ,      .       ,         .

 -  ,    ,   ,     ,  -      .

-,  ,  ,   .    .

     ,      .        .  ,    ,  , -  ?     ,   ,  .

   ,   .        .    .           ,   .





       ,    .    ,    ,    , ,  ,  ,  .     , , ;      .    ,      .     ,                ;       ,           ,      .            ,              .   ,   ,     ,         ,            .    ,           ,      ,       .

   .      ,      ,      . ,       .  ,      ,  ,              .

   : ,     ,  ,       ,  ;            .     ,        .       ,   :       ,      .   ,          ,      ,     , ,    .        ,  ,        ,   ,   ,      .     :        ;     ,  ,     腻

          , ,          -,     ,        .

     ,     ,      .    ,     .  ,     .   ,    ,    .      ,  ,      .    ,    ,    ,         .     ,  , ,   .          .  , ,  .

 ,   ,  ,      -,     . !         . ,    ,  , ,   :   ,        

,              ,    . ,        -,  ,   ,    : ,    .       ,    .        ?  ,     ?  ,       ? ,    ? ,     ,    - ,       -,  ,      .       , , -      .

!   ,    , - ?   .      ,      ,     ,         .   ,        .      ,     ,         ,      . ,             .  :     ,      ,   ,    .     ,   ,       ,     ,  䅻

 ,  .             ,     ,   .   :       :       - .     .     .       ,        .            ,        .

!      -,      ,       .     .   ,         ,   ,  -   -,  .       ,         .   ,          .    ,       ,            ,   .     ,      ,       ,        . ,    ,                .       .    ,    ,  :       ,     ,   .    .        !

 :   ,   ,   .    ,       ,  ,     :             ,          .        ,       .   ,         ,      ,  ,  ,    ,  ,   .     ,    ,     ,    ,    , ,        ,     .     ,  .  ,       ,    -,        ,        .      :       

            ,      .    ,  :  .        .    :  ,     ,                       ,        ,                腻       .      ,    ,         .

, ,     .

    ,     ,      ,            .

       ,      ,      ,    ,   ,                  ,    ,         ,  ,         





     .        ,        :

,       .

     .     ,   , ,      ,     ,   ,     .





,  ,    , ,      ,  .      .

      .   ,   ,        .     ,             .      .

     .

  ?  .

  ,  ,   ,      ,    .

 ,    , :

 .

  .

  ,   ,  

 ,   ,      , ,      .   .

, ,  .          .         .   ,    .        ,   . ,     .         ,    ,         ,     .

         ,    .           .     -   :      , , , ,        ,   .

  ,     .   .      .

   :

  , ,  ,    .       .

      ,   ,  , ,     .

  ,   ,   ,         .

  .    ,   ,     .    ,        .   ,  ,    .             .        ,       ? ,    ,      ,     ,   ,       . ,     .        ,   .

  .        .   ,    ,         .

       .       ,  ,     .

,   ,     .

    ,   ,   ,     , :

,       .

,   , :

 .

   :

  .

      .     .

,     :   .

 ,     :

        .

?  -   .

,   ,        ,        ,            .

  . , , :

 ,    ,       ,      

 , ,  ,     ,      ,   ,    .  ,    

! , ,   .        .     :  ,    -   ,  ,  , .   ,        .     ,  ,      .   .

, ,  .

 ?  .

, ,  , ,  ,     ,    .

  ,      ,          ,     ,     .         .      ,    .  ,             ,         ,    ,  ,      ,  ,     ,        .     ,  , , ,   ,     ,  ,    .   ,  ,      ,     ,    녻





     . ,      , ,      ,       . ,         ,       ,       ,     ,    ,    .        : ,       ,    .     .   ,   .        .      ,          .       . , !    ,      ,   .

  .   ,  ,   . ,     ,         .   ,    ,    , ,    , ,    ,   ,        .

            ,     : !

    ,     ,    ,            .  ,   ,    .  ,  ,  .   ,    .

    ,        .          ,     .      ,     :   ,     ,          : .

          .   ,   ,   ,  .         .   .

,      ,          .        .  ,    ,     , ,    - ,       .         ,      .        ,  ,     ,  ,     ,    .      ,           ,     .

 ,  :

, ,      ,      .   ,       .

  ,    -    :

?  .    ?        ?

  ,  .

 !    .    ,     ,    ,   .     !     ,    ,  :  , , -     .       ,     ;    .

   .

  ,  .

 ,  ,  ,    ,   

,     ,     :

,  .     .

 ,       .

       ?   .

 ,   ,           .     .

   ,   ,  ,   ,    .

    ,    - ,   ,       -.        .

      ,           ,       .

 , ,  ,      ,      ,    ,    .

, ,      ,    .





             .

   ,    .  ,        ,     .      .       ,    , : ,   ,     ,  ,   - .

 ,   .

,    , , 

 ,    .

   ,     .

 ,  ,    .

,    ?

    :

.

  .

 ,  .

.

?  , ,     .

    :   .  .      ,   .    ,   ,   .     .

  ,    .     ,       .     ,   ,    ,      ,  ,      ,  .

,    ,    .    ,     .

,  ,  ,      .

  .        .    ,   .      ,        :

  ?

,   ,  .

,          .    ,     ,     .

 ,  ,  ,       .

 ?  .

   -   .

    .    -    .    ,  , ,     .        ,       .            ,                ,      .        .

        .

      ,   .

?  .

   .  ,       ,          ,   .

     .

      ?

   :

      ,   ,   ,    

           .    .

,  ,      .  ,   .

     .       .

 ,    .

   ,     ,   ,   ,       ,       .  ,        ,      .

     .

,  ,   ,     ;        .

   :      .    .

 !  .

 ,     ,    !





             .    ,        ,          .      ,      -  .

    ,        .        ,               .     ,          :

,    .

       ,  .

   ?      .   ?

,  ,    !

, , :

       ,  .

  :  ,    ,   !

   ,   ,    .    :       ,          .

    ?  .

   :

          ,  .   ,  ,    ,            ,  ,   ,     ,   ,     . ,           

,  ,     ,    .

   -  ?

.

      ,      ,      ,    .

 ,  ,     .

   -  ?

.

     .      ,  :

 ?   , ?

 ,    ,  - :

 ?

   ? 

          .     . , , ,     .

,  ,  .   .

      ,   ?

   ,  .        ,   , ,    ,       .  ,    ,      ..

  ..?

 .

  ,     ?

 :

!    .

  ,  ,    . ,  ,   ,         ,     .

,       ,      .

  ?    .

..

    .

   ,  .

?

        .   ,  ,  ,    .





  ,  -    .

 ,  ,    ?

     ,  , :

  .

   .

 ,    .

   ,     .            .    .          , -            ,   :     ,   . ,   , , ?  ,    .     ,      .   , ,      ,     ,   .

      .   ,         .

,  ,   .

,  ,  .   .

,  ,     ,   .

     .

 ?

 ,       .

  ,  ,   .

- ,   .

 ,     .

,   , ,  , - .

   .       .   .    .

?       ?

,  ,     ,   ,      : ,  ,  ,   .

       .          ,        .

 ,  ,       - ,      .     ,     . , , ,   .

 ,   ,  .

 ,  ,                     .

,  ,      .   .

,  .    ,      .       ,  ,     .

 ,      ,  .

 .  ,  ,     - .        .

       .              ,       .

,  ,      .

      

         ,  ,        .

 ,     ,        .

  ,      , ,     -,     .

   .     ,       .

 ,  ,        ,   ,         .  ,      ,     - 

-,  ,     ,  .

   -   ,       ,          

  ,  ,     .   ,      ,        .        .  ,    ,   ,  !          ,      !

    ,   .

, ,    ,    ,    ?     ?

,  , !     !        !

  .

,               .

     .  ,       ,        .   ,     .  ,   , .             .               .      ,   ,        .           .

         .    ,     ,    ,   ,   ,          ,        .





    ,    .     ,       .            :   ,  ,   ,   ,       .         .     .      ,  ,    -  ,    ,  ,  .  ,  ,    ,  -     ,   .

     ,          .    ,      .  ,   ,       ,   ,  , ,         ,      ,   ,         .            '       ,      .    ,     ,    .



  3- .     2-      .            .     ,    .          .

:   .



    .    ,     ,        ,  ,    .

  ,   ,     .       ,               :



  ,  .   .

. .

. .

. .

. .

. ..



  ,       :

   ?

     .   ,  ,          .

 ?  .

          .

    ,  ,  .    ,      -:  ,   ,    ,  .

    ?   .    

,  .    :   ,  ,      .    ,     .     .

 .

,      ,    ,  ,   :      .   ,  , ,         ,    ,     ,           

      ,     .       ,  ,      .        ,      , :      .

 ,  ,    ,        .

  ,     . ,     ,    ,   ,   .          .

 ,  , ?   .

 ,     ,  .      , ,   ,   ,       .

?   .

,  ,      ,   ,      .   ,   .   ,      .

    .      ,      .

 ,  ,     .

,   ,      .

    ?

         .    ,     ,   ,    ,  -   .

    ,    ,   ,     , :  ,     ,   

,  .   ,   - ,         .     .

,   ,      .

  ?

  .    ,        ?   . ,    ,     .   ,   .

          . ,  ,      .

,        ,  .

.

        .

.

   ?

  .

  .

    ,   ,    ,  .   ,    .

 ,    ,  .

,  .   ,    .

 ,  :

    ?    ,   ,   

       ,  ,       , ,  .

   :

   ?

    .  ?

,  .

,  ,   ,  .

 ,      .    ,      .  ,      ,         ,               .                  .

    .  ,      .      ,      .      ,     ,     .       ,    ,      ,     ,   , ,   ,       .     ,        .

 ,  ,  ,   

   ,  ,        .

   , ,     .    ,       .   ,           .     , ,    ,    ,      .

       .    ,   .

  ,   ,   , :   ,  .     .   ,        ,      .

  ,     .

   !   , ,    ,      .   ,       .





     ,  , ,  ,   ,    .     ,         .   .     ,      .  ,       .

      ,      ,     .

 ,  ,  ,   ,     

   ?

,    ,      .

 ,   ,  ,          .    ,         .

   ,   ,      .     ,            .





     ,       .   ,   ,          ,       ,       ,     .

,  ,       ,  -  ,    ?

 ,  ,     ,  , ,  !

    :     ,      ,  , ,     .        ,   ,      .

   .

 ?   ,   .  , ?

-,  ,   .

  ,   :       .     ,    :

,    ?





      ,    .    ,       .

,   ?  ,      .

 ,      ,  ,     .      .

 ,    ,   .

    - ,  ,   ,    .    .

 ,  ?     ?

 .         ,      ,       .

    ?  .

,  ,    . ,  ?

,  ,    .





,  ,     .

   .       ,     ,   .

?  .       ?

,     ,         .

       .

 -   ,  .

 ,             ,  .     ,    .  ,     ,          

    ,    - ,         .

 , ,     , ,  ,   ,    ,       ,       .  ,         ,  .  , ,     ,   ,  .     , ,     ,   .    -       ,  -.   , ,                  .

, ,  ,  , .

    .

    ,    .         .      .

,       ,    . -,  ,   ,     ,    .          ,            . ,   ,       ,    ,   ,     .          .        ,     ,  ,  .   ,   ,  ,  - .          ,              .    ,   ,  ,      ,      ,        . ,  ,         .    ,   ,   ,        腻





       .          .     ,    ,          ,   .

       .    ,     ,            ,     :   .

            .      ,     :     .       ,    ,  .              .

       .            .           ,    - .

,  ,   ,      ,   ,   ,      ,    .    ,                     .   - ?

      ,  , ,  , ,  .   ,  :

  ?

   , ,  ,     .

 .    ,       ,  ,     .

    :

,      .         .

   ,     .             .

, ,  ,       ,    .   .      ,  ,  -    

 ?     .

   ,  ,  . -,   . -,                    ,      .    ,      ,       , ,        .          ,    . -,      ,   .    ,     ,      .      ,  ,      ,     -  .       

,   ,   .

,   ,   ,    .   ,    ,          .          .  -        ,     ,      , ,  ,    . ,     ,         .           ,    ? , ,      ,  ,          

,  .

  ,  ,  ,  ,       . ,     ,            .      ,   ?        ,    .   !

,  :

 , ,         .

     ,    - .

   ,  ,   ,    ?

  .

 ,      ,     .

    ,  .  ,   :      .   , , ,     ,     ,     , ,  . ,     , :       -  ,       .

   ,      ,           ,         -   .





  , ,      ,    .   ,     ,       .  ,              .         .       ,     ,       ,     .     ,         ,  ,   ,  -  ,  .    :  ,  ,     ,     ,   , ,     ,     ,    , ,       .

  ,    .   .     .                     ,  .   ,      .  :             .    ,       .   ,    ,           ,      ,   ,       ,       

,    ,      .

  .

  , ,   .       .         .              .  .         .   ,    .

, ,  ,  -   .  :         ,  - .

 .       ,         ,     .        .      ,     .      .

,     .

      .         .   ,      .    ,       .    ,     .    .

   ,       .  ,  :  ,        ,     ,   ,   ,     :     .

 ,  ,   ,   ,      .   ,  ,  ,     .

    ,     ,   ,  ,       ,     .    ,   ,     ,  ,    ,    ,   .      .    .

        .  ,        .

     ,       .  .

, ,  ,     .     .      . ,   ,     .  ,  ,           ,  ,  .    ,    ,  ,  .     ,     ,     ,    ,    ,   .  ,      ,  ,    ,       .

 , ,  ,  , ,  .           .   ,        . ,  , , ,        ,     , ,  .            ,    .    .

      .      .

  ,   , .

  ,  ,   ,    .  ,         .      ,   ,    .

    ,  :

       .

   .

 .       ,      .    ,         .  .      .        .

  ,  ,      .

        .         .     ,  ,  ,   ,     .

    .

    .

 ?  .

, ?  ,    .

  ,  ,     .  .  ?

  , .

    !  .       .   ,      .     ,   ?

 :      .

 .    ?

 ,  , .

 : ,   ,    !      ?

, , .

  ?

  , .

!   ,   .    .     ,   - , :            ,     .  ,       ?

, .

?     ,  .    ,    ,    .

 ,   , .

 ,  ,  .  , ,  ,     , ,      ,   ,            ,   .    .      ,    ,     .    , ?

, ,  ,   : ,   ,     ,        ,       .

 , ,             ,      ,         -   .  , ,      .             .    ,        ,   .      , ,            .       .     ,    ,     . ,    ,   ,   ,       .   .  , , -,         ,   ?

, ,  .

  ,   ,   ?

  , .

    .   :

, ,  ,         ,  .          .  ,    ,                 .   ,          .    ,  , ,   .   , ,             .           ,   ?

, ,  ,    .

 .

 ,   ,  , ,  .

, ,  , .     .





      .   ,      .         ,        ,       .   ,    ,             ,  ,     .     ,     ,      , : ,  .       .

, ,  ,    .

  ?  .

   .              .

 ,  ,   .

   -       .

    .   :   ,    .

  .

,           .

 ,  ,  .    .      ,     ,   ,       .     ,     

 :            .

-,  ,    ?

  ,  ,      . ,        .    ,    ,               .       .    .     .     , ,  ,     .  ,   ,    ?

.

       .     ,          .      .          -  ,    .       ,     ,       .    ,  ?  ,      ,     ,    ?

,  .

   ,  ,  ,    .      .   ,        , ?       .  ,  ,    ?

,  ,    .     ?

        .         .     ,       .

    :

 ?

           ,  ,     .      ,   ,  

 - ?  .

,  .         -. ,          .  - ,        

   .    ,       ,          [52 -     prisoner ().],     ,     .    ?

 ,   .          .  ,   .     -  .    .   ,   ,    .       ,  , ,    

?   ?

   . .

?   .    ,  

     .       ,   .   .

?     , ,     ,   .    ?

  ,   .  ,     : .

  ?

     ?  .    .  ,   ,   .

.     .     ?

 ,  ,       ,  ,    .    ,      .

    .      ,     .               .  -      ,    , ,          ,           : .   .    .

,  .   -   .      .   ?

 .

 -   ?

,    ,        .

    ,  .    . ,         -  ,     .

,  ,  .

!  .        .  .   .         ,    .    .             ,        .       ,     .

, .    .

,  .       .  ,      .         ,     . ,  ,      .

  ,          ,     .





,     ,      .

,   .      

      .      ,         ,  -   .

, ,    ,  ,  .

, ,  ,  ,   ,       .

, ,   .  ,        .

,   .       -    -,   ,   ,       ?

 -,     .

   ,  ,       ?     .         .          ?

      .

-,  ,         .  ,    .

      ,      ,     .   .

,       .     .

 , ,  ,        ,    .    ,    .

 ,      .  ,        .

,    .   . ,      .    ,        -.

 , ,  ,    ,       ,     .

 , ,   .

,  .  .

  ,     .      -   .         ,       .

       ,       ,   ,   ,    .       ,    .    ,     ,  -  .

  ,  ,         ,      ,           ,  .    ,  ,    .  , ,  .  ,     ,      ,        .   , ,  ,     .     ,    .      ,   ,          兓

     ,    ,   ,   ,  ,             ,   .              .    ,       ,  ,   .     ,    .         .   ,        ,    .        ,     ,  -   .   , ,      .

       ,     .   ,            .   , ,  ,       ,             .

    ,          .         ,     ,  ,     .




19


,       ,   ,       ,    .         -        42-     .               ,           .       ,  ,   ,  ,          腻



     ,   ,       ,    ,     .     ?

      ,  .  ,      ,    ,    .



   ,    ,      ,           .



  ,   ,   -  .      ,  ,     .



 ,    ,  ,     ,   ,               .      ,     ,     -,             - .           ,         -   .   -           ,        ,         .       ,     .      ,        -,       ,   ,     .



    .         ,     .  ,       ,     .

   ,   ,    .

, ,   .

     .    ,     ,     , ,    ,  -.  ,       , , ,     , ,          .           ,      ,             ,     .               ,    .      -    , , ,       . ,       -.        ,   ;       -,      -, ,  ,    ;        ,    . ,     ,  ,       ,        ,   ,  - ,       . ,  -,          ,        .



    ,            ,  ,       .      ,   .       ,    .       ,  , ,        ,     .   , ,      ,      ,              .



     .      .   ,   ,      ,     ,   ,              .  ,      .



 ,    ,       .    ,    ,   ,   ,      ,             .      ,         .         .         .  ,     .

     ,       .        .       ,       .         .  ,   ,          .    ,     , ,   ,         ,   , ,   ,    .    ,    ,  ,   , ,    ,      ,   .

 ,     ,         ,  , ,    .

  ,   .               .   ,  ,         ,     ,      ,   .

 ,     .





   ,     .   ,  ,       . ,  .        ,        . , ,  ,    ,       .       .

 ,    ,       .  ,   ,    ,        .         ,       .         ,   ,      ,    ,   .  -  ,  ,    . ,        ,        ,        .

          ,    ,     .





   ,           .   ,   .   ,   .  :   ,   .

    ,  ,     .           ,           .   ,  ,       .

   ,  ,  ,        ,   , , .  ?

, ,  .  ?

   ,   .

    ?

,  .          .  ,       ,        -  .  , ,   ,  .

, .        .     ,    ,  ,    . ,   ,      ?    , ,     ,   ,   ,       ,   ,    ,  -    .  ,           .

,  ,      ,             .

,  .  ,  ,      ,   -,   .

 ,  ,     , ,   ,  ,         .  ,   ,   :                    .

    ,  ,    .

 ,  ,  ,     ,     ,    .

,  ,    ,   ?

,  ,  ,      .   ,    . ,    ,  ,     

 ,   ,   !

    ,   ,       ,    .

  ,  .   ,  ,      

 ,   ,  ,   .     ,   

   . ,  ,    , ,       ,   ,      .

,   .

    ,        .

   ,   ,  .   ?

, ,  , , ,         ,    -   .      ,   .

  ?    .  , ,   ,   ?

,  ,   ,    ,  ,    

,  ,    ,  .

  ,     .   .   ,    .   ,                ,    ,    ,  ,       ,      :   ,       ,    ,  ,    .       ,              ,       ,  , ,   .  ,  ,  ,     ,   .      

  ,    ,    .  ,        .

  .

 ,  .

   .          ,     ,  .

    , ?   .

   ,   ,    .

  .

     ?  .

 ,   ,    ,     ,   .

  ,      .        .   ,       ,      .

,  ,   .

   ,   .   ,    ,     ,      .     ,            ,     ,      .

       .

,    ,     ?        .

,      .

       ,  ,     ,   ,       .   ,  

 ,   ,  .    .

 ,       .

         .

 , ,      .

 ,    ,    .        ,       .

 ,    .

, ,  ,     .            ?





    ,  .                .

    .   !       ,   ,     ,       ,     .        ,        .  ,   ,   .     , ,  :   ,     ,  ,  ,    ,  ,      ,  ,  ,    .      ,  ,      .        .

    ,     ,       .

 ,   ,   ,  .           ,    ,        :       .    ,    ,         .

,       ?

 ?  .    ?.

 ,    .

  ?

     ,  !    ,        .   ,    .

,  ,   ,    .

     ,        .

   ,   ,     ?     ?..

.    .     ,     .

,  ,     . ,     

,  .

    ,  ,  ,   .

  ,      ,      ,    .     ,  , 

,  ,       ,   .

 .

,  .    .  ,     ,  .         .   .  , ,     ,     .   , ,    .    ,    .

    .

 ?  .

 ,  ,      .    .           .

 ,       .

 ,  ,  .

   ,    ,   .

   ,  ,      !

,     , :

  .

   ,   ,        .   .    ,    .    .

 .

  ,  .    , -  ,   ,    ,   ,  .   !..  . ,    ?          .     ,      .  ,  ,       ,   ,   .

   ,         .

,  ,  .    .

   ,   .           ,     :

, .

    ,      ,     ,   ,    .   ,      .    ,      .




20


   ,  ,   ,   .     ,    ,          . ,  ,      ,       .

       .   :       ,         ,       :   145.     .      ,  ,     ,           ,  ,   ,    .       .   ,     - , - .

  ,     ,     ,   ,      ,  .            ,      . ?

 , .

    . , ,        ,     ,     . ?

 , .

         . .

, .  , .     .          .                ,    .

  .        .   : , , .   ,   .  ,  ,     .

    ,  .         ,   .       .

         ,        .   ,      ,       .  ,   .

,    ,   ,   .  -     ,   .   .

  ,       .

    ,    .

,   ,  .      ,  .   .     .        .

 ,  ,   ,  ,     ,  .

,    ,      .      ,        .   ,   ,   ,    .

  ,    ,   ,   .  ,    - ;     ,   

    . ,   ,   .

 !  . ,  .

          .

!   ,     ,    ?

    .      ,       .      ,     .

  , ?  .   ? ,     ?

 ,   , ,     ,  ,      .

 , ,  ,        ,   !       .   ,      .

    , ?  .  ?

 ,  .

 ?  .   !       ,  

  , .     .     .

    .  ,       .

    ,  ,             .         .    ,  ,     !        ,     .  ,    .

,     ,      ,  ,      , .

        ,     .    ,  ,    .

   .

,  , , .  ,   ,    ,          .   ,       .     :       ,     ,    .  ,      ,   ,       ,  ,   , ,  ,   ,    .




21


,  ,    , ,    ,   .    ,       ,        ,       .





  ,     ,  ,  -   ,  ,  ,    .     .       : ,   ,         ,  ,       .      ,        .  ,    , -   .  ,  ,  .

          .

   ,        , ,   .        ,       :  , ,     ,      .   ,       . , ,   ,  , ,   , , 셻

  ,   ,      .     ,   . ,  -           .    ,  ,   ,    .          ,        ,     ,        .

   ,    .           ,     .    .   ,     .    ,    ?

       ,        , ,        .

        ,    .  ,   ,  ,     ,    .   ,  ,    ,   ,     .

       ,    .

  , -?    .

 ,  ,   .

  ,      ,      .





  ,     ,    .     ,      .          ,    ,     .

-       .        :       ,     .       ,       ,    .      ,   ,   ,    .           - ,     ,  ,   -   .

 ,   .   ,    - .

    ,  .

 .     .      ,    ,      .      ,  ,          ,     -     .   ,  ,      .

   ,       . ,   ,   ,      . ,       ,   .

 ,  .      . ,   ,    ,   ,  .

 ,  ,     ,     .   ?

,       .       .       ,       .                .       ,   ,    . ,   -      .   ,   ,           .

  .

    , -,    ,    :  ,     .

,  .

   ,  .       .     ,     .

          .   -    .             .       ,  .        ,        - .

  ,   ,  ,    .                 ,       ,   .

 ,    ,      .

        .

, -?  .  ?

   .          ,    .  ,   ,   ,   ,   -  ,  ,     .   ,    , ,   (,       ,     ).  ,    ,    ,     , -   ,        .

       ,     ,     .    ,            ,     ,     ,      .       ,       ,      ,   .

       .    ,         - ,      .    ,    -,   .

    .

     ?   .

     ?  .

 ,  ,    ,   ,   .   ,     ,    ,          .       ,  

    ?  . ,  , ,  ?

,  ,      .     .    ,  ,    ,  .

    .

,  ,        ,     .   ,      ,    ,      .

    -.     ,  -    .           ,     .

      ,  ,    ,      .

         ,  .

      .

    ,  ,     ,     .

     ,  ,   ,       .

, -,      ,    . 

  ,   ,    .

,   ,    ,   .

         ,   ,       .  ,   .

     .  ,            ,     .

, ,  ,   ,   . ,  ,   ?

.

    ,  ,      ,  ,      .          .       ,   .       ,          .

    ,  ,         ,        ,   .

  ,   ,      ,   ,   ,  .  ,    ,    ,    . ,    ?

,  ,    .

 ,   ,   ,     ,   .

    ,  ,      ,      .        ,    .

    ,      .

! !        , ,      .       . ,    !   ,       ,   ,    ,      .

  ,    .

,   . , ,    . , ,   .

!  .

        ,     .      ,     .    ,    .      ,  , ,      ,        .

-,   ,   , -    ,  

   ,        .      .

  ,     ,           ,   ,    .      .

!  .             .   ,  ,   . ,     ,   ,     .     ,         .

  ,      , ,    ,   .

 ,  ,   ,  .

  , -?  .

   ,   ,        .

 ,   , . ?

  .

,   .

        ,   ,         .

   ,  .  .     ,   .     .         ;  ,    ,       .

   .

   ?  .

,  ,       .

  .

  ?

 .

,  .       ,   .

  .   ,  .       ,   ,   -    .

          ,   ,     ,     .   ,   ,      .





     ,     ,   .     .     ,    ,       ,    .    ,  - ,          , ,       ,       ,           .

 .     ,        .       ,   .     ,             .

 :    ,       , .         ,      .      ,           ,   ,       .        ,   ,      ,    ,  ,        .

, ,  ,   ,    .    .       ,  , ,           ,      .  ,  ,   ,   .

,          .

 ,       .       ,            ,   .        , ,       .      .       ,         .   ,     .      , , ,         ,    ,        ,   ,             ,         .        ,  -,     ,      ,    ,      ,          ,    .

     ,   - ,          .     ,       ,   , ,     ,  ,    .     ,  ,        .   . , ,   .  ,     .

  ,   ,      ,       ,       .

  ,  ,       ,     V. ,     .

       .         ,           .  ,     ,    ,        .

     ,  ,      ,   ,   .      ,    ,  ,    ,    . ?

 ,  ,  ,    ,    .         ,    .  ,     ,  ,  ,  ?

  .

    ,        ,   .    ,  ,     .

 .  ,    ,  ,     .

     ,   . .

     ,    ,       .

  ,         ,    .          . ,    ,     .     ,        ,           .  ,    .

,    ,   -  ,    ,  .

     ,   ,      .      ,         .        ,     ,     .

 ?  .

,  ,   .

 . ,  ,  ,       .      ,      .

 .       ,   ,  .     ,   ,     ,   ,       .

 .      ,  ,   .     .        ,  ,    .   ,  ,    .  !    !

  . .    , , , , ,    .  ,       ,    ,     , ,      ,       .       ,    ,        .

    - ,    .

,  ,    ,       . -              .        ,       ,   .

 ,  ,  ,     .     .     ,       .   .        .

       .   ,          ,   ,   .

  ,     -      .  ,   ,     .  ,    .         .

  ,  ,     ,   .

     ,  .     ,         .

    .

   .     -         ,     .      ,       .

    .

,   .

 .  ,  ,    .    ?    ,     .   .

  .

  ,    , ,       ,      ,       .

,  ,    ,      .     - .              ,      --,     养

 ,   , , , 

      .    ,   ,   ,        .    - ,     .   ,     ,   .       ,  ,    .  ,        ,     ,  ,        ,    .   ,     ,      .

       .      ;      , ,   ,    ,        , ,     .

   .    ,     . ,    !       ,  ,            ,      .    .

, ,    ,  ,         !

 .   ,    .     -,     .         .   ,     ?  , .  ,     ,      ,      ,       1840 . -  , ,     ,    ,   ,      .         ,   ,       .      : ,           ,            

  . -     ;   ,  -,     ,       .     ,    ,       ,          ,        .

          .      .  ,      ,    ,    . ,  ,   ,   .  ,      ,     ,       -    ,  ,       ,    - .    ,   ,    .     ,   .

!   .  ,  !

  . ,     .     .     ,   ,     .    .          .       ,  ,   ?     , , ,    ,  ,     .     ,       ,     ,   .

   . ,       ,    ;  ,    .

  .      ,     .         .

   ,         ,   -   .    ,    .   ,  ,   .   -     .    ,   ,  ,    .    -     .      . -      ,  , .       .   ,  ,   .      !     .

    ,     ,     .  .

 ,  .

   .    ,           ,      . ,  ,    ,      .   ,       ,  -   .          .  - ,       ,   , ,     ,  -  ,  ,  ,    ,   ,       ,       ,        ,  ,          .

 ,    , ,  .

     ,  ,  .  ,  .     .        ,       ,         .

       .    ,   ,  -    ,   ,   .

    .     ,     ,  .   ,   ,        - ,       .   ,    .

    . ,  ,     ?

     .

  ?  .

,  ,  .

 ,         .    .      . ,           .

     ,   ,   .       . , ,  :   ,       .  ,       ,      .    ,    .      ,  ,    ,   ,        .   ,         -   ,  ,   , ,   ,   ,  ,    .   ,  .

  ,       . ,    , ,  ,   ,      .  .   .          ,     , ,   ,     .




22


 , !  .      .         .     ,       - ,  .

         .   ,     .    ,   .           .

   ,          . , ,        .      ,    , ,  ,   .

    ,    .     ,     ,        .     :          .

  ,  .        .

        .      .   ,       ,        :  ,  32403008,   .  .        .       .

, ,   .

  .   .     .         .

       .      ,  ,        .   ,     .   .  .              ,            .

,  ,   . ! !

,             .         .

  .     ,           . ,   ,  ,           .

          ,  -       ,  ,    ,    .    .  ,    ,       .

  ,  .         ,    ,     .   ,    , ,      ,   .    ,       .         .    ,        ,   ,          [53 - ,  (17571827)     ,   .].        ?    ,           , ,      ,       ,            ?      ,              : ,  !?

?

.

?

.

?

.

?

.

?

.

 ,  ,  ,  [54 - ,  (17951821)   -.].  ,   [55 - ,   (17721834)   ,   .].  ,  .  ,  [56 - ,   (17691852)      ;        (1815).].  ,  [57 - ,  (17651815)          .]. ,     ,   ![58 -      (18541926) ,     ,    .]  ,  [59 - ,  (17131768)   ,    .].  ,  [60 -     V.].  ,  [61 - ,  (18561900)     ,    .]. ,         ,      ,    , ,   .  ,       ( ,     ); ,        .      ,         .  ,  ,   -   ,  , ,  , ,  , ,       ,   .  , , , .         ,    -,   ,    .   ,   ,     ,          ,           .  ,   , ,  ,            ,  . ,   , , ,     !

!

       .   ,  ,    ,  ,             ,     - .       : ,   ,  .              ,     . ,   ,  ,       ?     ?





         ,    ,  .       ,        - .  ,      .        .    -     .

   ,    .    ,        .              .

  ,      .

 .

,    .   , ,   ?

    .

 ,      .       .

, ,  .        .       .             .

    ,    .            -,     .

      ,  ,      .     ,          .

  ,   .

 ,      .         .                 .   ,      .  ,    ,         .

          .        ,            .

  ,      ,  .

 -  ,   ,        .  ,      ,            .

   .

                ,    ,   . ,   ,  .  ,            .

   , ,  .

      .    .

 ,   .

   .       .       .

 , ,  ,    .

       ,        .

 , .

    .           ,    .         ,      .

, ,  .

,  ,  ,     ,    .   ,   .   ,    .

 , .

       ?

      ,  .        .

    .      ,   ?

, .

   ,  ,           ?

, .

 ,        .    .    .       .

, .

   ,   .   ,       .        Les Ambassadeurs,      .

   ?

 ,    ?

, .

,  ,    . .  ,    , .      - .         !

, .

    ,  .       .

, ,  .           .

       1944 .





    :

		 , ,  ,    ;
		       !..[62 - . , , . ..]

  ,      ,    ,          ,     - ,   ,  .

 :

		  ,
		   ,   :
		 ,   

   .      .    .    ,   ,      .       .      , , ,          [63 - ,  (18381905)     ;   ,   .].          .  ,     ,  ,  ,      ,  ,            .

  :

		    ,
		  ,    ,
		-    :
		,  ,  .

    ,  , ,    .      ,        .   ,    . , ,    ,    ,       ,    .

    ;        ,     .       , ,       ,   , , .  .      ,            [64 -   ,   1599   ;      ;    ,     .].

 :

		    ,
		  ,
		   
		 ;    :
		  

        ,      ; -      .   .

       ,    .    ,        ,       .

     ,   -   :       .              -      .        .      ,   .          -  .   ?   . .    .

       .          .

 ,  ,   ,    ,  . -           ,        !

,  !        . ,  !

     .  ,    ,         .    ,  ,    .       ,    ,       .    ,      ,    :

		 , , ,
		  ! , !
		,  !  !
		,    !
		     .

     ;  ,   ,    .    .   ,      ,    ;   ,     .

  ,    ,    .   ,        ,          .

       ,   ,     ,       ,  ,      .

-          . -,  ,     .              ,       .





         ,      .   ,   ,        .       .   !  . ,  ! ,   .           ,  ,  ,       ,  ,   ,     ,    ,              .

     .      ,      : , ,  , !

,       ,    ,    ,      .

		  ,  ,
		 ,  ,
		 ,   ,
		   ,
		 ,    ,
		,   , , ,
		,  .

      ,  ,     ,   ,       !   ,    ,     ;               .  ,      .   - ,     ,    ,         ,    .        ,        ,   , ,    .   ,          ,        .        ,         ,   ,   ?  ,  ,  ,         ,   ,    ; , ,              .     ,  .      ,      ,   .      ,  -  ,   ,     .      ,       ,  ,       ,        .        :   .  .      ,    .   ,  .       , ,  ,     .    , ,      ,      ,   ? N'existe pas[65 -   (.)],   .  .    ,    ,    ,    .     .    ,    ,        ,  ,        .           ,   ,            ,          .





    -    ,      ,  ,      ,     ,        .  ,        ,     ,       .

     ,  ,   . ,         .               ,       ,     ,    .

         .   ,     ,       .

  ,  ,   ,        ,   .   ,  :     .

    ;        ;  ,     ,     .       ,        - ; , ,       ,     ;       ,      .   ,  ,          ,      .

     ,       .     .

-,       ,  .        .    ,     .    .

    ?  .    .  !

  . , ,   -   .

,  ,  ,     .

   ,  ,  ,   .  ,    . ,  ,  .

   .   ,     .         .            .    ,            ,      ,      .     ,              - .       ,  ,      .  ,         ,      ,     ,    ,   .    ,     ,    -   ,   ,   .           ,     ,            .

   ,    ,       .     .      ,  , ,     ,      ,    -   .     ,  ,    ,     :  ,  ,  .      .       -, ,           ,   -    , ,  ,  ,       .  ,  ,  ,           ,    ,         .  , ,       ?

   ?  .     .

   ,  .    .

   ,  ,      .

,   ,  ,   .          .   - ,    ,    .     ,      ,      . -       ,      .     -       , ,         .        ,      -    ,    , ,      . , ,  ,       , ,                  .      ,    .       -,      .   ,              - .     ,     ,  -               ,     -.

,  ,           -  ,     ?

         ,  .                 .

    ?  .

  ,  ,     .                 .

     !    !

,  .   .     .

  ,  .   .

    ?

.     ?

,      ,  ,          .

 .  ,       ,       ,     .

,    ,     , ,    

,  ,     .   . :  ,    .

, ,  ,         .

,   ,  ,               . , ,      .

 ,   ,   , ?

   ,      ,   .   -  .     .  -  ,      - ,    ,         ,  ,    .      ,            ,   ,    .

    , ,   ,   .

,      .       .

,  ,   ,        .

  ,   .

 .

 .

.  .     [66 -     .] .   ,  ,      .  ,  ,           , ,  - ?

       -  ?

-   ,  . , ,   .      .

,  .   .    .

    .    ,     ,   .    ,      .     ,  ,    .    ,            .   ?      ,      ,        ,    .

  ?     ,   , ,  , ,   .

     ?  .

     :         .       !   .

     ?   .

   .

 ,  ,    .       ,      ,  ,     ,  -   .  ,  ,  , ,  ,       ,    .

 ,  ,   .   ,    ,  ,     .       ,     .  ,    ,   .

    ,  ,      

   ,   ,  .       .

   ,    .        ,   ,       -  ,    .       .    ,    ,     .     .     ,     - .      . ,           ,     ,              ,   .   , ,         -       ,  ,        .    , -,  . ,    ,          .        , ,            ,         . ,     .          .     ,  ,   ,      .          .

  , ,   .       .

   -         .       .    .

, ,    ,          .      . ,  ,   .     .     . ,  ,      .    , ,    .       ,     : ,      ,         . , ,   ,         ,    -     ,        .

      ,            .

  ,    ,     ,     , ,     ,      .

   ,   ,     .        .       ;       ,        ,    . ,   ,  ,    ,         ,    ,      ,          ,      ,     .

 ,  ,    ,     !

    ,  ,     ,  .

,  ,    ,  .

 , , ,     .

            ,     ,   -    ,    ,      ,      ,          : , ,  ! , ,    !    ,           ,  ,   ,  ,      ,     .             ,    -  .





     .

   - ,  .

 ?  .

  ,     .    .     .         .

 .

  ,  .

       ?

 .  -    .   ,     .

?

    .

    ,  .     

    .    ,   .

?

     ,  ,   .

.

- ,     .

     ?

  ,  ,  .        .

  ?

.

,  ,  ,   !

,   ,   ,  .     .

     ,   ?  .

   ,  .    ,  .

       ?

     .   ,   .

  .

. ,    ,     ,  .        .    .     ,  ,       .    .   ,     .       .     ,      ,      .       ,   , ,     - .  ,      ,   ,    ,   ,  ,          ,        .      [67 -   : ,     ,       :      , (, VI, 34).].

 ,  .       

,  .  ,     , , ,   ,  ,       ,     ,     ,   .   , ,  ,    .    . ,   ,    ,     ,     ,     ,       ,      .

   ?   .            ?

        ,  .       .   ,   ,      -   ,       ,           .

       ?  .

 .

   ,   ?

 ,  .  . -  ,               .     ,     ,     ,         .       ,         . !     .

 ,    ?

 ,  .   .      .          ,   , ,     .

   --.             ,        .

 ,  ,   ,          .

 ,   .

        .

 .

  :  [68 -   , - (17211764)      XV,      .]        ,              .

  ,    .     .

          ,   .

      ,  .

  ,   .

 , ,      ,       .

    ,  .

    ,  .      .       .     .   , ,  ,   

      ,       . ,       ,    ,     ,     ,     .





-   ,    ,          ,   .  ,    ,  .       ,     ,   ,   ,      .            .   ,       ,    ,           .     ,     ,        .

      ,    -   .         .  -     ,      .         ,    ,      .    ,       ,        .      .  ,    ,     , ,  ,     -        .    ,    ,       .   ,    ,       ,       ,   ,         .                  -,       .  ,   :    ,  ,            .

    ,   ,      , ,   ,  .                   .

 , ,     ,     ,      .

 ,  , ,  .      ,   ,           .

    .

,          ,       .

  ,    ,     :

		   ,
		  ,
		    
		    !

   .

 ,   .

 .

 , ,  .

  ,  .   .     .        - .      .

       ,        -, ,   ,    ,      .

         ,   ,   ,     .           ,     .

         .

  ,        .    ,    .      .       ,   .          .        .

     .        .

,     ,     .      .   ,           ,        .      ,     .      .

     ,  ,     ,     . ,    ,  .

    -  ,      .           .      .         .

,    !  -.    ,        .         .   -      :  ,  , .   ,         ,  ,        .

 ,  ,      .    .

     ,      .  ,  ,  ,   ,    -[69 -    .].

   ,  ,  .     ,        .

    ,  .    ?

  ,  ,       .

 ,  .      .

   .

  , ,  .    ,    .

,  ,   , ,  . ,   .

,   ,        -  .

,    ,   .

   ,    .           .    ,  ,    - .

       ,     ,     .      ,      ,     .

   ,         .    ,  , -, 7.

 .       ,  ,  .           ,     .

        ,        ,     .

 ,  ,   ,   ,  ,        . , ,    .

       .         .

     ,  ,   ,    .    ,     ,    .        ,     ,   -   , ,  ,      .

  ,  -   .

,   .   .

 , ?  .    ?

      ,  ,    ,    ,   .

   ,  .

  ,    .                  .     ,      .

    ?  ,     .

       ,   ,    .

 ,  ,  ,      .

    ,    .    .

    ,      ,    .    ,         --

   ,   .

   ,    .     .

     ,  .     ,   ,  [70 - -   .]   .           ,          - ,     ,    ,    ,            .       .

   ?        .       ,       .    .              .        ,   ,       ,         .

 ,  ,  ,  

  ,  ,          ,    , ,   ,   , ,    ,    ,            . -      ,        .     .      ,     -      ,      .          ,            .        ,    .          ,       ,         Amor omnia vincit[71 -    (.)].       ,  ,      ,       . ,     ?           ?

  ,  ,   

,        ,   ,     .     ,             ,      .     . , , ,    -.

  -  ,   . -   ,    .     ,     .      .

    .       ,     .        ,      .

 ,   , .     .   ,        -,  ,   

   ,    ,   !           .

    ,  .   ,  ,        . ,         ,    .   ,       .

         ,        .  ,      .

,  ,  .  ,   .  ,     ,  ,     ,      , ,   ,     .            .   ,    , ,  .   ,        ,   ,   ,     .    ,    ,      ,   ,     ,       

-      .

      ,  .         . :  .      .

 ,  ,  -,   .        .

     ,  ,    .         .   ?  . ,   ,   . ,          ,           .   ,         ,   ,         .  ,     ,    - ,      . ,    ,  ,    ,      , ,    .      ? .   ,      . ,  .      , ,         ,  ,   ,  .     :      ,                   .   ,     .     ,        ,         ,       ,         ,         . ,  ,        .     . , ,      ,     .    ,    ,    .    .      ,   .       , ,        ?        .          . ,    ,    :    ?  ,  ,    .       ?

     .         ,         .            ,    ,          .    ,   ,       . ,  ,   ,  ,    .    . -    .   ,    ,  ,    ,      . ,           .      ,     ,        ,               ,   ,         . ,   ,          ,   .             .       ,     ,    .    ,   .   ,      .       .                .        ,  ,         , ,  ,     ,     ,       

, - ,   .     , ,   ,   ,  ,     .          .     .

    .   .      .   ,  ,   ,     ,    -      ,   ;        .     ,  ,  ,  ,       .       ,       .

 ,     -  .  :  ,   ,    .

  .    . -        ,   ,  .          .

   ,  ,      ,   .    .

 ,    ,        .

 ,  ,    ,      .

     . -  ,        .

,  ,  ,  .

  , ,   .  .  .

,  ,   .   ,     .         ,     .  ,         .

     ,    .

    .         ,     .    ,    .

,    ,      ?      ,    -  .

,  , ,      , , ,      ,      .

   -?

.

  ?

, .

     ?

, ,  ,       .

 , , ,  . ,    ,    , ,  .

, .

-    ,    .

 , .

  ?

, .

, .     .    ,   ,     .

.

     .

-  ,      .

    .     :   ,      .

    ,  - ,    ,     .

 ,        .

 , ,  ,      .    ,      .

   ?    .

,  .        -.

    .

,   . !  - ,       .  , ,     .    .   ?  .       ?

    ,             -.        .

  .

  ?  .

,  .       ,   .  ,         . ?

,  .

    ,   .

 ,   ,     .





      .  , ,          .        ,          ,  .

  --   ,          -   .         .          ,  .     ,     .         ,      .      ,        .      , ,     .

       .    ,  ,       .     ,  ,          -   :  ,    ,    .        -  .

     ,      .        :  ,   ,    , ,    . ,  ,    .    ,  ,           ,   .

      ,   - ,      .     ,   , , ,      .

, ,   -    ,        .      ,   ,    .         .  , ,  .

   ,  -   ,     ,   ,      ,    .  ,       ,  , ,    ,         .     ,        .      ,            ,   .               -   ,         .  ,  , -     ,  ,   .       ,    ,  , -   ,      .           ,    ,   ,             ,  ,   ,   ,            .              ,            ,           ,        , ,            ,     ,      ,    ,    

 ,          ,       ,       ,    ,          .

, ,  .    ,   ,      ,  .       .  .

   . , ,   - ,  ,      ,    .       .

        .

-,        ,               .

-,         ,            .

     ,              ,    .

             :     ,    .        ,      .

  ,         ,     ,      -   .             ,   ,   ,   ,          ,      105- .

   17    ,        ,                     .        ,   ,     .

         ,  ,          .

        ,   ,   ,            ,          , ,  , ,       ,    ,    .

   ,       ,  ,    .                        .

         ,   .  ,           .   .  ,     .     ,      .         ,      .     .

          .            .    ,        ,       .

         ,         .

  ,   -    ,     .

                   ,  ,  ,  .          .

  ,    ,      ,     ,         ,        ,   .  ,        ,         [72 - ,  (18361892), ,   (18481909)       .],    [73 - ,   (18171862)   , , ;     .].

         :     ?  .     ,    ,   ,      ,       .

   ,     ,   ,     -  [74 -    (30  - )   1944    -    .]     ,              .    ,    ,          ,    .

     ,           .            .   -      ;  8-       - ;        ,   .            .

    ,                 -.              .

         ,   ,       .

       . ,    ,                 .

           ,   .

      ,    1942       :    !

  ,    ,       ,       ,             ,    ,        ,   .

         ,  ,       ,              .    ,   ,   ,    ,    ,     .   , ,   ,    ,    .    ,              .





            ,       ,         .      .




23


     .          .  ,    ,     .          .    ,     .    .    .  ,      ,          .    ; ,  ,    ,  .

   .    ,        , ,        ,  ,   ,      .

     ,               .                  , ,   , , .       .    ,   ,      .

   -   .       ,        ,       .    .

  ,  .    ?

   .          .

   ,   .

    ?   .

.

              ,  .

       .    ,  ,   .      ,    ,    .         .  ,  ,       , ,    . -         :   ,   ,           .

 .  , ,        ,  ,     .    ,        .       ,     ,      .   ,       .

    ,     .   , ,         ,      ,    ,         .  ,   ,  ,        .     ,    ,      .        ,     .   ,       ,      .

           ,    .     .

  .

,  .  ,    ?

       .   ,   .     , ,   ,      .

    ,        ,         .

  ,  ,      :    ,     ?

    , ,    ,   ,   .   ;      ,       .   ,  .

   ,      ,  .

, , ,  ,  !    .       .

             . ,    ,    .

 ,        .                .

         !   .

   ,       ,    .       .       ,       .   .   ,          ,    .      .

  , ,  .    .

             .    ,   ,       ,   .   ,    .      ,   , -  ,       .    ,      .  ,    ,  ,      .     ,      .           .     ,   ,   .  ,        ,   ,          .    ,     ,      .       .  -     ;            .      .             .     .   ,     .       .

,            ,   .

,  .  .

  ,  , ,   ,    .

    .      .

 ,   ,    .     .  ,       .    .   .

     ,       .    ,            .

    ,      ,      .      -     .      .       ,        ,   -  .          ,    -              .      -,   ,             .           .       .  -  ,  ,  ,     ,     ,              ,     ,     ,       , ,         .           ,    ,       ,              ,   ,  , ,     , ,  ,    ,     , ,  ,   ,   , ,     .

!  ,     ,     .   ! ,      .    ,     .

 ,          .      !                     :            .

    ,  ,   .

    ,    , ,   ,    .  .

    ,  ,   .

        ?

  ,  .

 ?             ?

.

     ,  .     ?

.       .   

    .

    ,  .         .





   , ,     ,         .

       -.   ,   .     ,     ,      .         .   .   ,   ,   ,      - ,     .   ,   ,       ,   ,    ,   ,  ,               .

    .   ,   :     .

    ,        ,      .         .         ,   ,       ,   .

   ,  ,   ,   ,       ,        .     ,   ,       ,  ,       ,     ,       ,   :       :     .  ,      ,    .

    , ,            ,     .   ,    , , -,  ,   ,     .

,  ,   .      .  .        ,     ,       ,     .            ,     ,        . ,       ,     ,  ,       ,    .     , ,  ,  ,        , , ,    . , ,     ,  ,        ,   ,    ,    .       ,  ,            ,  - ,    ,    .    ,       . ,       ,              ,      .

, ,      ,        ,   ,     , ,     . ,  ,        ,  ,               .

 , ,     ,      ,  , ,       .           ,  ,  .

   ,  ,  .  ,   ,      ,          ,          ,      ,   ,                 ,     .

     ,    ,       . ,   .               , , ,       .  ,  , ,    .     ,      (      .

    .  ,    .      .      .

 , .

P.S.      .    .       .  .    .  .



   

    

  

  .



  .         .  , , , , 腻

   ,         .         .

     .      :            ,       .   .





  ,    ,   .   ,     -  ,          .      ,    ,     ,     .

  ,        ,      .      ,     ,     . , ,  ,   ,    ,  .

  -,   .         .    ,   ,     ,       .  ,  ,  ,          ,       ,        .  ,   ,      ,   ,       .

,  ,    .

     ,     .   ,    ,       ,           19141918     .

     ,  ,    ,    .         ,       ?

  .    .      ,      ,           ,  , ,          .

  ,   . ,  ,   ,  ,    ,    ,   ,     , ,    .

    ,   ,  -  ,     ,       .    .       .    .     ,    ,  ,       . -,          . ,    .   -  ,      ,  ,    , , ,    .        .  - ,   ,        ,      .        , ,    .   ,  , , ,  -     .

     ,   ,    .  ,     ,      ,    , ,       ,   ,   ,    .   ,        .               ,  ,     ,    , , , , ,   .    - ,  .  ,            .          ,         ,    ,           , ,   ,   -     ,      -  ,      ,              , , ,   ,    ,  ,   ,  ,    ,         .

		    ,
		  .
		,   , , ?
		 ,    

-  ,  ,      .

  ,  ,     ,    ,           ,  .        ,     ,       .    ,  ,  ,   ,  - ,   ,         ,  ,   ,   ,  ,   , ,         ,   . ,  ,    ,    ,      腻

,  ,       .      ,   ,          -.   : ,          ,  .   ,   ?..

   .   ,   .    ,   , ,    ,     ,  .      .          .    ,     ,   ,  ,   ,   .    ,    . , ,         .

    ,          ,      .

      .     ,        ,  - .

        ,      .     , ,  -     ?   ,     .    !

  .        ,       ,    . ,       ,           .   ,        ,              :

,   .

!    .

        ,     .

        : ,            .      .        ;    ,       .   .   ,   ,       .

  ,         ,      ,     .

               , , , ,    .    ,      ,          .   ,      ,       .     ,        ,     ,         .

 ,  ,     ,     .  ,   ?  ,         .  ,      -!  ,   !    .       . ,     . ,  ,  ,                         .             .  , ,  ;  ,         ,   ,      ,     ,    .     .  ,  ,  

   .         .   ,  ,       ,      ,  , ,      ,    -;    ,     ,        .      ,  ,   ,      ,  ,   ,     ,   ,   ,        ,     1940 .

  ,       .                             .  -  ,    .

  ,         .    ,    ,      ,     .    -   ,   ,   ,     ,     ,       .            ,  ,  ,      ,    ,     .

     .   ,     ,       .         ,   ,   .      ,  ,    ,     ,     -  .   ,        :  ,  , :  ,   ,     ,  -       .

    .     ,    , ,     , ,           ,   ,    ,         .

  .     :   ,  ,  .            ,   .

      .     :         ,             -   ,    .      ,   ;          .   ,    , , , ,         .      ,     ,      ,   .      .

,  ,   ;    ,        .             ,       ,     ,     .

  -,       ;         ,         ,       ,             .           .    ,        ;         .  ,       ,    ,        ;    ,    ,   ,       .   ,  ,  ;        ,    ,    ;        , , . ,    ,    ,     ?     ,            .     ,      ,  ,       ,        ,      ,            ,      ?

      ,           ,    ,       ,   ,   ,   .   ,       ,    ,     ,  ,    :   ,       .

,  ,      ,     :     ?      ?      ?    : , , , ,   ,        ,     .      ,  , ,          ?  ,  ,    ,   :    .     .      ,     , , :     .   .

 ,   ,  ,    ,         . ,     ,  -             ,  ,     ,    ,   ,     ,      ,    ,       ,  , , ,           .

, ,    ,      ,     ,      .      ,        .        ,     .        ,   ,   ,      ,  ,          .

   ; ,   ,   .       , ,    ,     .        .

         ,     .    ,       ,    ,  ,         ,       .     -  .        .  ,     ,    ,    ,  ,           ,    , ,           ,       ,       , ,   .         .    ,   ,            ,  ,    ,  ,  ,  ,    ,          ,        ,   , ,    .  ,     -       ,   ,    -,  ,       .     ,       ,   ,  ,    .   ,  ,   , ,   ,     ,          

,  .

,   .

    .       .   - ,    ,      .    ,      .

,   ,      ,    ,    .     ,   ,   ,  .      .

 ,     . ,       ,    .

,   ,   ,   ,            . ,       ,        

    .    ,      .               .      .

,  .  .   , ,    ,         .      . ,   , ?

    .

, ,  , .

!  ,  .  .

    ,       ,     .  ,      ,     . ,          .

 ,  ,      .    . ,   ,     .    ;  , -,   .

, ,        .   .

    ,  ,  ,    . ?      ,   .                  ,    .     ,         .

  ,     ,  ,  ,  ,   ,      ?          .

, ,   .  ,    .

     ,       -           . , ,   ,  .   ,   ,    ,    .

  .

 ,  ,   ,     ,                       , , ,     ,  .   ?

 , ,  .

 ,   ,  .        .

 .  .      .

 , ,  .

,  . . ,      .

, ,  .

   , ,  -  ,   .    .

 -   ,     , ,       .         .





    .      .     ,          . ,  ,    .   .  . .

,    .

    .            ,      .   ,       .    ,     ,  .    , ,    ,   ,   ,     ,   ,     .

,  ,      ,        ,  . .     ? . ,         ,    . ,  ,  .  .  .

                 .       .    .       ,    ,  ,  .




24


 ,          .

?  ,  -  .   ?

,  .      .

         .      , , ,  .

, -,  . .   .     ,       .  .       ,    .

        .     .        .   .   

   ,   .       ,    ,      .                  ,      ,      .   .      :   .          

 ,  ,      .     .

     ?  .    ,    ,     .

, , ,   .   , ,      . , , 

    ,         .  ,  ,  ,  ,     . ,    ,    .

  ,     ,   ,    .

,  . ,  .   ,    .

 ,  , .     ,      .

       .     .      ,   ,  ,     ,     , .  ,       !

    ,   .       .

 , ,  ,   .       ,   ?   -  .

 ,  ,    ,    ,  .     .    ,      .   ,   ;  ,       , , .

       ,  .     .  ,  :    ,       .  ,            ,      -  .    ,  .     ,        .     ,         ,    .        

,  .     .

!  ,    .     .      .    ,     ,  ,  ,   

       ,    ,        .

      ,     ,  .     ,     ,      ,   -   :     ,       .   -  ?

 ?   .

- ,  .        ,   , ,         ,   ,   .

,  .    ,  .

      .           ,  

  ,     ,    .   

 ,    .     ,      !

 ,   ,  -    ?

 ?   ,  ,      . ,    .

?

   ,     .   .

 !   .      ,   ,  ,  , ,      .      

    ,   .    .     . -,      ,     -   .       ,           .   ,     .   .      ,      . , ,       .     ,    ,   ,  ,    .     ,  ,       

,  .  .

,     - .

.

 ,   .      .      .  ,     ,          ,      ,    -    ,   ,     ,     , ,   ,     ,    

    ?   .

 -         .

,  ,   .   ,  ,        ,       .        , , ,    .    ,    .

 ,  .  ,          

   .                .

   ?  .

          !   .      ,        , , ,  .

   ?  ,   .

,   ,     .

     ,  ,    .      ,  - .   ,  .

 ,   ,     .    .                 .         .      .         ,   ,   ,      .

   .        .

,   ,    .    

   ,     .    -  ,   ,  ,  ,  -    .     .

 , ,  .    ?   ,   .

   ,  .  -    .

?   .      .

- -     .   ,      .

     ,  ,      .         .

,   .  .

- ,  .

 .    ,    .

    ,   .      .         .    ,   ,  ?  ,  .

       :         .

 ,  ,    .   ?

, .

  .      .

  ,  ,    .    ,   ,       .

  .

  ,  .   .  .

 ,  ,    .   ,  




25


  ,  ,       ,     .       . ,      , -    .   ,     .    ;   ,  ,    ,  . .  .    ,    .     ,   ,    .         ,   .     ,     ,  ,        ,   :      .   ,     ,    .   ,  ,  

      .    ;             .         .      ; ,      , ,      ,  , ,  -   .

 ,   ,     ,   .  .

  -    .   ,     .                .        ,      .            ,     .

         . , ,   ,        ,                 ,    .      ,           [75 -       .].          ,     ,            .           ,     ,     ,    -   .

       .  ,            ,  , , ,        ;   , , ,   ,  ,      ,    ,      .

,       ,    .   ,  .    .        .    ,     -   ,        . , , ,      ,        ,   .      ? , ,  ,    ,     .  ,  ,      ,        .    ,    .     ?

     ,  ,       .    ,      ,      .        ,    , ,      .

                  .

 ,  .    ,       . .       ,   .      ,  .  ,     .   ,  ,     .  ,       ,         ,         .

    . ,     ,     ,          .  ,  , ,        ,    .

      ,  ,   ,   ,   ,   -  , ,          .     ,        .   ?  ,   ,  ,    ,  ,   .  .       ,     ,     ,   ,   ;  ,      ,   ;  ,        ,            .

,  ,        .    , , , .                     .  ,   ,             ,           !   ,   ,   ,   .   .        . ,  ,     ,      .      -,     .     ,     .    ,    ,         .          ,             ,       ,   .  ,   ,         ,        .    ,              ,    .         ,   -    ,    .

 ,  ,     ,          .      .   ,       ,  ,       .                . , , , , ,      .       .    ,   . ,  ,        - ,  -       .  ,      ,       .   .     ,       .  ,  ,   ?  ,        ,       ,       ,    . ,  ,   ,       : !  !   ,   ,    ,      .

    ,    ,  ,     ,   ,  ,           .

      ,  ,      .    .  ,  ,   ,   .       .  ,  , ,    -   ,        

     ,  .

     ,  ,    ,     ,     ,     ,     .       ,       .

   ,  .

     ,  ,      .    .    ,       ,     .   ,        .         ,    ,   ,      .    .     ,  ,     ,           ,    .

,  ,  ,  ,       ,        ,        .   -     ,      , .   ?  ,  .  ,      ,      ,       .    ,          ,       ,    ,       ,   .  ,         ,    ,      .     .    ,    ,        ,    .      .

 ,  ,      ,   .   ,          .   ,    .   ,       ,  ,      .  ,  ,       , ,      ,     .     ,    ,       , ,    ,       .         .       ,        .      ,       ,         ,    ,   , , ,       ,     .    ,       ;         .  ,             ,       ,         ,     ,     

  ?      .     ?            .       ,    .    ,  ,        ,    .

   - ,  .        ,  ,     .           .        , , ,      .          ,    ,       ,     .       ,       .  ,  ,    ,   .      ,    ?

       ,   ,         .

   .        .    ,    .      !   .      ,    ,   .      ,     , ,  ,     ,    ,          ,   ,   养

,  .  .     . .

,    ,    ,   ,    ,    ,  -  .

  ,      ,    ,   -   ,           ,   ,    .    ,  ,            ,     

   , ,  , ,   ,        ,   ,   ,   ,  .

  ,    ,   .   .    , 

 - ,      .    ,    ,    ,   ,   .   .        ,       .          ,    .               ,   .    ,   ,          ,   ,      ,  .

    .   ,     ,   .     .       ,    ,  .      ,      .

   . ,   ,   ,     .

 ,    ,  .      ?

 , -   ,    ,    .      ,      ,   

   .     ,                  .

   ,  ,    ?

     .    ,      .     , ,    .   ,   .  , ,   :       .         .   ,  , , ,    .     -  ,      -   .

 ,  .

 ,  .  ,  .

       .  ,       ,     .  -  ,  ,          .

   ,  .  -,   .

  - ,   .   .     , , ,    ,    .       ,          .        .       ,  ,       .

     ,    ,   .     , ,             .

    ,   :

Mes amis! Camarades! Arretez![76 - ! ! ! (.)]

  ,    ,       -   .

'Bless'e! Bless'e![77 - ,  (.)]   ,     ,      ,        . Aidez-moi! Aidez-moi![78 - ! ! (.)]

   ,   ,       .            .    ,   -       ,      . - -   ,     ,     .         ,        .             .          .

  ,     ,    ,    , ,      ,        .          ,   .

      :   ,      .       .             ,    .    - .       .    ,     ,  ,        .      -     .     ,    .

     ,       .  ,          .       ,       . ,  ,        .       ,    .         .      ,    ,    ,      .

 , ,   ,  ,  ,       ,             .      . -,   - ,    ,          ,      .        ,   ,   ,             , !

   .

   ,    ,    ,    .  ,      ,      .        . ,  ,  . -      ,    ,     ,     ,      ,    -,    ,     .

  .               .         .  -       ,    - ,      -  ,      ,    ,        ,   ,   ,    ,    .

  . ,  .       .  ,  .  ,         -  ,      ,      ;       .          ,   .      ,  ,     .

  ,  ,   ,      . ,    ,   ,      .

   ,     ,     .      ,  .        ,   ,    ,     ,    .





       .          .     ,   ,  ,  .   ,   .

,  ,   ,         ,    ,     .    ,  .        ,     ,        ,     .       ,          .

  ,  , .          .    ,         ,   , ,       .      

     : ,                  ,             , ,              ,     .

   ,  ,         .    , ,     ,  ,    .         . ,   ,     ,     -.     ,  ,       ,  ,    ,     .  ,  ,          ,        ,     .          ,              . ,     ,     . .  ,          :    ,    ,      !

  .      .      ,  ;  ,        .      .     ,     ,     : ,         .      ;      ,  ,     .        ,        .

   ,  ,      .         ,               ,   ,  .    ,     ,    :   ,   , ,     !         ,     .   ,           .

     .  ,   ;       ,      .

  -,        ,        ,      ,    ,    ,    .

      ,    .            ,        .

          ,    .

   ,  ,     ,     ,      ,         .        ,         ,     .





      .      .        ;       ,    ,   Ratskeller[79 -   (.)],      .             .     ,    ,            .

    ?    ,   ,       .      ?

 ,  ,  .

,  .    .    . -  ,  ,   ,     .       .  ,   , ,      .    .  ,    .    .   ,       ,     .    .            ,      .    ,    .           .    .   .         .    .    .   .   ,   .  ?

,  ,  .

 ,  ,      ,  ,   -    .    .      ,      .      .   ,  -         .       .    .    , -  !    -,        .

  ,       ,      ,    ,   ,    ,  .           .

            ,     .       ,    ,   ,       ,     ,      .              .

, ,  ,   .  .  ,      .

,  .  .  ,      .           .

    ?  ,  .

,  . . , , .    .  ,          .

  .     .   .      . , -  .  ,       ,   .       ,    .   ,      .   ,     ,  .      .   .      .        ,         .      .  ,   ,   .

 ,     ,    .      ,     .         ,    ,    .

   .

,      ,     , .      :       , -?

   .          .           .  ,     .   ,      ,   ,   ,    :  ,        ; ,   ,     ,  -  -    ;  1918,                  ,         ,    .   ,  ,       ,  .    ,    ,       .    ,       ;     .

,   .  .

?!   .  ?    .

                  .

  ,  ,     ,   .      , ,  ,    ,    . ,   -, ,         ,      ,     .

,    .

             .  ,     .

,  .   ,         .

,   ,    ,  ,        ,     .

 

   ,  .  ,     ,     ,     .

,  ,     .

  .          .

   ,  .   -,        ,      .    ,       ,     . 

    ,   .

         .   ,   ,          .          .     ,          .

 ,       .

   ,  ,    ,    .     ,       .

   .

    ,    .     ,   ,             .

    ,      ,    .

   ,  .   -      .     ,   ,       . ,           .

  ,   ,  .      ,     ,  .

  ,      ,             ,       .

     ,       ,  ,  ,        ,      .   ,    ,     .        .         .    ,    , ,      ,    ,      .  ,  ,   ,    ,   .

   ,         .

,  .   .   . ,   ,   :      .

-,    ,     .

 , ,  .   .    ,         .           .

    ,      ;  , ,    .        .

 ,    ,    ,     ,   ,    ,   ,    ,      ,  ,         

    ,     .  .

,  .     .  ,   .   .         .

   ,   .   ,   .     ,     ,       .  ,   ,    ,       . - ,    ,    ,    ,  -   .

    ,      ,  ,  ,      . ,    ,   ,   .       .

   ,   .

       .        ,   .     ,   ,        .          .  ,  ,  ,      ,    ,         ,       .

            .

 ?  .

   ,       .

,  .

 ,  .

        ,     .

    ,  ,           .   ,        

    .

,  ,  ,   .       ,    .           ?    - ,     .      .  .

   ,  .

,  . -     .     ,     .        .     ,     .





     .     ,       .           .      ,    ,       .     ,            ,    .

 ,  ,    ,         Merde, Merde, Merde[80 -  (.)]   .    .    .    .    .         .

  .   ,         :      .  ,    ,     ,      ,      , ,   ,    .      .

-,  ,   .    - ,         .

,  ,  

     .   ,     ,    . -       coup de grace[81 -   (.)],     ,  .         ,   .

  ,          ,    .         .

  .

,     ?  .

,   .   .

!  .   ?

.

  .    .   ,    .

  ,        ,   .

,  , ,    ,     , ?

,  .

 ,     .

,  .

  , ,   .

       , ?

 ,    .

 ,  ,   .

   .

  ,   .     .   ,    .     .      ,      ;     ,   .      -?

,  .

 .                         .       .    :        .




26


          .    .          ,     ,    :  , ,   ,   ,   ,     ,  ,    ,    .  ,    ,  ,         .

  ,    .     .          ;   ,   .   ,   .          ,     . ,    ,        .     , ,     ,        ,    - ,    ,   ,         .

,   ,   .   ,     .         ,     .

,     ,      .       - ,   .

      .  ,        .        ,    .        ,       ,       - .

   ?  . .

         ,           .     ,    ,  ,    .       ,  - ,    ,    ,      .    .     ,    ,           .

    . , ,   ,       .     ,       .

   !  .  ,   ,         ,   ?  , !       ,    , ,    ;     .      .      .

  !   .   !  -.       .   .

    ,     ,             .

    .       . ,  ,    ,  ,    .    ?  ,   .    .

    ,        .   ,           .      ,        .

      .

     ,      ,       .        ,  ,     .

 .      .        .  ,    ,  ,       .

   ,   .   -   :  ,   ,    : , ,   ,  .       ,        .

  ,    ,     . ,     ,  .

 ,  .     .     ,      

 , ,   .  !

   .

        .

!   ,        .  .   .   .  ,    .

 .    .      .     ,  .   ,  ,      .

 ,   ,  ,     ,     .    ,            . , ,  ,  , .

,  .     .       .

 ,  ,  . .

  ,    ,       .

 ,  ,  ,  , . ,   .

 .      ,     ;        .

 ?  - ,   . ?

,  .  .

      ?    .

    .          .

, ,   ,   .  ,   ,       .            ,   ,      .          ,    .

 ,   .   .

    .    .         ,    .

   ?  ,      .

 ,   .

     ,       ,    .       ,     ,     .     ,      .     .        ,    .        ,    ,      .  .       .    .

       ,         .

 ,   ,  . ,    , ,     .        

!   .      .  !    .

   ?..    .  

 !    ,  ,                 .

      ,      .     -    ,     ,     .

 -, 

   ,  .

    ,    .     ,      ,        .

      .   ,      .          .         ,  :   , ,      .

    !..  .     !..

      .              ,   ,   ,   .      ,   ,              ,   .          - , ,    ,    .    . ,     ,     .   , ,   ;    .      ,         ,  ,       .

           ,  , , ,    ,     -     ,   ,        .

     .      ,         .    ,  .   ,       ,     ,           ;   ,   ,      .    ,       ,       .

 ,    .    .     ,    .        ,    ,         .

         -  ,       .      ,    .

, ,  .    ,     ,    .      ,  

, -,  ,     ,    ?  ,       .  ,  ,   ,        .  ,   ,       .                     ,     .

    .  ,  ,   ,    ,    ,   ,    .

,     ,    ,   .   - ?

 .

   ,  . ,    .          .   ,    .     .  , .

,     , ,   ,   ,   . ,   ,     ,  ,     ,           .

     ,     ,  ,     ,    ;           ,    .  ,          ,   , ,   , ,    .         , ,   ,   ;     ,    .   ,       ,      . ,     ,     ,            ,       .        .   ,      ,     ,      .    ,      ,  ,       ,  -      .

   ,    .   ,   .       .            .  -           ,   ,         .     ,  ,   ,   .          .   ,        .

,   ,    ,     .  ,    ,   .          ,       ,       .

   , ?  .

       .      ,     ,  .          ,   .     , ,  , -  ,      .

  . ,         ,  ,   ⅻ

   .

    ,   ,     :   ,   ,   .      . ,  ,    ,  ,     .

      ,        .       ,     ,        .            ,    .       .   ,        ,         ,    .    ,       ,         .




27


,  ,      ,  ,   ,   .        .           ,        .

       ,        ,        . ,     .

         ,         ,    ; ,    ,       ,       .  ,  ,    .              .        ,    ,      .                :       .

  ,  ,   ,           ,    ,   ,    ,       .      ,     ,      .    ,      ,      ,              ,  ,    .     ,    ,    ,      .

  ,      ,    ,   ,     .         ,             -  .

     ,  ,      -.       .          .     .         ,         .     ,       .

-,  ,    ,       - ?

     ,  .

    ,  , ,     .

      .

    ,   ,  ,    .     .  ,     ,            .

, ,   ,   .       .

,  , -  .

    . ,  ,  :    ,       .      ,     .   ,      .

    ,  ,  .

  .

    ?  . ?

    ?

 ?

   .   , ,    ,   ?

  ?   .

    .    .  ,    .

   ,  - ,    , ,  ,      ,           .            ,     .

    ?  .

  ,   ,     , ,    .

 ,   ,  -  . ,     .

  ,  ,    .

  ,   .      ,     -      .      .   .    .

 ,  ,      .

 .

 ,  .    .      ,  .     .         ,         .        .

,  ,  ,       : -        .

   ,  ,               .

 ,  ,   ,     ,            ,          .

  .

     ,  ,    ,     .

    -,   .     .

      ,  ,      ,   .       -[82 - 17  1941      -  - ( )      .].

  ,  .      . -    .

  ,  .   .    ,  .

   , ?    .

  .

   ,  ,      ,      .

,   ,    -   ,      .

 ,  .   , .  .

     .        , ,  .   ,     ,     ,  .

 ,  ,       ,       ,   .

   .     ,  ,       .           .  ,      ,      ,        .        .      ,    ,     .

   ,     ,  ,    .  ,       ,    .   ,       .      ,       .  ,  ,  ,   .           . , -   ,     .   ,  ,      ,      ,     .   , ,      ,       ,   .       .         ,      ,      .

,  .    . , ,  ,   , -  .

      ,    .        ;     .   ,   .

         .     ,   ,      ,   .

,  , ,    .

,     ,  -  ,   :

, , .

   -  ,  ,     .    .

    ,      ,     ,     .

       .      ,       .    ,              .         .    ,      .  ,    ,  ,  ,   , ,    .

  ?   .

  ,    .      .

, ,  ,    ,      .

 , ?

, ,  ,      .

     ?          .

 , ,   .

    ,   ,   :   ,    ,        ,       .

,   .

, ?

   ?

, .  .

      .

  ,         . , , .       .  .   .

      ,     .

    ,  .

 , ,  ,        ,    .

     ,   . ,  ,  .

        ,    ,   ,  ,    .





,             ,     .   ,          .   ,          ,       ,    ,   ,       . ,  ,     ,       .

         .  ,    ,   ,    V[83 -     victory  .].  ,       ;    ,   ,     ,   .

       ,     .  ,  ,    :  , ,   .

    ,     .




28


     -.      .           , , ,      ,     ,        ,      ,     ,             ,             , -  ,    ,         , ,  ,   ,     . ,      ,     ,    ,    ,     , ,        ,      ,   ,      ,     ,     ,   .              ,         ,     ,    ,           ,      . ,  ,                ,      .      .     1,     2.    2    ,        3.           -,   ,      ,        ,      ,      ,         1915 [84 -  - 1915  -             ,      ;  ,     1915     .];  ,     -, ,       ,       , ,      ,    , ,      , ,         ,    .       ,       ..   ,    ,   ,   ,     ,     1, 2  3  ,     -   ,   ,    ,       ,     .

 ,  ,   .     ,        .        .               .     ,     ,    ,   16:00       .      ,  ,      ,  ,     ,    ,   , ,    ,          -.

  , ,  ,  , ,  , ,    ,  ,  , ,  ,    , , ,   ,      ,             .     -      ,      ,   ,     ,    ,      ,     ,  .

 ,  ,              -          .  ,  .

 ,      ,     .         .        ,      ,     ,      ,      ,    ,      ;       ,  -     ,    ,  ,   ,   ,  ,   ,  ,     ,  ,  ,     ,     ,    ,    .

 ,     , ,  -       .  ,       ,     ,    ,   ,  .  ,  ,   ,    ,  ,   ,    .  ,  ,       ,     ,   ,      ,   , .  ,  ,    , ,   ,      , ,   ,       ,       .  ,  , ,   ,       ,  -,  ,               .  ,     .  .





        .        ,       .    ,    ,   ,     :   .          ,    , ,            .

 ,           ,    .  -    ,  ,    .    , ,        ,       .      ,     ,        ,  .       ,    ,    .

   :      .       :     .      ,   .             .      ,      ,   ,   .    ,        ;        ;     ,       ,             .      ,  ,       ,  ,      ,         ,          ,          .

  ,     .      .     ,  ,         ,        ,  :   .   .        .   ,          . ,            .  ,   ,   ,     ,  :   ?,  :  .      - .       ,       ,    ,   .   ,  ,        ,  -   ,   ,   :      - .

 ,     ,    -  .   ,  ,   ,     ,                   ,        ,  :  ;  ,   ,   ,        ;       ,   ,   , , ,  ,     ,    ;    ,    ,    ,  ,  ,   ,     .      ;    ,    ,       ,     ,     ,          

  ,       ,    ,         .   ,               ,            ,         ,   .      ,            ;      ,  .

  ,     ,  , ,    ,    ,   ,    .   ,  ,      ,                        (     ,    ,         ,           ,                  :  ,       ,       ,        ,     ,        .       ?)   ,  (          ).    ,        .      ,    ,  ,  ,    ,     .      .       ,     . ,         .          :     .     , ,   .             .  ,         ,  .        , ,      ,       .        ,    .       .     ,      .   -              .   - ,      -     ,    ,   ,          ,       .       ,   .    , .   ,     .  , ,    .    ,     .  ,         ,   ,  ,     .       ,    .      ,        -.         .       ,   ,       ,   -        ,   .     ,         .        :      ,      ,        .        ,  ,   .  ,     , .        ,   . ,  .

-! , -!

      .  ,             ,   ,   .   ,          ,     ,     ,      ,        ,   

    ,    , ,  ,         .     , ,    .      :    , ,   ,  ,  ,  ,       ,    .      ,    ,   .       ,   ,     ,       .

     ,     .             .    .  -      ,     ,     .

-          .   ,   ,             .   ,      .      ,   .

    .     , ,   ,        .  ,     .    .

, ,  .

  ,  .         ,        .       .

  , ,    .

  ,   , !  .

 ,  ,   .

,   , ,     .    .         .       ,     .

,   , ,   .

,  ,           ,      .

  ,  ,       .

, ,  .              .

     ,            .

,   ,   ,     .

      ,  ,    ,           ,        ,     .

  , ,  ,    .

 !      ,     .

,        ,   ,       ,       ,   -  ,   - . ,  ,    ,   ,            

         ,  .    .           .  ,           ,    ,     .

   -,    . ,   ,      .    , ,  ,       ,    .       ,  .

-, ,   ,  .

 ,  .       .

  ,  .

  ,   .

,   ,     . ,       ,     ,               ;         ,         .    , ,    , ,  ,       .     ,    ,    .

-   ,  -  .          ,   ,  .     .      ,                     ,      ,      ,    . ,           ,     ,  ,      . ,     ,     ,    , ,  , ,                   .

    ,      .             ,   .    ,   ,     ,             .

          .       ,     ,      .       ,         ,    .     ,     ,   ,   .

  , ,   .      .  ,      ,         .        ;   ,    :   -  ,        .

   .        .       ,   ,  -       .   ,     ,         ,       .     ,               .

        .      ,    ,   ,  ,        ,       .         ,    ,            ,     ,    ,    ,       .

    ,    ,       .         ,     .    ;   ;      ;    ,   ,     ,   ,  ,   ,    .   ,  ,       .      ,         .      ,        ,     ,       .

  ,    ,       .   , ,     ,  ,    ,  .    ,       , ,  ,     ,        ,   .      ,      ,      ,        ,           .

,     , ,    -   .   ,     ,  ,   ,   .            .

   ,  ,    .  ,  -  .   , ,   . , ,        ,   ,      .

, , ,    .        ,           ,     .

      ,  ,             .

      ,       .

    ,   ,    .     ,              ,       .  ,  ,  ,     ,     .          ,     .

 ,  ,  ,    ,        .

 ,    ,   ,    !   ,   !

    ,       ,      .     - ,      ,        ,      .

    .        ,    ,    ,  -  ,      .

    ; -   ,     .         ,      .    ,        ,    .  ,         .     -  . , ,     ,         .      ;      ,      .    .

 ,         ,  ,     ,   , .

, , ,   .         .

   ,   .     . ,  -  -?

A votre sante   ,   ,  .

A votre sante!   ,    . A votre sante, ,      .

, ,     .

    ,  .    ?

  .

!  .   .     - .

Je t'adore,  ,       .

   ?

  .

  ,  ,  .       ,     ,     ,      . , ,    ,   ,     ;  ,       . , , je t'adore, je t'adore

     .

Je t'adore, mon American!    .

       ,  .

, , , ,  ,     .

 , !     ,   ,       .  , ,   ,    -,  ,  

    ,   ,     .          .  ,     ,    .

 .            .

     ,           .

          .





 ,      ,  ,           .      ,  ,   ,    , ,      ,  ,        ,     .

        .         ,      ,   ,      .        ,     ,    .

             .  ,    ,       .   ,     ,   ,     .       ,   ,       ,    ,       ,    ,   .   ,       .

        ,       ,       ,   -   .

       .

,    . ,     .   ,     .  .  ,  .      .  , ,    ?

  .     ,    ,      ,         .

    ,       ,  ,   ,        ,       .

,   ,  ,    ,    .    .    ,      .

            , - .       ,       .    -       ,     ,  ,    ,          ,   .

 ,    ,    ,   .    ,         .    , , .     ,   .   ,     ,    ,  .

    ,  .             .  ,      ,    ,   ?

, ,      .  ,    .

     ,  ,     ,    .

,   ,     ,     -  ,    

       ,      ,    .       ,             ,       .

,   , ,           ,     .                 ,    .              ,    - .         ,      ,      .

    !   ,     .

   . ,       -    ,      . ,  ,    ,  ,     ;       .

   ,   .        .       ,      .   .     ,         .             ,   .

    ,     .     .      ,    .     .         ,       ,         ?        .          ,       . ,  ,    .              ,     ?

   !  ,     . ,   !  

   ,      ,    ,   ;        .

,   ,   .    ,     .

    ,      .

     .      ,   . ,   ,    ,     ,   .

        .  ,     .   .    , ,        .

,   ,          ,  (:    ,   ,       )     .    .     .     ;     ,      .     .     ?      .   ,   ,   .   .

,   ,    .     ,    .           ,           ,    .      .

  , ,   .    , ,     -    .      .

     .      ,       .

, !  ,   .  !  !

            ,  - ,  .       ,     .      ,     ,     ,     .      .    .

 , ,  !   .     .    !

   ,     ,     .

 ,   .    .   ,  -     .    .  ,    .

!  .   !

  .  -       .    ,  .

    ,   ,  .

 ,    .    ,  ,  , ,   .  ,          .      ,   ,   -     .

  , ,   .    .  , ,  .

,      ,   .      ?

,    ,  .     !

      ,   .  , ,   .

 ,  ,     ,       :     ,         

    ,    .       .   ?  .

, ,  .

  .

, ,    ,  .

, ,  .

 ,  ,  ,  ,   .     , ,    ,  .       ,   .  ,  .  ,  ,  ,  ,   ,      - .

,    ?  ,     ,  ,  ,  .

   ,  .  ,           .   ,    .

  ?  .

  ,  .         ,   .     .        .   .         .      .  - ?   .

,  .

,  .         ,    .

      ,  .

  .       .    -   ,  .         .            ,   ,    .       ,   ?        .      .     .   ,     ?        .    ;   .  ,  ,      ,      .    . , ? , , ,     , ?  ,   ,       .  .

  .    .

  , ,   .     .   .





,  ,         .     ,     .         ,        .

    ,  !     ,        ,     .    ,        ,         .    ,    !   !

     .       ,   .

   ,  ,  !  ,       .     ? ,  -.      !  -   ,      ,   !        !  ,   !..      .      !

    ,    ,            .     ,    .      ,      .          .    .         .

    ,  -   ,     ,  ?        ?         ,   ?  ,     ,   ?  , ,  , !         .     ,  .    ,     . , !    ,          .  .     ,         .    ,    . ,    ,    .     . -         ,           .  ,  ,  ,     ,  ,    ,  ,       !

    .

 , ,   .     .

 ,    ,   .        ,  , .

,    ,   ,    .  .

   .    ;   ,        .     

   ,     ,   .     .

    .     .          .       .





  ,    .     ,       .

 , ,  ,  -     .

  ,     .    ,    ,      .       ,       .    ,  ,    ,  ,   .            .       .     :    ,  .

 ,  .   , .

   ,       .

 ,  ,   -   .

   ,        .       ,     -   ,      .       ,       .   ,    ,   ,     .

    ,   .    .

     ,  .  .

    ,    .

     .      ,    .

 ,   ,    .  ,    .  ,       .

   .    ,    ,      ,    ,  ,       .   ,   . ,    ,    ,     .

   ,      .

 ,  ,   .

      .   ,     .          ,   .   ,     ,      .

  .   ,    .  .    ,   .  ,    .       ,   .    ,   .         .     .    .  .       ,    .  ,       .    ;     ,       .

,    ,  . , -  .           .

      . ,             .

 . ,  .   ,      .  , , ,  .

   ,    .

   ,      .

,   ,     .       .       ,   .       . ,  ,  ,    .     .

    .

 ,  .  .     .

   ,   ,     .     .      ,    ,    .

   .   -  ,         ,      ,       .      ,        ,   .

     ,      ,   .       ,   , , .     ,       ,         .       ,     .    ,     ,     .     ,             ,   .    ,      ;            .

    ,     .      ,    .

   ,           .             ! ,   ,     ,       -     .   ,  ,        .      ,      .

 ,  ,  .       :   !

   , , ,  ,    .          ,     ,        ,  .     ,     .      .      ,     ,         ,   .     ,        .    ,      .   ,   , , ,       ,     .       ,     -   .  .   ,   ,       ,     .       ;   , ,   .  - ,  ,   ,      .

     .    .  ,  , ,  .

       .    ,    .         .      .      .  ,    .   - ,  

  .     .

  ,   ,  .  ,      . ,  ,  .       .    ,   ,   .            .

,   ,    .    ?

  ,     .

 ,   ,     .   ,     ,   ,   .      ?    ?

   .

 ,    ,   .   ,    ,        . , , ,      .  .   -  

-     .  ,  ,   ,  .  .

,  ,    -    .  .  .

  .

  ,  .

  .

,   ,   .

   .     .

   ?  .

, , ,        ,      .

,  .    .

    .        ,     .    ,   ,  .         .         .      .       .    ,   .      .  ,  .        .

       ;     ,   .

    .  ,   .

-,   . ,  ?

,          ,         .  ,   ,  .    .       .

  ,  :   ,   .      .

 ,    , ,   ,     -,     .      ,     ,    .  ,          ,      ,   .

     ,         ,        .              ,        .             .         .      ,         .      ,    

          ,     . -        .

   .      .      . ,      ,   ,          .        ,   ,    .         ,    ,  ,     .  ,  ,    ,   ,   ,  -   .

 ,    ,    .    ?

  -         .       .      -  ,    ,    .   :     .      ,   ,    ,     ,  ,     .        .   ,        ;  ,   . ,   ,     .       ,   .    : -       ;      :     .      .

 ,  ,  ,        ,  ,  -  .

    - .    .      . - ,  , -         -   ,   ,     .     ,  ,      .

     .

,  .

?    - ,   ,   .

  .

?    .

 . .

  ?

   ,   ,   . ,  ,  ?    ,      .     ,    .

?

         .

  ,     - ,    .

,  .  .

     .

  ,   .  .

     .      ,    ,   ,      .     ,      .  -     ,    .   ,      ,  ,       .  ,      ,         . ,  ,     ,     . ,   .     .        , ,   ,       ,          .

    .            .      .     ,  ,    ,   .      ,      ?   .

   .

,  ,     .

,   .

     .

.

          . -    .     .  .      ,       .    ,    .   .       -,  ,    ,   ,    ,      .

    ,   ,     .      ,       .

,       , ,    ,   .

  ,  .

 ,    ,   .     .    .     .

   ,       ,        ,       ,  ,         .   .

?  . -:  ,    ,   .   .

  ,   ,     ,         .    .   ,          ,  . ,   ,  ,  ,    䅻

     ,       .    ?

?  . , ,     ,  :     . ,      .  , ,  -   .   .

 ,  .     .         .     .    .           .     ,   , -  ,     ,   .    ,   ,     ,  ,     .  , ,     ,      .     .    ,        . ,      , ,            ,    -    ?[85 -      ,     1929 .]

      .  ,       ,  ,   ,       .

   . ,       ;       .         .         , ,     ,          .       ,              .  ,           ,       . ,         ,       .

  ,     .    .        ,    : ,   .  ,  ,     ,   ,     . ,    ,      .                 .    -   ,    ,    .         ,     ,       ,   .    ,  .       .       ,        .    .       .

    ,  ,        .    ,    ,     ,   ,   -      .     ,  ,    ,     ,     ,  .

        ,   ,       .

          ,     .       ,      .     ,      .    .  ,  ,       . ,       .    ,    ,    ,      .        .    ,      .    ,    ,      .      .

 ,      .

  ,    . -,   ,  - ,       . , ,     ,      ,  ,     , , , ,           ,     养

  ,   ,  ,     .

    .  .       ,     .       :    ,   . ,         . -   .                 .    ,  . ,  :        .   ,           .  ,    ,     ,      养

,   ,   ,    ,  , ,    ,      ,    .

        . , ,    ,          ,  .





    .   ,         .    ,     ,        .

        .   , ,   .    ,  .       .     ,            ,      .       ,   ,    .    ,     -  ,  ,      ,   .     ,  ,        ,  ,  .    ,       -       ,       ,    , ,    .

       ,          .

      .  ,     ,   .       ,  -    .     -   .        ,    ,   ,              ,         .

   - , ,   - ,  .   .      ,   ;      .      ,      , .       .  .     .

    .   ,           .

  ,   .        ,      .  ,  ,     .   - ,   .        ,      .

  ,     ,  .         .   ,     , ,   .  ,         ,    .        ,   .

      .      ,   .    - ,      ,  . ,            , , ,    .    .     ,     .     ,    .

    .              ,  .       ,         .                .

   ,  .     ,     ,   ,             .

 ,    .  . ,  ,   .

      .      .

- ,   ,     .   ,  ,      ,   ,      .





       .  ,  ,    ,   .     ,       ,  ,    .

   -   ,  -  ,          .   , ,     ,       .     ,    ,                    ,      .      ,       .   ,           ,   .

   ,   ,       .   ,   .      ,             .         ,      .

  .             ,       .

     ,  .        .

  ,        .   , ,     ,     .      ,       .   .

           ,     .    ,   ,     .     .          .  .   ,      ,  .

 ,  .

   .      .        .   .    .   :     .     ,    .     ,     ,      ,    .      .      ,   ,      .     ,    ,    . , ,       ,      .  ,            .      - :  ,   . ,          .

    :    ,         .       .       .

     ,  .   , ,   -   .  ,  ,    .

       .   , ,     .  ,     , ,     .   ,      . -    ,       ,      ,   .  ,         ,     .

  ,   .     ,    .     .      ,         ,  ,  ,     ,    ,       ,     .  .      .   ,   .        ,   .     ,           .   ,   ,        .      ,     .

  .      .    ,     .         ,       .  ,         ,   ,      ,        . ,        ,  ,       ,       ,   88-        .      :      .  , ,    ,  ,    ,    .

-,   , ,      ,     .        .               ?   ,      ,   ,   ,     .       .  ,       (,  ;  ,       -  ,  -,     .)      , ,    ,  ,  ,    ,            养     :   ,         .    ,      .            .         .     .

    .      ,    ,   .           .                    . ,  .    -   ,  .    ,                   .    ,   ,   ,      ,     .      .      .        ,        ,   ,        ,        .      ,  .       .       .

      .    ,      ,  , ,  ,  -          .    ,       ,   ,  .     ,         .

   .        .      ,   .        ;     ,      .  ,   ,     ,   .       .

     .   ,        .





    .     ,    ,   ,         .          ,        .   ,          .    ,    ,      .

   ,       ,     .

 ,   ,     .    ,    .

 ,      ,     ,   :

   .    .

    ,  .

-      ,        .

    .     ,      , ,   .    ,   -   ,  ,           ,    ,   ,        ,     ,    .   !      ,    !       ,        .       .

 ,    ,  . -  .

   ,      .

,  , ?  .

 ,   .

,  ?..

 ,  .       ,   .

   ,  .   .

 ,  .      .

   ,    ,   .

 ,  .     ,  ,  .       .          .

  .     ,   ,      ,         .

  .         .

   ,  .     .

,    .    ,   .    .     ,     .

   ,  .   .

    .

     .    .   ,  ,    ,       .      .  ,  ,    ,  ,  ,    ,  .   ,    ,         .

 ,   .     ,        .

 .  ,      .

   .   , ,   ,   ,         .        ,        .

      .    .

,  .

  ,    .

 ,   ,  .

       .       .         .     .   ,     ,      ,      . ,   ,  ,          . ,     ,  ,  .   ,    , , , ,   , ,      .  ,   ,      .

         ,   .        .

   ,          ,        .

    .   ,      .       ,    ,     ,      .    ,    ,  .     ,        .

  ,   .         : ,   ,    .         .  ,       ,     ,        .      ,   ,      ,        ,    ,     .       .                   .   ,   ,     ,          .     .

 ,  ,  .

  ,      ,   .

      ,  .

 ,         .     ,   .    ,    .    ,      ,   .       .    ,   .

,     ,        ,              .            ,  ,       ,       .          ,          ,   

,  .

  .     .    ,      .    -    .

      ,      .             .      ,       ,            . -     ;   .  ,     ,   ,      .     ,    : !  !  .   !  .   !

        .         .     ;   , ,    ,    .

     .

  ,  .  .

,   .

 ,  ,   , ,     .  .   .  .   .  .  !

 .  ,    ,   .

  .

, ,  .       .      .       

  .  ,       ,     .

 !   .      ,    .

  ,   .

         .

 , ,  .

   ,    ,   -         .

     ;  ,       .

 ,  , ?   .

 ,  .    .       .    ?

-   , ,    .

,    ,   .

        .

 ,        ,      .

-  , ,  ,   .   .

   ,  .    ,    

  ,  ,    .  - :     ,    ,        .

 ,       .    ,  - .         .        .

?  ,   .

   .

 ?

     ,   ,     .

    Ȼ    ?   .

,  .

?    .    ,  ?

,  .

       ?   .

,  ,  ,       ?   .

  ,  .   .    ,        .    ,   .

     .           .

,   ?  .

,  .

,    ,  .

,   ,    .

,    , -  .     .        .       , ,      .

  ?  .

  .   ,   .           .       -   ,       ,  ,       ,     ,       ,  ,    ,    .

  ,  ?    .

   ,  .

, ,     ,  ,       .

   ,  .  ,     ,      .

,  ,   ?    .

 .

 .       .    .     ,  ,      .       .      ,     ,    ,      .

   ?  ,   .

 ,    .  ,  .    ,    .    ,      .

, ,  .

 ,    ,       .      ,    .       .    .    ,     ,     .     , .

      ,  ,  ,   ,      ,   ,      .

 ,  .

   ,    ,    ,  ,  ,   .

,     ,  ;        ,     .      .   ,      .     ,       ,     ,     ,    - ,     ,  ,   ,     ,  ,   ,        - .         ,   ,   ,      ,      .   , ,      ,      .  ,    ,       ,      ,     

 ,         .     .

 ,    . , ,  .  ,    ,     ,   .        ,  ,  ,               ,     .    , ,      ,    . -            ,    ,     .     .

   ,    ,   ,     .        .      ,  :

, .

  .    ,    ,    .   .

,   . 

   - .

   ,  .

    .           .

   ,  . .

   ,  .

 ,  ,  .    ,   .    .

  ?

  . ,  .   .       . ,   .

 ?     .

.

    ,  ,   .

    ,     .        -   ,      .           .     ,     .        . ,    ,  .      .   ,    .    ,  ,    .

     ,  .

   .      .     ,   ,   ,    .

, , ,    ,   . , , , . ,              .     ,   .   ,   ,     ,     .

     ,  .

,  ,   . -    .

,  , , .

   ,      .     .   - ,       .           ,     .       .

          .    ,     .       .      .         .    ,    ,   .       ,     .  ,      , , ,   .  ,  -   .  ,   ,   .

   ,     .     ,                 .





          ,   - ,       .   , ,   .        -  ,        ,       .

         ,      .    ,           ,             .

     ,   .

,  ,  , ,  .     ,     .   ,     ,  ,   .

 , ,      . ,   .        .          .    ,    ,    .

        ,           , , .

     ,  .     .

, ,    ,          .     ,   , .   .   ,      . ,   ,  ,    , -    .  ,  ,  ,   ,   .     ,    :  ,  .             .

 ,   ,   , ,    , :

  .      .     .

    ,  .        ,       - ,      ,   .

, ,   ,       .  .       .  ,    .

        .          ,   .       ,   ,    .             .    ,       .   .    .     ,     .

 ,  .    ,      .  ,        ,    ,                

  .      .       .         ,   .

  ,  ,     ꅻ

,  , -, .

?      ,   ,     ,    .  ?

 , ,  ,      .  ?

      .

,  ,   .

   ,     ,     .       ,   .   ,   .      ,     ,   -   .

,  .    ,    .

?  .

 ,          .   .

    ,   ,            .           .

    .   .    ,    ,      .

 ,  -   ,      .

  .  ,            ,         .




29


      :         .      .

     .  ,     ,    -     ,      ,   ,      -.  ,     , ,       .

   ,       .        ,      .     ,         . ,   ,   ,     .           .

      .    ,   ,        . , ,       ,   .      ,                  ,      ,     ,    ,        ,     ,  ,            -    .       ,    ,        -  ; ,     ,     ,   .

   ,         .      ,  ,     .   ?

,     ,  .    ,     ,     -      ,      ,     .

 ,   .

 .

     ,  .

 ,  ,       .

,    ,        .    , , ,   .

      , ,   ,     ,     ,       --    ,        ,       .    ,       ,      ,           .

    .     .       ,  ,   ,  ,    .  ,     .  ,     ,   ,   ,     ,       . Tripe a la mode de Caen[86 -  - (.)]           -,         .             ,    ,         tripe,     .

            .     .       ,    .     ,      .

     ,   .   -        . -  ,      .

,  ?   ,    ,    .

 ,    , , ,    .      .

   , ?

 .

  ,  .    ,      .          ,       .    .  ,   ,       ,           :        .   ,    ,          ,      ,     ?

     ,    ,    .    ,        .        ,    .

   ?  .

, ,   .      ? ,  ,     ,  ?

   ,    .

 , ?  .

 ,  . ,        ,     .

  ,        .     .       .     , , ,   ,        .  ,      ,    .

    .

 ,     .         .        .     ,   ,       .  .   ,   .         .

    ,    .

   , ,  ,     .  .

 , ,       ,        ,    ,  .       .  ,    .

,           ,  .

   .

, ,      ,  .          .

         ,       .    .             .

    ,    .      .

          .          .         .

      ,   .    ,        .

      .   ,       ,   ,  -   ,       ,  .    ,   ,  ,    ,         .        ,            ,        

  ,   ,  ,    ,    ,     ,        ,       -    ,   ,         ,   .       .    ?    ,  ,     ,    ,   ,   ,  ,  .   ,          , , ,   ,    ,    ,    ,    ,      , , 

  .    ,   - ,      ,    ,  ,     ,      ,         ,      ,       ,     ,    ,   ,      ,    .    ,   ,      , -, ?

   ,     ,     ,       .

        ,   .           ,      ,   ,   ,  -  ,  ,  ,   ,  .      ,  ,    ,        ,   ,  ,                 ,         .

       .   ,  ,   ,     , ,         . ,       ,          ,             -  .

   ,     ,       .      ,                ( ,       ,      ).          ,    . ,   .   .      ,  -   . ,   ,   .    ,   ,         ,   .  ,    .     ,    ,     .

    ,       ,  ,   ,       ,    ,  ,     ,     .

    ,        ,          .       .   ,    ,   ;  ,  -        .  ,     ,  -   .   ,  ,  ,  ,   ,     .

,      ,     .

, ,  ,      .   ,            ,   ,   ,   ,    ,     ,  ,   ,    .   ,         ,            .

           ,    ,     ,       ,      .   ,             .  ,     ,    ,   , ,    ,          ,        .

    ,      ,  -    .

   -  -    ,  ,  ,   , ,        .     .     .  ,   ,      .      .      .

,  ,        ,            .

   ,     .      ;               ;        .        .       :  ,  , ,  ,  ,   ,        .

       - ,    .   ,   - .      .     ,       .      ,    ,  ,    ,  ,     ,  .       ,    ,  .     ,  ,    ?  ,    ,    ,       ,     ,         ,   ,             ,               

 .

 ,  .

        .     :  ,               ,   .

   ,             ,  .     ,  ,  .  ,    ,   ,      .

     ,  ,    .  ,  ,         ,  ,      , ,     .   ,      .    ,  ,      ,  , ,   .     ,      ;  - ,    .          ;     ,     ,  ,      ;    ,  ,      ,       ;    , ,  , , , ,  .            ,         ,    ,   ,       ,   .   ,       ,        ,        ,      ,  ,      ,        ,      , ,    .       ,   ,   ,      ,    . ,   ,       ,    .

 , ,  ,   .    ,       ,   ,       ,              ,   , , , , ,  ,            ,           .     ,   ,  ,         ,  ,     ,  .       .    ,       , ,  -              ,         -   ,       :   ,   ,     .

, ,  ,         ?

        ,   ,       , ,          ,      .

 ,  ,     .   ,    

        . ,            ,   - ,    .

 ,   -,    .

, !          .  .   .   .    .

     ,         ,           ,       ,    .   .

,   -. .    .

,  , -   .

   ,      ,       .   ,  ,   .   ,     ,           ,  ,         :

,   .

   .            .

,  ,   .  .    .      ,     ,   :   ,      ?

       ,      .                 .

  .

,   .      .

     .

  :   ,       .     .             .              ,        .

     .   ,  ,             . - ,   ,   ,       ;       ,   ,    ,              .





    .     .        ,          ,     .  -     .    .     [87 - ,  (18411929)    ;  19171920 .      .]:     , -       ,  .

       ,   .

,    -. , , .

  ,    ,  .        .

     ,   -.    -,    ,    .

-    .   ,   , , ,  ,    ,   .

  ,  .   .     -, ,  , , -, ,  .      -.

 ,     ,   ,   .      -   ,        .

        ,  ,          .          .

   ,    ,     .      .     ,     ,     ,  .

  ,  ,        .    ,  ,   1940 ,  ,   ,    .  , ,    ,     . ,  ,   .      ,    .       . ,   ,      .   .              .    .      ,            ,        .      .      .     .     .   .

    .

    ,   .     , , ,    -  -.        .    - . ,  .   .          ,  -,    .    -  -,     .      .

      ,      .     .

 ,       .

     .

  ,  , ,      .

 ,   .

      ,          ,       .      .    ,   ,      .

 ,  .

    ,     .      ,  .     .       .      -   .      ,        .   ,      .          .      ,  ,    .      ,    ,    .      ,  ,     ,    .  -   ,   .

    .

     ,  .  ,     ,       ,  - .  ,     ,  .     .       .    .

  ,   .  ,      .

 ,  .     .       .      .  ,            ,      .     !       ,  .     ,  ,   .      .  ,   ,   .      .   .     ,     .  .      .  , ,  .   ,   ,             ,    ,  .  

     .       ,     ,    ,    . ,  ,     .

   , ,     .

     .       .      ,    , - ,      .

    ,       .      ,        .  ,      ,  ,       ,    .          ,     !

     .   .   ,    .      .

     ,    .       ,     .

   ,   .     ,  ,   ,  ( .

 , ,   ,    .     ,           .

      .  ,     .    .    ,    .     .     ,  ,   . ,     ,      ,      .

 -                .       .  ,      ,    .       .    ,  ,           .           ,       .

 ,     .    ,     .    ,   .      ,      .  ,       .   ,  ,  ,  ,     . ,      ,     ,       ,   -  ,   -    ,  ,     ,       ,     .

    ,          ,       ,        ,      .

 ,   ?

 ,  ,    ,  ,            ,    , .

     ,      .          .     ,      .

      ,            ,    ,    . , ,  ,      ,  .





 ,     .      .   ,    ,   ,  ,      .    ,   ,  ,   ,  ,  ,    ,    .   ,    ,  ,   .

    , -              .    ,  ,      .         ,   ,    ,      .    ,       ,      . ,  ,    ,     ,   ,  ,   .    ,         ,       .       ,     .

    ,       .  ,   ,     .      ,    ,     ,   ,       -  .

    ,    ,     .           ,   ,     .

  . , -,   ,  ,       .          .     ? ? ?         ,     ,     .

     .            ,  ,    .           -  -              .

   ,  , ,  , ,     ,  .    ,     .     ,   ,  ,   .

    .      ,      .       .   ,         .       . ,      ,   :      ,       ;     60-   -;              ,  ,    .     ,     .  ,     ,     ,      , ,      ,      .

   ,     ,         .     .     . ,  ,   ,        ,      - .         ,  ,  ,      . ,     ,     .    .        ;      .        .  ,   ,     ,            ,        .    ,               .

    ,  ,       23-        .           -.            ,    ; ,           ,        ,   ,     , 

                 ,         . , , ,  !    ,     !            .

  ,   ,   ,    .    ,   ,    ,     ,      ,              .

   ,    ,      .    .    , ,  ,   ,   .       .   ,   ,  ,   ,         . ,  ,   .  ,    .   ,   .      ,          ,      ,          ,             .  ,    .          ,     .  ,   .       .  ,     - ,   ,   ,     ,    ,       ,   ,   ,      :  ,   ?,   ,     ,        , ,        , ,      ?

,  ,      ,     .           .  ,     ,   ,   ,   -    ,        

    ,  , ,        ,   ,  





 .      .           .  ,  ,  ,    ?

,     ,           .

, ,  .   .

, ,  ,    .   ,    .   ,   ,   ,   .     ,   .    ,     .    , ,   ,    ,   :

  ,   .

 ,   ,    ,    ,          ,       ,   ,       ,  ,    ,  ,  , , ,  ,    ,     ,    ,           .

, ,    ,   ,       ,     - ?

 , ,  ,   .   ,   .     ,    ,      ,        ,      .   ,   ,      .

     ?  .   .

 ,  .      ,       .         .    , ,      .

 ?  .

  ?  .   ,    .          [88 -    .],  ,     ,     .

     .

  ,  .   .        .

       -,  .           ,      .        ,   ,       .

     ,   .    .

        ,       .

   ,  .      ,     . , ,  ,  ,     ,   ,      .   ,     .         ,         .  , ?

.

    ,  ,    .    .    .    ?

, .

 , ,        .      .      .    ,      ,    ,    ,    .  ,    ,         ,    ?

,  .

     .  ,  ,        .      ,       .     : , , , .   ,    .   ,         .      ,  ?

.

  ,   ?       .     .   .    ,  ,  . ,      .

    ,    ,     .    .

   - ,   .   ,   ,            ,     .    ,   ,   . ,  .      .

   ,  .

     ,    . , ,  .  .    .     ,   ,        .    .            ,       .

 -     ,     ,  .

     ,   . .   ,      .

    ,    .   -       ,     ,     .

      ,  .     .       ,    ,         [89 - ,      .].

     ,     ,      ,    .

  ,     .     ,   .                 .       ,   ,  ,      ,   , ,    -  .

, ,   .     .                   .       ,      .

 ,     ,       .  , ,     ,    ,         ,             .

   ,   .     ,    .   ,    ,     ,    ,     .

     ,     -     ,    ,  ,       .

   ?   .

     .  ,    .         .      ,  .         ,    .   ,  ,    ,    ,    ,       ,     ,      .  ,         .    .    ,     . -, ,    ,       ,   ,    , ?

   ?

      ,   ,      .  ,    !     .     ,   ,  .   ,   ,    .           ,      ,           .       

,  .

   ?  .  , ?  ,      ,  :  ,     ?     ,  ,   ,    .   -   ,          ,       . ,       .  ,          ,     !

,  ,  .       ,      ,  , :     ,    -    ,     ,       .

, ,  ,   .  ,      .    , .      .

  ; ,  ,  ,        .    ,     ,       ,       :

        . ,      ,     ,      .

      ,   .

      ?

 .   ,  ,          .

,  , ,  ,        ,  ,      - 

   ,  .     .  .

         -. , .

       ,     ,   .





  ,  ,  ,  ,  ,     .      ,    .           ,  ,   ,    .      ,   ,    ,        .      ,         ,         ,   -    .    ,              ,               .       , ,      ,    -,             .   , ,      ,  ,  ,    ,        .    ,       ,    . ,   ,  ,      ,        ,         -.

    ,   .       , ,      ,       .        ,       .   ,   , ,  .        ,  ,     ,     ,  ,     : , , !   ,    , , ,     .    .     .   ,     .       .   ,        

     .

 ,        .    ;        .          .  ?

,   .     .

 [90 - ,  (18961940)        ;   ;    .],  ,  ,    . -          ,       .

   ,  .     .

 ?       . -    ,      , ,       .  ,         ,   .   ,        .      : ,          ,    ,    .      ,        .    ,        ,     : ,  .       .     -   ,           ,           .    .        : , , , ,    .   ,        ,  , .      .   ,         : ,    , -,      .   ,  ,       .   ,  ,    .       ,     .   ,  . ,  ,  , , ,  :     ?      :  ,   -    ,    .

  ,  ,          --,   -  .    ,     .    .       ,      ,     .                :  ,   ,  ,   .      ,           ,           

       ,  .  ,   ,   .

        ,  ,         ,  -,   ,   ,          ,             .    ,  .     ,     ,     ,          ,     ,      .    :      ;   ,          ,          .   ,      .    , , ,      .       ,   ,     ,     .        .

  ,   ,        ,   ;         .    ,    ,       

 ,  -    ,      .

 ?  .

,       :   .

     .

  ?  .

  ,  .

, ,  .  ?

, ,      .    ,        ,  ,    ,                .

  , ,   ?

   ,  .        , -.            .

,  ,       .      .  ,    ,  ,          .

 ,   , ?  .

  , .      .      ,     .

     ,  ,         .

     ,  ,       .

    ?  .

 !  .

     ,      ,  .   ,   .

   ,  .     .

,  ,      .      ,  , ,   .

   ,  .   . ,  .     ,       :       , .

   ,      .

  ?   .  ,       . ,        :  , ,     , .

      .  .    ,    .     .

    .

  ?  .  ?

 ,  ,  .   ,  , ,  .   ,     .

 ,    ?   .  .      .      ,   ,         -  .

  ,  ,     .

 ,   ,        ,     .       .

       ,      .

,   ,     .

?      .

       ,  ,    :    ,      .

  .

 -   ?  .

    ,  ,  .   ,    - 

 !  ,    ,      .  ,   .  ,     ,       ,     ?     ?   .  ,       ?    ,      .      ,  .   ,   ,  .  ,        ,   .   ,      ,               ,      ,      .   ,         ,  ,         .

    ,   

      , !    .  

, !  .  .

  ,     ,   .

!    .    !

  ,     ,       .        ,       ,          .   ,  ,     . ,      ,  , -     .           ,       .       , ,        , ,  ,      .

      .   .  ,  .    ,   ,    ,  ,    ,   ,   ,   ,    !..      ; ,    ?        ,       

,  ,     ,     ,     腻




30


    : 17, 24, , .          .   ,       ,    ,     ,                 .    ,         ,        .

  ,  .   .  !      .

 ,    ,      ,       :   .      ,     .      ,       ,     ,  ,    ,   ,  ,      ,        .       ,  ,  -     .

  .        ,    -  .       ,    ,   ,    ,        .       ,   .

 ,  ,          .

       ,  ,        ,   ,                    , ,  ,     .       ,    .          , ,   ,         ,    ,    .

,  ,  ,   .         ,     ,   ,          ,      ,     ,             ,      ,  .   ,     ,     - ,  ,        .          ,  , ,                           .

,  .     .    .  ,  ,   ,  .   ,   ,     养    ,        ,          ,     -   . ,    , ,     ,      .    , , ,     ,    .

     .

       ,     ,       ,      ,   ,   ,    .  ,  ,  ,        -   ,         ,    ,        ,        .   ,           ,      .

,  ,    ?  ,       ,  ?

     ,    ,   .

   - ,   ,   .       . ,    ,        .    ,  .         .    ,  ,  .

, !  .  ,   !

   ,  .      ,       .      ,        ,     .    ,    ,    .

 !  .      !         !

   ,    ,  .    ,    .    ,    .    ,   

   !       ,   .  ! , !      !     !     ?  -    !  !          !    ,   ,  !

     ,    .  ,      ,      ,        ,         .

    !  .   ,  !        ,      ,    ! -     ,    ,     ,       .          ,    !  .  ,  ,  , ,        ,         ! -

 ,  , .     ,  ,    -       .

      .

  !     .

   ,    ,       .

!   .   .  ,        .   ,           .    .               . ,     .   . .     .     .    ,     .    ,      

   .     ,  ,         ,   , ,    ,     ,   -,   ,       ,   .

   . ,  ,       . !       !

 ,       :      ,  ,      .

  , , , ,  ,   -   ,          , ,       ,     





   ,    ,       ,    ,       . ,   ,        , ,   ,     ,  .

-        ,     .   ,    ?     .  ,     , ,       ?   ?

         , - ,       ,      .   -    ,  -     .    ,     ,  ,      .          ,  ,     ,        .

    , , ,     .   ,         ,   ,       .     ,       ,      .

 , ! !  .      ,                .   ,   ,   .    !  ,   !

    ,       ,  ,    ,    ,      .

     ,   ,     .     ,       ,   :

 , !  ! !

                 .       .   ,     ,             .  - . ,   ,   ,     .

  ,     .       ,      .

   .      ,        .

   ,       ,  .

!    ,    . !

    .     ,  ,  ,     ,  ,  ,    .        .     .    ,  -  ,       . ,   ,         .        .  ,      ,            .

!   . , , 

   ,      .

,  , -    

    ,         .

 ,    ,        .   -  - ,  ,   ,     ,     ,  .    ,  ,   .

 !  .    ;     . ,  !     ,  

         ,    .

   .  , ,   ,     ,  .

  !  . !   . !    ?    ,    ,      .  ,  !

    ,       .       ,        .

     ,    ,    ,        .        ,  -  .   ,      ,   :

  .  .  

    ,         .  .    ,   .

 ,  ,     ,     .     ,   .    ,      ?

    ,        ,   .       .       ,          .    ,      .       ,     ,   ,    .

        .

  ,   ,       .      ?   ,  ,        ,     ,      !

   .        ,      .     ,       ,     .      ,       ,   .      , ,        ,  ,  

    .

     ,      -  ,   ,   .    ,   :

, !  

      :              .

- !   .     ?     

                 .      ,      .     ,     .

,  , ,  , -     .    .

 ,        , ,  ,   ,   ,    .

, , ,   , ,  ,      , , .      .  .    ,  .  , ,     ,  .        . , !    ?

 ,      ,      .      ,     ,          .     ,  .

  , , ?   .   

     . ,       ,   ,      .     ,    ,         .        ,    ,          .

     ,     .       ,    .

 , ,       .          .

 .     ,      ,               .

    ,       ,       ,    ,     

     ,         . -  , ,      .

       , -        .              ,       ,         .

          ,     .    ,        ,      ,   .   ,     .

 ,      :     .          ,    ,      .

  - .   ,   ,     ,     ,    ,      .  , ,     ,      .      ?   .       .

     ,   .        .

   ,       ,    ,    - -,    ,   .        .         ,  ,            . ,     .     , , ,             -     ,  ,  -  , .    -.    ,   ,      .       ,        ,          ,       ,      -      :   , ,  .     .            -    -  ,  ,     ,    ,   ,  , 

,  ,    ,    ?  ?

 ,     ,        ,     ,     .   ,         ,     ,    ,        

,    ,  , .  .  , ,   

   - .     ,  .   :  ,     .        ,  ,            ;   ,   ,    ,       ,     ,      ;       ,      ,          ,     ,   ,    ,  ,    !  ,      ,        ,     .

     .   .  ,      ,    ,  .    ,  ,   ,      .       ,         .




31


        .       ,     : ,       ,    ,   .    ,    -          ,      .

,       ,            ,    .      .         ,     ,      .   ,     ,       ,        .

      ,      ,     ,    ,              ,    ,  ,            .

   ,  ,      .       .      ,  ,    ,    ,       ,     .     ,       ,   ,   ,  ,   ,     ,  ,      . ,    ,            .     ,   -   ,            ,            ,       .   ,  ,      ,         .    ,  .     , ,       ,  ,    .

          88-  .       , ,  ,   .      .    ,   ,  ,   ⅻ ,    ,  ,   ,   .     ,   ,  ,       .  , ,   :    ,      .   : -, -, -, -

,    .    ,    -.    ,   . ,  ,  , ,        ,      ,       ,  ,   ,           .

    ,  , ,   .     ,    .        ,      .

 -  ,     .         .              .      ,    ,    ,    .   ,  . ,     .      ,    ,    ,  .      ,     .       ,     ,    .

     ,     .     ,   .

,  - . .  .

   .   , , ,  ,   -    ,      ,    ,         

   ,     .     ,            .    ,  ,     .

    .     ,    ,    ,     ,   .        ,   ,      ,   ,  ,  , ,  -  . ,   ,   ,     ,     .

     ,          ,             ,     .   . ,    ,      . ,     ,     -  ,        .

    ,      .         ,  ,  ,  ,   ,     ,  - .

 .   :        ,     .

       .     -  ,   ,          .            ,     ,     ,         .

  ,     -    , ,  , .

 !    -,           .   ?

   .        .  ,    , ,     . , ,   ,     , ,    ,      ,   ,    .         .

,  ,  .      .    ,      .

     .         .    ,   .     .   ,          .           .           .      ,  .  , ,  ,     ,  , , .

  ,    .      ,        .   ,  ,   ,   ,    ,      ,     .  ,  ,    .

 , ,    ,      .           .

    , ,     ,     ,        ,    ,       .  ,      ,      ,       ,      ,   - ,     -   ,  , ,      .

     ,  .   ,          ,    , ,   .       , -.     :  ,  , , , ,   , ,      ,    ,        -   .    ,         ,      ,      ,             -      ,      , ,  ,   .                 .                ,  ,  ,  ,    ,   ,        .       ,    ,          .     ,             ,   .

       .   ,   ,            .





      .             .          ,     , ,    ,   .          -   ,    ,    .    ,     .    , ,  ,      , -     ,       . ,   ,    .

   ,        ,      , ,     ,                ,    .

  ,    ,  . ,     ,              .    , ,        ,                  .

    -    ,   .                    .          ,  .  ,  ,   ,     ,   , , ,   .             ,      ,        ,    ,    ,   ,     .

 ,  .  ,    

     ,   .     ,        ,       ,   -     ,        .     ,    ,    .         ,    .

         ,        ,        .    ,  . ,  ,    ,    ,     .   , ,   ,   , ,     , ,       .  ,      ,   ,       1-  3-  ,           ,        .

  ,     .    ,    , ,      .   ,   ,  ,    ,         ,    ?

 ,  ,            .

      ,     ,  . ,  ,        ,      ,      .       . ,    !       ,     .         ,  ,  ,     -        .

    ,    ,     .     ,     , ,   ,    ,       .       .        ,      .   , ,     ,  ,       ,            ,   .

    ,  .   .     , , -,    .     ,   ,     ,  .        .    ?     ?     ?   ,     ?   --?     ?   ,   ,       . ,    -,    ?       ?         .            1- ,  8-  ,  ,     

  .    ,  ,     ,  - ,        . ,   !        .  ,  ,           . , ,  - ,  ,           ,  ,    ,       ,            , ,           .     , ,   -         ,   ,     . (   ,    ,  , ,  ,  !)     ,   ,  ,     ,       ,      , ,       ,     ,          .

    ,       ,   -     , , .         ,        ,     ,      ,        ,        ,   ,       .

  - ?        ,   ,      ,        .

   ,  .

   ,       .         .  ,  .      , , ,         .      ,  ,      ,   ,        .

  .      , ,    , .   ,   ,   -    .

    .    .    ,         ,    ,     ,    ,      .

 , -,    .  ,     ,    .

?     .

    .

 . ,  ,       .        , , ,  ,      .

!

!         .     .

     .    ,     ,   ,      -  .       .      .  ,          .    ,  ,         -,  1870 , , , 1918 .    ,     .     ,        .       ,    ,             ,  . ,  ,      ,      .

,       ,        ,   ?

 ,    ,    .

       .

,   .    ,     

        .    ,    ,     ,     ,       ,       .

 ,   ,  ,       .         ,    .  ,    !

  .    , , - ,      .

,    .     ?

     ,     ,    :     ,    .  ,     , .  - ,   -  ,        - .   .

    ,   - .      .             .

   ?  .

    ,    .    ,  ,    ,       ,    ,     -    , -   .

  ?     ,      ,   , ,    ,        .

,  ,  .  .        ,      . .

,  -,   ,    ?     ,    -  .

       . ,      .

 ,  !   .

 ?        ,             .    -  ,  

.             

   ,         .

 !  .         .     - .    ,     ,      .

  ,  ,   . ,       ?

   ,    .  ,      !

        .

 !  .    .

   .    ,    ,       .

 - !    , ,        ,          .        ?!

         ?  ,    ,     .

  ,   ,  .        ,                        ,    ,   .     ,    ,         ,  ,           , ,      ,   . ,       ,  ?    ?

 .  .

         .

  ,   ,  -  ?

 ,    ,     ,  ,    ,     ,       ,    -      ,   .

 , ,  ,     , , .

 !    .    ?

  ,     .    , , !

     !  .

  ,  ,   -       .

   .

,  .   - ,   -    

     ,   , ,  ,   ,        .

?   .    .          ,    .

 ,    .

,   .        ?

   .      , ,    .      .       ,       .       ,     ,     .        ,    ,       , ,   ,    .





,    ,   .            ,    ,    ,  ,  ,   ,         ,    ,       .

     , ,   ,  ,   ,      .         ,     ,        -   ,      ,     .

    .      - .        ,  -     ,   ,     ,     .      .           .      ,    .





  ,     ,   ,            .     . ,   !  .   .       .     ,    ,  ,  ,  .              ,     .       .  ,    -     ,     ,     .  !       ,     [91 -          (. 1200 ),   .     .]    !    ,    , ,  ,   ,   ,   ,  ,             ,   .            ,   .           ,  ,   ,        , .          ,     .    ,   ,       ,       ,    ,     .     . ,    !     ,    !    ,   , ,    ,    ,    .           .      ,     .    .      .     ,   ,       .     ,   ,      .      ,     ,     ,    ,  ,   .        ,       ;      ,      ,   . ,       . 

      ?  ,       ,    :    - ,        .

  ,  ,  , ,    ,   .

   .

,   ,   .    ,    .      .

      .       ,  ,   ,     ,         ,    ,           ,          ,  . ,       ,  ,  ,    ,    .  , ,   ,   - ,     .       ?

     ,  ?  ,   .      :         .

   .  :  .    .   .  ,          ?      ?   ,     ?  .   ,    ,        ,   .           ,       ,    ,   . , ,   ,   .

 ,    .   . ,       .   ,     ,    ,     ,   养

   ?  .

    ?  .

       .    ,        .   ,          ? ,                ,    .    ,               .

 ,  -  ,  .     ?

  ,  .    .            

     ,  - ,                .

  ,      ,   .

,  ,  ,      ,    .         .   ?

   ,    . .     .   ,    .    .

   ,  .  ,       .   ,          . ,       .    ,  ,         

,  ,  .  . , , , 养

,   ,       !

?  . ,     ?

 !..    :   .      .   ,           ,    , ,  :   ,   ,   ,   .   .    .   ,  .   ,   ,   

,   ,      ,             , , ,     -       ,      .   ,     ;  .    ,       ,         ,   ,   ?

 ,    .  .   ,     ,     ,          ,   .  ,        ,    ,   

,   .  .      .





      .      .     ,  ,  ,      ,    ,      .   -    ,       ,       ,    ,   .     ,    , ,   ,   ,    . ,      ,   .   ,  :        ,     养

      ,       .    .             - ,         .    :    -   .                  ,       ,     ,   

,  .  .

    .   .    ,        .

  ,  ,    .        .     ,     .  ,          ,   ,       .  ,    ,  ,   ?  -  :    .  .     !               1918). -         :     

   ,   ,       -  .   ,    ,  :

  !

   ,  ,     ,   .  ,   ,  ,  .     ,       , ,  .       - ,  .

  !    .   .

      .      -      ,                .

    , -   .

,   -,      ,     .

  .        ,  ,      .  , ,  ,     .         .      .   .

  !   ,      , , .     !    ,  ,         .

     ,         .    ,       .      ,        .

 ,  .      ,     ,     ,           ,      .   ,       .     .    ,   .

,     ,      .  .

      .  ,   ,         .     ,         .

          .      .

 , , ,   .   -  ,    ,  ,  ,   ,   .   ,   .        .  ,  ,  ,   ,   .

 ,       ,    .

    ,      . ,    ,         .

!  . .

       ,       ,   .

   ,    .    ,       .      ,        .      , , :

, -  , ! -

    ,   ,  ,    .   -,    ,       ,    , , , ,     .

,   ,     ,     ,  ,       ,  ,  ,     ,  ,   :

     

   ?  .

, !      .     .               !

   ,    . -  ,    .         .   ,  ,     .   ,      ,      .

  .   ! , ,   ?  .    ,   , ,  !

   !  .   ,     .     ,     ,    .

   ,  .

    ,    , , ,   ,      .      .

 , - ,  ,    .

    ?  .

!  ,     .      !

      ?  .   ,   , ,      ?

     , ,      .     .

    .       .  ,    .   -   ,     ,      .

   ?  .

          ,      ,   ,  ,       .

,    !   ,      !

 ,     ,   .     ,     .         .

  !  .  .   ,  .    :    , ,  , ,   , ,   . ,      ,   ,         .        ! .

  ,   ,  ,          ,         .

, ,  .      .

   . ,   ,     .

     ( -  ),        - ,  .

    - ,  ,       .     . ,       .   ,  ,   - ,      .       ,    , ,  ,  ,    .    ,     ,  ,     .  ,      ,  ,    .

,    ,               .    ,        ,   ,   ,   .   ,  .  !          ?

     .

,   ,      , ,    ?

 ,  ,   ,     ?

?   .  .  .       ,  ,     ,       

   ,    

    ,   ,       .

 .

  ?   .

,  ,   ,  .    .

,        .   .   .   ,  ?

, ,     ,       ,  ,       ,  .

  , ,  . -   

 ,     .   ,        .  ,       ,            .      ,   .    ,       . !  .     !  ,       ,     ,        .





           ,   , ,   ,  .

    .     -,   .      ,          ,             .   ,       ,       .

 ,  ,   . , , !    .  ,    !     . , !  -         !   ,       :      .  ,     ! ,       ,     ,       !

     .

   .   ,  ,  ,    .

 ,        ,  ,  !

 ,     .       ,     ,      ,      ,       ,              .

    .    ,     .     ,        .   ,        ,     ,    .         ,   - ,   ,          . ,    ?   ,    ?        ?

 ,       .     .

, ,  ,    .

 ,   ?  ,    . ,       ?

,  .

  ?     ,   . ,       ?

, .

  ,     -   .

   ,     .   ,    .    ,     .       .

  ,   ,       - ,        .

 ,  ,  ,    ,         .   ?

,  ,  ,  ,    :     ?

,     ?   ,  -  ,  .

,    .

, ,   .       .        ,     .   -  . ,    ?

 ,  .       ,          .     

,  !  ,    . , .     ,      !

    .   .       ,      .      ,   -,      .      .  ,        ,     ,        

-        ,  ,       .    . , ,   . ,    .        . ,      ?

,    .    .

.       .   ,    .   .       ?

  .

? .  ,     ?

.

   .

   .

  .

-,   .    .   ,  ,   ,   ,      .      ,    ,    .           ,   .

,  .    .

        ,  .  , -,   , , -,   ?

     

  ,   ?

.

 , -?

?

    ,    .   :      ?

 .

, ,   .    . , ,     .          .

 .

    ,   .  ,    .

   ,    .  , .      , ?    .    ,      .        .     

    ,  ,  - ,          .

    , , .     ,             , -?

 ,    .  ,      , , -   .   

  ,   .   ,  .     ,   -  .   ,     ,     ,        ,  .      ,          ,  ,     ,  ,    .    ,  ,                   .       , -,  

 ,   ,  ,  ,    .

 ,         .   ,  .

     .





       .       . ,   ,  ,   ,      .

   , ,          .       ,    ,   ,   -,   ,              .           .   ,  -,    ,        ,       ,  .

       ,   ,      .  ,     ,     .

   .

 ,  ,  - .

 .       ,        . ,          ,     .

    ,  .

     ,    ,    ,   . ,    ,   ,              .

 ,   ,  ,    . ,    .

    ?  ,       ,  ,   ,  . ,    !        ?

    ,   . ,       .  ,          ,      .

,  ,     , ,      ,      .

 ,     .    .

 !   -   .

   .

 , ,    ,  .    , ,         ,          

 -  ,     :

       ?

,  !  ,          .   !     ,  .       

 ,  ,         ,   .         .   ,      ,  .

  .     .   ,     ,     .          .   ,   , ,  .       , ,   .

,  ,         .  ,    .  ,        ,    ,  .  ,   ,   , , ,     . ,     ,   ,    ,      .

           .  ,   , ,    ,     !        ,     ,             .

     ,       .    ,           . , , ,      ,   ,         ,      ,    ,       .  ,  ,   ,   ?      ,         ,     .   ,  ,       ,   .  ,      ?       ,     .          ,  ;          ?   ,        ,   ,  -      ,      ,               ,   ?          .    - -      ,     !         ?

      ,     ,          ,       .       ,    .      ,      ,    ,  ,       ,    ,   . - .         ,       ,     .           ,    ,  -,  

  .   .  ,   ,   . ,         .    ,      .   ,       .  ,       ,        .  ,       ,   .

     .





        .  ,    .      ,   ,     .     -        .

,    ,   .           ,      .  ,  ,    ,  ,    .     ,      .

, -,  .     ,          .

.

 .      .       .      ,        .

 ,     ,      .  ,       , ,  , ,        -  .

 ,       .    ,      .       ,  ,    ,      .  .  !

       ,     ,   .

    ,    ,       ,   :

    ?

 ?  ,  .  .      ,  ,  ,   .   ,  ,   :   ?

,  .  .

     .     ,     .

    ,   .     .  ,     ,     .

 ,     .

,   .   ,  ,      ,        .        ,    ,       .

    ,   ,      ,      ,       .       ,    , ,   .     .     ,  .     !

  ,    ,   .    - -,      .      ,     .

      . . - ,   -  -   ,      .   ,    . ,    ,     , ,       .   .    ,   ,      . ,      ,  .        ,     ,      .   ,       .         ,      ,  ,    

       ,   .    .     ,     . ,   , - ,         .

     ,       .    ,  ,      .        , , ,  .         !    .

 ,  ,    .     .

         ,     .   ,     .    ,              ,       ,   ,   .

    .     ,            .

 -,  ,   .  ,    .       

 .        ,             .




32


  - .     ,    ,  ,          ,   ,   ,    ,   .

!  ,   . -  .

          ,        .           .      ,  , , ,   ,        ,     ,   ,   ,      ,  .         .

  , ?     . ,   ?

 ,  ,      .           ,         :     ,     ,          ,   -  .  ,   ,  ,  ,        .       ,       ,   ,    :    .

       .   :     . ,  ,   , ,  腻

  ,    ,   .

,    ?  .    .

    ,   ,     ,   ,        ,       .

   ,   .        .

         12-                ,    ,     ,       .         .    ,     ,         ,           .   -              ,       .

  ,    ,    1919   ,    ,  ,       :  .

,  ,  .   ?    .

    ,  ,      ,       .

      --,  ,       .

    ,  , ,      ,       .     ,    :   ,     .         ,    , ,      ,      .

  , ,      . ,     .

  ,  ,   ,      ,    .     ,       .   ,    ,     ,   ,     ,   ,  .

 ,  - ,   - .    , ,   ,     .        .

  ?  .

   ,   .

      ?

   ,            ,    .      ;   ,     .      .   -     

  ?

    , ?         ,    .    .    ,     .    

     ,   .

  !   ,    .        .

  ,   ,     ,       .  ,    ,    ?   - ,    -,  ,          .    

  ,  .     .

 !  . -  

  ,   ?    .

   !   .     !

      .

  ,     ,   ,     .   .            !

,  ,   .      ,      .

, ?  ,   .

, ,  [92 - ,   (18851945)   ;         19441945 .  3- .],  ,   .     ,  . ,  !

     ,  ,       .             .

   , ?  ,      .     . ,  ,           ?

     .

 ?  .

  .

    ?   .

   .   !  .   ,       

 ,       ,  ,     .   

 ,    ,   ,  ,   .   ,      !

       ,     ,    .         ,         .          .  ,       .

   ,         .       ,    ,       . ,   ,     ,   .   ,    , ,      -.

    ,               .     ,   ,   ,    .

  .    - ,  ,  ,    .       ,  ,   ,      ,         .  ,     ,   ,  ,        ,   ,   ,   ,        -   .   ,   , ,      -      ,      .

              ,       -   ,     ,   ,  ,  .

      .   , , ,   -  -,         -  -   -   ,     ,     -  -

    ,    ,     .       ,     ,       .            ,  ,   ,  ,     , ,      .

          .     ,     ;       ,     ,   ,       

   ,      [93 - ,  (18711922)   -;       ,     .]: , , ---, ,      ,   -        .      ,       ,       ,    1944 ?       ,      ,      XIV  105-    ?       ,      ,   ,  ,      ?  ,                 ,      --?..

    ,       ,      !   ,   . ,  ,     ,   ,    

       ,    ,     :  ,        -  ?  ,     ,     ,   ,    !..

 ,        ,      .      ,      

                .       ,     ,   ,         ,                .

 ,    1- ,           88-      ,    .

     ,         , !     ;              ,   , , ,    ,          , ,  ,        .

   , ,    ,      :    ,   ,        ,    ,     , , , .        .        ,   ,  ,  ,      .

 -    -   ,     ,         ,    ;  ,     ,    ,     ,     .     ,      :  ?,   :  ,  .    

  ,  ,       , ,  :   , .    .   ,          ,   .  ,   ,  , ,  

        :  ,  ,     ,    !  , !     !  ,  ,     ,     ,    ,   ,    !    ,  

 ,       .   -    .  ,         ,   .       ,  ,    .   ,   ,    .    ,      ,      ,  ,     ,    .  ,       ,  ,  ,    .   ,           .   ,        ,        :  ,     

    ,   ,      -  .

    .  , ,     -   . !       ,  .    -          ,     ,   ;     ,       -  ,    ,     ,   -       .   -      ,    ,    :    ? ,  ,    ! ,    !    ,     ,     ,     

     .  ,     

  , , . ,     -;         ,     ;    ;   ,     -;  ,              ;  ,       ;      V; ;  ,      ,  -  ; ,      ,     , , , 

   .

     ,   .

,  ,    ,   ,    .

,   ,   ,    .    : ,   -   ,    .

   ,  .

 . !     .   

    .

 , ,  ?   .

  ,        .     -  ?

,  , !  . ,   ?

   .

 .     .     .

 ,          .

       .

    , ,    .      .       ,     ,   ,         .  ,  ,      .       .

,   ?  .

 .

       .

  -        .   ,    .      ,   ,   .     ,            .

,     .    .

   ,      .     .     ,  , ,         .

  ?  - .

 ,  , ,          .   -   ,     ,      - ,  .     ?

     ,   ,     .    ?

    ,      .

  ,  . .      ?

    ,    .   .     .     .

   ?    .    , -      .        -   .    -  ,  .    .

,   ,   ?

 ,   .

   ,     .   .    .    .

     ?  , ,      .

  .      .  ,   .      .     .     ,    

 ,  ,      ,     ,  ,    .

.     ,   -.    . , 

  .  ,     ,      .   ,  ,    ?

   .

 ,    , ,  ,   :     .

    ,  ,    ,       . .    ,    .     , ,    ,    .

     !   .        .

,    !  ,  ,   :  -   ,     !

 ,  ,  , -     ?

!    .     !

 , ,  .      .

     ,  ,  ,       .     ,     .   ,   ,   ,    ,  ,      ,     .      ,   .  , ,  .    ,   .  ,    . ,        

!    .     ?   ,   ,     .   .

 ,       .     ,     ,          !

  !     ,   .   

!     .

 .         .   ,  ,     .

,  ,     .

!  -.  !

      , ,       ,    ,  ,   ,  . ,  ,      .  ,     .       ,        . ,  ,      ,       -    .     ,      , ,        .   ,    ,    ,     .

, ,    . ,   ,        :

  ?   ?

 .       ,       .  .

 ,     ,   .

    .        ,      .        .       .     ,    .     . -  .

   ,    .            .

,    ,       ,     ,  ,     .      ,     .      ,    

  ,   ,  ,     . -   .        .   ,      , ,   ,   .

   .

,     ,  .  .   ,   ,   [94 -      .].  ,   .    ?      .

,  .        .  -?

    .        .     ,    ,    - , .  ,    ,       .     .

 ,   ,     .  .

     ,     .        .

     .        .

!  . !     .

          .

 .      .

          ,     :

 , 

  ,   ,   ,    .      ,  .    ,     

        ,    .

       ,      .   .

   ,    .       ,    .   ,        ,  ,      .

,  ,     ,       .

!    

 ,  -    .

   ,   ,    .

   ?  .     !

  ,   -,                .      . ,  , ,  , ,  -   ,        .

        !  , ,      .    ?

    ,    .    ,      ,    

     ,     .    ?

,  !     ,     .  ,    ,  .        !       !     .   .    !       !    ,  ,      .        .    .       .   .      

     .

 ,   ,  ,      ,    ,     ,  ,  , ,   ,   ,   ,   ,            .  ,  ,  ,      , ,     .     ,  

  . , , .    ,        ,   .  .           .

   ,  ,    ,    .       ?

  ,    . .  .

 ,    ,  .     , ,   ,       , ,  ,   . ,     ,     ,     ,             .

      .      .  ,          ,    .        .   ,      .  ,     .

 ,  .  ,  .       .  .     .

   .

   ,  ,   . -,  .

    .  ,   - ,                     .      -   -.

   . ,  .    .   ,  .   .

   .     .   ,     ,  -,   ,            ,  ,      .        .        ,     .     , ,   ,     .           ,    ,  , .   ,  ,    .      ,      ,        ,     . ,   ,      ,   ,  ,     .        ,   ,   ,     , ,        ,       . , ,  ,     . ,     ,         

   ,    .    .      ,   ,        .     ,  

   .  ,      , , ,  ,  ,   , ,    .    ,   ,        ,     ,  ,     ,         ,   ,            , ,  -,       

         .    ,          ,    ,    .     ,    ,     ,   ,      ,    ,   ,  .    .

!    -  ,       .   !    ?

,  . 

,  ,     ?

,  ,    .

   -  ,  ,    .

    ,  .  ,      ,   .

-   ,  ,        .    .

      .

 ,   .  

   .

   .

,        ,   ,  . , ,      .

    ,  .      - .    .

,   ,  .

    ,      ,       . ,    ,    .

, !  . ?

  ,   .

  ?  ,         .  ?

  ,   , .     !

 , ?    .

 ,  .   .

  -!  , -,     ,             .   !        !

  ,   ,      !

 ?  .    ?

         .        ,               ,        .

 ,  .    .     .        .    ,       .   . ,   .

    .   ,     ,        .

, ,   , .

 ,  .  ,   ?

  ,   .       -

  ,                    ,    .

  ,  ,    .

    ,  . ,        .

    .        .      ,    ,      , ,  ,   .

!    ,   . !

  .

!  .

    .   .

 ,    ,   .    ,      ,         .

,     ,       .  ,    ,    .   ?

, ,   .  .

  ?  ,    .

 ,    .

?   .  ,       , ? ,   - ?

 , ,  -,   .       ,      ?

,  ?  .   ,         ,      !  !      !

       .       : , , ,    .        ,   ,       . !  ,       .   ,    ,     .      ,        !

,  ,     .       .   ,  ,  ,   .

   ,   , ,        ,  ,  .  .        ;      , ,       ,          .

 , ,  ,   ,      

     ,      ,      .  ,     ,        

,    .  .  !

 !        ,  ,     . ,  

    . ,  ,             ,     .





     .    ,     ,    .   .        ,  ,  . ,   .   ,  ,     ,       .     ,    ,     ,     .

      ,    .          ,              ,      ,   ,     ,       .     ,   .       .

,  ,     .    ?

  !

 , .      .

   .      ,  .

 , ?   .

 --.

.

    ,    :

 

       .

!   ,             -     2-   .   !     1928   -,          -.      -,  ,  .       .    :    ,       .  ,      !   ,    .    , ,   . ,   ,  !     !..

     .

      ,   .      - , ,   ,       .

           .       .

 !      !..

 ,       .            .   ,        ,  ,     ,    .

,   ,    ,  -    !

  , ,  .   ,  ,         !

         ,  .    , ,     ,     ,    ,   ,  -  -   .   , ,    ,         :   ,  ,  ,       ,    .  ,       ,     ,     ,             .   ,   ,        ,           .

      ,      .     ,    , ,   ,    , , 

, !   .

, ,  .

    ?

  , .     -.

   .

, .

    .

,     ,     ,     .

, ,  ,    ,      .       ?

   ,   .    .       ,   .        ,    .     ,      ,     .     ,     ,     .   ,  .  ,  ,  ,  ,    .  ,   .          ?

 ,   , 

,  , -  . .         .      .

,   .      .

 ,    ,  .         .   ,       ,    , ,   

   ,  -      .  .     .   ,    ,    ,    ,   . ,  ,   ,      ,        .  ,    , ,    

 , ,   -   ,    酻

     - , , ,  . ,     ,          ?

,   ,  .

 ?   .

   .

   .     ;  ,  .

 .

       ,         .

, ,  ,  ,  ,   ,       .         ,      .       ?

  .

  ,  ,    .

,  ,  .  ,   

, ,   .  ,      ,      .

.  ,  .     ,      .

        ,  ,    .

 ,  .

       .

         ,  .    .        .    , ,  ,       .    ,     .         ,    - .   , ,    ,       ,   , ,      ?

,   ,    .

    ,         ,  .    ,    ,          .

!     .   !    ,     !

        ,     ,   .        .    .

!  -      - ,      ,    .    ,    ,       .    !      .    ,    .

     .        .    ,  ,  , ,  ,    .

 ,  ,     .   .

 , ,     ,    .

 ,  ,    ,   .       ,     !  ,         ,    

 

 , ,   ,          .    ,        .  ,    ,   .     ,  ,  ,     ,     ,    .      ,   .          .  ,   .         ,    .    ?

,  ,  .

     .    .    ,    .

     ?  .

,     .

           ,  ,  ,    .

 !   .    .   ?  , , ,       ,   ,          ,     ,    .     ,        .  ,  .   ,   ,   .

   .             .

,   ,    

,    ,    ,     

 ,   .

    ,  ,   ,  .   

 .

 ,   ,         .    .       ,               

   ,              .

     ,     ,      ,           ,     .     ,    ,     ,     .   ,        .    ,   ,  ,   ,  .                 .         ,      ,           

         ,     ,    .

  ,   ,  ,       .         

      ?   ,       ,  ,  ,     .

    ,    ,  ,     ,       ,     ,    :    !  !       .  ,    -  ,             .

,    ,    .

-       ,  :   [95 -      ,    19361939 .    .]  !     .       .  ,   ,  -      .   ,    ,   ,   ,        .      .   ,  ,        .     ,         .     ,               .

,  ,   ,       .   ,  ,          .         ,  ,       ,          ,    !.. ,     , ,    .

            ,        ,    ,  .

       , ,  .

?

!

     .    ,   ,         .

   .    ,     ,   ,   ,  .    .



   ,  ?

    !



        ,       ,            .    ,  ,   ,      ,        1939 ,    ,        ,     ,     ,     ,     

    ,     ,    - !

  ,      ,    ,     ,     .

 .     ,    ,    .  , ,  ,  ,      ,    ,  ,  ,     .

  ,   1928    -,        ,  ,               ,     , ,   ,     ,     .

   ?  ,    .      , ,         .     ?..

    .      ,        

  ,                      ,    ,     ,    .    - ,        .          .

     ,          ,  ,       .

-   ,    ,       .   ,    :       ,       

  ,  -       -   ,  ,    , ,     :   .

 -  ,     -      -,     .    :

, -!  ,    ! !..     

        ,    .       ,    ,    ,     .




33


,   ,      .        ,           ,   ,     ,    , ,  [96 -      ;    ,   .].          .         ,      :      , -,  ,  ,   , , 

 ,        ,    .   ,     ,    ,     .       ,          ,              ,  ,    ,           ,    .

!    ,   .       ,       ,     ,    !            .   !

,  ,      .      .    .

   ,   .        ?      ,     .      ,    .

,   , , ,      !

  ,        .     1- ,    ,                 .  , ,      ,      .

 , ,  ,  ,   ?

 ,   ?  .

,   ,     [97 - ,           .] ,        

,  ,   ,        ,      .   ,      ,  -    .

      ?  .

 ,  ,  ,     ,   ,   .      .  ,        .   ,    .       ,     ,           .          ,     .       ,                 .     ,  ,    ,    .      ,         .           ,    ,     ,  .     ,      .           .

,   ?   .           .             ,        [98 - ,   (18741951)      ;  -;  1920    ;      .].     ?

  ?   . , , , 

,   ,  ,   ?     , ,   ,     ?

  , ,   ?  .  .   ,    .

 ?   .     ?

         .

      .      .

  ,  ,      .

     ?  .         ?

     .      .

            ,    .

     ,  .    -     .

 ?![99 -     ,             ,       ;       .]   .  . -      ,    .

 !  .    :       .

   ,  .  .      ,   ,    ,    .

  ,  ,         ?

      ,   ,    ,       .         .

, ,   .     ,       .

  - ?  .

  .

  . .    .  .    .

 ,  ,       .      ,     .        ,       ,         .

   ,    ,   ,  ,    .

      ,   .

   ,  , ,      ,  .

, , ,     ,  ,   .          .

?     ,       ,  ,     . ,      ?

    ,   ,     .

        -      .      ,   - ,   ,       .          .       ,    ,       - .

 ,  ,   .   .

    ?  .    ,   ,      ,           .       ?

,  ,    ,      ϗ47.

   .     ,  ,      .

    40- ,       ,  .    ,    ϗ47.    ,                .          ,       .  ,    ,     ,  ,      ,        

  , ,   .       , ,  , ,      .

    ,  ,        .  ,   ,    ,  .     , ,         -  , ,  , .    , ,       ,       .      .            .   ,         :     ,  -   .      ,  ,   ,    ,            .    ,       .       ,  .    ,    ?    -   ,      .         .  ,      ,   ,          .

      .

    ,   .     ,   ,   ,      .      , ,  ,  ,     .

   ,   ,      .       ,      (,   )    .

    ,   ,   ,   ,  , ,    ,       ,     .    : ,       ,     ,     .   :   .     ,          : ,  ,  ,       .

    ,       .

,  ,       .

 ,  .   .

  .  ,          .

-       .       .          ,    . ,  ,   :

,          

       .

    .        ,      ,   .  ,       .   ,   ,  ,   , .         ,             , ,      .

     , ,  ,      .

,       .      ,       .

        ,  ,  .     ,               .  -     ,   ,           .   :      ,  ,     ,      .

    ,         .   ,   ,  ,      :  , ,  酻

  ,      ,        .             ,     . ,  .

   ,             -  ,         .    ,  :         ,   ,  ,   ,  ,      .

   ,  .        ,   .       .         ,      .    ,  ,     ,  : ,          .           .

    ,  -  .    . ,    , ,     .

      . ,       .     ,    ,            ,   . ,  ,   !

     ,  .        ,     ,    ,     .   ,   ,   : ,   ,     !   ,    ,  ,  ,  ,     :      ,  ,            .     , .  ,     .    ,    .  ,          ,     ,   -  ,       - .   , .   .    .     .    ,        .       ,       .   , -    ,     . ,  ,   ,     ,   ,     .   .      ,  , , ,  .     ,  ,   ,  ,          .       , ,         ,   ,       .      ,        ,      :       ,   , .   ,          . ,   , .    .  ,        .

  ,   .    .           ,   .     ,  ,  .

  , ,  .    ,       . !

         .   .

   ,      ,       .        .

,   .  .



 .    ,    . -     .   .       ,    ,  ,    ,     .

!  .   .

   ,      ,  .       ,      ,    .          - ,   .

 !  ,  ,           ,    ,  ,    - .    ,          . -,    .

 ?  .      .

,     .          .    .   .

.  ,        .  ,  ,   ?

   ,  .       ,          .

  .

   .     .

-  ,  .             -          .

    ?  .

  : ,  ,      . ,    ; ,   .

         .       ,   .





     ,              . , ,     ,    ,  .   ,      ;        ,    , ,  녻

    ,  , ,     .  ,      .     ,   .     .          ,       .    . -   - ,  .      ,      .  ,        .

  ,    ,      ,              .

   ,  ,     ,         ?

     ,       , , 

   .   ,    ,     .        ( ,  .     ),    , , ,  ,    .      ,    ,        .

   . , ,   .       ,    ,    -  , ,  ,    ,     .   ,  ,          ,   , ,     ,        ,   .

         ,       ,      .

            ,   ,      ,    ,   .     ,    ,      .

     ,  .

 !  ,    .     ,  ,        ,          !     ?

,   .   ,  .

   .

  ?

.

 ,  , ,        ,     ?

 ?

.    .          ,   .      .     , ,  .    ,  .     .           ,   .     ,      .     :     .

!  ,    .     , ,    ,   .

    ,           ,      .   .   ,   -    .     .

   ?  .                 ?

 ,  .   ,      . , ,  .    ,    ,   .      ,  ,  .    ,       .        .      .

   ,    .

.   .    . , ,    .    .        .   ,  ,   .      ,   ,      .       ( ,     ),    .     .     .

  ,   ?  .

.     .

            ?

  .

,  ,   ,       ,    .

   .

  .

     ,     ,    ,  .   .      ,    .

  ,  ,  .     .

       ?

, ?

 ,  .          ,     ,     . , ,      ?

,   , , .

      ,      ,       ,   ,    ,      ,        ,   .       ,        ,    ,   ,     ,          .         ,     ,      ,   - ,          .

,  . , ,   ,       . ,    ,  ,         , ,      ,   .

  ,   .   .        .

,   .     .

     ,  ,     .     ,          ,   .  ,   ,    .       .       .      ,  ,   ,     .      ,  ,       ,    .     -    ,        ,   ,    ?

  ,   ,     ,      .  ,       ,      ,      -    ,  -.     ,    ,      ,     ?   ,              ,  ,   ,      -  ,   ,     ?..      ,  ?           ?

   ,   .    ,    ,   ,    

,   ,    ,    .

     ,    ,    .




34


-  ,   ,      -.   ,      ,           .

,      ,   .           ,         ,      .

 ,  ,     .    ,    ,        , ,    ,         .              .

   ?  .

    ,   :      .

 .

,  ,  ,   .    ,    ,     .      :      ,   .    ,   ,      . , .        ,    ,      .    ,    ,   - ,         .           ,      ,    .    ,   ,    ,              .     .      ,    .      .     .

  .           ,    1917    .   ,       . ,     ,   .     ,   ,    ,     1940 .       ,         ,     .    ,   ,     .           .

       ,  .    , ,  ,   ?

         : Pierre Sorel,      , Soldat premiere classe, ne 1921, mort 1940[100 -  ,   ,   1921 ,   1940  (.)].   ,    ,            .

        ,  ,    .    .  , , .  .  .  ,    .     .          .      .    ,    . , ,       ,        :  ,    .

         .            .

   ,  .   ,         ,  , ,    ,        ,     .      , .

,  . ,     ,      .  ,       ,      .   ,   , ,    ,          .

 .

  ,  , -,  ,   .    ,        .

      ,    ,                -.  ,    , -,  ,           . .   .     .  :     , -     ,    ,       ,      ,   .   , ,  

   ,                ,        .

,     ,      , ?

      ,  .    .

      ?   .      !    -  ?

, ,  .   ,  .     ,        ,  ,  ,     ,    .    .

, , ?   .  .      .

,    ,  .     ,       .

,     .     .

    ,   .            .                         .     ,    .

,    ,  . ,    ,      .

,  ,   ,   .     .

, ,     .  .       ,     . ,   ,  ,     .    ,       ,      ,   : , :    ,   .          ,      ,   ,       . ,  ,     .    ,    . ,     ,     .  ,    -  .   ,   ,  ,     .       ,         .  .       ,        .   ,      ,   ,       

    ?  ,       ,            .

       .

  ,    . ,    .      .     ,            .    ,      .           -    ,     .       .   .     ,  .

     ?  .

   .    ,  ,    .    ,     ,     .    ,  -  ,          .  , ,       ,      .     ,         .     ,   .

    , ,     ,          ,  .    !  .      - .

- ,   ,       .   .    ,      .        .

  ?  .

  , ,   ,    .         .

     ,        .     .    ,    ,        .     .

, , ,    ,  .

,  ,   ,      . .

,    ,  ,       .

 ,       ,    ,     .

       [101 -     - ,  -    1944   ,   ..],  ,        .

,  ,   ,  .

?   .    .

  ?  . -  ,    ,    ,        .

     :   ,     ,   .  ,    .   .   , ,  ,    .   .      .      .     ,    .     ,     .       ,  ,      ,   ,      .           ,    .     .      :  ',     .

 ',  ,  ?

, .

        ,  ,   .    ,     ,                ,    ,   .      -,  .   , ,    ,  [102 - ,  (. 1904)   -,  .]  .         ,              .         ,   ,      .       , ,  , ,    ,   ,  ,            .  ,  ',    ,   ,  -    ?

  .  ,               .

 , ,  ,    

        ?   .

, .

   ?

, .

,   . ,   ,      .        .

              .

 ',  ,    ,  ,   ,   ,       ?

  ,  '.     ,      ,   .      , ,    ,  ,   ,    ,         ,     .              ,     ,    .  ,       , -    .     .  ,    ,   .      ,       .               .     .      .      .      -.  ,       . ,    ,    -   ,     .       .     ,   ,      ,       .    .  , ,     ,      ,  , ,      ,   .    . '  .  ,    - ,  ,         ,     .     ,     . , ,        ,        

,    ,   .

  , ,   ',  , .      ,    .   ,              -,    ,  .

    ,  ?   .

 ,  ,  '.     ,   ,  .     .   ,      -  .                 .

  ,  .

    .     ,      .  ,        ,  ,     ,     .            ,       .   , ,       ,        ,      .           ,   ,      .

     .

 , ,  ,     ,      ,     .       .     ,   .                ,     .

' .  ,   ,    ,        .

   ,  .   ,   .    .   ,        .   .       .

,   '.     ,    .

     .           .

,  ,   '.  ,     .

'     .

,   ,  ,   .

,   ,  ,   ,  ,    .

, ?   .

 ,  .        . -, ,   .

,        .         ,           .       .




35


 ,          .      ,       , , ,   ,    ,    ,   ,  ,          . , ,     ,    , , ,    ,                .

      .        ,             .       ,  ,   ,      .       :  , , ,                ,          .      ,        . ,           -,    ,           ,    .

    , ,    ,       .       ,         .          ,           .

,  .

     ,    ,     ,        ,    ,    ,    .

      -,         .     ,   -    ,         :       ,    .    ,   .

 , ?     ?

,       ,   -  ,    :

 , .            .      .

        .

    , ,     ,   ,      .          ,  ,  ?     .

 .   ,    ,     .

, , ,   .      ,    .

  .

  ,  .        .     ,     .   ,     .  ,   ,        .

         ,   ,  , ,     ,  ,      ,    ,   ,         .  ,  - ,      ,    ,      ,    ,     ,  ,    , ,   ,     ,          ,      ,    ;    ,            . ,        ,         ,  ,     . ,    ,    ,    ,  ,     ,     ,     ,    ,  , , , ,            ,    ,   ,     , , , ,    .    ,            .





           ,          .      ,     ,   .  ,      ,   .   ,        ,    .      .     ,     .  ,  ,      ,    ,      .      ,  ,      ,         .

   ,  ,   ,          , ,   ,    , ,     .  , , , , ,              ,     ,  ,  , ,  , ,   , :  ,   ,  ,           ,            ,    , ,     .

 , ,     .      ,  ,     .   ,   ,       .     .

 ,    ,   :

       , .   ,         .  ,   ,   ,  .   .

  ,      ,     .       .

, ,  ,    ,   ,    ,  .   ,     ,      ,     .   ,   ?   .    .       .

, ,  , .   , .

      ,     .

,   ?   .  ,    ,       . !        !       . ,  ?

   .     ,       .

,  ,   .  ,     .

, ,  ,   . , ,  ?

    .

, ,    , ,  .  .   ,      ?     .

  , ,  .     .

,  , .    .    . !      .   ,        . , ,         ,     .  ,  -   .

,  ,   ?      ,       .

 ,       .    ,  .

 - ,   ,     .

, .

   ,  -,    .    .   ,   .

, .

   . .  .        .

 , ?  .

.

 ,   ,   ,  .

,  ,   .       ,    .

,   ,       ,   ?

  ?

          ?     .

       ,   .

   , ,   .   .   ,   .      .   .   .      .      .  ,  .     .     .        .       , 

,  .      -    .   .     ,       .

,  .        . , .

  ,  ,        ,   .   .

   ,  .  .     ,  . 

?

  ?

 , ,  . ,  .

   ,    ,         , ,   .

,  ,   ,   .

, .

    .

,      , ?  .

, ,  ,  .

  .    ,  ,    ,     ,   .

   ,  .  ,      .      ,   .        .

,  ,     .    ,    .

  ,        .  ,     .      .

, ,    ,   - .      -    .   .       , ,            .





   .   ,    .     ,  , ,       ,            .      ,      , ,  ,              .    ,     ,  , .     ,   .              [103 -   ,     .]   .

     ,       :     ,  ,    , , , ,       ,    , ,  ,      .   ,  , ,      ,      - ;  ,  ,      ,  ,  .  ,     ,   .           ,     ,   .   ,    ,  -  ,       . ,   ,  -    , , ,       腻

 ,     .      .     .   ,         .      ,       .

         .    .

 ?   .   , ?

, ,     .

   ?

  .

     ?

, .    .

           .     ,    ,  ,    .

  ?     .

, ,  .

 , ,       .

 .    ,  .          .     .

, .   .

.    ,        .

   ,        .  .          .         .   ,   ,    ;       .



  ,       .     . 

  ,   ,    ,   ,     .

  ,   .   ,   . -    .  ,   .    .   ,       ,     ,   .  ,      , ,   

,  .   .

    :     ,      ,     ,       .    ,      , ,     .  ,          .   ,     .      ,     ,  .    ,           .        .

  ,    ,    ,    .

 ,  .       .    .    ,  .               .

  .

        ,  .   .       .     :     ,   . ,   , , ?  ,                 .     .      .     .        .   .       .     ,    

   : - ,   .          ,         ,      ,      .

         ,    . ,   ,  ,      -  .  ,   ,      .    ,    ,     ,       ,          ,  ,   ,  ,   ,     .  ,     ,        ,     ,      ,     .  ,     .      ,      .         .     ,  ,    ,          .

 .     . ,   - .    ,      , , ,   ,    Mein Kampf,  ,  .

   ,   .      .   ,       .   ,   ,          .     ,     ,  ,     .   ,  ,    ,        ,    . ,  .         .     .          -            .       ,  , ,     .  ,    .     ,    ,     

    ,   , ,    ,     ,     .      : ,          .

      ?  .  , ,     ,     ?..

.

   ,  .  , ,       ,          ,    

.

    ,         ,       .

  ,   , ,    ,     .

  ,   .    .  .      .      .  ,    ,   ,         .

,   ?

     ,  ,     .    ,      ,     .        .

!   .         . !    !          !

 ,   .   .  . ,      ?  .

   .        

 .

 ,   .   .

    .

        ,       .          ,        .    ,         .




36


 ,   :    ,     ?,  . ,      ,    ,              .        ,   ,          .           , ,      .     ,      .     ,    .

    ,     ?   ,   .     ?

,   .

   .

-,  ,   . -   . -,     .     ,   ,    .  ,     ?

 ,  .

      ,  .                .    ,      ,  ,     ,     .   ,      ,      ,   ,   , ,     -        [104 -  (570? 478  ..)   ,      ;  II (. 382336  ..)   ,     ;    ,    ;    ;    :       ,     ;  II    ,     ,  ,    ];   ,    ,             ;   -,    ,            .     ,    ,         ,       , -     ,   ,   ,    ,    '     ,       ,    .

  ,  .

   ,   ,    ,       . ,       ?

         ,     . ,       ,      ,   ,    ,     .    ,          ,  -       ,  . ,     ,     ,      .

     .    ,  ,                  ,       .

    ,   ,         .       ,   .      ,        .     ,     .

    ,   .

  ,   .     ,  ,   , ,    ,    ,  ,      ,    ,  ,  cafe expresso        .    ,   .   .  ,     ,      .

 .

    .

   .    ,   ,     ,    .      .      ,  -   ,      ,       ,         ,   ,       .           ,    , ,   .        [105 - 16  1944  -       ;   1-  ,      90 ;  12  1945             .].    .        .    ,         ,        ,   ,             .    ,     .         ,     ,     ,      ,    ,        .   ,     ,  ,            ,   ,        ,     .

 ,      ,     ,      -,     ,                    ,         ,   ,     ,   ,          ,   ,    ,  ,    ,       ,    ,   .  ,     ,      ,         ,   , ,   ,    ,  .      ,  ,   .     , ,       ,        ,  ,      , ,  .          ,          .

   ,         .     ,       ,      ,    ,  -    .       - ,   ,            ,           .   ,        ,  :  ,   ,     ,          

   .   ,    .       .          ,   ,     ,       .  ,         ,   .     ,      ,   ,   ,      .          ,   ,                  ,  ,        ,  ,   ,    ,      ,         ,           .        ,    ,       ,  ,       .   ?  ,  ? , ,            ,    ,  ,    ,      ,     , ,    ,           ,  - ,      ,   -                   ,    ;    ,    ,      .   ,       .

       :

  .  !

  ,           .

  .  .         .         ,    .         .       -,          .      ,   ,        ,       .   ,  ,  ,    .     ,  ,       .

      ,          ,    ,       ,        .      ,     ,     , , ,        ,  .   , ,   -.  ,              ,              ,   .       2- ,      . ,  ,       ?      ,       ?  , ,        ?  , , ,      :  ,     ,     ;         .

  ,  ,          .     ,         .

,  ,      ?

 .

,  .

 ,  ,  .     ?

      .

   ?

 .

  ,  .   .        ,    .

  ,   .      .

       .  ,      :

 !   .    .

       .         .

,  ,   ,    .      ,      . ?  ,  . ?      .  , ,   .

 ,  .      , .  ,    .

  .    ,    ,  ,     .          .

   ,   .               ?       ,  ,   ,    ,   .    ,      .

 ,    ,   .    ,    .

  .    .     ,        ,     .  ,      ,       .   ,        .

  ,    , ,  .

 ,  ,    .         .      ?    ?          ?..

  .  , , ,  ,    .

,  ,    .  ,        .        ,        , ,    .        .  , ,    -  ?

,  ,  .

     ,  ,         .      ,     .  ,    .

 .         .            ,   ,     .

,  .  .  ,      , ,     .

     .

,  ,   ,    .       .

    ?  .   .

    .

,  ,       ,     ?

, .        .

   ,   .   , ?

, , ,  .

  ,  .

  ,    .    ,    .

,    ,    ?

     .

   , ,  .   ,      .        .    , .

  ?   .

, ,  .

!      . ,   .  .   ,    .

, .    ,  ,        .     ,        .

!   .   . ,  

  .           ,        ,   ,  .   , ,      ,      ,     .

    ,    .         ,   ,   ,    ,     .       ,   ,        ,   ,      .    .     .         .          ;  , ,     .   ,    ,  .     ,  ,        ,        .    ,   ,     ;   ,         , ,  ,    .

      ,        (      ),       .   ,         .

    .       .          , ,  ,  ,    1937 ,       .    .    ,   ,    .       [106 - ,  (18821941)   -.]   .          ,     :

 -   .     ,     .

       .    ,        ,  ,     ,       .       ,      . ,   ,            .            ,     .  ,   ,                 , ,  .     ,           ,         .

 , ,       ,        ,    .

,  .     . -   . -     .  ,  .             .       ,   .   .

 .      .

, ,  ,   ,  .  ,          ,   .     ,   .      ,  .      ,  ,   ,     .    ,  ,   ,        .                    .  ?   .

  .    .         ,      ,      ,  ,    .   ,  , , ,     ,    .    -  .         .

  .  ,       ,            .

,    .   ,     ?

  .             .       ,   , -,       .

  ,   .

,  ,     ,      .

,        ,  - .

 , .           .     .

      .     ,  ,  . , ,  ,       .

 ,     ,  ,     .  ?

, ,   ,   .       .

  ,  ,    .         .  ,   ?

  .

    , ,    .  ,      . -,        .

     .       .      ,    .      ?   .

,  , .  ,    ,       . , ?

, ,  .

  ,          ,   ,      .

, ,  ,      .

 ,    ,  ,    ,     -  .

, , .     ,    .

   ,  ,     .     , ,     ,    ,       .  ,    ,      ?

, ,  ,     ,   .

, ,      .  ,    ?

 ?  . ,     .

             .

  , ,  ,       ?

   , .

,  ,    ,    ,  ,   ,    

  ,  .

, ,     , , ?  .

.

. , ,           .     .

     .    ,        .  ,             .   ,     ,   ,     ,  

     .

            ,  ,         . ,  ,  ,     ,     ,   

!    ,  ,           . ,    !      ! !

!   .   .   .

  ,  ,    ,    .

  ?  ,          ,  .   ?            ?     ,   . !

   !  .     ,   ,  , 

, ,  .

 , ?          .  ,    ? ,     , ,   , , ?  ,     ,      ?     ?  ,    ,     ,      .      ,  .    .    -  ,    .      ,   ,      , ,    , ?

߅    ,       ,   .

 ,   , ,          .      ,       .

!       .  ,  .     ,  ,     ,      ?

,  .

 .       .

 ?   .

,  .

 ,   ,         ,        .

, , ,   ,      ?

,  .      .

, .      .  ,      .           .  ,          .

  .    ,  -          .

     .     ,          .      ,         , -     -.     ,  ,      ,  .     ,   .  , ,    ,     ,  ,       ,     .





     .       ,      .     ,   .     .   ,     ,    ,  :     ,      ,     .    ,     :

  , .         .

    ,       .

  ,         .            .    -  .  ,      ,       . ,    ,     ,       .      .    ,    .       .      :       ,         ,    .        .  ,     ,  ,             .

,   ,   , - ,       ,  ,    .    ,      ,      ,        ,   .

   , ,     ,    .  ,   ,        ,   . -      ,       .

,  , ,       ,  ,     ,    

,  .  !

    .         ,     ,   ,     .

      .

,   .   ,   !

   .         ,       , ,  ,    ,     .

        . -   : , ,      .      ,   - .

,       .  ,     .

    ,  ,   ,  .    .         ,      .   .   ,    .    . ,     ,   .    ,  . -,   ,    ,    .




37


,      ,   ,   ,      ,     . , ,   ,      ,          ,    .       ,    ,  ,      -     .

, ,  .             .    -     .  ,       -       ,    ,    ,  ,   䅻

  ,  .   ,  ,    .       .           .   ,          ,    ,     .

     ,      ,   , ,     ,     .            ,       ,         ,       .    ,  ,     ,        ,   .   :  , ,  .  ,  ,       . ,      ,     腻         ,   ,      ,        -- !

       .   ,     .    ,    ,  ,  ,               ,    . , ,   , ,   ,       .        ,   . ,      .       .       ,          .             ,     ,     .          , ,     ,         ,       ?  ,    ,    ?   ,      . ,    ,         .       ,         ,   ,   ,        ,     .    ,    ,   ?                .   ,        .           .

    .        .     ,        .  - , ,      ,     . ,          ,  ,      ,    ,    ,          ,   . ,           ,       ,       

  ,       , ,        ,      ,      -        .      ,      . -     ,     .          .

     .        .          ,           . ![107 - ,            .]     .  !  ,     .      ,   ,          , ,     ,       .      ,       ,      .      ,                 .                         .  ,  ,          ,     .        ,    ,        .    ,     . ,    ,               .

 ,  ,  .

 .   .      .

  ?  .

.   .

?

      .

 ?  .

   ,  .   .

     .       .   ,   .

, ,   ,   .

,    ,  .       .

  ,    ?    .

         ,    .  ,    ?

,   ,  .   , 

  ,  .

,   .      .

  ,   .

 ,   .      ?

  .

,  ,          .

 ?  .

    ,     ,    .   ,   .  ,    .

   ?      ,   .

 . , ,  ,    ,    -.         .    ,   ,   .      .           .   .      .             . -,  .   ,    .

    ?  .

  ,        ,  .

 . .

 ,  .     .

    ?   .

?

          ,  ,  ,      .  .   -   ,     .

      ,     .   .

    ,  . ,      ,    ,   .

,  .

   ,     , ,      ,       ;        .    ,    .    ,   ,  -  -. ,    -   ,        ,    .     ,      .

          .

  .    ,   ,     -,    :

  , .  ,     ?

      ,      .    ,          .  ,     , - .       ,    ,     ,    ,          ,     ,    -,        ,       , ,       ,      .

,   ,  ,  ,        .    ,    .       ,      .     ,  ,    ,    ,   ,   :      .

       .       ,       .

     ,         .    .  .     .     .     ,  -         .   .   .  !           .     .   ?

 .

      .

 .      .

     .     .            .     ,  ,          ,     ,   ,   .

  , ,  .  ,     .   .

 ,   ,      ,        ,   ,    ,  ,   ,        - ,   . ,   ,     ?

  , ,  .     ?

,  .   .      ,         .   ,  ?    .   ,   ,        

,  ,     .   :

, ,      .    , ,  , .

        ,    .       .        .          .  ,      .    ,       ,    . -         ,   , , ,  ,         .    . ,  ,         .   ,    ,    .     ,       .   ,  ,     . , ,            ,    ,    .   ,    ,    ,  ,     ,    ,      .         .

  ,    .

    .      ,       ,    ,        ,    .

    , ,   .

  ,  .        .

    ,      .      .          , ,  .

      ,    ,      .  ,         .

    . ,             ,    .

    ,    ,   ,   - .  ,   ,   ,        , ,  ,       

    . ,   ,   .      .

 ,  .          .       .  ,     . ,  .

,    ,          .   ,   .

!  .

   .    ,      .

 ,  .

      .   .    .        .      .           ,    .          .        .

          .     ,      ,       .  ,    ,            ,     .       .    .     , ,    ,       .    .       ,    .      .

   .   ,   ,      .           .         .               .  ,      .   ,     ,       .  ,    ,   ,         .           .  ,          .

    ,  ,  .  ,    ,     .    ,   .    ,   ,     .

       .      ,   .          .   ,     ,    ,     .        ,      .

,   ,       .    ,     .        .   - -,        .   ,     . ,  ,     . ,        ,   ,     ,    .          ,        .    ,    ,   ,                 , , ,      ,       .

     .    ,     .  ,      - ,     ,       ,    .

   .  ,      ,     .    

   .   ,   ,          .  ,   ,       .   ,     ,      .          .

 !    .    ,       .

  .      ,    .   -    .         .    .    ,      .    , .

   ,      ,          .    ,         .

    - .    .  ,  ,       .       ,    .   ,            ,   .

     .     -   .

           .     ,        .   ,     ,     ,  -    ,            ,    .

   .  ,       ,    ,        .     ,     . ,   ,        .        .      ,          ,       ,   .   ,          ,  ,   ,       ,       ,       .

    ,    .            .       ,   ,   -          .

  ,        ,      .   ,    .        ,      ,    .          .   ,      ,               ,    ,      .    ,     .       ,         .  ,     .  ,       ,     .          , ,       ,    - .  ,     .




38


   , ,   , .     ,    ,      ,         ,           ,        .

   .  ,   . ,               ,    . ,            -,      ,               .   ,  ,     ,   ,  ,   ,       .

            ,   ,   ,           ,  .

     ,   ,         ,    .

         .   ,      , ,   ,     .  ,           ,     -  .     ,  -      :   ,     ,      , , ,     .          -         .  ,     ,       ,   .   ,                 .       .          .     ,  ,   .

 ,   -     ,       ,        .    ,   .

,    ,    .   ,  -      .         ,      ,    ,      ,     .

   ,          .      ,    ,   ,     ,  ,  ,     .     ,       .   ,   , ,   ,        .    ,     ,      , ,   ,  .

  ,    ;       .          ,      .   .        .

    .                 ,  ,          ,  ,    ,     .        -      .               ,        ,   ,  .         ,    ,     .

,         , ,             ,      .  ,        ,       ,     ,             ,   ,    , ,      .      ,    :

  ,      .

     ,        .    ,     ,     -,    .    ,         .   ,        .    ,   , -   ,  , ,  , .     ,              ,        ,         : ,        .                  ,     .       ,     .            .

    ,  , ,   , ,   - ,   ,          ,  .   , ,   ,   . ,      ,     ,        . ,    ,   ,  ,   ,    ,  ,     ,    - ,              -.

   ,    ,          ,   ,  ,       .     ,  ,           ,     .   . ,     ,               ,   ,   ,    -.

     .    -      .       ,  ,     ,     ,          .  , ,   ,       ,  ,       .    .  ,  ,    ,  .     ,  ,    ,   ,      ,  .     ,          .     ,      ,  , :

.   ?

     ,    - .   ,   .   ,      ,   .  , ,    ,            .

 ,    -,  .  .     

,   ,     ,       .

     ,  ,      .

?        .  ,    .     .       ,   .

  ,  ,     ,    ,    ,             ,   -

  , ,   .   ,  .

.    .  .    .   .  .   .    .    ,       ,   .   ,   .   ,    .      .  ,    .    ,   ,      ,  ,   .      ,   ,   ,   ,    ,   .   ,     .

    .      ,  ,       -  .

      .   ,   ,   . ,  .

        ,   ,    

 .    ,       .      ,    ,     .    , .  ,      .      .  .        , ,  ,   . ,    ,             .      .     .    ,   ,  ,  -  .

, ,   ,   . ,   ,   ,  .     ,    ,     ,    .  .         ,     .      :  ,  , .     

    ,        .

, ,   ,   ,      .

   .  ,  ,    ,      .

 .

      ,  ,   .   ,       , ,   .     ,        . ,  ,   ,     ,    .    . , ,  , ,   -       ,     .   .

,  ,  .  ,      .   .

  , ,   .

   .   ,      .  ,   .     .   ,       .

,    , ,     .           ?    .

, ,      .

!      ,     . ,   .

, ,       .

  .   ,        .    ,     ,       . ,   ,      .   ,       .       -.        ,    ,  ,    .

     .               .       ,   ,     .   ,   ,       .       ,  -          .       .      ,    ,      ,       - .    .  , ,      ,   -.        .          ,   ,       .

     .   ,   ,     [108 -    .]     .      14-   -         ,     .

  .        ;           ,   .

        ,     ,   ,         .

   ?  .

   .

 ,  . , ,   .

    .

 , ?  .

.

 ,   ,      .

,  .



             ,      .

 ,   ,   ,      .   ?

.

,     ,  .          ,     .    -   .     ,  .   ,   ,   .     .    -  ?

.

, ,   ,   .    , ,         . ,  ,    ,   :        , ,      ,   .

.

    ?

  ,  .

 ,   .

,  ,       ,     ,      .  ,   .   ,  ,     .        ,          .

,   .     .

    ,    .        , -    .       .  ,  ,       .

 .

  ,    !     .    ,  ,         . , !      !   !  !   ,   ,    ,   ,                 ,  , , . !   ,      -      ,        ,      ,        !

       .





   -   ,   .     ,  ,     ,     ,     .    ,     .    ,    -   ,    :     ,      ,      .  ,      ,        .     ,    ,   ,       . ,   . ,          ,     ?                - .          ,    ,       .      ,     ,     !         ,  ,      .                   ,        ; ,  ,        ,  , , ,     ,   ,    .

    .        ,  , , ,       .         .        ,    .    ,     .   , ,    ,       .      ,        ,     ,  .      ,   ,     ,  ,  . ,       ,     -     .

      ,       .    .    ,   , ,  ,    ,    .           .

    -     ,     ,    .    .     ,       .

!  ,        .

    .      .    .  -   . ,      ,         ,       . ,         ,   ,  ,      ,   , ,    ,     ,       ,      ,  :   ,  ,    , ,      ,       ,     ,  ,     ,         

 , , 

 ,       .    .  ,  ,   .   ,    ,   ,  .      , ,   ,  ,      .   ,     ,      ,   ,    ,           ,     .      ,      ,      ,   ,    .    .      .   ,  ;     酻     .

    .  ,      .  ,   ,  , ,      ,   .  ,      ,       ,  ,      .    ,    ,  ,    .

,    ,   .   ,    ,        .    ,    ,   ,   . ,   ,   ,  , ,   ,     

 -  .       ,  .  ,    ,   ,    , ,  ,  :        .   , , .    ,    ,      ,        .        ,     ,  ,     :   ,   .  ,   ,  ,  ,    , ,      .      ,  , ,   , ,   ,      ,    

 .  ,  ,     .     ,   ,        ,     ,      .  ,  .

    ,      





    .    ,   ,     .      ,   ,     .      ,    .  ,         ,    ,  ,    ,  ,         .

      ,   .   ,   ,     .    .      ,   , -,  .    ,       - ,    .       ,   ,    ,              ,  .

     .      .      ,  ,     .       ,       .

-      .     ,  ,  ,  ,  ,   ,   , ,   .       , ,    ,           .        ,    .

 .          .           .   ,      ,   .   ,         .

, ,    ,  .     .  ,     , ,    .       , .

 ,      ,   ,  .    ,   .

    ,       ,  .    ,  ,  ,     ,      .      ,   ,     .

      ,    ,      ,     ,      .      .   ,  ,     :           ,       .

                 .    .          , ,    .

    ,     ,     .

     .    ?

,   ,  ,         .     .             .      .   ,     ,       ,      [109 - Werwolf  ,     (.);                ,   ,  .],     ,    .         , ,     ,            ?  ?  ?

 ,      .    - ,      ,  ,     ,  ,   ,   ,   ,   ,  ,   ,    

           .   , ,  ,   ,   , ,   ,         ,     .    ,     , ,       ,    ,        ,        ,            ,   ,      .  ,    ,  ,    :   ,         ,       .           ,   ,          ,       ?   ,    ?    .  ,   , , ,     , ,     ,    ,   

 .     ,     .     .       .       ,    ,   ,   ,  .

,   ,   .   ,    ,    .  ,   ,      :      .       ,      .     ,  .  ,      .     ,        .  ,   

   .    ,   ,  , ,   . ,   ,    ,   ,    .     ,        .   .     .        ,   ,  ,   ,    .  ,    ,     ?..   ,     ,    , ,  . - ,    .

 .  -        ,    .     ,   .   -      ,   .   ,    ,  ,  ,    .  ,      ,    ,   .   .

  .      ,    .     ,  .    ,     ,        .  ,  ,      .      !

,      .  ,           .     ,     .

   ,   ,    ,      ,   .

   ,    .    .      ,        ,      ,   .        ,     - ,   .    , ,  , ,   .     ,       .   ,  ,     .    ,     ,      ,       .

    .    ,         .  ,   ,  ,   ,   .   ,          .    ,   .

     ,  .     .     ,  .             .         ,       ,   ,       .

      .





  ,     ,    ,   .      ,   ,     ,      ,    .       .      ,        .       .  ,       , ,  ,   .

,  ,    ?  ,          .

  .  ,  ,   ! ,     .        ,    .                 ,     ,   ,      ,      , ,           ,     ,      ,           ,      ,     ,   ,         ,     ?     ,     .     .    ໅   ,    ?       .  ,      ,   ,     , ,   1918    ,  ,    

 ,   .    , ,   .           .     .      ,   ,   ?   ,    .

   .    .          .          .    .

 .

   ,  ,   .

 ,         .



  ,    .  .     .        .    ,        ,  ,   .          ,  ,       .



notes








1


   ,    (.)




2


  

   (.)




3


, , ,

    (.)




4


,    (.)




5


 ,   ,

 ,   (.)




6


   .




7


  (.)




8


         (  - )       1934 .




9


 (.)




10


 ,    ;   1926  1948 .




11


,   (18491912)     ; ' ('),  (18881953)   -,   - ;       ,   .




12


!  ! (.)




13


   (.)




14


 ,  (.)




15


, ! (.)




16


.  ! (. .)




17


,    ; 19  1940    -        ;    ,                ,          .




18


         (XII );         (12651321),         .




19


    ,  ,   ;          (  ).




20


   ,     ,  ,        ;      .




21


     (18751955).




22


          1938 .




23


  ,        .




24


,  (17431826)    ,  ,   ;  18011809 .  ; ,  (17061790)   ,    ,   ;      .




25


,  (18191892)   ,    .




26


  .




27


   .




28


  .




29


  .




30


    .




31


24  1916             ;       30 .




32


,   (18031882)   ,   ;            .




33


  ,    ,  67  1862       .




34


   (480 .  ..)                   .




35


   ,   -  ;   XII   ..     ;      .




36


 .




37


,     -.




38


    .




39


 .




40


 .




41


-      23  1939 .




42


  ,       .




43


,  (18561939)     ,   .




44


          .




45


  .




46


! (.)




47


 (.)




48


  (17911857)    -;      .




49


     (),   15  20  1914    .




50


- I (18301916)    (18481916);  -       II (18591941).




51


           .




52


    prisoner ().




53


,  (17571827)     ,   .




54


,  (17951821)   -.




55


,   (17721834)   ,   .




56


,   (17691852)      ;        (1815).




57


,  (17651815)          .




58


     (18541926) ,     ,    .




59


,  (17131768)   ,    .




60


    V.




61


,  (18561900)     ,    .




62


. , , . ..




63


,  (18381905)     ;   ,   .




64


  ,   1599   ;      ;    ,     .




65


  (.)




66


    .




67


  : ,     ,       :      , (, VI, 34).




68


  , - (17211764)      XV,      .




69


   .




70


-   .




71


   (.)




72


,  (18361892), ,   (18481909)       .




73


,   (18171862)   , , ;     .




74


   (30  - )   1944    -    .




75


      .




76


! ! ! (.)




77


,  (.)




78


! ! (.)




79


  (.)




80


 (.)




81


  (.)




82


17  1941      -  - ( )      .




83


    victory  .




84


 - 1915  -             ,      ;  ,     1915     .




85


     ,     1929 .




86


 - (.)




87


,  (18411929)    ;  19171920 .      .




88


   .




89


,      .




90


,  (18961940)        ;   ;    .




91


         (. 1200 ),   .     .




92


,   (18851945)   ;         19441945 .  3- .




93


,  (18711922)   -;       ,     .




94


     .




95


     ,    19361939 .    .




96


     ;    ,   .




97


,           .




98


,   (18741951)      ;  -;  1920    ;      .




99


    ,             ,       ;       .




100


 ,   ,   1921 ,   1940  (.)




101


    - ,  -    1944   ,   ..




102


,  (. 1904)   -,  .




103


  ,     .




104


 (570? 478  ..)   ,      ;  II (. 382336  ..)   ,     ;    ,    ;    ;    :       ,     ;  II    ,     ,  ,    




105


16  1944  -       ;   1-  ,      90 ;  12  1945             .




106


,  (18821941)   -.




107


,            .




108


   .




109


Werwolf  ,     (.);                ,   ,  .


