 

 


      ,    ,      , ,    ,      ,   .

. .

, ,     ,     .      ,     :      ,     ,       .   ,     .        .    ,   ,       .  [1 -  (ANAFKN)  ,  (.)]  :  ,  ,   .        ,  -   ,       .

 pe ,   ,    ,     .

-,  1866.




 





I.   


    .         .       --    ;   ,    ,       ,             .  ,  ,   .     [2 -      ,              .]  .            ,   ,  .

             .         .  709 ,         I       .   ,     ,   . ,   , .    .

    .    ,  ,   ,  .




II. 


  ,   ;   ,   ;      ,  ;   ,    ,  ;  ,      ,    ,   ;          ,        ,      ; ,  ;  ,  --,   -,  ,    ;      ;    ;         ;   , ,    ;    ;     ,   ; , ,  ;   ,       ,    ,  ,    ; ,  ,   ;     ; ,      ,      , ,   ,  ;       ;           ; -   ;   ;                   ;       ,  ;        ,  ,               ;      ;    ;     ;"  ;         ,  ;     ;  ,  ;     , ;        ,    : , ,  ,  ,  ,  ,  , , ;   ;     ;    ;    ,   ,     [3 -           ,      .       .],  [4 -  (  )      ,  ,  .],    ,     ;      .

 .




III. . 


,  ,  .    .  ,  .    ---       .            .      ;        .   .        ,    .    ,  [5 -    ,     .]    1284     ,     .

  ,        ,      ,    ,  " ".

   ,       ,     ;    ,         ,    ,  , ,  ,   .     ,   .

     :     . ,    , ;      ;    ;    ;  , , , ,  ;    ;    ,   ;        ;    ,   :    ;      .    ,    ,          .

      ,      .     .   ,  ,  ,  ,   , , ,       ,  ,        .

-   ,        .   ,  .    -   .

        .    .    ,        .

       ,    .      .

   ,  ,  ,   .     .        ,     .




IV. 


     ,    ,  ;         .   ,     ,   ,       , , ,     ,  ,    ,  ,   , ,  ;         ,       ,       .

 ? .          ,   ,      ,  . ,      ,  ,      .   ,         ,    ;          .

     ,    ,        :

   ,   , ,      , , ,   " ",  ,   " ";       , , , ,  ,  ,    ,  ,   ,       ,         -   ,   ,     .

   -      ,      :

W. D.,   War Department,    .    .    .      .    ,    ;  ,     ,       ;    ,      ;   , ,         ,       ,  ,    ,  ,     ;      ,         ;   ,     ;      ,   ,   ,  ,   ;  ,     ,    ,  ,   ,  ;      , , ,  ;    ,     ,   ;     ,     ,     , ,   ,     ,    ,     ,  : 2-  22-  .

 ,    ,    .

  .




V.  


   " "       .     .

,        ,     :   ,    .            ,       :    ,    .   , , ,  (  ),   ,       . [6 -  (  )     XIII. ,    .],   ,       :

		  ,
		    .
		   ;
		  ,   .

    ,    , ,  -    ,    ,  .      ,   .       ; , , :    -,   ,  ;   ;    ;   ,    -,   ,    ,    ;     .   ,  ,     ,   ,   :     .

     [7 -     ,    1851.       ,       III    .],    ,    .     : "1 .  : . ,   ,       . 2 .     .   .  .    . 3 .    . 4 .

  14 . .     . 15 . .    . 22 .  .      . 24 .   .    ".

       .       --,   ,           .

         ;  ,    .          ,     ;   ,     ,     .        ,  ,    ,   .

       .       ,       .  ,  ,  ,      :

"",   .     ,   ,   , ,    ,    .




VI. 


    .  ,       .

 ,    ,    ,  . -         .

  ,       .       .   [8 -  (. .)   .]?   .  .      , ,   ;   - ,  ,  ,        ;    ,    ,   ,  ; - ,   ,  ,    .       . .    .    .  ,   ,           .   ,  ,      :  .   ,          ;         ;   ,  ;    .     ;   ,  ,   ,     ;    ,  .    ,  ,     .

  ,   .      -   .   , , , , , .      . -  ,[9 -    (17661817)    ,  (17681848)   ,      XIX .] ,  ,   ,  , :     .  ,   ,  ,  ,  ,       -  ,   .    ,   .    ,     .     .  ,   , ;  ,  , .       .    .   ,          .    .   .    , ,    .   .     .    ,    .

  :      ,        ,     .    . [10 -      ,   .]  ,   ; [11 -      ,  ;     .]   .  ,   ,  ,         ,   ,     .




VII.    


   .     ,  ,  ,       .         ,      ,      .     ,   .     .

   ,    , ,      : 1405 .   ,   ,    ,       [12 -      ,     .].   ,       ,       .     ,      .

    ;   ,     ,  .     ;     ;  .    .

    ,   ,            .    ,  ,    "  ;     ,          .

   , ,    ,  ,  ,  ,       ,     IV.          ,       " ".  ,  , " ",  ,     ,   ; , , , ,    ,   ;   ,  ,   ,   .  .

 ,   ,       ,    ,    . -              ,    ,  .    ,   .  , -        ,         .       ,  .

  .   ,  .          .     ,  ,  ,     .  ,     ,     .       ,   -,   .        ;  ,   ,      . , ,  ,    ,     ,   ,      ;     .       .     ,  ,    ,   ,     ,      .           ,       .

   .  ,     ;     ,       ; ,   ,      .   .          "".

 ,        ,          .      ,    ,     .         ; -      .           ,      .      ,  ,   .




VIII.  -


 -,   ,       ,   .          XVI .

 -   .       ,        ,      .    ;   .          - ,   .

 ,   ,     ,   ,        - .        ,     .    ,  :         ,         ,      .

     .     .  .    .    ,     "  ".     ,    ,  -   - .

 .       .            ,      .

      .    ,   ,    ,   [13 -  (    V. )     ,       ,       .       .],         .   ,   ,  - ,       ;      .[14 -  .  (10791142)     ,    ;         ,       .]   -,  ,             .

   .    ,   .    "  "   ,           -        .  : ,   .

    .    . God[15 -  (.)]   good[16 -  (.)].  ,  , ,   : , !      ,      .     ,   .

    .     ,     -    .      .     ,    .          : .

      (:      )    ,      .     ,     .          ,        ,     ,  -  azulejos;        ,      ,   ,             .

 '[17 -  '     .]    . - [18 - -    .]   .

    ,  ,    .   -   ,  ;  ,  ,    ,  , .   ,    ,       .

 ,  -, ,  , ,  ,    ,                  ;  ,    ,  ,  ,      ,  , ,  , ,   ;  ,    ,  ,  ;  ,     .[19 -     ,    .]

  -   ,     ,   ,   ,    ,   ,    ,  .  -    "-   ".        [20 -   ,        (1815.),   ;   1852.]   :   .

      ,   ,  -   ;     - .            .      : "   :         ".   -     ;  : " , , -    ".

      ;    ;    ,  ,     .          .

 ,     .    , ,  ,  .           ,      .  ,  , : " ,  .   ".

 ,   .    .   ,   ,    , -.

   ;  -  ,    ;    ,    ,   .

     :       !          .      .

   . ,   .

          - .     ,    ,     ,   ,   : "           ".

    ;   ,   .       . "   ,    ",    .

  -,   ,   [21 -     ,  ;             .] ,   ,  [22 -    ,   XIX. ,    .].            ,         .     ,   - ,   .     .        .  ,    1610 ,   .

,       ,        ,     .         : "  ,  6-  ".

      ,         .       : " -      "; "      , , , "; "     "; "   ,      ,       ,    .

:  " . -"; "   ,        .   ,    -"; "      "; "  "  ..  ..




IX. , , 


     ,      .      .     , ,    ,  ,    , . ,       ,    ,       ,    .

    :      ,       ,   , , , -    .

           .    -,    -,    -  -,    -,    -.    ,  ,    .   ,     .. ,     ,  : houe  , huee  , hure   , hoiirque    , houre    , houx  , houperon  , hurlentent  , hulotte, chouette  ,  (  chouan  )  ..;     ,    undo,  unde[23 - Unda  ; unde   (.)].     ,  ,   .[24 - u  ;    (.)]

   ,    ,     .        .        .   -  ,          ,   ,        ,  . ,     ,  ;      ,            .     ,    ,   .

    ;    ;     ;   ;  -  .    ,    ,           .       " ",       " ".       .

      ,       .

   ,   , .    .       .  ,   ,   ,    ,   .      .      ,     .

     .          ,     ,   .

      " ",     " ".     ,   .

   ,      .

 709 ,    ,     .    .  ,    ,     ,  ,     " ",   ;      .




X. . . 


           ,       1047 . ,   ,     .             .      .      .

         .[25 -    (100  44.  ..),  , ,  ,  ,     ,        .    ,    IX.       .]

      (, !),         haran  .    , ,   ,  ,   ,     ,     .

 ,  ,    ,  .      ,      .    :    ,    ;  ,  .

  .        ,  .     ,      .       ,   .         .      ,    [26 -   , TQ        V (XIV.);        .]. ,     ,     ,    .

   XV      .      ,   . [27 -     ,     ;       ,   (15091564).],      ,     ,      1563 .   ,    [28 -   (14831546)   ,   .  95            ,    XVI.    ;        ,   .          .],         ,     ,    .

,  :    ,    .      ;  -        ,   ,   ,     .

 , -,  ,  , , , , ,  ,  ,    ..,       -.      [29 -     ,   1830.       , ,    ;           .].     ,       .   .

  ;   .   , ,    .     ,    ,      ,     ;   .        . ,    ,    .   .       .  [30 -     ,   1762.              .        .             .      ,        .    ,    ,     XVII.   XIV     ( )      .],  ,   ,    ,   .   ,    .     ,   .     .   - -           ,   ,     .     ,   .      !    ,  ,  .

    ,     .     .    .          ?     ,     ,       ,   .




XI.     


   ;     .      ,    ,       ,       ;  :  ,    ,         .     -   .    ,   ;    , -  -;       - ,   ,      ,   ,    ,   ,        .            ,      -   .      , ,    -   , ,   ,    [31 -  ,    ,       .     ,           XIX .];      :   , ore rotunda    , , ,  ;    ,    ;   ,   .

,   ,    -.  , ,        ,     -.      ,   .

   ,      .      : "  "  " "; ,    "  ",    "  ".   ,   ,    ,  ,     . "   "       .    ,       :    ,        .            25 ,      .

,      ,   .    ,     .  ,    , insula rattorum   -  -     , Turkey cony[32 -   (.)].   [33 -        XVII.          .],   ,    ,        ,        . ,        . , ,   ,      ,    .  :          ,    ,     ( 1558  , . 423).

     .           .   ,    ,    .    eremos, !

 ,   ,      ,      .   ,     ,    .    ,     .     ,      ,    ,   ,      ,   ,       .      ,  jonad naomk, -o        ,  : Coleo quos eadem gloria consecrat[34 -       (.)].      ,          .            , .

          ,   .

 ,  ,     .

 ,               ,       ;      .       .       ,               [35 -  ( )   ,          .].      .       --    ,   [36 -   (823877)      .].      [37 - ,   " "]   .       .   ,   ,     ;    XI    .      ,      .




XII.  


    ,  ,     .   ;       !

     ,    .          ,   ,       ,  .   -   ,   -.              ,    :               ,       .

            .              ,           . "-    "[38 -     .            (18191901).]   :

     ,     .      ,   .    .

      ,     .   .      ,     ,  :      .

   ,      ;     ,   " ".  ,    ;     ,      .             .     [39 -      .],     [40 -      ,    .];    ,   ,  ,   ,  .        1331 ,    ; ,   ,  -   ,    ,   ,     ,        ,       .

  ,   ,      :        .      . ? ,    ,      -.

,   [41 - ,          1814.,          1812.]    , -,     :            ,    .        .[42 -   ,    ;     XVI.     .            :  ,  ,    ,        .]

 XVII         ,      ,    [43 -   XVII.     .   I    (1649.),         .  1660.         II.].  ,   -        !     :         [44 -    ,       .  XIX.  ( )    ;  ( )   ,    .]   .  , , ,      ,    . ,  ,   ,      ;         , sixty,    ;    , forty,   ,       ;   .  ,   ,       ,  ,   ,       , ,  ,  ,   , ,  , balnivus et comnator,    .     .    ,   ;      .  ,    ,  ,    ,  ,     .            .




XIII.    


      .

 1845              ;        ,                  .         .

      ,    .    ,     ,        ,    .        .   ,  -     , ,  ,    ,    ,        ,     .          .

,  , ,     ,       .       ,     .

    ,  ,   ;     .           :   ,   ,    .   ,      .

   . ,  ,       ,     .

  .  ,     .         ,  , ,   .           :    ,     .     ,    .

    ,  ,      :         .      -    -   ;   ,     ,  ;      [45 -     ,    ;    1859.   (18071882)   -     .],   .   ? ?

 ,  .      ,    [46 -  , -. (. .)]      ,   ,             ,   .




XIV.  


   -,       .      ;    :          .  ,   ,    :

, , , .

   .

   ,    ,   ; ,    ,   . ,         : "  ". :

"  ".       .   ,    [47 -     " "     ,    .]     .

,     .       .     ,   ,   ,     .    ,     ,  .      .   ,  : "   !"

          ,   .    :

"    ,     ". "    ?"  "   ".

  ,         ,   .      .        .

   , ,     .     ,      .   ,  .

 1852 ,   ,   ,   ,[48 -        .     1852.,    , ,  ,    ,   ,     ( 1870.).]       -      . -         ,  ,    ,  ,     .   , ,    , -,    ,    ,    ,      .   :     ,    :     .

"    "     .   ?  ,       ,        .   -,      .  ,  -              :    ,  ,    ,  ,  .    ,   .

 ,  ,  ,        ,  ;  ,    ,         ,       , ,  -.  ,     ,      .

    . B : "   ,    - ,    ,   22  1854 ,  .  ,      ,      .     ,     ,        .     ,   : "                      ".   ,       , : "  ".

    .    . : "   ". : " ?"  : ; "   "; "   ",  : "  , ";    ;    ;    ;     ,  . ,   , .   ,   " ".   .     .   .   ,   ,   ,   ,   ,    ,   ,   " ",   ,   ,   ,   "".

    .   ,  , :."    ". , , ,  ,  ,    " " (      "").         . ,  ,  .     "  ".    " ",    " ".       .  , ,    . ,   ,      , "    ".

  , ,         . ,       .      .

 , ,      ,    .

  ,           ( ,     ,    ;    " ").         , ,  ,   ,   .    .       - ,     .     :

    .    .

   ?

 ,  .

! ?

 , .

    " ".

   - .     :

   .




XV.    . ,   


 ,             ,      ,  ,  .

 ,    -,  ,   .   ,  ,     ,       .      ,     ,      ,     ,     -.

     VIII    ,       VI .  ,    .             ,       .    ,     .

   , , ,     .

    .   ,   , - .,    - .: "        ".

  " ".

      . ,  ,  ,      .

     .

     .   ,  , ,  ,            ;   ,       ,      : "       ?"       ,  ,      ,  ,   "  - ".

        ,      ,   .           .

      .

,     .      ,         .             :

"     ?"  ", , , ,       ?"  " ?"  "      ".

    1863          "  ".




XVI.   


        :    -,     " ",    ,    ,     .       -.    ,    ,     :          - !

       ,  ,        .    ,   .          ,  [49 -   (17381794)      ,    .           .]   ,  - [50 -  -    ,      .     1848.,       2  1851.,    III     .], ,      .    ,   ,  :  , , , ,  ,   ,       : , [51 -   (17841865)     ,         .           -.]    .

   " ",    .         ,      ; ,       ,  ,      [52 -  1796.           .     ,         .       18651866.,   " ".].  ,  ,    !

 ,  ,  ,   .     .

      .     .  1830     ,   ,    .      .       ,   ,     .

 1825          ,      III[53 -  III (13271377)   ,     .],     .      .      . ,  ,  .      ;       .   ,      II.     - .       .         .  , , ,     .         .[54 -          .  1534. (     VIII)       ,     ,     ,        .]

    :          ,        . , - ,       ,     ,        .

 ,             ,     .     .

   .   , , ,  ,     ;   ,   .      .[55 -            ,   .]

      .

,  , , -,  " ".  ,  ,              .     ,  ,      ,   ,   .       .       " ".   ,    ,    , ,  : "   ".       .

     ,       .        .    -,    -.  ,        ,          ,      .       , ,     [56 -   (    IV)      1811  1830.        ,     .].     ,     ,   ,     .                ;   [57 -    ,         VIIIVII.  ..    .       ,    .],    -[58 - -    ,   .],  ,    ;  ,   ,      ,      ;   ,  ,             domjio,   ,  domi-junctae[59 - Domjio  domi-junctae       domus juncta  ,  ,      donjon     .],  ;      ;    [60 -      ,     ( ).],   ;     ,      ;                .          - .




XVII.  


      ,    ,    ,   ,         ;-    : "  ,   ,    ,               (, 1864 ),    ,       ,    ,    ,   ,     ;   .   : " ".  ,  , , , .  -  ,  -     .           .     "    ".   -    . , ,        .    ,  .        : "!      ,      ,       ?"  "". "". .   , "    ,         ".  "    ,  ,        ..".  ",          ,      ".       ,      , ,    ,  ,       .

 ,  : ,  . , , .   ,       .      .  ?   .      ?  . ?   .  ?  . ? . ?  .     ?     .     ? .   ?

   .   ?  .    ? !

?  .       ?    .      ?    . , , , ,       .

           . ,     .

 ,  ;  ,  ;  ,  .  ,    .   .       .    .   ,    .   .      !    .      .   :

"    ".    ,    ,  .

          .      .        ,     .            ,  ,  ,    .   ;  ,   ,  .      .       .      XIX .         .    -   ;     .   ,     .     ;      .       .       -   .    ,    .  .

-           .    .        -  [61 -   -  .    -    (-  )     ,  -  ,    .]   ,  : Time is money[62 -    (.)],                 .    .       ,      .   ,  , .    .   , , , , ,       , :       ,  .    -      ,      .   ,     ,   ,    ;      . -   ,     ,    , ; ,  ,             .      -       .    ,         .

, ,  ,     .     ,    ,      .

  ,     . ,   . , , , ,   [63 -      18621865.     ,        ,   ,        .],   .  ,          ,     ,  ,     .

     ,   .    .   .

    ,   ;  ,         .  XVII      ,   XIX  .       .

,     .        .




XVIII. 


      .

,  ,  .      .     ,   .         ,      .  ,   ,     ,         .  , , , ,  [64 -  , ,     ,    ,      XVIII.,    ,     ;  1793.   .], -      .    :    ,  ?  ,     -,       !

     ,       ,    ,      . Reminiscitur Argos[65 -   (.)].   XIV     ,    ,   ,    ;        [66 -        .   1598.,     IV   () ,     XIV  1685.,            .]. ,  ,       ,     ;         ;     ;    .   [67 -      ,         XVIII.    ' (   X);       .],   X  : ,    ,     ,   ,    ,   -  -  -.  -    ,     .       -,       ,       ,   .   -    .         .   .         :



"   :

1.    .

2.    ".


       .   ,  ,    ,    II,     ,    [68 -      X,       ;    1820. - .],      !      ,      .

 XVII            .     .  ,      ;  ,     .  ,    ,    ,     .

  ,   ,       ,        ,  ,  , ,       .

,  ,    ,  ,    ,    ,           ,         .  ?

 ,  ,     .   .     ,     ""!

      ,    ,      ;   , ;     . ,   ,    .    .    ,     ,       ,   .    , , ,   ,    : .   ,   ,    ,                   .     ,    :      -; ,            ; -   ,    , ,     ; -        ; ,  ,    ,  ,  ;  ,     ,    ;  ,      ;    ,  ;     ;  - ,   ,     ;   ,   :  ,       ;              , ,  ;    ,    -:

		  ,   ,
		  !




XIX


 ,     , .

 ,       ,     ,     -       - :

		 , , 
		  .
		   , , ,
		 .

     ,           [69 -          .     -   ,   ,    XIV  ,         ( XVIII.).    :  ,  ,              .].    ,     ,    .   ;    . [70 -  - (16271704)   ,    ;     ,   .],     ,  , : ! !

,   , ,   ,   ,   , ,  , .   ,    ,      ,   .       , ,          ,     ,        .            .     .     ,     ,     ?




XX. HOMO EDEX[71 - - (.)]


 ,    .    .  ,    .     ,  ,  ,  .   ,  .

,   , ,   .

 ,   .

                .      .  XIII    ;  XV          -;  XVI         .      ,       ,         ,  .  ,   -         ,   VIII .     ,    ,    ,     .          .      ,     ,     .

   , .   ,    ,   .

    ,      .   .        ,   .  ,  .    [72 -    兠    XII.,   ,                   ,  .  ,     ,   .   ,       ,  ,       .]   ,  ;      ,   .      .      ,    .      .     .      ,     .       . ,    ,      ,   .         ,  ,     ,        .   :   !   ,    .    .       .    . ,  ,   .

      ,     ..     .   ,    .

 ,       ,     ,    ,      .   ,  ,  ,   ,     .     - ;          .  ,    .  ,   ,     .

 , , , , , , , , , , ,     ,   , ,  .     :    ,    ,    ,  ,    .       ,     .       ,         .  ,    .  , ,  !

,  ,      .

       .

     :     ,    ;     .   ,   .    .     .   ,   . ,   ,      .     ;  ,     .        ,      ,           ,       ,   ,       .   ,   .    ,    . -     !

,     ,      .  ,   ,           ,      .

    ,    .

   !        ,    ,       ,           ;   ,         .  ,    .

    .  ,      .    ,   .

      .

     .        .




XXI.  


  .  -  .   ,  ,           .       :      ,       .    ,   ,   .      ,  ,  , "  ,  ",      -,         ,  ,  ,    .         ,     ,      ;         ,    -,     -.

     .   , !     .     .         ;     -,     .

      .          . ,    ,  ,          ,      .       .  -             .

    ,    .            ,      .

-    .   : "  ".         . ,   ,    -,   -,    .

 1805        .

       ,       .           -; ,  ,     ,       ,      --.  -             .   , .  ,         ,   --,    .

     ;      -.




XXII.  


      ;        .

    ,   .     .      .  " "          ,      "-      ".       : "  ,     ".

 ,    .

 ,            ,   .

      ,       .       ,   ,  ,   .   ,    .     ,  ,   ;  ,  ,  .    ,   [73 -        ,   ,  100   ,    ,         .   ,       ,      (       ),    (    ,   ).];   [74 -             (  ).  ,          ( ).],   [75 -      ,     1859.           .  ,     ,     ,          .].     ,     ,    .  ,  ,   .    .      ,     ,    .         .    :  ,           ,        , ,   .[76 - ,  ,  ,     ,    1856 :      ,    ,     . (. .)]

,   ,      .     ,  ,  .     ,    .    .  ,  ,      .      ,      .  -,      -   ,    .  ,     .    -  ?    ?       .

,   ,   .  .   , ,    .     .

     .

     .      ,    ,    . , , ,   ,  . ,    ,  .

   ,   ,    ,  ,          .       .   ,   !   ;   ;   .  ,   ,  ? .       .        ,   , .

    ,  : Homo homini monstrum![77 -    (.)]    .    .   .      ,  ,    .  -    ,      .       ,    . ,      ,        .        .    ,  ,         ,          ,     ,    ,   ,    , ,  ,        ,   ,    ,              .




 

 





 

   





I. ,    


 182     .     .          ,      .

      ,      -  .       .   ,    ,    ,          ,      .           : ,   .       , , ,    . ,    ,      .       .    -. ,   ,   ,   .                 ,  ,   ,    .       ,   ,    ,    ,    .   ,      :         , -          ;     ,      .           ,      ,   ,    .

 ,               ,      ,     .    .

   ,  ,   ,    " ",   ,        .  ,   ,      -   .        ,  ,    ,  ,    ,  ,       .      ,     ,       .

              ,  .     ,               , ,  ,     ,     .   ,           ,   .      ,       : "".



   .

  .


  ,     ,   ,  .   ,  - .




II.   


    .    .    .

-,    " ".    ,           ,         ,    ;    ; ,  ,   ,    ;            ,   .   ,   ,  ,  ;   ,   , , ;     .  ,  ,   ,    ,  ,  .

   .     ,   ,   ,  ,     ,      XIII.  ,  ,   ,      . -     .     , "  ".    .

,   ,    .   .    .  -     .

     .

 ,     ,     .      .  ,       ,    ,    ,    ,    ,     .    ?   .      :    ;     ;   ;    ,     ;   . - ,  ,      ,   "  ".

  ,   ,  -     .  ,      , ,         ,   ,     ,   ,    ,  . -     ,    ,         .    ,      :  ,  .   ,   ,        . ,      .  ,         745 ,     ,   ,     .    , ,   ,      .

 , ,      ,       , ,   ,       ,  . ? ,  .  ,        .         ,    ,    ,  .       :     ,     ,   . -    .

[78 -     -,   ,  ,   .] ,       .    .               : De erroribus nocturnis et de semine diabolorum.[79 -        (.)]

    -    ,  ,       .    .     ,  ,    ,   ,  ,    .  -     - .   , ,  ,       . " ,    ,    ,   ,  .    ,    "  "?"   .

     ,    . -      .      ,  ,  , ,      ,   ,      ,  .

  "  ".       , , ,  ,        -.

   .     ,   ,       ,    . ,    ,  .   -   -   ,     ,  ,    ,  ,  "  "  -.

     .       ,  XIX    .   ,   .   ,    ,     .     ,      " "  : ", , ". ,   1856 ,         .  ,     .       , "    ".     ! "    ,    -   ".      ,           ,   .    .      -     .      .    ,  : "-,     ".         .    ,    ,         .                .                 ,    ,  .

Amant alterna catenae.[80 -    (,)]

        1747 .         .  1565  1700      .   .    .          .   .   [81 -  ,       (15531558.),   .           .]          :    .           .  :

"  ".     ;    ; ,   ,  .    ,  ,      .




III.  ,   


  .

   ,          .  , ,   ,  .          .     ,   ,   , ,     ,    ,          .     ,     .         -,  .  "  "    .       .

      ,      .           :        ,     ,  , ,  ,  ,        .          .   , ,   .   , - .

 ,    ,        .         .

"   "    .   .        ,      ,  .

           .    .

       .

    ,   .    ,     " ".  ,  , "  ,       ".      ,          -.   ,          ,   "".

 - ,   ;        .   ,  .         .     .       .     , ,   , ,   . "  "    .

,   ,   .

, ,   .   ,    .      ,      ,  , ;         ,   ,   .      .   ?

  ,  - .  ,  ,  ,  ,   :   , ,  .   ,  ,  ,    .    ,    , ,   ,     ,  ;      ,   ,    .     .         ,    .  , ,        .         .

,     " ", ,      .

 ,  .   ,  .     . "     ?"         .    ,   ,    ,       .        ,   -, "  " ,    , "    ",     .     :   ,  ,  , ,   ,    ,      ,  ,   .   ,           ,      : ,     ,        ,      :

" ,   ".

       .

  ,  .    .   .      ,     ,    .    .     .   ,     .  ,    .    .

  ,    .     .  ,  ,   ,   -  ,    ,            .




IV. 


 ,   ,   .

 ,     .

  .  ,      ,    ,    ;   .    ?     ?       .  - ,       ,  ,     .   ,               .     ,    ?

   .

   ? "  "     :      ; -     ,           ,      .

    .      .

  .  ,     ;     .         ,   . ,       .    ,   ,    .      -,     ,      .          .     . -   ,   ,            .

    .      ,    .

,   .      ,  .   ,  ,     ,      :  ,  ,       .   , ,   -, : ",    ,     ".[82 - ,    ,     .      ,   :  - (17281797)  ,      ,   - (17681854)        ,   ;          .         -,   XVI;                  1792.]

            : De rhubarfaro.

, ,   ,   ,   -,    ,   ,  .

   ,    ,    .     ,     .

,   -     ,     1679 .

  ,     ,    " "?       .

 ,    ,     ? ,     ,        .

       ,   .    .

     ,      : ",   ".     :    ?

     .           ,    ,   . ,   ,     ,    ,        ,    ,    : "    ?"  : " ,     ".

    ,   ,    -   .       .   ,    .     ,     .

  .   ,      ,    ,  .

 ,      ,   ,      , :

 . ,    ,   .  ,     ,     ,   ,    : "-  ,   ,   ".   ,     .

     I , ,     ,      : "   ", : ",    ".

,       ,    .

     . -  ,  ,        ,   ,   :

 ?

     :

!  !

     ,   -  .

 ,   .

  ,    ,    ,  -    ,     ,    ,        :

   ? (,    .)

.

 ,    ,   ,  . ,    .

      !

,  .

 !     .

 .

    .

   ?

  !

 ,      .

  ,    .   ,     .

 ,        . ,        ,   .

  ,      ,   ,  .       ,     ,   ,  .  ,  .

,     , ,        . ,    ,     ,      .   , ,    ,    .     .

   ,    ,      .  ?  ,         : "   ,   ,  , , , ;  ,    ".

        .      .

    ,       .    .   ,         .  ,    ,  ,    .    ,    ,  ,   .     .

 ,  ,  , ,  ,   ,  ; , ,    ,     ;   .

    ,    .   -   .        ,     .

      .       .   ,   ,  ,     : , ,  ,  ,   - , ,   ,    .       ,    -.       ,    , ,  , - ,         .      ,     .         .     .    , , .     .      .      ,        ,     .     , ,      ,  ,    ,   ,       .  !   , ?     -, ,     , ,         . !    .    ?      -?   ?

   ,   .  : - -  ,   , ,      ,      ,       .

  , ,     :

   , , ?

   , -.

 , ,  .

    ,   . ,  !

   ,    ?

,                :

  ,    .

(,     .)

 ,    .

 ,   .

   ,    .  .

 ,  .

       ,       ,       :              .

    ,    .  :       ;        .

  ,  .

 ,  .

 ,  .

 ,  .

  ,  .

 ,  .

   : ,    ,  .

 ,         --,   .

- ,   ,    "  "  ,  . ,   ,      ,     .

      ,     -,        ;  ,   ,     .

 ,       .

,     ,      ;    ,  ,   -,     .  ,    , : "-  ".

 : " . ".  ,     , : "  ".   :     ,               .     .    ,  ,  ,      . ,   ,             .

  ,    ,   , ,  ,       ?

   ,  - ,         -.        .

     ;   ;     .

 - ,      .

 :  .  ,  ,       , ,        .      , ,   . ,   ,  ,      ,      .

    ,    .    ,       .  ,    ,     .     ,      ,        .

   ,  ,        ,      .

 ,     .

,  -   .    .         ,   .    ,   .            .

     ,          ,  .            ,     .

  ,       :      ,   .     ,       .

           .     ,    ;       .   ,    ,    .           !

   ,    .                   ,  ,      ,  ,     .

       .          .




V.    


     .

    ,     .     ,    .

        -,     .         .

   -       , -       .      ,   .       .   ,              .         .       ,  ,  ,    ,  .        ;    ,   ,       .

   ,    .

      .        .

   ,    .

, ,       .     ?

     ,    .

,    ,     , ,        .   ,     ,  ,    ,  .      ,   ;         , ,  ,   .  ,    ?

,  ,    , , .    ,       .           .

,      ,  , , .

    ,    .          .     :      ,   .

        ;         .    ;       .   -,      , ,     .     ,     ,       ; ,       , ,         ,         .     ,     .   , ,     ,    .

    ,    .    -      -,         ,   .    ,       ,   1485 .           .    ,  -  ,   .          . ,   ,  : "   ,      ,     , , ,  ".        .  ,    ,        ,   .    ,              ,      ,     ,   ,  ,   .

 ,   ,   ,  ,    ;        ,    ,           ,       .

 ,         ,    ,  ,     ,       ,    " ,  ,      ".

      .

    .

  ,  ,     .

,   ,  ,          ,    ,   ,   ,    "  " ,   ,       .   . -    .




VI.  


  .

   ..

   . ,     .     -     . ,       [83 -     ,      .          (101  105.);        .].   ,        .    ,  ,     .    ,     - ;       ,      ,   ,   ,      .

    ,    ,    .     ,   ,  .      ,   :      .        .

  -.

  : "    : "  ?"   : ,   : "    ,   !"     ,  ,          .        ,  ,       ,           .

   ;       ,   .

  ,  .  ,    .   !   .

      ,       .    - ,     ,      .       .      ;  ,   , ,   .

     ,  .  ,    ,    .

 ,  ,   ,   ,   .   ,    . ,    ,        ,  ,   :     , ;    , .

   ,   ,   ,   ,    ,    ,       ,  , ,   ,     ,  .

   .      ,       ,     .    ,        ,    . .          , ,         .   ,     .

   ,     ,   ,   ,       , , , .         ,  [84 -  .       ;            .]  ,     ,     ;    ,        ,   ,  ,  -         .

            ,       ,  ,     :          -   ,       ,      -,      ,      ,   , -,   , , ,    ,    ,      " ".                       ; ,   ,     . -,    ,   ,     .   ,    .       .   .     ; ,         ,     .      ,     ,        . ,     ,        .

    ,     .  :     .

  , ,  ,    ;      !  .    ,   .  - ,    .      ;      .      ,               -.  ,  ,      : " !"

    ;   ,       . ,   ,    ,      ,     , ,    ,             .        .    ,       , ,  ,   -   .            ,   ,  ,           .[85 -         .           (1605.),       .                ,     I  .   ,       .]

 ,  ,     ;    .

,   ,                 , , , ,   .

 ,   : "  !"

   .

     .

   .

         -.

- ,     ,       .    ?

       .         .       "  "   ,   .  ,    ,   , ,     ,   ,  .      .

   ,   ,         .    ,  .       ,     .

    ,  .

  ,       -   .      .    .

    .         - :  -, , ,     .       ,  .

       .   "  "       ,         ,  ,  ,  .    ;    ,  ,       ,      ,    .

          ,         .

 ,      ,               ,   -.  : "-,    ".    .




VII.     -


  . -   , -    .       .

 ,        . - , ,  ,     , , ,   IV.     .   ,  ,    .    :    ,     '.    .    .     ,    ,     ;   , , ,     ,    ,     ,   ,   ,   ,   .        .   .     ,    .

,      , [86 -   (16231662)      ,   -,         .],        ,  ,     ,       , -    ,        .       ;   .

      ,     .  .   .

        .

,           -         ,      ,      ,      ,   ,  ,       ,        .      ,      .   ,   .  : "  ,     ?   , ,        ;  ,   ?    ,  ,      ,     ;   ,         ;       ,   , -     ,     ".  ,      ,    ,      .    : "   ".

,      ,       ,    .

,   ,    ,        .  , ,   .  ,     .     ,    ,   .    .    ,     .      .      .  ,         ,   ,    , , ;   ,    ,    ,  ,   ,    ,      ,  ,     ,  ,        ; ,       ,    , ; -    ,   ,     ;   ,     ,    ,        - ;    ,          ,  ,     , , , , , ,     ,      ,        , ,   ,   ,    ,      .    .

   .




VIII.  --


       ,      ,     . "  "   . ,    ,      ,             .     ,    .    -   .

,  ,   ,    ;       ,      ,      .   .     ,     ;     ;    ,   .

   ,   "  ",   ,       .        ,    .        ,     .        .     ,   ,     .  .

 .     ,    " ",    ,    , -  ;     .    ;     ;    , ,    ,        ;   ,   ;  ,  ;    ;       ,     ,   ,     ,   ;  ,  ,    ,     ;      :

   ,   ,   ,   ;    ,  ,   ,     .  , , ;     .     ,     ,   ;     :   ,  .  ,  , ,     .       ,     .   .    .  .   .

  .

   .

   ,   .    ,    ,   .      .   , ,     "  ".

  ,         ,  ,     .

      ,    ,  --,  . , , ,       ,   ,  . Qui-dort-meurt    .    .

      "  "  ,   1819 ,   ,    - .    , --  "  ".

       ,       ;       ,        .

    ,      --.    .

 --     "  ".        .    .  , . .   ,   .       .




 

 





I.     


 ,    -,  ,  .   .   ,  , , , , , , .    .  ,   ,   ?    ,  ,  .         ,   : " -,   ?  - ?"      ,      ,      ,   , ,   , ,       ,    ,  - ,          ,  ,       ;    ,    ,   ,     ,    .         ;      ,   ,      .       ,    ,    ,    ,  ,  ,   . ,  ,   .

     ,    ,   .     ,           ,    ,     .    .        .  - .

       ,      .   ,      .   .

 - ; "   ".

  ,  ,    ,   ,      ,  ,   ,      .

   :     .     .      .    .   ,      ,   .         ;       .       -.       .     , , .         .     .    .  : "    ".   ,   - ,   , "  ",   .     ,     ,     .    : "   !"   ,    .     ,   ,      .         -.

   ,   ,   ,   .       ,    ,      .          .

       ,    ,        -   .




II.     


  ,  ,   .

  -  .

       .   ,    ,     , ,     :

" , ,  ,   !"       . ,  ,    .      ,       .           ,  ,  ,  .     .

    ,       . ,      .        .

, ,   ,  ,  -  ,         .     ,       .   ,      ,    ,  .     ,    ,           ,       .

 -      .     ,    :

",     ".   ,   .     :       .   . ,    ,     .     "".

       .

     .

,         ,   ,  ,        .    ,        . ,    ,   .     .

      .      .    -        .         ,   , .   , ,     [87 -    ,      II  ,      (1559.).],    ,      II:   .     -   ,    :      ,    .




III.   


      .    ,     ,   .        XIV.

            .   ,     XVII .

-    ,         ,       [88 -   (16501702)  ,  .   ,   ,   ,      .        XIV     .],   .    ,     ,         . ,   ,    ;    ;  ,      ,  ;     ,   .    :  , :  ;        ;       ;   ,   .     .  : ,   : ; :    :  ; :   : ; :   : ; :   : ; :   :  ; :     : ; :    :   .   :    .   : ,    ;   : ,      . [89 -   (  1551.)      ,        .     ,     I    .]  ,         .    ,      ;    ,    .                 .        :   !,   ! :  !,  !.    :  ,        :  . ,   -  ,  -   .  ,    ,     ,     .      ,  [90 -     XVII.], -[91 - -  (16731736)   ,      XIV      ;    -.],  ,  [92 - , -,     XVII   XVIII.,            .],   1681         ,  .    .     .     .

      ;     , ,      [93 -     XVII   XVIII.,            .]     , ,  ,  ,  ,           ,    ,  ,  !




IV.    ,   


       ;  ,  .        .      ,     ;  : "     ".        .     ,   .       .    .

          ,   .     ,    .   ;    ,   ,    ,     :      ,      .    ,    .  ,      ,         ,    .   .    .     ,    .

     ,    ,        ,  .

  ,   ,      ,            ,       [94 -      ,    ,   .]; ,   ,     ;  -           ,   ,   ;   ,  ,    ,    ,   ,    ,     ,    ;   [95 -  (. .)       ;    .],  ,  , -   -    ,  , , ,  ,  , ,           ,    ,    ; ,   ,      ,      .

     :   .




 

  





  


 , ,   .    .       .    .      .     ,    .     ,  ,    ,  ,    .      ,         . ,  ,       ,    .

      ! ,      .    .  !     : " , !"   ,   .    .   ,     ;   ,     . -     ;     .  ,    ;   ,    . ,   ,     ,    ;    ,   .     : " ,      !"          ,    ,  ,  ,   ,    ,     ,          ,   - ..   ,  ;  ,     .    ,  .     . -     .    ,      .   , , , ,      ,         , , ,          .      .        ,    .       .  ,  ,    ,   ,   ,  ,       . -,    ,   .     ,   ;      ,     ;   ,  ;   ,   ;  ,   :     ;       ;    ,   ,      ,    ,   ,    .      ?   ,  ,     ;  ,  ,   .    .  :

    .  ,    ,   ,   ;  ,   ,    ,   .     .

        . ,   ,    .        .  ,  .

    .    .     ,       .  ,       .    ,     .     -,     .           .

     .    ,    ,   ,    .      . -   ,   -,   : "  ".

      ,      ; "  ",   .       ;           ,       ,     ,    ,    ,    ;    ,  ,    ,  -   ,    ;      , ,  ,      ;     ,  ,   , ,  -  , ,  ,        .   .

  ,   ,   ,            ,          ,   , -  , -  , ,      ;    ,       ,       ,   .   .




II.   


      182     ,   .       .           ,      ;        ,     ,         ,     .    .   .     .

            ;        .   ,      ,     [96 -  ,  III,  16: "    ?. (. .)],     ,             ,        , ,  ,   .    : "        ,      ?         [97 -        .]?     ,  ?"         .

               : " ,  , ";   ,            ;       ,  ,       ,  .  1807 ,       ,   ,   ,  ,         -,     -     [98 -   (18131873)    ,  , .],   ,     .     ,         , ,            .        ,        .     .

   ,   ; ,   ,  ,  - .  ,  .    .          ,        .    : "   ,     .    ,   ;    ,   ".     : "   ".

        ,        ,     -.  , ,    ,  ,  ,    . ,   ,  ; ,   ,  .

   ?     .




III. 


    ,   ,    ,     ,     -,      .        . -        ,    ,     [99 -     -,     ;    1802.],    .    .    .  ,    ,     ;     :    ,     .    ,     . ,    ,   ,  , . , ,   ,    ,     ,     ,            . ,    ,    ,   ,  , ,  .

             . -   .

          ,   ,    -  ,  ,  , ,   ,           .    ,  .

 ,    ,   ,    ,     ,   [100 -          (),       1540.;   .].  ,        ,    . ,     ,      , : , .        .      ,     :    .   ,         ,    ,    [101 -    ,     -,  .         ,     IV ( XVI.).],      .     - [102 -      ,    I  ;    - (1806)           XVIII.].     ,    .      ,      ,         , ,  :      -    .     ,      . .      ,   .

      ,     .   -    .

       .

     cabeza de toro[103 - Cabeza de toro (   .)  ,       .               .] -      .

         .      .     ,  , ,   .      .      .     .     ,   ,   ,      ,   ,   .   ,       ,      : ",  !       !  , ,        .  ,               ! ,  ,  !"  ,  ,       .      ,    .  ,    ,     , , ,    [104 -   ,   ,   1848.    ,    I.  1859.   .].    1815       [105 -              ,     1815.    .].            ,     .   QH  ,   ,  ,   ,   .   ,    .   -;    .        [106 -   ,   (  ).]     - ;                  ,        . ,      .

    ,      .

        .  :

"    ,    ".  : "   ".   , -.      .    .     ,          .      .     .     ,    .  ,   ,   :

"    .    ".

     ,       ,   .

   ,   .

 , ,    ,        .

,     ,         .

    .      ,   ,   .

       ,    .      .        ,   ,        .       .     ,    .     ,          ,  ,   ,     .

 ,  ,          " ",        -.




IV.   


,  , ,  ,     .  ,       , ,  ,          .

-      .   ,   , ,    .     .   ,     ,     .  .  - ,         ,    ,    ;           ;        ;     ;         ;   ,  ,   ,            ;    ,     " ",   ,  ,       ,   -     ;     " "   ,  ,         ,    ,   ,  , , ,    " ",     .      .  , ,      ,     ,    . -,    ,     ; -,        -,      -.  ,            ;   ,     .      .

         .    .     ;   ;        ,          ,  ,     ,   " ",      .         .    ;    .

  ,  ,     ,        1707 ,        ,  ,  -    ,     ,      ,   ,        ,                        ,    II ,     -,  ,          .

  ,  1707  1807 ,        , " ", ,           ,          ,       .         :   ,   ,  ,   .




V.  


" " ,    ,       ,       ;          .         :        ;         ;        ;   -       .      ,    .     ,     .    , ,   ,     ;        ,    ,            .

 , ,  ,   ,   ,    .      ,     .    ,   ,               .   ,        ,             .     ,   ,     ,  ,      ,           .         ,  .       .  -     ,    ,       -       ,   :        ,      . ,   ,   ,   ;    ,      ,       .

  . ,   ,   ,    ,  ,     ,   ,   ,   .  -   ,  .     :  ,    .             .             .                  ,    ,    .

         .        ,    .       ,      ,         .     ,       ,          . ,      ,  ; -        ,      .    ,   ;        ,   .        .     .  " "    ,       ,   ,     . , ,          ,    .  ,    . ,     , ,   .

     ,   ,     ,   ,      .     .           .       ,    .      .   " "     ,       -,     :     .

       ,    .

    :      ,      .

   ,    .       .    ,         .     -   .    ,    ,  ,         , ,        ,    .      ,                ,         .                  .     ,     ,             .           .   ,   ,   ,    ,         ,       .  ,  ,        ,    ,    , .

     ,            ;  -    ,  ,     ,  ,    ,    ,       ,        .

          .        ,      , ,         .  ,     .

     .

      ,         -  -,      .    ,   ,          ;         ,     .       .      .

         ,    ,      -.     ,  : " ,     ".  , ,   ,   .

 ,  ,     . ,       ,      :

"   !   ,     !"

" "        .    ,     ,   .

Qna         ,        ,         ,     .    .     ,     .     ,          ,    ,      .

    ,           ,     .       ,     ,     .       ,  :    .




VI.    


"" .          .      - .                          ,     ,     ,     ,        .

 ,  - ,    .       .         ()   (),     ( ),    ,  ( ),   (   ""),  ,  ,   (""  ,   ),  ,  ,   ,    ,    .       ,    ,    ,     .

      ;  ,  ,  " "     .        ,   ,   -,    .

           ,       , : " ",      . " "          ,          ,  ,       ;  ,     :   ,  .

             .

" "     -.        .        ,   ,  ,    ,     ,    ,     -;   ,    .  ,  -, ,  " "   ,       ,     -.     .  : "    ".        .      ,    , " ".       .         :    ;     , ,  ,  ,       ?  ,  ,             "  " ,   : ", "?

    , ,    .    ,     .  ,    .   ,    ,   , ,   :   .

  ,        .

  ,   .




VII.     


 ,   .    .         ,    ,     ,    ,       .

     .     .      .

           .  ,     ,     .     ,  ,  . , , , , , , ,       : .   ,  , ,         . ,  .

      .    ?   .  ,  ,       .

  ,   ,        , ,   -  ,  ,    .   ,      ,  :   ,   .

   ,   .

     .    .   ,     .

     ,  .      .           .

,   ,    -.

          .

   ,    ,        , ,     ,     ,     .  .   : "   ?"  : " " ".        ,    . -       ,   ,   ,  : "     ".    : "    --[107 - , --    .]?"          : "     .         .  ,  , ,  ,        : , ,    ,     .    .

  ,    ,       . ,      ,    .  ,      ,   ,        .         .   ,  ,       .     ,  , ,       .    ,   .     .        .   ,   ,   . ,    ,  .    .          .    .         .      .




VIII.   


       " ",   ,        ,   , ,     ,  ,       .      "  ".

     ,  .   ,     ,    " ";              ;  :

"  ",  ,    , ,     " "      .    ,   .      .   , ,  , ,    .  ,    ,        ; "   ",      .   : "     ".

     .      ,  , ,       ;        ;         , , ,  -  ,     ,  .

  -       .     ,  ,  ,   ,      ;     ,      .   ,   ,     ;  ,    ,   .      ;     ,    ;  ,         ,    ,      ,    ,     ,     .      ,  -           .

         :   .       ,       .

         ,      ,      ,          .  ,          ; ,       .         ;             : ". , 5. -,   ";     ,  ,          ,         , ,    ,      .

      ,     .    ,     .    [108 -  (douce)  ,  (grace)   (.)].     .      ,      .  ,  , -,  ,    .     -    .

  ,      , ,  , ,   -  -    .   ,  .        ,       ,     ,        .        ,   . ,      .      ,     .

      ,    ,        ,   .         ,            ,   .    -,          ,        . - ,       ,    ,  :

"29  1685       ,         "; "2  1686  ,   ,           .   ,      "; "28  1699       -    ,        , ,       "; "7  1703     ,      ,            ,    ".

    ,   , ,    ,    ,    ,    ,     .            :   .




IX. ,  


 ,    ,   :

    ;   ,     ,       .    ,    .         .   alter ego[109 -   (.)]   .

   ,   ,     ,   .      ,   .    ,  ,    ,  ,     .          ,      .   ,    .      ,      ,     ;       .      ,      .      ;     ,     , ,       ,   -  ,  ,           .     ;  ,             .

 ,    ,       ,   ; "  ",  ;  ,      .  ,   ,    ,   , , ,     ,   . "  ",   .




X.    


     ,   ,   ,       .     .       !   , : ", ,     !"       ..

 ,   ,      ..       ,       .          .     ,           ,   ,    .    .     , -    .         ,    ,    "-",  "-",    -.      ,     ,     .      ,         .    ,               ,     ,   ,    ,     ,     .          ----  ,     - .  --    ,         .       ,                -.    -,   .  --    ,            ,       .      ,          ,            ,      ,     ,  ,   .   ,  ,     ,       -, murcilagos[110 -   (.)]; -     ,    ,  ,  ,        ,   .   ,      ,     ,  ,            ,         ,      ,   ,      . -   .       .

      .      ,      -   .        "    ".

      .          .   .   ,      .

       .      .      .     .    ,    .

   ,     ,      :    , ,     ,    , ,   .     ,       ,   .

     : Et vidit quod esset bomim.[111 -  ,      (.)]

        . , ,    ,    " ", : "!    ".      .

,   ,         ,    " ".        , ,      ,       .

       .       "  ".

, " ", , ,   ,       .          .       .




XI.     


  ,     .

,   ,    .     .

,     .       ,       .      .  ,       .   ?   .            ?

      . ,    ,    .     .                ,     ,  ,    , , .

        .         ?

   .      .

, ,  , -    .       .    .

,       .   ,    ,     .     .    .  : " ,  - ",     .  .  .

 ,      .

       .  ,      ,         -   . -   ,      ,      ,  ,    ,         ,   , ,      .




XII.   


     ,  .    -,  ,   .   ,    ,  : "   ".  ,  : "  ,   ".

 ,    ,            " "   -,  .     ,      ,      ,  ?    .          .

  ,      ,      ,           .    ,      ; ,      ,        .

         .    ,    .

,   ,        .         .   ,   , "    ".        ,   ,    .  ,     ,   . ,         .     .   .        [112 -       -  (1762)   - ; ,        .        .].   , ,      .   ,   .     ,     .      ,     -.   ,  .      .    ,    ,     .     ,    ,     .

   ,        :    . ,         .        ,  , ,  ,   .    :    ,   :      ;   :         ;         ,       .    ,     .   .

       ,         .    ,     .  .      ,  .

, , ,  ,   ,  ,  ,    .        .

      .        .[113 -  -   ,  ,             .]

     .         .     " ".      ,     ,   ;     .       ,   .          XVIII   ,   : "   [114 -    腠 -    ,         ;  1815., - (   ),       .],   ".       . ,     .

        .       .           . -           ,  ,     ,    , , , ,  ,   ,   ,  ,  ,        , ,   ,   - : " ,       :       ".

     ,     .

   ,    ,       .      ,    .    ,     ,  " ".  :

"     ".          .

, ,      .

     .    " ",    " . ",    .      ,     ,     ,     ! "      ",     .      ,   .     ;     ,   ,        .     .     ,    ,    - .

    ,  .        .  "  "    ,    ,    .   ,         .      ,    ,       ,   .       ,  ,    ,     npasflHHKaMj    .

    ,   ,         ,       .    ,      . ,  ,      .     .

,     ,        .

     ,  .     - .         .

     ,   .     ,        .    . : "[115 -     XVIII.,        .]   [116 -     ,    (1540.).]".      ,  .  ,  ,    ,        .  ,    ,      ,  .         .     !   .        .    :  ,  ,  .   ,      ,         ,        ;          ,      .   ;    ,    .




XIII.   


       ,       .        .

  ,   ,      .   ,    ,   .         , , .

 ,    , ,  .   ,     .

       :                .       .

    .       ,        .     .

   ,    ,  ,   ,        .    .

    ,     ,    .   .

    -.

     : ,  ,      .

, ,      ,   .   ,    ,       .         ,        ,  .      .    .     ,     ,   ,   .     .     .    .    ,              .         . , ,  ,   .       .     .      ,      .      .   ,    .




 







I.     


     .     ,    .

  ,            ,     ,    .       : " ,     ".

 ,  -,    .

    ?       . , ,  ,    .        .

        .  ,       ,      -         .    .        .

             .  ,      : " ,    ,     !"        ,  "   '"    ,          !

  ,     -,    ,   .

     ,     . ,     .

   ,      , ,     ,   , ,  .  ,     .     !          ,      ,     ,      ,       ,       ,       .    ,     ,   ,  , ,   ,         .     ,    .     ,            -,  ,       -  .    ,          , ,         ,       ,         ,        .       ,   ,     ,  ,       , ,    ,  ,   ,    ,      , ,       ,    ,   ,  ,      .        ;     ,   ;   .

  ,       ,         .     ,          .       . ,         ;  ,    ,         .

  , ,   ,      ,  .

        .    .

      ,     -  .

 ,             .




II.     


    " ".      ,     .

  ,      ,   ,     .

- ,         " ",  :

"    ".

       .    ,   .

  " "        .        . ,    ,  ,         ,  .   ,   ,   .            .

     ,     ,   ,    .  .

,   ,     .    .  : " , , ".

 ,    .      . - ,      ,     ,    .     :  .  ,      .

 ,       :   .   ,  .

     .    ,      .

 ,    .

      ,    ,   ,  , ,  ,   ,   .   .

     ,      ,       .     .

   !    ,     . !     .

      ,    .    .

 ,     ,     .      ,  ,  ,  .     .       .

        .      -  .

   ,     ,   .

  ,       ,   " ",                 .  ,  ,        ,     ?      ?        ,       ,          ?  .  - ,   , "  ",      ,     ,    :

",    ?"

   ,   ,   : "       ?"       ,      .

 ,      "  ",          .      ,     .     .  ,       .




III       


,    " ",   ,  ,  ,    , ,     ,        ,      .     -  . ,  , ,   ,   .     .     .    .     .      : "       ?"       .        ,    ,        .     ,       .   .

   ,     ,    .   : ", ,    ".    .   : ",     ,   ".

 ,    ,    .   ,     .    ,   .  ,          , ,     .

      .

   .    .     .        ,  ,   ,   - . -       " ".     .

     ,      ,  ,    .

    .




IV


 -  ࠗ

,   ,    .

  

  .

   ,       .

- - : " ,  :           .

     ,    ,      ,      ,       ".

     .

       .      .   .

-,    -   ,       " ",  ,   ,       .    ,    ,    .     .

 -    .

    .            .

  ,     .

      .        ,       ,      ,   .   ,  ,   ,    .  ,    ,      : "  , ?   , !    .       ,    ".

 ,      ,  .  ,        ,       -,    -    -,     .

      .  , ,   ,  - ,     .

     ,    .       . ,     ,      ,      .

  ,       ,    .            -.       .

    ,         .     -.     , ,    ,   ,    .

       ,    .     ,        ,  ,  ,  ,     ,    : "  ,    ;     ,     :    ,     .    ".   ,    : "     "   ;      ,   ,   : "     .             ". ,      ,    ,       ,   ,      .




V.    


           .   ,     .    ,   ,     ,      -.             ,   .    ,     .           ,    .

 ,      .

     .           , ,        ,       . ,   .      . ,  .

  ,    ,   .

 :        ; ,    .     ,     . ,        . -     ,   ,   .

   .  :

"         !"    .    ,    ;  -     .        ,    ,  ,  .   ,    ,  : "    ?    ?"     .       .

  ,   ,   .   ,       .      .   : " ,   ,        ".    ,  .        .




VI.  ,  ,   


       .    ,   ,    .           .

    ;         ;    , ,  ,  .    ;      ; -     ;   .    .     ,  ,   .

  ;    .

     .

,       , -                 .    ;           ,            ,      ;     ,    ,    ,     .  ,        ,         . ,    ,    ,  [117 -  頖    .],          [118 -         .],    [119 -  (III. ..)     .],    ,  ,     [120 -       ,  .],   ,       ,   ,  ,       .      "      ,  . -   ,     .

-  .  " ", Horse latitude,        :

       ,         .  : Nube abaxo es muerte  "   ".

 ,        ,    ,    :

    ;    ,    .  , ,    ,       [121 -       .],       - [122 -       ,   . ,        (VIIV.  ..).].       ;       ;  ,    .      :    ;      :

" ".

       ,    .      .  ,      ,   ,         ,    ;        .      ,     .  ,   ,       .     ,   .

  ,    ,  ,        .     -    ,  ,     ,         .  .  ,      -  .   ,      ,             .




VII.  ,  ,   


  ,    ,     ,          .

  ,   ,    ,    ,        "  ",    ,    --  ,     .        ,    .  ,   :

  .    .   .   .  .

    . "  ",  .        .

   .

 ,   ,              .    ,  ,   ,     .  ,  .     ,      .   .       .

    .

,    ?

   :

.

      :

     ,   ,   ,      !           .

       ,  .

  !

  .

   ,     ,       ,    .     .

  :     ,      "  ".

        .       .

      ,    .

   .      ,           .

   .

  .   :

   .

,  .

  .    .

 :

   , .

   ?

     .

  ?  .

,  .

 ?

    ,   ,  :

 .

     .

  ,  ,    ,   ,   :

   .

  .

  .

       ,   ,   ,       ,   -.

-      ,    --;  ;  ,      .       .

    - ; - :

, !

  .   ,  ,  ?

,    ,   ,     "  ",    (),   .  ,  ,   ,       .

 , ?

?

  " ".

   ?

  ,     ,  .

      ? .   .

  ?

 .   .

    .




 







I.   " "


   ,  .

  ,   ,  .        ,   .       ,        .     .     ,       ,     .     ; ,    ,  ,     ,      .        .      , , ;       .      .    ,     - .   ,    ,   ;      ,     ,     . ,   ,   . ,    ,    .         -,    ,    ,   :

"     ".    .       ,      . -       .     ,    ;     ,     .        .    ;    .         .  , ,  ,    ,      .     ,   .       -   : "      ,    ",      .        .

    .  ? , .

      -.     ,             .

     -      " ".

,   ,   .

         -  ;     -  -       ,    ,  ,   ,          .          ,       .      -     ,   1770    .

 ,   .             .

    " ".     .

        .     .          -,      .

   ,      .

     ,   ,     ,  .     .

  .         . -       .    ,   ,   ,   .

,         .  :

"   ?"  "  .

  ,  -           ". ",      ". "  ?"  "     ". -   .

    ". "   -  -  ". "  , - ". "   " " ,   ". "   ;       ,      ". ",       : " !"  "          ,      ". ",  ?   ?"[123 - ,  ?   ?     -  18281829.,        .]   -    .     .       . ",  ,  [124 -      (18231828.).]?"   ..

   ,   .         .

             .

        -. -   ,  .     ,    .    .   ,     .   : " -,  "   , .

   , , .    .    ,    ,   ,    .      .    : "-  1796        ".     .        .    ,     .  ,   1637    " " 1670     1755 .    ,  ,        ,      ,   " "  1514 ,  ,        .       ;      .

,    "- ",   " ",    "  ".      ;      ,    .

   ,   :       - ,      .  : " -       ,     ".      , ,   , ,   ,   , ,   ,     : "                    -".    ,     .

            .         ,    ,      .         ;         .     ,    .

       ,   ,        ,     [125 -   (17831830)         .       (1825.).],    [126 -     ,       ;        .],   ,   .  ,      .       ,   ,   .      ,     .          ,   ,         ,          ?     .     .       ,  ,     ,    .       ,     [127 -  . - ,  ,          . ,     ().      ,           1822.],    ,  ,    ,     [128 -   .  1823.               .            ,       .],    .

   .    ;     .   ,   -       : ,    ,      - ,   . ",  ",        .  [129 -   ,  ,  1815.      ,      ,     ,  -  .], -[130 - -    ;      XVIII,   ,    ;     1822.] , [131 -  (  ')      ;   1815.    -,         .] .   ,   [132 -       ,           .].     ,   ,    ,               ;          .        ,        , ,       ,   ,      .        .    -     .      .

    .    ,   , , . " "[133 -     ,      I,       (1815.)       .],   ,       .      :  ,  ,    !        .     ;        .

    ,    .  ,   .  ,  ,     .    .     .        ,   .

,      ,     ,   ,   .   ,  , ,  , ,  .  ,   ,    ,    .   ,  ,    ,    .

     ;        ,     ,   .     ,    ,      ,      .

,  , ,  ,    ,    ,           ,    .  ,  ,   .       .   ,   .

 ,    ,  ,    ,   .

 ,       ,         ,     .     ,         .       ,  ,    ,   .     ,   .  ,         ,              .

   ,   ,      .        . ,     ,   ;     ,        .




II.   -


     " ".

     .

     :       . ,      ,        .   -     ,   -.       "  ,     .      .          .   ,    ".    .     .   ,      .        ? ,   , , , "  ".    .     .

     ,    .

         ,       .      ,      ,         ,    ,    .                  !

         ,       ,     -.      ,   .     ,        ,       , ,    ;     .

    .           .

-,   ,    -  .  ,            ,    ,   ,     ,  ,   - .    :

      .    . ,    .

,    ,         , , -, .

     .

 " "   ,        .

  ,       .

     ,    ,   :

  ?

 ,  !  .

 ,    .

 .   .

 .

 ,  ,  .    .

 - .

  ,  ,     .

 ,  .  ,     .

   .

 ,  .

     ?

    . ,  , . .      .

, !

    .

, !

   .

  .

,  .  ,  ..

 ?

 ,    -     .

?

.

?

.

 ?

 ,     . .

  ?

 .   .

  ?

      ,     .

  ?

   .

  ,    ,  .




III.  -     


    ,             -  ,  ,   ,    ,              ,     ,  ,     ,    ,    ,     ,     ,        ,  ,  ,  ,   .    ,            ,         .    .

  ,    ,      .      ,     .

   ,  ,      ,  ,   ,         .    ,     .       . -    ;  -   .     ,            . ,   ,    . ,   .

  ,     ,      ,      .      .         ,       ,       ,       .

,    ,   -        .     ?     ,      ,        .     ,    , ,   ;      ,    .

                .       , ,   ;           .    ,     ;     .     ,     .     ;  ,      .      ,  : ,  ,     .     " ". ,   [134 -      (XVIII.),          .]          [135 -       XV,    ; , ,        -    .],           ;   .

,     ,    .    .       ;        .

    .      .       .

   .       .        .  -          ,   ,    .

   .     -.              ,    ,    .

          .   .       ; ,           ,     .

  ,      ,    ,   .      ,             ,     .




IV. 


,  ,     . ,   ,      .

  .

    ,     .

     ,    .

, ,   .

 ,  ,    .

    .    . ,     .    ,  .       ,     .    .     . ,   ,  .  ,     .       ,   ,    ,   .    ,    ,    .

       .   ,   ,    ,     ,      .       .

   ,   .    ,   .  .      .    ,      .     ,    .      .  ,    ,   .     .   .   ,  .     ,    ,     ,    .  ,     ,       : 1780 .

       .

  .   ,     .    .       ?  ,  .    ?  ,  ,    .   ,     ?  .    .    ?     ?   ?     ,      ?     -,   ?   , ,  ,  ,     ,      .       ?  ,        .         ,      .         .  ,    ? ,     ,    ,    .   ?   ?        ?    .     ;     ?   ,   .  ,       ,      ,         ?       ,       ,   ,      ,     ?  ,    ?

 ,   ,   ? .      .

,   , ,  :  .  ,      ,  ,   -     , , ,     ,  ,   ,   ,        .     ;   ,       ,          ,    , ,   ,  ,      .

  " "    .

   -,  -    .     ,  . ,            ,   , .     .

 ,    .   ,     .      ,             ;  ,      ,        .   .

       .              , 1780 ,  .                 ,        ,  ,     . ,   .    ?      ,      ,       ?     ,    .  ?  ?   ?

       ,      ?      ,      .

, , ,   , ,   .   .

  :  ,      ,  .

     . ,      ,       ,  ,  ,   ,   ,      ,   ,  -    ,     ,    ,    ,   ,   .

          . ,        ,  .

,     ,  ,           ,   ,      .

      .             .      ,      .  -   ,  ,    .  , ,     ,  , . ,  .        ,  ,    , ,  ,  ,     ,   .     .     ,    ;  ,        : "!"

  ,  ,    ,    ,           ,          ,    , ,  .

      ,             ,       ,    ,    ,  , ,    ,           ,   -       ce ,   ,       .     ,     ,       .    ,     .       ,         . "     "       V.   .    ,      .         .   ,     ;     .        ;           ;        .        , ,    ,  -      ,    ,        ,          ;         .      .  ,     ,    ,               .

 ,      - ,    ;       ,    ,   .      ?

,  ,       ,                 ,    .    -    ,           .  ,       ,      ,      ,       ,          .        .

   ,   ,    ,     ,  ,   ,  ,  ,   , .

 ,    ,     ,  -,   .

 .    ,    .        .      .      .

 1862     .

     ,      ;     .     ,   ,     ,      ,   .       ,   .      .

  : ,   .      " ".

   :     ,    ,   .  ,   ,  :         ,      :  ,     ;     : ,   ;    :   ;  ,   ,    , "  ".

        ,  .  ,        . ,  ,     :    ,   "   .




V.  


   ,      , ,    ,          .

,    ,        .

            ,   ,       .   ,  .      .    ,    , "".

  ,       ,   ,     .

     . , , ,         .

  ,  ,  ,     .

  .     .   ,   ,   ,     .

     ?   .      "  ".   ,       .       ,   ,        .      ,     ,    ,          "  ".    .       ,   ,  ,  ,     .

-    .  ,       ,      .        .

   , -,   .        ,     .     ,     .       .

 ,    ,  ,   ,  , "  ".

     ,     ,   ,       .

      ,      .

 .

   .

      .

     , -    , -     ,     .

    ,     .          ,    .     ,     .

,       .

  ,      ;   .

 ,   ,           ,  , ,  ,  ,    ?       ,       ?  ;        .    ,     ,   ,   ,    ,    ?

     ,    .

  ,  .   ,   ,   .       .        ,  -.

    ,      ,     .    .

,      ,    .   ,  ,    ,   ;      ,  ,     ,   ,     ,      ,     ;  ,  , -,      ,  , ,    ,  , , , ,  ,     ,  ,   .     ,   ,      .   ,  ,     .    .

-      .    -   .   .          ,   .

  .   .     .

  -     ,     .

   ,    , ,  ,     , : " ".

 ,  ,    .

    ,       ,   ,     ,      ;         ;  ,            ,   ,   .

 -  ,     : "  .    .     ".

  " "      .

   .

  .

        .

  ,  , .

  ,    .        ,   .

  ,   .    .

    .

    .  -     ,     .

 ,          .

    .   .

      ,    .          ,    .

     ,  ,      ,    .

 , ,    , ,    ,    ,       .   : "  ,     ".

      ,   ,    ,         ,  ,      .

,     .  ,      .   .   ,     ,       .   , ,   .

   ,  .      .           ,   ,    . ,   - .

      .

 ,      .    .    .    .   :     ;     .

    -.    ,  -.    ,       ,   ,  , , ,    .

      ,   .

 ,   .

  .

    ,    , .     .

     ,         ,    ,  . -    ,   .       ,    ,    .

     .

    :

, .   .   .

  .

      ,  ,    ,   ;    ,  ,     .

   :

 ,     .

          .

 -  ,       .

, ,  ,  .   ,  ,   .       ,      .

   ,   .

 .     .    ,  -      .    .    .   .  ,     .

    ,          ,   .

       ,       ,          .     ,       .

,   ,    .

   :

  ,    .   .

     .      .

   .

  ,     .    ,   ,    ,       .

    .

  ,  , :

   ,   .

      ?  .

  .

  !

,  ,   .   ,      .

        .     - .

, ,   :   ,    ,       ,  .     .     .

   -    :

, ?

.

?

.

   .       ?

 ?

 .

     .

 ,  ?

  .

   ?

  ,    , .    .

  .

 .

?

 ,   .

 .

   ?

  .

 -   ?

 .     ,    .

   .

 .

       ?

, , . , , , .

  ?

.

,  ?

 .

?

  .

  ?

 ,     ,   ?

  .

    ?

 .    .  ,  , ,     ?

   ,   .

.

   ,     ,     ,    , ,    ?

  ?

.

 ,  , ?

 .

  ?

 .

.

  .

 .

    .

  ?

   .    .   ,   .

    ?

   ,  .      .

.

   ?

.

   ,    .     ,     .   , ,  .

    .

.

  .

  .

   ,           ,  -  ?

    .

   ,   ?

  ,   .

    ?

   .

 ?

, , , .

  ?

   .

  .

  ,    .

 .

    ,  ,     ,  .

,     ,    .

.

    ?

.  ,  .    ,     . , , ;   .

,  . , .

 .    ?

.

  .

,    .

   " ". .

  ,   .

  ,        .             ,     ,    .

           -.

""     .

         " ":

     ""?

,  ,  .

    ,     ,     .         ;        .        .

,        .

      ,         .     . ,   .




VI. 


     -     .   ,            .

  ,    ,    ,   , -   .  ,   ,    ,        ,    .         ;      .  ,   ,  ,  ,   ,  ,  , ,   .  . ,   . ,    .      ,   .  , ,   ,   ,     .

 ,           .

    .   ,     ,   .    ,       ,   .  ,   ,   ,   ;    ,     ;  ,  ,  ,  ,   (      ),    ,   , ,   ,   ,  ,   , ,   ,  ,     , ,   ,    ,       , ,      .      .   .     - ,    ,   .   -    .

      , ,        .    ,    ,  ,  ,  .  ,    ,  .  ,   .    .         . ,    ,       ,    -,   .

     .    .        . ,           .    [136 -           XIX.,    .  1793.       .]     .

 ,      ,  .   .    ,    ,  ,   .

   ,  ,    ,  .      .     ,      .   ,      .

     ,     .   .   ,   .      .

      .     ;   ,        .

         ,  ,    ,    ,        ,    ,      :

. .     , -  ,   ;  ,  ,         ,  ,   ,   ,  ,  ,  , ,    ,    ;  ,     .     .

,  ,      , , ,   ,  .               .     .      .     .     ;     .

     ? .    ,      .       .        .       .

  , , , ;         .       .   ,        ; , ,  ,     ,   ,   ,  , ,    ,    ,  .      .      , ,   ,   , , .       . ,  , ,  , ,  . ,    .     .     ,      .      .

     ,  .   ?   ,    ;   ,      .

   .        ;  ,  .          .    ,       .   .   , .   , .      .  1819      .

""      .    .

       ? .     .

         ,         .

   ,  .

          .      ,   ,     .

  ,     ,            .

 ,   ,      , .     ,   ;   ,  ,    .

 ,    ,   ,     .

   ,   ,        .        ,    ,        .      .   .    .        .  .      ,   . ,   ,      .   .    -   ,     ,  .         .

,  .

   .       ,   .     ,   ,   , , .     ;   ,   .    .

   ,    ,      ,   .          ; -   ,     .   , .     .

   ,   ,         , ,   ,  .     ,         .     ,   .         ;       ;    .         .              ,   ,     ,    .     ,    ,    ,      ;     ,    ,   ,          .         ,     ,       .     .       ,   .    : "   ".    ,        .       .    .         .

 : ",    ".   ,   .   .

     ,       ,    ,     .

   ,     .

     ?

    ,   ,    ,   ,    ,             ,   .  " ,   ,  ,   -.      : "  ".        .     ,    ,     ,   ,   ,     ,      ,     , - ,      ,    -     .   .    .         .      . .

    .




VII.     


       " ",        .

  ,   ,      :    .    .   .  .

      ,      .    .

,    .

,  , : ", .   ".

" "             .        - .      ;  ,    - .     ,     .

  .     .         .  :

, , ?

,    , :

.  , , ?

.   .

.

.

  -          .

  , .    . , , ,           ,  .    ,    ,       .

 :

?

   :

    .   ,     , ,  ,     . ,      .  .

?  .

   .

?

!  . ! . !..  .  ?   !

?

!

   ?

    ,   ?

  .    .   .

   ,  .

   . -  ,  .

.

 ,   .        . ,   !

.

 -   .

.

    .     :        .       ,  

    .

     ,  .       ,       

,      , , .

 !    ,        .    ,   -  ;   ,         . ,   ,   ,   -  ,    ,    ,    , , !

    .

  -  .

   ,  .       .

, ,   .

  , ,       .

  :

, .  .    .       .    .

- ,  ,    .     ,    ?

, .    .

,   ?

  . .

,   ,    !

,   , .

 .    .

 .

 .        

,  .

 ,   .

  .

 !  !    ,     .    .

   .

 .      "--".

     .

"--"   " ".      .

,        ?

,  :  .

,    ,               .           :

 ?

.

  .

  ,  ,   ,   ,    , ,     ,   ,     ,    .




VIII.     


  ,  ,   -,   ,   ,   ,   ,  .

 ,    ,     ,          ;     .         ,   ,   .

   ,    ,        ,  ,      ,    . ,    ,     ,     ,     ;     .    ,     ,   .                 . ,    ,       ,      ;     :      ,    .

         .     .                .

  .       ,     , ,   ,     .     ,     .  .      .

      ;        - .

      -       .    .    ,  , ,    ,   ,  ,       .   ,    .

.  ,       ,    , ,     .    ,       -    -; -  ,        ,       ,        ,    ,  .

, ,     ,       .   ,   ,         .

   ,        .  ,  , .     :   ,    ,        ,   ,   .      ,     .  - ,    .     ,  ,  ,  ,     .    -   - , -,   ,     .        ,            .

      .

            .

    .

 ,     ,  .

, ,   .   ,   .

  ,     .

      .

        .       .

 ,    ,  ,  - ,   , .    .

  ,      ,         .

   .    ,     ; ,       ,     ,    .   ,       ;    ,        .        ,     ,   ,   ,     .   .     .      .      .     .   .

-       .

     ,    .

   , ,   ,     ,   :

		  蠗
		  .

   .     .

   ,   ,           . , , ,     .    .   ,    .

,      

 .

   ,   :

  , . .    .

        ,     ,      .

 , ,  . ,  .

 :

  ?

 -  ,  .

  .    ,     .

   ,    ;    .

    ?  .

 , .        . ,  , .   ?

,  .  ?

 ,   .

      . f    .     .

!    .   . ,  .

 !      ?

    .

  .          ,     ;      ,     .  : " ":   : "  ".     .  .       .

 ,  ,     :

    ,     .

  ,        ,  .

  :

-,    .

 ,  .

     ?

   .

       .

 ,       ,  .

 :

-   .  ,  .

 !     .

   .

 -   " "?  .

,  .

 ,      .

 , ,  , .  !        .      ,      .

 , .

,  -     " ".

,  ,    ?     .   :    .

   .

   ,   , .

 ,    :

 ,    .   :

 . ,   -,     ,   ,   ,   ;     -,  .        .   ,    .   .      .

     .

 , .  .  ,   .     .   ,    .       .

     .   .

     .  ,     :

!   ,   ,      , ,     .         .  ,     ; ,       ,   ,     ,  -    . ,    .      .        .      .       . -, .    . ,       .      .      .

 e  ,      :

!       .     .    .

 ,  .

     :       .   . -    .

   !

  ,  .

    .

,  텠  ,     .

""     .

  , .

 !  .   .

    ,       .

    , ?   .

,   :

  .

   : "  !"

  .   ,   .  :

 ,  .    ,    ,   . , .  ,    ,   ,        ,  ,       ,  .   ,     , ,  ,  ,                 .     .   : ,  -.          ,               -   .      ,     .         .       .         . !   ,    , .             .    .       .    .    .   .  .   .       .  .   .

  ,      .    .     .

 ,   ,     ,            .

 :

-, ,    !

 .

 ,    ,    .  .

   :        .

     ,    ,      .

    ,       :

.

 .

  :

   ,     .      .

   ,  .

         .

  . ,  . ,   ,  .

 ,      , ,  ,      ,  .  , .

       .

     ,  ,  .

     ,   ,    .

  ,     ,  :

    ! ,    .  ,    .

    ,    .

       ,   ,   .

   .    ,      .

   ,            ,   :     ,   ,  :

!    . !

   ,    ,      ,      ,   :

 !     ,   ,            ,  . ,           ,    -      ,            .

   .

    ,    .  ,    ,    ,     ,           .  ,       ,    ,   , ,     ,   ,  ,         "".

       .   .   ,   ;          ,    ,           ,     .




IX.    ,      - 


      .

          ,   .  - ,     ,           ,   ;     ,  ,    ,      .

     " ",          ,     .

-         .

,  .

 ,  .

   .

?     .

 -   :

 .  ?

 .

   ?

   .

 ,   ?

 .

     ,    :    .

  ,    ,  .

    ,  ?

.    .

     ?

  , .     .

 -        :

   " "     ,    ?    ,     .      . ,  ,  ,    ,       .     ; , , -,        .      .

      . -     ,    .

    , ,  ,    ,   .          .      !

     ,  ,    , :

, , ,  ,      ?

.     .

 ,        ? ,  . -,       ,   .

.

-,      .

      ?

   ,  ?

.

  .

?

 ,   ,  ,    .

  ?

, ,   .

. !

,    .

, !

   .

 ?

  .

.        ?

      .  ,  .

 , .  .         ,   .   !   !      -.     ! -    ,     .    .  ,  ,         .       .  !  ,      ,  .    ,          ,   ,      .   ,  ,  !  ,            .          .    ,    .    ,  .      .   .   ,   .  ,           .      .  .     ,   : " ".

    ,  ?

  ,  ,      ,   ,     ,  .    . -    .       : " "!    .    !      ,  .    .    . " "!   !

  ,       ,     :    ,      .        ,       . ,   ,      ,   .      ,  ,   , ,  , .     ,   ,   ,   .    ,   .     .      !   !   !  !      . -   .    ,  ,    ,  .   :     ,  .

,   .

 -     .

,     .        , .

       . , ,  ,      ?

,   - ,   .   .

 .

,  .  ,   ,    .

     . ,  :     .        ,  .  .   .      ,        .   ,    ,      .

   - ,  ,     ,    .    .       -.       .    .   . -,   .     ,  .




 

    





I.  


    ,   ,   ,     -,    ,   .

  .

       .    , ,   ,     ,  ,        .

         .        ,      .     , ,        .       ,    ,   -, ,     .

          .

  ,  , ,     .    ,     ,    ,     ,  ,  ,   ,  -   ,      ,  -    .     .

   .

     .  , ,  ,  " ",  ,    ,   , -       ,  ,             ,    ,      ,       ,     , , ,       : "  ,   ",  ,  ,    ,     ,     ,    -       ,     ! ,          ,       .

             " "        ,   .

     " "   ,       .      ,  ,    .

      .

, , , , .  ,  ,    .

 ,   .   .   .

  .  .           ,   .        .    . ,  ,     , , , ,   .     .    .       - .      ,     .   , , , , ,  , , ,  , , ,       .      ,  ,   .    .

  ,   .

 ,  ,   .

      ,     .        .   .   ,     ,  .       ,       .    ,   ,  ,  ,      .

              .     ;  ,   ,  .         .      ,      .          ,   .              . -   :      ,     ,   . ,    ,       ,      26  1859       .  ,  ,    .

       .    .    ,        ,      .      .   ,    ,   ,   ,  ,    .    "".

  .   . ,   ,   .    .    .

       .




II. -   


  ,           .

   -   .

  ,   ;   -,  ,  .

              -           ,                .                 .      ,   ..      .

    : ,   , ,       ,     ,   , ,  ,    .

 ,    ,    : , , -, ,     ,    .      . -,       ,       ,  .        .   ,   ,           .

,       ,  .     .

     .  ,   ,  .     .    ,      .           .        .   .     -;   ,   .  .        .      ,      .

  ,    ,    ,   .     .         ,     . ,  ,   ,   .          ,        ,     -[137 - -    (11801223),     ;   . ,      .],      .

      .       ,    ,      .     ,     ,   ,      ,      .          ,      ,   .  XV    ,    ,    "    ".   1371     ,   , "      ".

        .      .        .

      .

  -,   ,       ;   , , .             .       .       .           ,     .

,  ,   ,  ,   ,    ,     ,     .

     .       .

   ,     .

   ,    ,   ,       .

  .       .   ,      ,   .     .

    .       .   .  ,        .   ,      .    ,   .      ,        ,       ,   ,           .   ,  ,       - , .

  ,    .          .    ,     .  ,  ,  ?     ,       .     .      , ,        .     . ,   ,   .

      ,  .

  ,  ,       " ".

       ,         .

    .  ,      ,       : " ".

 ,   ,              , ,  ,    .




III.  


 .            ,    ,            ,     . ,   ,     ,  ,     ,    .         .                 :

,  ,  , , ,     ,        ,    .         ,  . ",   ",  .. "     ,   ",  .  ;       -; -     ,               -- . ,      ,     ,             Map.

-   ,   .

    . ,    ,   ,   -    -   .

  -         ,      .

        .         ,     .

      .     .      ;     ,                 . -   .

    .     .  ,      .   .          .

       ,  ,            ,         .         .         .

      ,    .    .

   ,   -,                ,  . -  ,  .     .

-    ,      .

 ,      .    ,    ;   ,    ,    . ,     ,   .      ,     .   .   .     ,    .   ,   .

     ,      ,    .        ,    .

  .

-            ,          ,        .

  ,  ,  -  . , ,  .

       .  .       ,    ,    .

      .

     , ,  :

-, ,    .

,       .

   .

  ,  !   .

, ,    ,  ,         .

        -,      :

 ,   , ,   ,   .           .

 -     .

, ,       -.  , , ,   ,  ,       ,       .       . ,   ,    , ,   .

 , .

,      .

  ,   , ,      .

?

.      .    ,   .

 ,     ,  ,  .

. , ,  . , .

          .

    ,   .

  .

 , . .

    .

     .

, ,   , , , .

  .      ,        .

,  .   ,   ,     .

,   .            .

  ?

     ,  ,        .

  , ,  ,    ?      ;   ;     ;       .    . :      ,       , .     .

 :

.    ,    ,     .

,  .  ?

, .

  .

 ,  - , ,      .

 , ,   ,  , ,    ,               " "?

     " ".

    " ",   ?   [138 -   (17841850),  - (17731841),   (17671845), -  (17821862)   ,       ,    .       (   ).]   ?

   ,  ,      .

   .

,  .   -  " "; ,      , " "; ,  ,       ,   , .              :   " ",   :   "   ".

   .

         ,   ,  .

    .   ,  , ;  [139 -   (17821852)   ,      .]   .   [140 -   (17861866)   ,     1847.]  : --,  ,    ,     .

 ,  , .     ,   .

,     ,     .    .    .

   ,   .     .

, -, ,  .

,  ,  .

 ,  .

 , ,  ,      ,     .

 ,   ,    .    . -    ,       .

  .

     .

,      ,   .   :     ?

  ,   .

 ,    .

       :

    . ,     ,    .

   :

   ,   .

 ,  ?          .

     ?  ,   ,  .

     ,  .

,  ,  .

 ,  .

   :

,  ,      ,  ,  .

 ,  .

!     ,   .

  ! , , .

        ?  .

.     --.  .

  :

     ,    .

     ,  .

      :

 ,    -,       .

 .

    ?

.

  ?

   ? .

, ,   .

  ,     !

   .

,   , :

    .

   .

   .

.    , .

  .   ,     .

 , ,  ?  .

   ,    .

     .

,   .

  .

 -.      .

    ?  .

 ,    ?

,   ,    ,  .

      .

,    .  ?

,      .

  ,    .

  .

 ,  -, ,  ,   ,     .

 ,  ,     ,    : " ",   :

" ".

   .

-  .

,      -?

.[141 -   (17731827)   ;         .]

 ?

-.

      :

-? ,   ?     !     ,      .

     :

  !




IV. ,       


 .

,    .

     .       ,            .

            .

,       ,    .    : "!"     .

  .       .     :   ,   .   .

     .    .    -,     . ,      , , .     .   ,         ,   .

      .   ,      ,        .        :  ,   .    ;    .

          .

     ,    . , ,      .

  ,     - ,  .     .

    .    :

  !

   ,  -  .

 :

  .

     :

 ! ,    .

    -,    ,  .

  ?

 .

,        .  ,     .    ,  .

  ,       .

   .       ,       .      .

     .      .     .

    ,   .      .  , , -   .     .

       - ,  .

      .         .

-,   ,         .  .  :

     -,  ,      .

       :

 !    ,      ?

 , !   ,     .

 ,  ,  .

   ,  .     ,    .

     :

   .

   ,        .    ,    .    ,    ,  ,      .

   ,     .      .

       .   ,     .      .  ,  ,      .?

      ,           .

  :   .    .     .     ,    .

  .

   ,        ,    .

 .

        :

  

   -  :

  , ?

, .

   

  ?

   -

 , , .

,    ,    .

,     .

  -    .

     ?    ?  .    ? , ,   [142 -   .        ,   1818.;   ,    .].   !   ? , ,     ,      .

 ,  .

,     ,  ,  .  ,         .

  ,   .

  :

   .    ,      .    ,     .       . , ,     ,  ,   ,   ,    ,   .

      ,     .

 ,   ,       :

! , ,  .    .

     .

   ,    ,    :

   .

  ,   .     ,    ,       . ,   .     ;   ,  . -           .

      .  , -    -,   ,   ,    ,  ,  ,  ,       , ,       .

  :

!   ?  ?   ?    !  , !

  .

     .

  !  .     .

       ,   .

    ,  .

   ,       .    ;    .      .         .         .      .

,    ,     .

  ,     ,    ,   ,     :

  .      .

 , ,   .

        .

 .     .        .    ,     .  .   ,   .     .      .    ,   ,  ,  !

,   ,    ,  .

 ,    .

   :

 !

 ?

     !

,   ,    ,  .

   .

      ,  ?

 .

  .    .

       ,   .

   " .

      , !

  ?

 .

?

 ,        .    .

    .

,   .  ,  !

  .




V.    


             ,    ,    .     .

  -       .

      :    .   !

   :

 !

      :

  ! !

    ,     .

    :

 , .   .

  .

     .       ,     .    ,    .

      .        ,   ,   .  ,   ,   .     .    ,   ,        .

 ,   ,    ,  , ,   .

 .

    .    ,     .

 .

 ,   .

 :      ;     ,     :

,  !        .

     ,  ,   ,       ,   .   .

  ,   .   :

     ?

- .

    :

   .   .       ?

 .       .

   ,         ,     ,  .      .

        ,   ,     .

       .     ,    ,      .      :     .

         ,       .          ,       ,     ;      ,         .      .          .     .     ,          .   ,   ,    .      .

    ,   .

 !  .

     .

 ,  .

  !  .

    .

        ,        :

 .  ,  .  .  .     .

 .  . .    .  !  -. !

   .

       ,  ,  .

,   ,    , ,     .   ,  ,       .

    .     ;    .

  .

    !  .

      ,     ,   .

   ,    :

.

      ,     .    .      ,      : "  !"

    .   .       .

!  .

 , ?   .

 .

 ,    ,   ,     .   ,    , ,     .    :

  , !

 .

,   , :

, .    .      .       ,     .     .        ,  .    .  ,  .  .      , ,   ,   .      .   .

    :

 ,  ,  :       .      ,     ,    ,      . , .

    ,    . ,   ,  .

 ,  .     .    .   ,  .   : "     ". ,   .

 ,  :

 .  . .

 .    . ,     ,    .     : "  !"

 ,  ,  .

!       !  .

    :

    ,    ,      .

    .

 ,  , ,   .




VI.   


    ,   ,   ,    ,    ,   ,       ,     .

   .

  .  ,   ,  .

    : .    ,    ,      .   .   : ,   .       :      ,    ,   ,   ,     ,   ,   ;   ,   ,  - ,       .     ,      ,    ,    ,      .      :    ,   ,      ,       ;     .    . ,     ,        . ,       ,      .

       .

    : "-!"       .  ,     - ,    .     ,  .

  ,   ,     .

  :     ,  ,  ,   ;           ,   ;  , ,  :    ,   ,        ,     .

    ,   .   ,     .

   .

         ,        .

,   ,   .

          ,  .

- ! - !

 .  .

  .     ,   , ,  .     :   ,     .  ,  ,   ,   ,  ;    .

      ,  ,    .

     .    ,     .       .      ;   ,      .    ;       .    .    ;      ;       ,  .

     .    .     ,  ,        !      .     .    ,   ,          .      .      ,   .

,   ,     .

   .   :         .           ,      ,  , ,        .   ,   ,   ,     ,  ,  ,   ,   ,   ,    ,     ,    ,  ,  ,      ,          ,    !       .     . ,  ,     ,        ,        ,      .     .     .    ,       .     .    ,  ,     .     ,   ,     ,     .   ,    .      .

   ,    .     ?         ,      ?      .  ,     ,      , , ?           , , , ,          ?    .  ,  , .   .    .

?   .

          .   .

  ,    .  . ,     ,   .     .

    .  .    . ,    ,   ,    .    .     . , ,    ,    ,     ,         .    .

  ,       .

    .    !

     , , ,    .

   ,  .    ;     .

   .

       .  .

    ,   ,     .

 ,  !   ,            .     ,            .      - .    ,     ,      .          .

    ,        .   . ,    ,  .      ,  . ,  ,       .     .      .     .     .     ,     ;  ,      ,     .

   . - ,  ,      !         !  ,   ,     ;        ;   ,       .    ,   ,   ,    .   :

" !"   .

        .

,     ,      .

  ,    ,       - .     .

  ,        : " , !"

      .

     .

    - .  ,   .

    ,    .    ,   , ,      .    .         ?           .     ,     .

    .   ,     ,     .  ,    ,     .

      .

 , ,    . ,  ,  XIV,   [143 -  XIV,   셠        16881689.    ,      1685.,      XIV.],  ,   ,  I,       , ,      ,    ..         .

  ,    .       ,   ,    .  .

     ,    .  .   ,    . [144 -  (15891669)   ,          ;     .]    . : [145 -   ,     .].     ,     .   ,  ,    .  ,  .     .      ,   % .    ;      .

      .     ,   .

          .

,      :

   ,      .

         .

  .

  ,   ,     .

  ,   ,   .       !

    .      !      .    ,  , , .     ;   .     ,   , ,  .

       .

  ,   ,        .   .

 ,       .            ,    .   ,     ,  ,         .

, ,  -      ,    . ,   .

     .   .

  .  ,          .  .

 .    .     ..  .    ,    ,   ,    " ",       ,    ;           ;     ;     ,     ,   ,     ,   ;        ,    ,         ,     .     -   .  ,    ,   ,      .       ,     .

     ,   .

    .




VII.  


    .

,   , ,  .

      .  ,  ,  -      .  ,  ,   .

   .       ,  .

     .     ,     ,      : ,   ,  ,   .    . .        ,   - .

     . ,    ,      ,    .

,    ,        .

         .        ,     .         ,    .

   "".

   .         .  ,   ,         .          ,  ,        ?           .

  .      ,     . ,     ,   ,  .

      .

 ,      .

  .

   .   .

      .    !    ,  ,      .

,     .

 .       .     .           ?       .

    ,      .  :     .          .  ,   ,     .

     .  .   .   .    .         .   , ,   ,    .

,    ,       .

   . , ,         .  .

  -  ,      .

 ,   ,  ,  .

  ,      ,   ,       ,   .

    ,    ,     .

 ,    ,     . , ,     .    .     .      .

   ,   .      ,    - .      .

     .   .     ,   ;         .

.  ,     .

  ,        .

   .

  ,       .

  ,   ,    , ,       ,   , ,    - .

 ,   .

     .

 ,    .   ,  ,   ,      .   .

   ,       .

 : " ".

        .

 ,   .  ,          ?  ,      ?       ,   .      ,            ,   ,   !

        .

,    ,   ,    .

   .

 ,   ,    ,    ;    ,              .

  ,     ,      ,  ,  ,   .    .

       .     ,    .

    .

     ,        ,      ,    .

      ,     .     ,    ,   ,       ,    ,       .

       .      .

     .

,     , ,    ,   ,  ,    ,         ,     , ,   ,   .

       .

    ,  ,     ,    .

  ,  -    .




 

    





I.    


             -.

     .    ?

- ,   .    .  .   , , - ,  ;   .  : " !" ,  .

   .       .       ,    .   ,          " ".

   ,       .

,   ,   ,   .      .  .   .

  ,      ,    :

, ,  ,  ?

,  .

      ,   ,  .

   ?

 .

   .

     ,    .

,   , , , , ,     - ,    ,  ,  , ,       .

   ;      ;      .  .    , , ,  .    ,   .

,    .        .       ,    .  -?   ,   ,    ,  ,   ,  .         ? , , ,  ?

      ,      .      ,   .        ?    .

      :  ,  .  !

       ,      .        .   ,  .    ,    .     ,   .   .     ,   ,   .

 ,   ,     .   ,   ,     .  ,      !    ,    .     ;       ,      ,     ; ,     ,      ;  ,      .

         .

 ,  .    :

,    , ,  ,    .       ,  ,    . ,   -  ,            ,   .    ?

   ,        -.      ,     .      .

,     ,   " "  -  .

" !"   -.

   ,     ; ,       ,       ,   .             ;  ,  ; . .

         .        , -    .       ,          .     .

    ,         .     .  ,       ,      . ,   ,    ,          .          ,    .    .       ,   .    ,       . ,  ,       ,      .     .      ,  .        -,           . -  , ,  .  ,   ,   ,   , ,   ,        , ,           ; ,   ,  , ,     .   ,     .      ,   . , , ,    .    ;    , ,         .    .

       ,   .

    ,    .       .  ,      ,     ,  ,      ;  ,    ,   ,     ,   ,      .     0 ,   ,  , ,  ,   ,    .  " ",   . ,  ,      .

   ,   ,    .     ,     ,      .

   ,     . ,   ,    ,         .         .    ,  ,       :   ,  ,  ,    ,      ,        -  ,     ,   ,  ,   ,  ,  ,  ,   ,  ,  .    .  ,     ,   ,       ,        , ,    .

 ,       .

    ?    .

    ,    ;   ,       .   ,       .    ,    .      ;  ,  ,        .

   .      .  ,    ,   ,   .           .   ,     ,    : ",  !"

    ,             .  ,   .    . "  !"    . "  !"    . "  ,  - ",   "".

-    .

      ,  .       .    ,     ,  ,        .    .      .     ;   ,      .

       :

   ;         .    .

    ,    ,    . ,    .      .           .  ,      ,   ;         .    ,  ,    ,  - -  , ,  ,    .    ,  ,    .       .      .

    .     ?

   ?          ,   ,   .         ,     ,   .            ,     .     ;           ,     .       ?

 ,  , ,     ,   ,      . ,   ,  -      ,       ,   ,     ,   ,   ,       ,   ,   ,      ,     ,   ,  -              ,   .       ?      ,   .    !    ,     .    .   ,  ,       ,    .    ,          ? ,       .    ,     .   ,       .    ?

 ,   ,    .

 ,  ,     :

  !     ,         !

       ,  , ,     .

    ,   ,        ,  :

   

  .

      ,  .

 .

   ,    .

     ,  ?  .

  .

    .   .

     .

            , ,       ,  :

    .      .




II.        


,    ,      .   ,    ,  ,    ,         --,   ,   -,   ,    ,    ,   -,   ,   ,    ,   -  ,       .     :    .

         .

 ,   , ,   ,   !   -      ,    -,    ,     -,    ,   -   .     ?

     ?     ?       :  ;   .      .   ,    .        .  ,     , -   .  ? ?

   ,  ,    .      ,   .     ,  . ,   .    : ,  ,       . ,  ,    . , ,      .    ?

 ,   .

     ,     , -        .

      ,   ,   ,       6  7,  ,        , ,      ,         ,    ,    ,     .        ,      .

,  ,    ,    ,   ,         ,       ,     ,   .   ,  ,    , ,      .       .

      ,     ,      ,     ,   ,      . ,       -,      .

       ,     ,   ,      ,       .

       ,   ,      ;   ,    : "    ,    ,      ",        ,       .

   ,    ,    ,       ,  , , ,      ,            ,   -    .

         ,      .     ,         .

      ,  , ,   ,  ,      .    .    , ,  .      ,    -    .

             -,   -,    ,  :  ,         . ,           .

       .   ,   " ".

" "     , " "     , " "    ,     ,  " "    ,    -.            .

,      .   ,  , ,  , , ,  ,   ,     .    :         -   ,    -?    ! " "   -  .

    ---,    ,      ,      ,   ,   , , , ,     .

   ,  ,      ,  ,      ;        ,   ,     1855 ,  , ,    ,  "   ";  ,    .  ,     ,    , , ,        ;    ,    ,    .       ,    ,     ,   .    .       .

        .

   , ,  ,    ,        .    :   .    ,   -    .  .    , ,    -  ,       .    ,    - -     ,   ,  .

     ?  .

   ,   , -    "  ".         , -,   .    "  "   .      ,      " ",            :

  , ?

  .   .

  ?

  !

-  ?   !

,  ?

  !

 , ,      ,    .

  !

    ,    "  "   .

   !




III.   


     ,  ,  ;    ,  ,     ,     ,        ,    .

     ,   , , ,    ,    . ,    ,  " " .          .  ;     . ,     , ;     ,       .

 ,     ,       ,       ,    ..

    :

,    .

   ,  :

 ,   .

   ,  ,      ,       .

 ,    ,  ,         .

, ,       .

     ,   :  ,  ,    ;     ;   ,   .

   ,    ,    .

         ,     ,   .   ,    ,  , ,  ,   .     ,     ,        .      :  , ,   ,    .

  ,   ,  ,       ;     ,  ;     ,   .     , ,   ,          .

 ,   ,    ,      - .        .

  ,  ,      ,  ,    .      ,      , ,  ,     .

     ,       ,     ,      ,    ,      .

      .      ,        ,    .

     ,   ,  ,   ,  ,   .         ,         [146 -      ,   .].       ,     - .   , ,   .     .    .     .       .      ,    .      . -,     :       ,       ,              in abit  paonazzo.[147 -    (.)]

,       ,    ,    ,      .           -,       . ,   ,       .

          .

                  .

     ,     ;     ,   ,      ;  ,      ;          .

      , ,   ,     ,   .

  ,   ,   ,        , ,  ,  , "   " ,  ,    ,     ,     ,       .

   .

 ,     , .

         : "    ".

  .     .

   .       .   .  ,  ,     .    ,       . :         ?   .        .   .    .   ?       .    .     .   . ,        .    .  ,  .

     ,  .

 .      .       ,      .         .     ,     .  ,         ? , ,  ,   ,         ; ,     -         ,     .            .      .

     .    :     .

 !   .    ,  : "  ".

   .

,    , :

  ?     .

    .     .       .   ,    .         .          ,   .   ,    ,       ,    ,       .

   ,  .

,   ,  .   : "    ,    ,    ".

  ,    ,      .

    .    ,      , ,          , ,   ,         ,     .

    ,          -  ,   ,             ?

  ,        .       -.      ,    ,     ,       .    :            ,        .

     .

   ,  .

 ,     ,  ,     :

 !     .       .   : "  ,   ".

           ,     :

,    ,  .

 ? ?       .

   :

.

   ,            ,       :

   !

  .

   .    :

   ,    .

      ,      -.

            . ,   ,      ,   ,    ,  ,   ,  -       .   -  . ,  , ,   .

  ,     " .    ,     .

     .   ,   .       ,    .

     ,       . ,    , ,      .                ,    ,         ,    ,     ,  . ,    ,  .      ,      :

  " ".   " ",        :

 ,   !

    ?   .

 ,    .

?   ?

 ,      .

      : " !"

  ,    :

 !     .    .     ,    .     .       ;         [148 -      󅠖   ( )   ,     .  1497.        ,       ;     .];        .            ;             .

 ,    .

,     ,  .

  , ,    ,   .

    ,   .

    : "     .    ,   . ,  ".

    ,       ,   ,  ,   - .   ,  .     .

     .

 !      ,       .     :      ,    .   ,  ,  ; ,  , .      .      .    ,            ,  ,   . ,     ,   .  ,   .          ,   .     ,     .    ,   .   .       ,        .     .  !      -.

   ,     ,     , , ,     ,   .

   :

"    ,   ,  "   ".

,  , : "  ,    ?"

           ,        ".

      .




 

-





 







I. ,       


,            ,   ,   .      ;   ,    .     ,   .   ,   ,  ,     .      .

 , , ,   .   .     .

   .     ,      -   -   ,  ,  ,   .      ,        ,       ,             .   ,    -  .

 ,     , -, ,  ,  , ,   ,    .

   ,  ,   ,     ,       ,  ,     ,       . ,      ,   ;    ;      .       , , ,    .    ,   , ,   ,    - .  ,  ,      , ,       .

   .          ?       ,        , ,      .       -.

   ;  ,       .  ,    ,  .

   .  ,      ,   ,  .

,   ,    ,  ;             .     .   .

      :    -!  ,       ,   ,   .  ,   ;   , ,      ,  ,   ;     ,    .      ,   ,       .

     .     ,   . ,      . ,       .    -  .

   .     .      .    . ,    - ,        .      :  ,      .      ;  ,   .  .

 ,          .  ,   .

     .         .        ,    .     .

      .    ,        .      - .  ,     ,       ,     -  .

        ,      ,   ,     ,  ,     ,      ,   " ".

      .

  , ,    .

      ,   .

  ,       .

,   ,   .       .  ,     ,     ,  .

      .

    .

   .

      ,    .      ,   ,       ,     ,   ,       ,   ,               .  "  ",       ,    .   ,         ,    ,           .     -,    ,         .     ,        .

   ,     .      , , :           ,      ,       .

   ,     . , ,            ,   .  ,  ,  ,                ,    .     ,   .

       .

     ,   .   ,         .       .

 -         .

       ,   .

  ,         .

           ,    ,   .

  ,        ,     .        .

       .

   : 25  1840    ,    , -         ,   ,       .

,      .

    ,    .

   ,   ,   ,   ,  ,   .     ,            ,    -  .    :       ,    .     ;     ,      .

       .

            ,   ,       .

 ,        , ,  ,  ,  ,    .

   .      .

   ,   .

   -   .

            .




II.  


      .

                    ,   .     .            ,    ,    .        ,    ,       .      .   , , , ,         .  ,  .      ;         ,      .   ,    ,  ;   .

    ,    ;    ,    .

  ,    ,         ,   ,     ,    ,   ,    ,    ,  ,    ,      ,    ,         .

       .

       .

    .    ,  .     ,   .    . , , , , ,    ,  .

  , ,     .      .

        .      ,   .

     ,  .   .  ,  :  -.

     .      .

      ,    .     . , ,   .    :  !    ,   ;      .        ,  .    .     ,  .  ,    ;  ,  . ,  .    , , :     .

      ,    ,  . ,    ,    .   ,  ,         ,   ;   ,        .        .

  ,  ;  ,    ,     . ,  , ; ,  ;       . ,    ,  ;         ;  ;     ,    ,    ,    ,     ,   -:    ;   , , , , , , ;        ;      , , ,   , ,   ,    ,  ,    ,  .  ,  : , ,  , ,          , ,    ,       .    -   ,       ;      ,        .

     .




III. ,   


  ,     .

   ,   ,      ,    . ,   ,       ,    " ",    . , ,          ,  ,       ,  .

,     ,      ,   ,  ,     ,      .

       .  ,  .

        .

  .

  ,     ;   ,    ,      .    ,   ,         .     .

 ,     .    ,           ,        .     .   .

  ,   ,   ,   ,    .

    ,      .         .       .   ,    .    .

       .        .        , ,   .

 ?           ,       ,     ,        ,       ,      ?      .

    ,    ?

 ?

   ,       !




IV.    


     .            .

     ,   ,        .

    .     , ,       ,   ,        .

     .

,    ,        ,       .          ,    .

       .

    .   ,     ,    :       ,   ,    .

  :   ,   ; , ,  .

         .     .     ,    .     .     .

  -.

  ,     ,      ,  ,      .     ,          . ,         ,  ,   ,    .

,   ,     ,    ,      :        .

        ,      .

     ,          ,   .

       ,    ,           ,      .     .     .    :    . ,   , , , . ,     ,      .

 ,  ,        .    .         ,   .

       ,  ,       .           ,      .        .

      - .    ,  ,   ,    .      . ,      ,   ,  .          .      .               ,     . -     .   ,         ,   ,     ,   ,   ,       .  ,      .     ;        .        ,   , ,    ,     .     .      ,    ,   ,   ,   ,        -,    ;           .    .         .

      .




V.    


,         ,     .  -,   ,   ;  -,    ;  -. -   .    ,              ,  -   ,   , ,          .  ,  ,     .

-    .   .          . -               ,             .

       ,   ,       .

-      .

   ,     .  ,    ;  .      ,   ,    ,   .    .

    ,   .  ,      .          ,   -[149 - - (17901842)   ,     .].   ,  ,  .   ,   ,     ,     ,   ,     .    :    ,  ,     .     :   ,         . , ,     .      .  -    .    -  ,     ,   [150 -       .]:      .

       .

    .   .    :

     ,   .       .           .

      ,  ,     .     ,    ,   .  ,  ; ,  ; ,  .       ,    ,  .     ,   ,   .

    ;      .      .   ,   .   ,     .        .    ,    .      .    ,     .    ;             ,    ,   ,   ,   .

  ,  ,     .   ,  ;     ;   ,    ;     ,   ,    ,   .  .

"     ",  .   ,         , ,  ,   ,     ,  ,      ,       .                  .       .

       .   1864 ,      ,     .    ,  . ,  ,       :       ,       ,       .

 ,         ,    ,   .        -  .    ,    ,          "  ", First of the Four.

         ,     ,  -. -      -.    .  ,    ,    .  , ,    .           .    .

    :        .                 ,  .

      ,     ,     ,    .  -     ,  ,    .  ?   .  ?   .    ,    .   .  ,          ,   ,      ,    ,    ,          ,     ,     ;   ,  ;      ,    ,   ,    ;      ,  ,   ,     .    .

    ,   .     .      .     .        .

 -    ,    ,      .      ;       .




VI.   


      ,     .  ,    ,        .

   ,      ,     , , ,      ,    ,    .

    ,   .                . ,    ,               .

-      . ,    .

  ,  ,      ,    ,  ,    .

 ,     ,    .   ,    ,     ,     ,    ,        " ",      ,      .

         " ".         ,  .      ,    " ".

   ,      ,     ,   ,      . -, ,      .    .          ,   ,     .       .   . ,     .

    ,   .

 -  , .       .

  , ,  ,       .  ,    .

   ,      .

,  ,   , ,   , ,    .

      ,         ,   ,   ,          , ,   ,     .

  .

   .

       ,     .

       .       :    .

       , , ,      ,     .

,    ,       .

  ;    ;   :   ?

    :         ,   .

       ,     , ,    ,   ,   .

   ,             ,   ,    .     ,       .

    ,    "".

      .

      ,   ,   .

       .    .

  .

    ?

   .




VII.   


  ,   ,   ,   ,    ,        .

   ,   ,   ,   .    .

 ,   ,     .      .

    , , ,   ,       .

 ,       ,     .

     , ,    .

      .

    .      .       ,    ,       .         .

     .      :   ,         .

     ,    .       .

,    . ,   ,   , ,   .

 ,  -   ,   ,       .

  ,  .    ,   -  .

  ,        .

  .

     ?

 .

   .       .

       .

     ,             .          .  ,    ,  ,   ,   .     .  ,          .

  ,      .        .     .

           , ,     .                  .

 , ,     .

 ,   ,     , , ,    .

      ?

          .

    ?    ,   ,  , ,      ,  ,   ?

      ,   ,  .

         ,          .    ,    .

    ,      .     .   .     .    .  ,     ;      .

    ,    ,   ;               ,  .

 ,    ,     ,     .

          .

     .

  ,   ,    .

    , ,  ,       .

     .  ,    ,    .

   ,   ,    ,      .

     ,   .

  .

  ,      ,   .

     .

  .

      .   .    .

   - ,     .

     .

  .

  .    .

     ,    ,   .  ,   . ,   ,   .

 ,    ,  .      .   ,   .      ,    ;    ,    ,    .          .

   .

  ,   ,     ?    .

,        ,     ,    .

" ?"    .

   ,  ;   .

     , ,      ,    ;      ,     ,      ,          .

  .

   ,     ,      .

     .

     .  .

    ,  ,   .

  ;     .

    ,        .

  ,  ,   ,    ;     .

     ,      ,  ,  .

  ,    :            .         .

,     ,    .

      .

     ,     .     .

             ,   .        .    .

  .         ,   .        ,       ,   .    , ,   ;    ,     .      ,  ,    ,          .

    .

      .

       .     .     .  ,   -  ,    ,     .

 ,  .

   :    ,    .

     ;       .

 ,     ,  .   ,   .

      .

 .    .

    ,   .

   ,       .

       .

  ,     .

  ;   .

   ,    ,    ,   ,         .

       .

    .

    ,    .        ,   .

     .         ,   : , , , .      .

,      ,        ,  .       -   ,     .        , ,  .

 ,       .           ,        ,      , ,    ,     .

       ,       .

    ,          .

    ,          ,   .

     .    ,         ,     -   .

       ,   ,     ,         ;      .

  ,          ,      ,      ;    "".

  ,    ,    ,          ;     ,    ,     ,        .

    ,   ,       .

   .    .      .

   ,                ,     .     ,   ,          .

 , ,   , .

  ,   ,      .

,        .

  .

  ,      ,    .

         .       ;      .   .       .

   ,  ;   ,  .

  , , , ,       .

,      ,     .      .     .

          .

     .

  ,   .

, ,     .

          ,  ,        ,    "".

, ,     - . ,            ,       ,   .

  ,   :    ,    .




VIII. Importunaeque volucres[151 -   (.)]


  . ,  ,     . ,      ,    ,       ,        .

   .

        .            .

 ,   ,  - ,   ;    .

       - ,      .  :

"   ".

       "  ",  " ",  -;    ,    .    ,           .

   ,      .

      .

     .   .

         ,  .     ;  ,       .

    ,         ,  .

    ,   .

      ,    .        .

 ,      .

    .

-     ,   : " !"

  ,     ,  ,     ,   .    .    .

    ,    ,    ,             .

   ,      .

    ,             ,      .

   .      ,         .

  ,    .

     -  ,      .

   , .   .

       ,    ,       .

    ,  ,      ,   , ,  ,      "".

      :    ,   ;        ,      .

      ;      ,      .

  ,      .  .

        ;   , , , ,     . ,    , - .

   .

     ,     .      .

              .     .     ;     .




IX.     


 .

           .

, ,   ,        .      ,      .

   ,  ,     ,   .   ,  ,     .     .        . ,   ,   .

      .

   ,     ,  ,     ,           ,    ,    ;       ,      , ,   ;      ,        ;    ,      .

     -      ,    ,   .           .    ,    ; ,     .      ,  ,       .      ,  ,   :  ,  ,  , ,    ,   ,  ,   ,   ,   .

     .          ,     ,        ,      .

     :    ,     ,     ,  .      ,          .        ,         .      ,    .

   - ,     ,     :     ,     .      . , ,     ,         .       -           .       ,   .

       .   ,  .       .

    ,  ,          .    ,    ;     ;        ;         ; ,    ,   ; -, -, , , , , , , , , -,      ,   -, ;        , , , , , ,    ; ,    ,    ,  ,     ;      ,    ,       ,       ;       - ,  -  -.

     .         .   ,   .

  ,   ,  ,    .

      ,          .

  ,       ;  ,   ,  ,         .

     ,       .

    ,     ,       .

           ,  ,    .

            .

           .

     ,  ,  .      .

 ,    ,    .   ,    .

       ,    ,       .      .      .

       :     .    ,     .        ,      .

              ,   ,   ,   .

      .    ,   .

,    , ,   .




X. 


       .

 ,  ,   -      .     ,          - ,       .           .       ,    .            .    ,       .

 "     ,    "       .   ,    .  .     ,    ,    ;  ,   ; . ,  ,  ;  ,  .

,    ,    ;      ,           .  - ,         ,       ,           ,  -       .    .    .

-     ;    .

    :        .

    ,   :    ,    .

,    ,  ,     ,        ,   ,   .  ,   ,     ,    ,    - .      .                .     ,   ,  .       ,    .

   ,   .     -        ,            , ,    ,           ,     ,        .       ,      ,     .

    ,    ;     ,    .   ,            ,    ,     ,   ,      .       ,     . ,   ,    ,    .

      ,             .

  .   .

      ,   .

 ,    ,           .  ,       .  ,     ,  .

     ,     ,    . , , ,       ,    .

       ,      .        ,   .    ,   ,       ,     .      .  ,  ,  ,   .

 ,      .  ,     ,           ,      .   -     .

 ,    ,  .      .

 ,   ,   ,   ,     ,        , ,      ,  ,        .

-   ,        .    .     ,      ,   ,     .      ,    ,        -    .   ,      ,   ,     .    ,       ,    .  ,    ,        .   ,     ,         ,      .

     ,      .          .

             .

  ,      ,       .    ,    ,     .     .

  ,  , ,   -, ,  ,      .      ?   ?   ?   , , , ?    ?      ,     .  ,    ,           .   ,   ,      ,    ,  ,  -          .     ,         ,    ?     ,  ,   ,  - ,    ,         ?       ,     ,  [152 -  (. .)      .           ,            .]  ,    !

? .   ,  ,  .




XI. 


    ,     ,   .     ,   .    ,   ,  ,  ,   .     .     ,     .     .

,      ,    ,  .     .  ,  .       .   ,   ,        .      :    .     .    ,  ,  ,  ,  ,   .   ,   ,  ,  ,   ,  , , , ,  ,  ,   ,    ,  ,   .   ,   ,     , , ;          ,  ,  ,   ;          .  ,  ,    ,        ;       ,   .

    .      .

 , , , ,  ,  , ,  .        .     ,           ,      " "    .

    .   .     ,    ,  ,   ,   ,  .    ,   ,  ,   ,   ,   ,   ,  ,  ,   .   ,  ,  ,    ,  ,  ,  ,  .      :     ,    .      .    , ,    ,   ,    ,  ,  ;    ;   [153 -  (. .)  ,      .].   ,     ,   .    ,   .

,     .

   ,  , ,  ;    . ,  ,   ,      ;        :  ,   .    ,  ,   .          .      .    .     ,     ,     .          .       .    :   .

4     ,  .      .

       .    .  ,   ;    .

    ,    ,     ..         .        .

           .    .    ,   ,  ,     ,        .            ,  ,       .

   ;     .        .

        .

 ,  ,   ,  .  ,   .      ;   , ,    ,    ,  .

     .

           .    .  ,    ,    .        ,  .

- ,  ,    .     .   , , .    ,     ,    .

 ,     ,    :         ,        .       .

  ,       .  ,      .    , ,   ,  , .

 ,   ,     ,      .       . ,    ,    .   , , ,     .     ,    ,     ,  .   , ,        , ,  ,    , ,    ,  .      ,   , ,  .

       ,  , ,   , , ,  , , ,       . -  ,   ,       .




XII.   


  .

        ,  ,   .          ,        .

        ,  , .

  . ,    ,        ,  .      .

    .       . ,     .               .    ;    ;  ,     ,    .      .  ,  ,     ,     .   ,   .   -   .

  ,      ,        .

 ,      ,    ,    ,    ,   ,     ;            ,     .

      -   .   ,  ,      .

          .  ,  ,    !

      ,   .   ,       ,  ,     ,   .   ,   .      .       .    ; ,        .       ,  :   ,   ;    .

,       ,    ,     .

      .  ,  ,     ,  ,   .[154 -        .]

,   ,    .       .   ,    ,    ,     ,     . ,   ,    ,  ,   ,       ,    .     -    ,       ,            .    ,   ,   ,     , ,     ,   ;       .        .       .      ,       .

    ,  .




XIII.      


       .

 ,    .     ,         .        : ,     .

    :        ,  ,         .   , , .

 ,          ,     ,      , ,     .

    ,    .       ,   ,        .

-        ,   ,   .     .

    ,     ,     ,      ,           ,      praderias del mar[155 -   (.)].      ,   ,    .

      ,    .        .

               :

, , , , , , -.   ,    ,     ,         .      ,    . ,        ,         . -        ; , ,   ,  ,       .

    ,       ,    ,      .  , ,         ,   - .       .      ,     ;  ,     ,   ,   .

 ,   ,   ,    ;      :     .    ,    .

      .    ,  ,         ,     ,     .        .    !  ,         ,    ,    ;           ,    .

:    ,     ,   .           ,   ,    ,   .    ,   ,  ,    , ,   , ,  ,    .       ,    ,    .   ,   . ,     ,  ,      .

      .        ,        , , ,   .          .  ,  .   t ,  - ,   ,             .    .        ,        ;      .  ,   ,      .        .      ,      .          ,    .           , ,  .       .            .    -    .               ,   .   ,      -  .

     -  .  ,      ,            .   ,     ;    ,   ,     ,     .

  ,    ,    .      ,    .    -  .  ,    .    ,   .     , , ,      .

       ?       ?  ,       ?       ?  ,           ?     , ,   ?     ,  ,  ?       ?   ,   ,    ,      .

   ,   ,      ,    ,    ,     ,    , ,    ,       ,   .   . ,      .     ,             .          ,    ,  ;  ,     , ,  ,   ,   ,  ,      ,  ,     ,  ,  . ,    , ,   ,  ,     .      .   ,   , ,     .     , ,      .     ,     ,    ,   ,   ,        .  ,   ,  ,     ,   .        ;   ,     -  ,    :      .    ,    .

      .    ,  ,  ,   ,    ,     ,      ,               .

,      , ,   .

 ,    ,     ,    . -       .   ,  :,    - ,  - ,  .        ,        , ,   -  .      .   - ,    ,   .             .     .     .




 

 





I.  ,    


   .     ,    .         .     ,  ,         .

     .   ,     .

    ,   ,    ,    ,   ,    .

      .

, ,   . -          .

 ,    .   ,  ,     ,          .     .  ,  .       .      ,    .

  ,     ,       ,  .

    ;   ;    ,   .            ;  ,  ;    ,    .     .        .

         .

    ,       .         .        :      ,   ,    ,   ,   :     ,    ,   , , ,     , .             .

   ,      ,   :  .      .            ,    ;        .    ,          .      ,       .

 ,     .

   -,    ,   ,   .

         .

 ,  ,  .     . ,        :    ,     ,   ,    .

        ,              ;      .  ,     ,    .

      ?  .

         .      .

    .    .   .

    ,    ,          .  ,    ,      . ,  ,   :       ,   ,  ,  .      .

         .

   ,       ,    .      .

   ;    .

  ,     .      ,  . ,       ,            ,   ,    ,        .   ,    .

  ,    .

,      .   ?




II.       [156 -  (V.  ..)    .]


    .

  ,      ,   ,    , ,  ,  ,  ,  XVI ,     ,  ,  ,    -   ,   " "  --,   -    ,         ,      ,          ,  ,   ,      ,     ,         ,  ,      "  ",  ,   :

 , , , , , ,  , ,     ,   ,     ,    ,    ,    ,   ,      ,          .

,    , , ,  ,  ,  .

            --,       .

    ,  ;    .

   ,    -,      .            ;     ,     .

      ,    .    , ,    - .      ,      ,    .

   .    ,     .       .    [157 -    (14691524)   ,     ;          (       )    .] ,      .     ,      .

     ;    .

 ,  ,  ,    ,    .    ,    .

 -        ,   .   .   , ,      ,      .            ,   .           .  , ,  ,         . ,      .

    ?




III.         


      -               ,          :    ,        ,      ,      .          ,   ;           !    - ,     ,   .        ;           .        ,     .     ,  ,   .   ,    ,       .           ;         ,        ,      .        , ,    .   ,   .     ,    ;   , , ,           .

      .    ,                 ,      ,    . ,     ,    ,         ,     , ,        ,          ,   ,      -,       ,      .   ,       ,        .         ;       , ,            .          ,           [158 -  (I.  ..)   ,   . .].     ,       ,      ,   ,    .              .    ,    ;    ,       .

 ,      ,     .

,  .   ,     ,        ,       .

         .

,    ,   ,             ,     ,     .

,         - .  ,    .             .      , , ,      ,     .      [159 -     ,   -  ;             ,  ,   .]!     . , ,     XIV.

    ,     .

       ,    ,                      ,      ,       .

 , ,       .    ,       .

  , ,    ,     .

  ,    ,     ,   .

, ,      ,    ,                    ,  .  , ,    ,    ,  , ,    ,      .

    ,       , ,   ,   , ,             ,   ,    ,  ,    ,      , , ,     ,        : ,  ,    ,  ,     ,   , ,      , , ,              ,      ,    .

  ,  ,   .

     , ,     ,   ,   ,     ,      .            ,    :       ,       ; , -,      ,        . , ,    ,             .   .

   ,   .

,  ,           .




IV. Sub re[160 -   (.)]


,   ,  .

      ;    .

  ,   ;  .      .       .   :    ,   .  ,            .  ,  ,  ,  ,          .

  , , .

    .      ,   .    .

   :   ,   .

-,   ,   .

     .

   ;   ;   .

 ,        ; ,    ,    .      ,      .    ,     ,             .     ,    . ,   ,     -  .      ;         ,   ;       ,     .

      .

     .       ,    ,   ,      ,    .

          .    ;      ,          ,      .

        :

 ,   .  ,  ,      , , , ;      ,  .        ,   .

 ,     ,   .    ,   .      .

   ,  ,    ,   .       .  ,   .

    ,      ;    ,  .  ,       ,  ,     . ,       .

        .      .     .

         ,     .           ,          .

    .          .

   .

    . -  , , ,  ,   ,        ,  ,        ;       .

         ,     . ,      .

      ;       :    ,   .

   ,  .

    -  .      .

     Non possumus.[161 -   (.)]

    .

   .        .   ,  ,  ,     . ,   .

     ,   .  ,   ,  ,   ,     ,      .  , ;           .     .       ,     .   ,    ,   ,       .    ,      .   ? .   , ,   - ,   .   .   ,   ,    .

         ,      .

 ,   ,  .  ,      .     .

     ,  ,   ,          .            ;  ,    .   ,   ,   ,   .

  ,  .    ,    .    ?

 ,   ,     ,    .       .      .

,  , ,     ,   ,   ,   ;       ,   ,    ,    ,    ,     ;  ,        ; , , ,  ,     ,   ,   ;     ,   ,    .   ,    ;   , , , , .     ,          .     ,   ,   ,  .  ,  ,  ,  ,  , , - ,    .

      .    ,       .

    ,     .     ,    .

   ,    .      , ,    ,    . ,  , ,  ,  ,   .    ;    ,   ,   .

  . ,    ,   ;    ,   ;   ,   ;    ,    .

       : Perseverando[162 -  (.)].      ,    ;     .   , ,    ,       ;      ,    .   ;   .     ,            .       .   .       ,    .    ,    .      ,         .         ,   .

   , ,   ,   ,  ,        ;    ,     -  .

      ,       ,    ,           ,   ,  ,   ,     ,     !       ,   .  ,  .        ,   .  ,      ,     .

    :   , , , ,     ;     ,  ,  ,   , , , .   !

    -   .    .

    .

    .   ,    ;    .  ,   ,     ,   . ,  ,   .      ,    .

     , ,   .  ,    ,  .

 ,     ,     .   ,    . ,    ,    .     - :

!     .     .    .

   .

     .

 -, -,    , - ,           ,    , -.




V. Sub umbra[163 -   (.)]


         .

   .

,   . ; .

  .

  ; ,  ;   , , , ; ,   .  ,   ?  , ?  ,   ,    ,    ,   ,    ,   ,     , ,      , ,  ,    , ,   ,  .     .

    :     ;       .

  -    .       .       .      .       ,  ,  ,  ,       .         .    .  ,   , ,     .

?

.

?    ?   ?

,    ,     ,     .     .    ,   . ,     ,  ; ,    ,   .  ,      ,        . ,     ,   ,    .     ,    .

 .    .

  ,   .   ,    .     ,   ,   .        . , , .       ;    ,  :

   .     ,   ,    ; -         .   ,   ,     ;   ,   .     ,    ,    ,    ,     .      .

 -    ,        "".

       .

    ,  ,   .

    ;    .             .

   ;    .      ;   .           .     ,     .  ,   .        ,        .

    .  ,   ,   .

   ,     .

                ,     . ,   ,    ,  .

       ,        .        .

    ,     ,    ,  .          .     .   ,   ;   ,   .   ,   .    ,     .     ,    .      .

    . ,    ,     .    ,   .    .

    .   ,   .    ,  ,  ;  ,        ;  ,   ,   ,   ,    ,   ,    ;     ,    ; ,      ;  ,     ,    ,  ; ,  .    . ,   , .

   ,    ,   ,   .  ,    ,  .       ;           ,      ,     ,   .

 .  .     ,     ,   .   - ,    .       .   ,           .     ,  .    ,  ,  ,  , quid divinum[164 -   (.)] , , , ;    ,       ,       ;     ,    ,  , ,  ,    ,    ,  ,  ,  ,     , ,     , ,      ,       ,   .   ,     ;     , , , .     ,    .       .      .   ,  .

 ;   .

    :       ?

   .  . .

       ,  ,     :        ,     .  .

   :     ,   ,       ,     ,   ,   ;        .

  !

 ,    .

  .     .       .

  -    t .

   .      .

   ,   ,   ,        ,   .

    ?     ?    .        ?  ,   !   ,      .    ,   !    ,   .         .    .    . , , , ,   ,   .       .   .    .        .    ,    .          ,   .      ,   ,   ,   .   ?   ?        ,    ,    ?       ?      ,   .        , , .   ,    .        .    .     .     .  .      ,      ,  ,           .    .         !   ,    ,    ?  ,  ;            !     : "  ,  !"     : "  ,  !"

    .

       . .

   ? .

   ? .

        .




VI.      


 ,  ,    ,     ,   ,   ,   .  ,     . ,   ,      . ,  ,    ,       .

,   ,  1820            .

 ?   .    .

   ? .      .   ?  :    .              ,        .       .           .   [165 -   (XVIII.)       II        ,   .]    [166 -      XV,  ,          ,    ,   ;     ,  1784.] .

,  ,  .

      ,      .  -    ;     ,        ,   .

   , ,       ,    .

,    ,    ,         ,    .  ,     ,        .      ,    ,   ,      .   ,    ,   ,        .        ,    .       ,     .

 ,   .

      ,     .             .

  . ,   ,   ,    ,     .     .   .   :

     ,      ,   .

    ,     ,     ,   ,      ;     ,   ,    .

        .

     .      ,       .

       ,    .          ,         ,  .  ,        ,     .

        .       ,      ,    , ,    .         ,   .

         .      .        .      ,         ,   . ,    ,              .   .

  ,         -,        .

      :     ,            ;      , ,    ,    ,        ,        ;     ,          .

  ,    .

 ,  ,   .




VII.  


  ,     ,        .

          -.       ,   ,   ,    .     ,    ,       .   ,   ,   ,   ,  ,    ,      .        .       ,       .

,    ,  .   ;        :  ,   ,    ,   ,    ,    .    ,     ,       .  ,  ,  ,   , ,    , , ,        .  ,     ,    :       ,     .           ;    ,   .          ,         .  ,    :        ;        ,      .

 -           ,  .

  .         ,     .

  ,   , ,         .    .    ,   ,       .  ,  ;   ,     ; ,              .

             ,   ,    ,   ,   ,   ,  ,  ,     ,  ,   ,           ,             .

     .     .

       ,     ,       ,  ,      ,   ,     ,     ,   -   ,   ,    ,     .

     .

, ,        ,         ,        ,        ,    ,    ,   ,   ,  ,       ,      ,             ,        ; ,      ,     ,   ,   ,  ,          ,          ;        ,     ,    ,     ,  -           ,      ,    .    ,     ,        .

,  ,        ,       , ,   ,        .     ,   ,  ,   .

                       : "  , !" , ,      ,    "".

 ,          ,       ;    ,      " ".      ,   ;         --   -   ;     ,        .

    ;  ,              ,   , .     ,   ,    .     ,        . ?  -   [167 -        (  ),    321.  ..        .]  .   .




VIII.  ,  


  .

     .

   ,          .

    ,   , ,   ,  , ,   .

   ,          .   ,     .

  ,   ,    .

       ,    ,  ,  ,  ,   , ,      ,    ,    , ,     ,       ,     . -     .

,   ,   ,       ,  ,   ,    .

     .

 ,   -,  ,     .

  .  ,    , ;   .

    -.

    ,    ,        ,   ,       ,   .

       -,   .      ,    .

  ,   , ,    ,   ,    ,   ,     , ,             ,     ,   ,  ,         .     ,        ;          .

 -,  ,     . ,       ,   -   .   -     -; ,     ,     .

 ,    ,        .

     .

      ,   ,   ,    .     ,   ,    .          .

,    ,       .        .    .

       ,  ,     .

               ,   ,   ,     ,       .

  ,   .       .           .   ,    ,   ,         .       :           .

    ,        .   ,     .    ,    .

    ,    ,    . ,   ,  .    ,     , , , .        .

  .

  .

     .     .      ; ,       , , ,   .

   ,    ,     .    ,    . ,       .            .

     .

,  ,   ,   ,    ,    ,     -    ,   ,   ,    ,  ,          ,        .

 ,     .

      .           ,    .    .

, ,    ,     .         .           ,  -    .

,   .     .




IX.      


   .

  ,     ,    ,       .     .   ,       ;     .   ,      .        .     ,     .       -.

   .    .

  ,   .

,     ,   ,      ,  - ,     ,   ,    ,      .      .

 ,    ,  ,   ,   .

, ,   ,   .

,    ,       ;        ;       ,            .

         ?  .

     .       ,       ,   ,        ?

    . -         .

      ,   ,      .       .

  .

              ,     .

      ,       .   : "     ,   ,    ?"

 , ,  .

         .

      ,  ,     -  ,         ,    ,    , ,   ,    ,    , .

  .  ,    .




X.  


    ,     .

  .

     :        .         .

    ?

 .

   - .

,    . ,     ,      .

    :          .  ,  ,  ,  .       .        .     ,   .

        .

  .

, -,  , ,      .      .      .

      ,   .

     ,   .

     .       - .     .       .        .     ,  ,   ,  . ,     ,   .     .     ,   .          ;   ,    .

      . ,        -  .

 .  ,       .

      . -   .

  .

 ;   .   ,   ,            .

     .

      ,       .

        . ,      ,     ;   ,      .

  .

  ,         ,    .

    .                 ,    .  ,   ,     ,     . ,         ,  -  weather wise.

   --   ;    ,    ,  ,     ,      ,    ,   .     ,    .     ,      -  .   ,      .    .

         .

    ,   ,    ,    ,      ,    , ,   .

                 ,  ,  ,   .      ,     , -    ,    ,     .      ,     ,        ,      .             ,     .     ,         .               ,       .

,     ,  ,  ,       .   ,          .      .

    .   ,     ,   ,       ..

    ,  :       .

 , ,     .

    ,        ,     , ,    ,    ,           ,     ,  .        , ,   -.

     ,  .

,   .

  .




XI.    


  - ,  ,    .

    .

  .   .   ,  , ,    .

       ,   ,   ,            ,    ,      .

     :       ,     .          ,        ,     .

   ,    ;      ,    ,   .

 ,   ,  ,   ,   ,     ,    ,   ;       ,   ,    .

  , ,         ,      ,   ,  ,     .      ,     " ",  ,      .        .    ,   ,     .

   ,   .   ,  .

 .    ,   rffbnem    .

  ,      ,          .   ,   ,  .       .  ,   ,    .

        .

   ,    ,    .   ,     ,      .

     ,  ,         .    . ,     ,  ,        ,   .     ,    .

   ,      .

   .

  .       ,         ,     .     .

             .

,  ,   .

      ,   .

       ,      .

    .   ,    ,    . ,  ,      .

    - ,        .

  .  .

    ;     ,     : " ", ",  ", ",   ", ",  ", ",  ".        .       .   .   ,    .        .   ,     .

        :    .   ,   ;    .

    .

   ,          .

  , ,   ,  .     . ,     ,    ,   .

    :  .     .  -  ,     -,  .    .  ,   ,  ,    .    ,  ,   .       .

  ,   .

 .

   .




 







I.  ,  


      .

    ,        .

   ,     ,   ,     , -     . ,   :  ;   ;     :  ,   .   ,     - ,   .  , ,  .

      .

-   :  ,    ;   ,    ;      ,      .

       ,      ,   ,      , ,        ,     ,     ,      ,     .   ,     ,        ,   ,    ,    ,           .

    - .   ,  ;        ,       . Solem guis dicere jalsum audeat?[168 -   ,   ? (.)]

         .   ,   ,    .

: ,    ;   : ,     .

,     ,  .

     ,  .   ,   .

  ,   . -      .

  .

  .

   , , .   .

  - .

- . .

     ,    .

   .

    ;    ;    .     .    .




II.    


 ?   .       .       .  ,             .    .

  .    ,   ,   .      .   .        .      ,    .   ,        [169 -     ;  ,    ,      .].   ,        . ,        ,   ,    .     ,     .  ,    .     ?     ,   .  , ,  , .   ,  ,    .   ,     .     ,   .     ?   [170 -     ,  .              ()   .  ,      ,  ,   .],    ,       ,  .       .  , ,  ,    ,             .    .   !   . [171 -   (17861860)    ,  ]     .   .

  .     ?   .     .     !      - .    ,    . ,   ,   .

 ,      ?

    !    .  ,     .   ,   . Luoghi spaventosi[172 -   (.)],   .

    .       .

   .    ,   .   ,     . ,        ; ,         .    , , , -  ,    .    ,    . ,  , , ,   ;   ,    .    , ,   .   ,  ;  ,  .         ; ,  ,   ,   .    .   ,  ,     ; ,    ,  ,   ;    ;      .

        .       .

   ,   .       ,  ,   ;   -  ;  ,   .   ,  . ,  ,     ,   . .  .   .          ,   ,   :     ,    ,  .      :  ,  ,         ,    ,   ;           ;     . ,   ,      .    ,   .

        : , , , , , ,      ,   .   ,   ;    ,   ,    .

   .

 , , ,    , , , , ; , ,      .   .    .    ,    ,     ,       , , , , ,    .   ,  [173 -  (. .)     ,    ( )   .].   ,     .    .         .  ,   ,    ,  ,  ,     ,             .    .  .

  ,  ,   .   ,   .  ,   ,   .

  ,    .    .      ,    .     .     .




III.  ,    


       .         ,               .   ,   :   .

  .

    .

    .      .        .

     .       ,  .          ,    .

     , ,   .   ,     .   .  :

"   ".

   ,       .       ,       .    .   ,  .    .      :        ,   .     "".

        ;  ,          .  ,     ,   .       .

    .   .

  .

 ,    ,  :      .

  ,   ,   ,     ,    ,  .

  :     .

   .     ,     . [174 -  (. .)   .]   [175 -  (. .)  ,    .].       .     .     , , ;    ,   .    ,   ,  ,  .

     .    .       .

   ,  ,     .

     .    ;    .

  ,   ,  , ,   .

 ,   .

 ,     .    .

   .   .

           .    ,  .    ,  .             .

[176 -   (17301817)   .],   ,     [177 -     (  X.),   .], :    .         .       .  ,     .  ,    ,  -     ,   [178 -   (I.  ..)     ,     .],    ;  -   ,  ; -    ,   ,       .     .     ,   ,      ,   ,       ,    .   ,   ,  ,   .  :     ,      .        ,    ,    ;       ,      .

   .

   ,    ..     ,       ,         ,    .          ;   ,  ,  ;      ,   ;   :    ,   ,     ,     .

        .    .

   .          , ,    ,            .    .

     ;                .

  .      .         .     - .      .       .    .[179 -  (. .)    ,    ,       ,   .]

     ,   .




IV. Turba, turma[180 - ,  (.)]


     ,     ,       . ,   , ,     .

     .

    .    ,    ,    :  , , ,      . ,     ,     .

  :   ,   ;       ,      ;    ,    , Alca impennis,   ;      ;   ,     ;   ,  ,    ;   ,       ,   ,    ;  ,       ,     ;  , ,  ,   ;  ,   ,     - ;   ,     ,  " ";         bush, ;      ,   ; -  ,          -,           ,   ,                ;  , ,   ,     ,  ;  ,       :    ,         ,  ;  ,          -;    ,       ,     ; , , , ,  , , ; ,       ; ,         ; ,   , -    : Mal viento torna contra el sol;[181 -      (.)] ,       ,   ,   ,   ,      ,  ,    ,  21   29  1520 ,   ,    ,  ,      II[182 -  II    (15561588.),   1588.       , , ,     ,     .]      .       . ,            ;  ,  ,  , ,    ,  ;  ,       ,     ; ,   ,  ,   ;  -,  ;   ; ,   ;  , , ,        ;  ,      ,     ;  ,  ,      ,   ;  ,      .   .

    ,       .

   ,       .

  .

    .

   .




V.   


    .

,   , .        ,       ,   .    ,    ; ,    ,     ,     .        .

     .    .

 ,      ,    ,      ,  ,      ,     ,    ,    ,      ,       .       ,   .

   , ,      .    .    ,    ,  ,     - ,    .      , ,  ;      .

     ,  ,    .

,   , ,   ,    ,    :

  .

  ,   .




VI. 


    .

    .

   - .   .   ,      ,      .   , ,      ,    ,        .     .         ,     ,      ,     .     ,       ,    ,   .    .  ,  ,      ,     .      - .         .    ,     .        .

    .

 ,   .         .     ,     .     .  ,    ,  ,  .  ,  ,  .      .

  .  . -     .

    .

  ,    ,     ,    .   .      -  .

    .

   ,    : "  ,    !"

    ,     .      .

           .   ,       ,  ,        ,  ,     . ,      ,     ,   .

   , ,   ,     ,     ,     ,    .        .        .    ?   ,            ,       .

-   .        .

  .   .

   ,    ,      .

   .     .      ,  ,      .    .     ,    .       .   ,    -   ,          .    .   . ,  , ,       ,    .   , , -  ,     ;        .          , , , , .   ,   ,  ,    ,   .      . ,      ,    ,  .

   ,  , ,    ,   ,    ,   .    ,     ,  ,    .  ,  ,      ,  -   .   ,       ,   ,  ,   ,     .      ,         . - ,    . - , , .  .      .

    .  -   .   ,    ,   .          .

                 .   .  ,    .  ,   ,  ,  .

 .   .     .     .      .     - .

 -  ,  ,     ;  , , .

,     ,    ,      ,    .

  . ,   .   ,    ,       ,    ,     .

  ,      .          .     .  .

  ;     ,       ,  ,   .     ,     .

   .

  ,  ,  ,    , , ,  , , ,    .     .

   .   ,  .

 ,  ,  ,          ,      .  ,  ,      .

,    ,          .        :       ; ,   ,      .    .     .        .   ,    .       ,   .      . ,   ,    .  ,   ,    .      .    ,      ,      ,     ,   ,    ,   .       ,      ;    ,    ,   ,        .    .     .

    .    .   ,   ,  .     .       .

 ,  - .    .  ,  -,   ,    .           ,      ;        ,     .    .

    ,     .       ,      ,   .      ,    .

  .      .    ,      .    ,      ,  .  .     !   .  ,  ,  ,  .   ,  ,  - . ,      .

        .   .    ?       .  ,  - ,    .    ,   ,  ,    ,   " ".         ,     ,  ,   ,     .      .    ,    .   .   ,           ,      .    ,   ,    .

     ;          .    ,    ;       .   .    ,    ,      ,    .

-       ,  .    .

     .       ,      , ,  ,  , , , .       !

, ,      .    .    .        .

      .    :    .

  . ,    .        -.         . ,     ,   ,    .

   .  ,   ,      .    ,      ?

   ,   .    .    ,   .        , ,   .

    .     .     .

    ,      ;       .

       ,     ;    ;   ,   ,     ,    ,        ,    ,   .     ;      ,  ,   ,  ,  ,        ;    ,   . ,    ,      .   ,   ,    .       .       ,   .

 ,  ,   .     ,   ,  ,             ,    , ,  ,    .         .

      .       ,  ,    ,   ,   .

 ,  ,  ,  ,    -    ,   ;   ,   .    .

-   -.

        .      .         .     ,    .

          .

         .

    ,   ,   .      ,     ,    ,     .      , ,  ,    ,  ,          .

   . ,   ,   ,   .

           ,  ,       .       ,   ,    ,  , ,   ,  .

   .

        ,  ,    ,      .   .

 ,   ,    ,   .      .  -   .    . ,  :     ,   .   .

   ,     .   ,  ,   ,   ,  ,   .   ,   .

    .    .    .

,     ,   , ,       , , ,        ,      .

  -       .

      .    ,   ,    ,       ;    ,    ,    .

 .      .

  .     ,     .        :   ,  ,  ,  . ,   ,  .

 ,   ,   .

,    ,    .

 ,     .         .   .   ,    .

    .   -      .     ,    ,  .   ,   ,     .

   ,    .

,       . ,  ,   ,    .   ,   .   - ,      .

 , ,   ,       ,     .    .

       .       : " -,  !"

           .    .         ,      .     .    -.      .

    .    ;    .

   ,    ,  ,   , , , ,  ;  , .

            -  .      ,       .      .      ,   ,      . ,   .        .     .     .    .

  ,   .     .     .   ,     ,        ,      .  ,     ,      .

-  ,   ,        .   ,       ,    .

  ,    ,   , ,      . ,    ,      .  .

        .

,       ,  ,   .      ,              ,     .

  ,            .   ,    .    .        .         .    .  , ,   , ,  ,            ,     .

  , ,  ,    ,   .

      .

-    ;    ,     .

    ,   . ,  ,   ,         ,  ,    .      ;     ,      ,     .      ,   .        .

        ,    .

   .

   .   ,   . , ,   .        .   ,        .    .

  ,  ,  ,    :  ,       ,    .    .

 ,       ,  ,    ,    :    .     ,     .

    ,    .               .     ,  ,  ,     ,  ?    ,   .

   .

 ,     .

     .     ;    ,     .       ,    - .

      ;      ,   ,   ,   ,         .     .       .  , ,  ,     ,      .    ,       . ,      ,     ;     ,      ,    .

  ,     ;     ;   .

   .

  .        .    ,   .    ,      .

  ,    ,    .

   .    -   .          ,    ,   ;       ,      ,  ,       ,   ,      .      .         ,        .

     ,       .

   ,    .

     -  . ,   ,      , ,     .

     , ,     , ,  ,     ,                    .

 ,   .    ,    - .       ,    ,    ,     , .   ,    ,  ,     .    .

   ,    .  ,      . ,  ,    ,  . ,    ,      ;      ,       ;    ,        ,    .   .     .   .        .  ,      .

  ,    ,       ,    .     ,      ,    .    .  ,    ,   .

       ?

    ,  ,   , ;        ,     .

, ,   .

   .        .

          ,    .

     ,  ,    ,      .

    ,   .

  .

  ,   ,     ,     .         .

     .

         ,   .   .

     ;  -          ,       .

      . .      ,      . ,     ,   ,   .    .     .

   .   ,   .  .    ,      .

,   ,  , , , .

 ,  ,    ;      .

     .   ,     ,      .  ,    , .          .       ,   ,       .

 ,      .

       ,      .       .               ,    ,          .

     .

  .

  ?

    ,       .     .

      .

  ,    .

    ,       ,    ,        ,     .

     ,   ,    ,    ,          .     ,  .   ,      ,       .     ,       .    -    , , ,   .     ,     ,      .     ,     .       .

 .     ,   .     .        , ,  .

   ,     ,    -  .   ,   .    ,    .   .     . ,     ,         .   ,  .

   ;       .   ,  .    .   .   .      .      ,       .      .   ,    ,    " ".  ,  ,      ,    " ".  ,    ,   ,    ,   ,  ,     ;       " ", el ojo de tempestad.       .

      .    .       .  ,    ,    ,    .  ,  ? .        ,   .

        .     .     .   .    .    - .      .   , , ,  ,   .    . ,   ,    .

   ?       ;     ,   ;   ,    ;    , ;     ;      .  ,  ,    ;   ;   ;     ,  ,     ;    ,      ;   ,   ,     ,    ;      ,     . , ,  .           ,     ,  , , , ;     ,  ,  ,  , ,       .

      .    .   ,       .      ,    ,     ,     .   ,   .   .     .

      ,   ,       , ,  .      ,   ,   ,   .    ,      ;      ,     ,        ,        ;    ,         .

      .

 ,      ,     .      ;  ,     ,    .   ,   .

     .

,     ,        .       .  ,    ,   ,    ,       ,   .

     .      .

  ,        ,  ,  : " , -!"

     ,     ,    ;       ,      .

         .

    ;    ,     .        .   , ,    .   ,    ;   ,      .

    ,  -        .   .

    .   , ,  .

     .

     .  ,    ,   .

   .

  .       .   ,        .    .    .      .      .

    .

  ,    .  ,     .   ,  ;     ,    ,  ;  ,  ,     ;    ,    .

   .

   ,          .     ,    ,       .      ,    ,         ,    .




 

 





I. He   


,   .

 .         ,    .       .      ,     ,      .

    ,    ,     .

      ,      ,       .

    ,    .

     , , ,  ,     .

 ,   .

 ,         ,       ,      ,     . ,    .           .     .       .        ,    .

       ,  .    ,     .

      ,       .          ,   ,      ,     ,     ,  ,     .    .

   ;     ;    .             ,    . ,        .

       ,      ,    .      ,       .              .

 ,  ,      .       ,  .      .     .            .  ,  ,        ,    ,    ,     ,      .

      .

               ,     .     ,       ,    .

     ,             ,         ,   ,   .     ,       .

         .

  .

, ,   -   .

      ,     .

   .  -    .

    ,    .

   ,    .  ,  .   -,  ,     ,     .       .

    , ,      ,       .      .

   .    -      ,    .     .        ,   .   -   .

       .

    .     ;  ,     ,     .     .

      ,    .

          .

     ,    . ,     ,   .

    .      .   .        , , ,   ,    ,   ,     ,   ,  ,   .

       ,       ,     .

,  ,  ,    ,       ;   ,    ,   .

         ,          .      .      ,     .

     ,    ,     ,    ,  . -, ,   .    ,   ,       .

  ,  -    .

   .

- , , , ,          ,     ,   ,  .     -        .      .

   ,    .    .      ,    ,     ,       .       ,     .

  ,  , ,  , ,  .

  ,   ,   ,  ,   .         ,       ,        .

    ,           .  ,      -   .  ,   ,    ,     .

  , ,  ,   ,    , .

 ,  ,  .

   , .   ,     ,    .  ,  ,       .

 ,    ,      ,  .      ,  .     ,     .

    .        .     ;   .

      ,     .  , ,    .      .  ,  ,   ,  ,   .

         .    .     ,     ;            ,    .      .

  .

 ,    .




II. 


    ,   .        .

     : ,   , ,      ,   ,     ,        .

   ,    ,   . [183 -  (. .)  ,        ,   .],   [184 -         ( VIII   VII.  ..);       ,     , .]    ;   .

  ,       .

         ,   .

             ,     .

    ;      ;      ;    ,    ;   ,    ;   ,    ;    ;    ;    ,    ;    ,    ;   ,    ;  - ,     ;    ,     ;    ,     ;   ,    ;   ,    ;   ,    ;    ,    .

    ,   ,  ,  ,  ,  ,     ,   ,   ,  ,   ,   ,   ,  ,   ,  ,  .

      .

   ?  .

 ,  , ,     ,     ,      ,   ,   ,    ,    , ,            ,   .     ,  ,  .   ,   .

          .

    ,     ,    -,   ,      .      .

   ,       ;   ;  , ;  -        .  !        .

    ,      .       ;       .  ,   ,     .         .    .    ;  .

  ;        .      .

  .       ?   .     ,  ,  .         ,   ,   ,            ;    .     .

-   , ,   .                   ,      .         .

     .   ,  .     .                       .

  ,       ,         devil-fish, -.     blood-sucker, .     .

     ,    ,         .

     ,  ,  ,    .   ,         .  -  , , ,        .   ,     -   ,       ,   ,   . [185 -   (17751810)   ,       .]  [186 -    (17441829)   -,      .]  ,   ,    ,     .         ,    ,  ,   .    ,  , ,        ,     .       .

   ,    ,           ,       ;   .   ,     ,    .

      ,    .

, ,     .  ,  .        . ,    ,         .    ,   ,  ,    .

      ;  , ,   .    .       .      ,      .

   .     :

   .

 ,  ,    !  ,   .

       ,   .    ,   .      .

 ,    ,  .      .

  .  ,   ,     ,  ,   ,    ,   .

   ,   .   ,       .     ,        .

 ,  -.

   ,    ,    .  .  .    .      ,   .

   ,    .       ?    .    .    .

   .

   .    ,  , ,    ,    ,  ,    ,  ,     ,  -   ,   ;    ,    ,     .

 ,     .

    .     ,  .   ,   ,      .  ,    ,  .       .      ;      .   ,  ,     ;        .        ;    ;    .      .      .    ,    !  .

    , ,  , ,    , ; ,      ,    .

   ,          .

,    ,     ,       ,     :   , ,   ,  ;          ,    ;    , , ;          ,   ;           ,  ,   ;     ,    ;     ,  , , ,      ,        ;       ,      .       .     ,    .

,   ,   .     ,  ,   -   .   ,  . ,   ,   .    .

  .         .    .

     .  ,    .       .     .    ?  ?

    .    .    ,   ;  , ,  , , ,   ,   , ,   ,   ,   ,   ,        .     ,   . ?  ,  .

    , ,  , .  ,   .    ;        .

  .    .            .      .  ,       . ,    ,     .      .       . ,       ,       .

   ,          ,      , ,     .    . ,    , ,   ,      :    [187 -  ( )    ,   ,   ,     .],   .[188 -   (12651321)        ,   ,        .]

 ,      ,      ,        ,  . ,      , ,       ,     .

     ,       .

  ,     ,   .

 ,     .

              ,     .

   ,         ,  ,  ,      ,    .

         .    .

   ,       ,    ,     ,  .     ,     [189 -   (17201793)    , ,    ,          .],     ,   [190 -   (17071788)   -,     .],    -[191 -  -  (17721844)   ,       .  1830.      , ,   .]  [192 -  (17691832)     ;     ,  ,   ,       .].    :          .     .

    .        !       .       .    .

         .  : ?   .

   ?     ?     ?      .

 ,   .

 ,       .       .

  ,    .

      ,    ,      .




III.      


  ,        .

    .       .  -   .

     .

 ,   ,      ,  ,         ,   ,      .

 ,          ,  , ,   ,  ,  ,  , .

     ?

     ,     ,     ,       ,     ,           ,     .

    ;      .

      .

     ,       ,          ,         .

     ,     . ,      ,     ,     .

      .       !       ,   ,   ,       ,    !

  ,     .       .     .     .   ,   .

     :   .

     ,  ,  ,   .    ,      .

         .

   :     ,    ;        ,       ,     .

 ;   ,     .       ; ,     ,    ,  .      :

  ,      .    , ,    .

 ,     ,   .

      .        .      .

   ,    ,  ,   .   ,    ,   ,    :   .

  , .

 ,     ,     .   ,             .

 .     .

 ,  .

   .    .

   ,     .

       ,    ,     .

        .    -   .   ,  ,  .

   .   .

   ,    ,        , ,  ,   .

         .     .

       ,  ,               ,   .

  .

   .

 ,  .      ,   .       .    .

,    ,             ;     ,     .   ,     .

 ,    ,     .

   .

  .




IV.   ,   


   .     ,      :       ;    .        .  ,   .    .

       ,      ,      ,    .

 ,   ,    .     ,       . ,     ,     .  ,    ,   .

 , ,     ,    .

    .

 .

 ,          -  .

    ,     .    ,  ,    ,  ,   .      ,   .   ,   . ,   ,  .

 ,   ,    ,  .     .

  ,          .

       .    , ,   ;    , ,       ,        .

   ,  ,   ,    .

,  - .

  .

    ,   .

     .

       ,  .

 ..

   .

  .       .   .  ,    .

          -  .

,  , ,   .

  ,   ,      .    ,   .        .       :   ,       .      ,    ,    .

     .

-   ,        , ,    ,     .    .    - .      .      .        ,  ,   .   .     .

      ,     .

  ,     ,      .

  ,    ;   ,    .

,       ,            .      . , ,  .        .   .

     .

          .   ,   .

      . , ,   .

   ,      .    ?     ,    ,    :    ,    .    ,    .    ,     .      ,    ,    .  ,  ,  .       .

       ;   .

   .

     .

   ,      .

 .  .

    .   ,   .   .        .

      -   .      ,   .    .

        .    .

        .      . ,   ,  .

      .      ,   .

 .

  .

      ,   .   ,     .       .   .

         ,       .

   ;             -  .

   .

, -  ,     .          .      :  .




V.          


    ,      .

,      ,   .

         ,     ,   .    ,    .    ;            .

   ,      .     .

   .

,    , ,    ,   .      ,     ,            .  !

  ,   .    , , ,   ,  ,   ,     .

    -.   ,     :   ,   ;     ,    .      .

    .

    ;   .      ,    ,     .

 ,           ,     .

 ,      .

,     ,      .      .       ,     .       .     .  ,          ,       ,          -.  ,   -,    .

      ;   .

 ,     -  ,    ,    ,   ,       ,        .       .

  ,   ,      ,      .

  ,           ,     ,   .

    ,  ,        .     ,   .

  ,    .     .

  :   .

   ,   .

          .  ,    .    ,          .

      .     ,   ,           .       ;     .

     .   .

    ,      ,   .      ,  .

    .  ,    .       .

 .

, ,     ;     .    .

  ,    ,     ,        ,       .        .

 ,   ,  ,  ,    ,    ,  ,     ,   ,  .

   , ,       ,        ,    .

  ,    ,      ,   ,       .        ,        ,    .   .          .     ,    ,     ,    ,    ,   ,    .     ,    ,   .

      !  !   !  ,      ,   .

 ,     !  !     ?

    .      ,    .         .           !     ,    ,  ,    ;        ,     .     .

 ,     ,          .

     ;    .     .      .

   ,            ,   .        .

   .     .

    .




VI. De profundis ad altum[193 -     (.)]


               .

   ,             ,   . ,       ,   .  ,   ,     .    ,      .      .    .

      .        .

  ,   .

   .

        .     . ,   ,   .    ,               .

           .

      ,    ,   .   .

 ,      .   ,   . ,    ,    . ,    ,   .

   ,    , ;   ,   ,      .    .

     ,   ,        .      , , ,     " ",     ,    .

     .   ,      ,        .

,    - ,   .    ,      ;       ?   .  , , , ,   .        ,   ,    ,  ,   ,  ,     .         ,   .      ,     ;     ,     .           ,   .   ,     ?      .  ,     !

     ,   .        ,   ,  .     ,      .

   ,   .

     .

  ,         .

       .

  ,           ,          .     ,     ,    .

  .

     ,        ;     .

,       .

         . ,  ,    ,   ,   ,    .      .

     ;        ,     ,       .   .

    !  ,  ,   ,     .        .      .    ,     :  ,  ,  .

    ,        .       .

    .

   ,    .  ,     ? ,      ,      .  ,     .         .

     ,        ,     ,    ,    ;        , ,   ,     .     ,   !  ,    .     .

     - ,          .   , ,  ;          .

  ,  ,     ,      ;    .

 ,   .

    ,        .

    .    .   .

   ,      .

   ,        .

      .   ,  ,   ,     ,   ,    ,   .      ;    .    ,  ,  ?        .

   ;    ,     ;  ,       ;   ,   ;  ,     .       ,    .,      ?   ,   .     ,   .  ,   ,    .         .

       .       ,   .         .  ,    ,        .

   ,    ,      .

   ,  ,  ,    .     ,    .      .   ,  ;   ,  .

     ;       .  ,  ; , ,      ;     .

      ,      .    ,    .     ,    ,    ,      ,      .

 ,    ,         ,   ,  ,   .

  ,  ,  ,  ,  ,  ,  .       .    ;    ;    ;    .

  .      ,     ,      .

    .    , ,    ,  .

, , ,   ,  ,  , , ,       .      ,    :    ,      ,    ,        ,      ,    .

     .

     .  ,  ,      .      . ,       .    - ,  .

  ;      ?

   ,   ,   :    .     .      ,  ,   ,    .

      .   .       ,   .  ,    ,           .

      !

    .

  ,    : ,  , ,  ,        "".

       ,  ,    :     , , , ,  ,    ;    ,    ,    ,    .

  .

,  ,    .

    ,    ,  ,     , ,    .

    .

     .     .

 ,   ,   ,    ,    ,   , , ,  , ,  ,  ,     ,       ,    ,  , ,  ,    ,       ,       ,    ,   ,  ,    , ,     ,   : "!"

   ,    .

    , ,  , ,   , ,     ;       ,     ,      ,    ,    .

 ,     ,  ,  ,  ,    .




VII.  


  .

  .

           .   .

 -   .

       .

    .     ,     .

,   .

 ,      ,    ,        .

  ,  , ;     .

      ;     .   .   .   .

  .    ,      ,      .

   ,       . ,   ,   .

   -  ,    .

,   ,      .     ;    ,     ;     .

    .

  .

       .

,   ,  ,     .

 .

   .   ,   .    .

 ,  ,    .            . ,      .    .    . , ,   ,   ,   .   -  .

 , ,   .          .

  .

     ,  .

 , ,   , ,    ,  ,    .

    .  :

,       .

  .

    .   .    .

    , ,     ,     ;   , ,     .

,  ,      ,   ,   .     .        .

,  ,       ,   ,  ,         , ,       ,     ,  ,   .

    .

        - ,    , ,   ,      .




 







 

  





I.  


 -  ;       .

      ,        ,  .

-   ,     " ",     .

       .      .

,   -,     ,       .   -  ;        ;      .      .        ,  .     .

- ,   ,  ,   ,   ,     ,     ,   ,    ,    ,   .     .      .     -.      .     .  ,   ,  , -       ,   ,     .         ,       -,   ,            1111,     .

       .   ,    .  ,     ,    ,      .      .  " "      ,         ,      -.  ,    ,  .      ,   -.      ,      -;     .           ,  ,  ,    ,            ,     .   -   : ,   ,   , ,   ,           , .

  " ",       ,  ..

      ,  .           .      ,     ,       .  ,      , ,   .   ?

. ? .       ,  .      .     ,  ,   ,   .     ,    .      ,     .     ,      .    ,   ,    ;          ;  " ,   ,   ;      ,   , -     ,  -   .   ,  .     ,    .

         , ,   ,    ;    ,  ,   ,   ,            ,         ,     .    ,   .

      .

     ,    ,  .    .     ,   .  ,   .  ,     .     .        .     .       .    .

   ,        -  .

     : " :

 ,  ,    ".

    , ,  ,  ,  ,   .    .

    .    ,    ,          .

    ,     ;       .

    ,  .     ;    ,   ,  ,   ,      .

    .

   .

   ,    ,  ,  ;    ,    ,          .              .    ,     ,    .

 ,    ,    :  .  ,  ,   .

  , , -  , -    ,     .    .       .      ,         :

"!   ?  !"       ,        .       ,   ,           ,   ,     . , ,    ,    ,   -  ,    .     ,  ,  ,          .      .         ,   .        :   ,     -    .

  ,   ,    .

 ,   ,   -   " ".           ,   .     .         ;    ,  :     .

  ,      ,       .          .

   ,       .         ,        .

  ,       .    ,     .

  ,          ,      .  ,  ,      .     . .

 ,  ,    ,     .    .

     .

     .

      :            .    ,      ,       :  -.  ,        ;      ,   ;    -       :       ,        .

, ,    ,     ,    .           ,       .

          .   .   .      .     .    ;    ;     ;     ,     ,   .

 .    .     .        .        .

    ,   .    .       .

     .

,     .

-  , 15  20 ,     " "   ,    .  .   ,  .

   .     .     "".

    ,       .    ,     ,    .

     .

 ,        :

!      ?

   .

,  ,  .

  .

  :



" , 10  .



 ,  -.

,    ,   .



   ,     .         ,         .     ,    ;       .

  .   .

  ,   .

 ,   ,  ;  , ,  ,       .

   .

    .

               .        ,  ,       ,      . ,       .

         .  ,    ,      .



  

.



P. S.     ,     ".


        ,    ,   ,   .

 ,       ,   ,  ,   .

  ,   .        .

   ,  ,  ,     .

      !

 ,     :     .       .         .

           ,    ,      .      ,  ,   .      .    ,      .

 -           619.          .

   ,           .       .       .        .   .

,     .  ,       ;  ,     .     , ,   ,     , , , .  : "   ".  ?     : "  ".  ?  " " : "    ".  - : "   ,    ,    ,      ".   : "     ,     ".   ,     . - :

" ,      ".

 : "             ,    .   .     ,     ". ,  ,   ;  , ,      ,  ,       . ,       ; ,    ,         ?  .

   .     ,  , ,       .    -                .  ,      :     ,  ,    ,    ,  ,  ,   ,     .  ,   ,  ,    . ,     .

   ,   ,            ;            . ,    ,    .         ,    ,     .

,    -    ,   .      619, ,     - .  ,      , , ,   .

 , ,   . ,    . , ,    - .

     .          .  ,     ,   .

    , ,    .

    ?           ,   ,          ?     ?

   ,    .

    . ,    , ,   .

   .

    .

    .        .

       .         .

     .

         .

        .

 ,     .       .

   ,    .    ;      ,     .    ,         ,    ,        ,                 ?  .      ?   ,     . , ,    .

  ,      ,   , ,     .     ,  .     ,        .            .          .          ,     ,   .     .

 ,         ,      .

            .          ,      .         .

   ,   .           ,  ,           .  ,    , ,  .      ,            .     ,       .      ,   .    ,      .

  .      ,   .       .   , .

  ,     .

      ?  ,  ,  .  .  .  .  .   ,  .   .  .       .   ?   . -,  ,  ;     ;     .

 ,      [194 -         XIX.,   .],         ,     .    ,   ,      ; ,     ,  ,        ;      ; ,      ,   ; , ,  ,    ;   ;   ,   .        ,     ,  .   ,   ;  ?     .         .     ,   .   ,     .     ,    .      !       - ! ,    ,  !

 !    : ",      ,       ?"

! -     ,  !

    .  ,    .   .     .    .       ,       .          .

   ;     . . ,   ,     ,    ,     [195 -            ,    .]!   . ,     [196 -    ,    1797.  (   )    ,   ,    .],  -   .    .

        . ,     ,    .

  ,    ,     , ,         ,        ,  .

     ,  ,    ,   ,     ,    .    .   ,    .  ?  ?     ?      ?    " "?

   ?   ,    ,   .

  ,   !  ,    ,     ,    ,   ,  ,  , ,    , ,   ,  ,   ,    !    ;    ,   .  ,  . - ,  ,    ,  , ,   ?      , ,    ,   , ,  !    ,    - .   ,      !     !   , ,  , , ! ,               !    !    !    !        ,   ,      ,  ,  ,  [197 -  ࠖ        .         ;   1875.],       ,     !   .       !        ,    ,    . ,   ! !  ,     .

     .     .  ,           .

      .    ,  .

      ;    ,        .         .  ,  ,   ,   ,     .  ,  ,    ,  ,   .

  - . - .  !

        .   ,     .  .    . ,    ,    ,        , ,   .

,    .

    ,   ,  ,      .

    .

    .

 ,    ,  ,          .

      ,   .

,      .

               .

       ,  ,   ,    " "  - ;     .      ,      .

    .

       ,    .    .

        ,    .   .

 ,   ,   ,      .     ,      ,     ;  .

   .

  ,   ,  .

    .

   ,   ,     .

   .   .

      .        ,   .

    ;         : ,   .

   , ,     , ,    : "!"

    ,     .     ,  ,     .




II.   


   .   ,     - ,    ,    -.     .

   .  .  ,  ;     .

  .        ,   . ,   ,  ,     .  ,  ,      ,         ,     .

    ,      .    ;      " ".     ;  -       ,    .       ,   ,    ,    ,       .

 -     .

        ,   ,    .

    " "          .

      .

   ,   ,  ,   ,      ,   "  ",           ,       ,   ,   .    ,   ,    ,   ,     ,  ,     ,   " ",          .    ,  ,    ,     ,   ,     ,  ,       .  ,    .  .    , ,  , , ,    .    .  ,    !      .

 ,     .  ,        .   ,      ,    ,     ,      .      .      .

 ,   ,  ,    .      .

    .    ,  ,   ,  -  .   .      .         ,  .    ,  - .    ,  ,    ,  ,   ,  !

   ,   ,      ,  ;      ,      ;   , , ,   ,    ;     ,    .          ;       ;     ,       ,  ;     ,   ,  ,   ,  ,  ,   .

   ,     ,   ,   ,  , .       , , .     .

    :     ,  ,    .    ,   ,  ,     ,     .

  .

    ,     ,  ,  .        .

     .

  ,    ,       - , - , -  ,   ,  .

 ,   ,   .

 . .     ,  ,        .    ,     ,     ,  ,    ,     .   ,  ,     -  ;  ,   ,      ,         ;        ,   ,  , ,   ;     ,      ;    ,   ,   ;    ;    ,       ,    ;         ,      - ;    ,  ,  ,  ;     ;     .    ,    .    .

     .          .

  ,            ;  ,       ,      .     .

 ,   ,  .   . ,   ,   ;   ,   ,      .     .  ,  ,   ,   ,  ,      !      ?       ?   ! ,  ?    .

  .          ,  .   ,  .   ,      ,   .    ,    ?   ,       ,       .       ,  .     ,      ,  ,    ,           .   , ,           .      ,   .        ;   ,  .    .   ,   .  .  ,  .

,   ,   : ",   ",     .      ,   .   ,     ,     :   ,           .

-   :    ,    .

-   .   .   .

  .

 ,  .  .

, ,  . ,    ,  . ,  ,    ,     .

  ,        ,    .

 ,  ,  ,    .

   .    .

   .    , ,   .       ; ,    ,   - .    ,  .     ,    .    - . , ,    ,   .       .

,     , .

,  - ,   ,    .    :

!       ;  ,         .  ,   .      ,    ;          .      :   .      .      .          ,      . !  ,    .

  ,     ?

,   ,    ,    ;    ,      .

 :

  .       ,   .   , ,  ,     .        :  .     .    ,    .     .

   ,      .

!  .     ,       .

  :

   .    .

   .    .     .  ,     ,       .    ,   ? ,   .        .    .     : "   ".   : ",    ". !    ,    .     ,    ,      .   .    ,  .    .      .

!  .   ,       

 :

   ,   .

    .    .    .  ,   !

  ,    ,     󅠖  .

  :

    , , ,   ,   .       !    ,       . !       .    .        ;       .   ,      .      .   ,     ?

  ,     .     .   ,      .     .

         ,    .     .    ,  .  ,   .    .   .   ;    ,     .   ,  ?     ,   ,     .   ,  .     ,     ,      .        . ,  ,    .

    :

,   !

    ,    .

    ,     ;      .

 .     .      ,                  .      ,  ,   .

  :

!

 .

 .

  ?

 .

  ,  .

    ,        .   ,    ,  :

  .     .             ,        .

     ,   , ,   . ,      ,       ,        .

        ,  ,         .

   ,      .

    ,      .     ,      ,         ,  ,     ,  ,      ?  .

   , - : "!"      .  ,      ,   ,   .

  .   -       ,       .




 

 





I.    


     .   . -     .   .

    , , ,   ,             ;       ,    .

,  ,   ,   ,        " ",   ,     , , , ,     ,  ,       ,  }   ,   :

, !   ,   !   , !   ,   !   ,  !   . , ,  ?

        !   .     !    ,  ,  . ,      . -  !        .   .  .  : "   ?    !"        !          .   ,  ! , , ,   .    .    :

"   !"     .   !     .     .     .    ,    .      ,    .       ?   ,    !     ,    .    ,    .

 , ,    :

,     !   ! -         ?   ,   ,  ,  ! ,  !

, ,     !     !     !         ,    .

     .     ,      !    ,   .  ,      :

     ,      ,      ,     ,        .        ,   .   ,   !   !    .       .      -!       .       !   ,    .     !     . !    ,   ! , , , , ?     .   .     ,   ,     .    .  ,  -     .  -,  ,  .    , ,    .     ,  !

, ,      ,  .  ,  .     .    .      .     ,  .

 .

  ,   ,     ,  :

-  ,   !

,    ,  ,     - ,  :

-,       ,    , .     ! ,             ,    ,    !

    , -       .    .     .            ;        ,       ,      .

      .   ,      1000    .     ,      ,   ,   ,      ,  ,     ,    .

  !   !   !

 ,   !     ! ,     .  !  !     .   !      !      .

    . !   , , ,   - .     ,    ,   ,   ,    . -    ,    ,       -   .

,      .     ;     ,       ;      ;   .    !  .

    .      .

   .   !    !

 ,    ,   ,       ! - ,      !    .    .

 !  , ,     .

   ,     ,   ,    :

.

  :

  ""?

   ,  .

    ,  ,  ,   ,    , ,    ,  ,          , :

 -  !

   ,  :

  ? ,      ?

 , -   ,    ,     .     ,      .

 ?    !    ,        .       !     !  ,  ?      ,    .   ,       . ,   ! -, ,      ?  , .         .

,     , , , , -, ,   .

  "",  .

  ?  !  !   ,  .   !  !  ,  ,   !

,    ! ,        ! ,        ,     ,     ,  ,     ,             ,    , --          !  ,     ? , ,  ,     .  ,    ! , ,       , , , , , , , , , ,     -   ,     .  , !  , ,     .      .        ,  !

,    !   ,   .

     .     ,  ,   : "    ".      ! ,    !   ,   .   ,  .     ,  ?  ,       ,   ,    : "   !"       ,     !   :      ,     . ,  ,    .    .    ,     ? -,  ,  ,    . .     .    ,  ?  .

       ?

         .                .       .  ,   ,    ,    ,   ,   ,   . ,    ,     " ",      .      ,   ,     .

   .   ;   ,      ,   .    ,     .    :

,  !  .  ?      .  ,  !

   ,   .     .     ,   .     .  -,   .  -   ,  .    ,    .

       , -   .  ,    ,   ,     .  ,      .     ,   ,   ,   .   "  "    .      ,       ,    .      ?

          ,    .  ,   . ,   ,    .  !    ,       - . !  ,     ,   .   , ,  !  ,   ,     .   ,       ,   ,   ,      ,  ,     .  !  ! ,    !

 ?  ?  .

,   .    .  .  ,  ,   .    .  ,  !     .    ,  , ,  , !    -  .

    . ,   ,  !

        .    .    ?  ?

       ,    ,  .

  , ,    ,    ,      .

  .  ,      -.     ?    ,      .           . ,       ?  ,  !     .      .        , -  .     .     ,    !        ,       .   :  -  .      :        ,                 .

  ,                   .       ,  , ,  , ,  !     !    ,     !     ?  .

   ,   !  !  ,     ,    ,   .

         ?

      .     ,   , ,  .      ,    ,  , ,  ,  ,  ,  .       .          ,    .     .   .    .        ;          ,   ;     ,   ;    ,      ,       .         .          . ,     ,  , ,    ,     .    ,    .       .     ,       ,      .

     ,   .    ,       ,       , ,     ,   , :

!   ,    .

       .

  :

  ,  ,    ; ,       ,  ,  ,  ,    ,     ,    , ,     ,     ,     .    ,   ,    ,       .             ;  ,      .  : "   ",    ,     ,    .   ,     , ,  ,  ,    ,    .     !  ,   ,   ,      ,  -    ,  ,    .       , ?    . , ,  ! , ! -  ,  ,       .  !   . !      ,   "  ",  ,   .       ,       ,        . ,   ,  ?      .

      .

     .  ,   ,      .

    ! -.

  .

        ,   ,  ,   , ,  ,  ,  , . ,     ,  -    .

  :

    !      :   !   !    !     !

   ,   .   .




II. 


   -   ;       -.          ,      .    ;     ,   .           ,   ,  ,    ,  ,            .       ,  .   .      .      ,      ;     : " -     ,    ".

   ,          ,    ,   .      ,     ,     ,    .  :

   .

 ,    ,   .      .

     ,    .     ,  . ,    !

    .       ,        .    .

 ,   ,    .      ,    ,   "  ",    .      -.              .

   :

 , ?

   :

 "".

?

 .

    .

 ,   ,   ,  -          ,       .

  ,            .     ,  ,  .

     ,  .

?

     .

 ?

  .

, .   .

   ;        .

    .

,  .

  ""?

 .

   .    .

  .

 , ?   ,     .      .

       ,     .   :

, !

  :

  , ?

  .

       .   ,    ,   ,  , ,  ,       :

"     .      ,     .      .       .        ,    .   ,   ".

   : ,     ,   ,  :

 .

 "  "?

.




 

 ""





  ,   


  -  , ,    .    -     .       ;                       .    .     -   ;       ,    ,     "".

    ,   .

   -.     ,     .

   ,     .     .    ,      "", , , ,             -      " " " ".      -  ;     :  ,   ;     ;       ,  ,    ,     - , , ",    ,   ".

     ,      .     ,      ;    -,     ,   -,     ;    ,    .   ,   .  ,        ,  ,       -.       ,  ,       .

   -,   ,      ,   ,   ,    .       .           ,   .

    -,          .    ,     .

          ,    ,        ,      .      ,        ,  ,    ,    .       ,       ,     .           .         ,     .      ,     ,     ,       .       .     .

 -  ,      , ,     . ,     ,   ,     ,               ,     ,   ,  ,   .        ,    ,   .

 ,  ,    ,     ;      ,          .        .

       .       -,    ,  , ,  - .       , -     .    ;      ,     ,          ,   ,       .     ,      .        .        .         ,      .            ,      .      .    , , , ,   .            ;     ,  ,   ;   ;            .




II.    


    , "  ",    .

   -,   , . ,  ,     ,        .

       .    . , ,  -.

   ,   .     ,       .

  -         , , ,    ,       ,      ,    ,   ,       ,  ,       .

   ,     ,    ,  .

      .  ,         ,         .    ,   ,   .

   ,   ,     .  ,  .

    .

       .       , ,  ,     .

  ,     . ,         ,    ,    .   .    ,     .    .    ;   .  ,       .  , ,  ,     .    ,  ,   ,    .     ,     ;    ,    ;      .   .        .    ,   .         ,      .      .      ,                .   ,     ; ,   . ,  , ,  .     ,    .     .

     .

   .

       .

 :

  .    . ,  ,     ,  ,  .   ,   .    ?    ,    .      .   ,     . ,   ,             ,  ,    ,  : ", ,  ,  !"      : "   ",   .       .    - .    .   ,  , ,     .     ,     ,     ;    ;  ,     ,   ,     .        .    ,     ;    ,    .

     .    ,   ,     .     ,    .     ,    .  ,   .   :

"  ,      ".  ,  .    !     .  : "   !"      ,         .  ,     .   ,    !       ,  ,       .   ,    . ,  ,    ?

      ,    ?

   ,      .   , ,  ,   ,    . ,   ,   ,    !    ? , ,   .

 :

  ,     ?

!

    ?

 .

  : !  .

   . ,     ,   !  ,    ,    .     . ,    ?  ,  .    ?  ,  .    ,     .

,   !   !        .

       .

       .

       .   ,   ,  ,     .

, !  .

   .

 , .

, !  ?  !     ?   .  ,   .       ,   ?      .       .       ?   .    .       ,     .  ,  .       . ,   !

  ,     ,   ,              .

    ,   .

    ,  ,          ;    , ,  ,   .  .

 ,   -  ;    ,    .       ,       ,        ,         ,    ,    ,   :

!

 .

     ,  :

   ?

 .   .

   .

    .

    ,    .   , ,  ,        ,    .     .

   .     .

      .     .      ,    .          ,     ,     .

  :

  ? .   .

 .     .

 :

    .   .     .    

   :

   ?

?  .

      .  :

 

       ,   ,   .   ,    ,  .  ,    ,       .       .      .

   ,    ,     ,    .

  ,  .

       .     . ,      .      ,     ?    .     ,       .  ,    ,       ,      .        ,   ,      .    : "06  ".    . ,     .   ,       . ,      ,  .    :

    .

      .

 ,     ,       .

  , ;      .

.     .   ,   . .

   .

  :

  .     !

 ,  .

,  .

    .

   .

   ,  .

,    ,  ,     .

 .

  ?

,  !    .   . !  ,    .   ,     .

   .       ,        .  ,  .   ,     .   .   .

  , ,   .      ;    . , ,      ,  .

   ,         .

  ,   .

   ?  :   ,    .

?  .

.

    ,  .

   .

  .    .    - .

   ,         ,   .     .      .

  ,     .

          ,   .     ,    .         ,    .        . ,  ,  .  :  ;     ,       ,       ;        ,   ,   ?    . ,  .   ,  .

    ?    ,       ,     ?     .

  ,        , ,      .

  ,    . ,   ,         .      : ",  !   ".




III.  ,   


  ,     .

  ,     ,     .

  ,  ,     ,   : ,   . ,    , ,    .

    .

,  ,       ;    ,        .     .

    ,        :

  .  .

 ,    .

   .

  :

   , .

 .

    .    ,     ,    .     ,    ,   ,  .      ,   .       ,       .

  ,    :

!   .   ,   ;     ,   .  ,   ,   ,    ,   .      ,        .        .  ,  ,   , .     ,    ;   ,        , ,  .  -   , .  .        .        ,   .          .     .       ,     ,             ,        . .   .     ;    

   .

  .

 ,  .

  . ,  ,    .

   :

     .

 .

 :

   ,  ,            ,          ,        .        ,   ,         , ,    .   ,   ,   .  ,       ,        ,      .       .       ,     ,    .  .  ,   .

    ,        .

  ,   , ,   ,    ,  :

"    .        ,    ".

           .       .      ,     .

    .    .   - ,        ;  ,      .    ,    ,      ,  .

             ,           .

 .

   .

      .   ,  ,      .

  ,   .

     ,     ,   .         .       .      .

    .      ,  .  , ,   ,     ,    .          .    ,       ,   ,  .       .         .     ,  ,     ,    .     ,      ,      .   ,   .

      .       .           .

,   ,        :

   -  ?

  .

,  .

         .

 :

- !        ?

,  .

- !  .        ?

,    ,  ,    ,   :

.

   , , ,        :

     ?

,  .

 .   ,   ,  ,      .

        ,    :

!     , ,      ,   ,     ,       ,       .

        ,    :

!     , ,      ,   ,     ,               .

    ?  .

   .  ,   ,   .

        ,   ,    ,        .

    ,    .

     ,        :

     .

  ,  ,   ,  .

  ,  .

  :

  .

  ,  .

,  .

         .

, ,  .

    ,    .




IV.  ,   


  ,  ,     .

  ,  .

       .

      ,     .     ,   -  -.

  ,  ,    ;  - ,     ,      .

  ,    ,        .    ,    ,    ,    .         .     .     ,     .     .

 ,  ,     .    ,   ;     .   ,   ..   .     " ",     .   ,   .         .    ,    - ,  .      .       ,    ,     .     ,   .       .    .

   .     .   . ,   ,  ,      ,     .     ,    .  ,    ;  ,    .    ,       :       ;    ,   ;    ,     ;  ,  ,    ,   , ,  ;    ;     ,  .        . ,         ,   ;   :   ,   ,   ,   ,      .

    ; ,      ,      ,   .

 ,  ,     ,           ,   .     ,        .      .

   -  :  ,  .         .     :  ,         .

      .

    .      ,   ,  -     .   .

!  .     .  ,  , ,    .     ,     .      . QH   ,    .    .

     .    . ,     :

      , , ,  ,    .   ,   ,         . ,   ,  .     ,   .     .  ,       .    ,      .     .        ,   .        .      :  ,     ,   .  : " ";      .  ,        .  , ,    ,  ,     . ,  ,     .  ,  .   ,  ,   -,     .     ,   .  ,    ,   ,   .     ,        ,         ,   ,   .    ,      .  ,  .   ,      .  .   .    . , .   ,     ,   ?    .

     ,  .         ,   ?

, ,   ,  .

,    .  .

  ,   .

      .

    ,         ,   .




V.  


  ,    -,    -  ,   , , ,      .

   ,  ,          ,     .

   ,      ;     ,    ;    .  ,      ,   ;      .

  ,  .      ,  ,    .    .   .        ,   .  .

    ,    ,        ,   .        " ". ,   ,   -     :

"".     !

  .

  ,         .   -  .     : ,         .

     ,        .      .       , , , , . ,     .      .       ,  . ,     ,    .       .     ,    .   , , , , , .     , ,  , .

   ,   ,    .      ,     .

      .    ,        . ,     ,    .         .    ,    : -  -       .          .   .    .         .     .    -  ,      ,    .       ;   ;    ;     ;          ;   ,    .              .   ,   .

   ,   .  ,  ,  ,  . ,   ,  ,    . ,         ,   ,        .      ;    ;  ,    ,     .  .    .       .

 , , .       . -    . ,  , ,         .    , , , , , , , .  ,        ,         .     .       .     .    .       .

,  ,  .

    -,       ,        ,  ,     .  ,         ,   .

   .      ,    ,  " ".       .     ,        .

  ,      ,    .

       ,   ,     , ,  ,   ,    ,     ,    ,  .

   .

 " "  ,       .        .   ,    ,  ;    ,    ,    .

   ,  ,     ,   , .

  .     ,     "  ".

 -  .

  ,      ,    -.

  .  , ,   .

    ,      ,   .

    .  ,  ,   ,      .

     ,   .

       ,   ,      ,   ,    .

       .

 ,      ,  "  "       ,   .      --.

     ,     .        ,     .

-     ,     ,  ,   :   ,  !

   .

    ,          ,  .

  .      .

 .

       ,    .              .

""     -;     .      -.

  .      --,     ,         .   .

      .    .     .

    --.    , ,   ,      , ,     .

     ;     ,     .

       ,         ,           -.

  ,  ,     ..   .   ,       ,       .           .      .     .

  .      .

         ,     .

"",   ,  -,   .   .

   ,         .    -.      .     "".

    .

    .  ,    ,   .    .   ,    ,      .

  -  ,       .   ,     ,     .   ,    ,   ,      .

""  ,  .

 .

   .   ,   .    .

      .

""   .

 ,      -,   ,      ,               .

""  .   ,     . ,    ,    .       ,      .  ,    ,      .   .       .       .

""   .

   ,    , ,   ,   ,  .     .

   ,  . -    . ,   ,     .   ,     ,  ,     ,        .

      , ,    ,    : "  ".      ,     ;    ,   .       ,  ,    .    ,   .      !       .

      .        ;   ,   .

    .

    ,    ;    ,    ,         --, ,   ,       :

,  ,     .

 .

""           .     ,        -  ,   .     .

   .

     .  ,        ,     .      .     .

    .

 .  .

      . ,    .  ,         ,  .

 .

       ,     .   ,    .      .

   --    ,      .   .     .

  .

""    .      .        - ,    .    .     .     ,    .

      .

     .

    .

,  ,    "".

   .  .  ,      .

 ,  ,  ,  .

       .

      - :

    ,    ;      .     .   ,          ,  ,   .   -   ,        .

""    ,     .   ,  ,   .

-    .

   .

 .

    ,    .   .



1860.



notes








1


 (ANAFKN)  ,  (.)




2


     ,              .




3


          ,      .       .




4


 (  )      ,  ,  .




5


   ,     .




6


 (  )     XIII. ,    .




7


    ,    1851.       ,       III    .




8


 (. .)   .




9


   (17661817)    ,  (17681848)   ,      XIX .




10


     ,   .




11


     ,  ;     .




12


     ,     .




13


 (    V. )     ,       ,       .       .




14


 .  (10791142)     ,    ;         ,       .




15


 (.)




16


 (.)




17


 '     .




18


-    .




19


    ,    .




20


  ,        (1815.),   ;   1852.




21


    ,  ;             .




22


   ,   XIX. ,    .




23


Unda  ; unde   (.)




24


u  ;    (.)




25


   (100  44.  ..),  , ,  ,  ,     ,        .    ,    IX.       .




26


  , TQ        V (XIV.);        .




27


    ,     ;       ,   (15091564).




28


  (14831546)   ,   .  95            ,    XVI.    ;        ,   .          .




29


    ,   1830.       , ,    ;           .




30


    ,   1762.              .        .             .      ,        .    ,    ,     XVII.   XIV     ( )      .




31


 ,    ,       .     ,           XIX .




32


  (.)




33


       XVII.          .




34


      (.)




35


 ( )   ,          .




36


  (823877)      .




37


,   " "




38


    .            (18191901).




39


     .




40


     ,    .




41


,          1814.,          1812.




42


  ,    ;     XVI.     .            :  ,  ,    ,        .




43


  XVII.     .   I    (1649.),         .  1660.         II.




44


   ,       .  XIX.  ( )    ;  ( )   ,    .




45


    ,    ;    1859.   (18071882)   -     .




46


 , -. (. .)




47


    " "     ,    .




48


       .     1852.,    , ,  ,    ,   ,     ( 1870.).




49


  (17381794)      ,    .           .




50


 -    ,      .     1848.,       2  1851.,    III     .




51


  (17841865)     ,         .           -.




52


 1796.           .     ,         .       18651866.,   " ".




53


 III (13271377)   ,     .




54


         .  1534. (     VIII)       ,     ,     ,        .




55


           ,   .




56


  (    IV)      1811  1830.        ,     .




57


   ,         VIIIVII.  ..    .       ,    .




58


-    ,   .




59


Domjio  domi-junctae       domus juncta  ,  ,      donjon     .




60


     ,     ( ).




61


  -  .    -    (-  )     ,  -  ,    .




62


   (.)




63


     18621865.     ,        ,   ,        .




64


 , ,     ,    ,      XVIII.,    ,     ;  1793.   .




65


  (.)




66


       .   1598.,     IV   () ,     XIV  1685.,            .




67


     ,         XVIII.    ' (   X);       .




68


     X,       ;    1820. - .




69


         .     -   ,   ,    XIV  ,         ( XVIII.).    :  ,  ,              .




70


 - (16271704)   ,    ;     ,   .




71


- (.)




72


   兠    XII.,   ,                   ,  .  ,     ,   .   ,       ,  ,       .




73


       ,   ,  100   ,    ,         .   ,       ,      (       ),    (    ,   ).




74


            (  ).  ,          ( ).




75


     ,     1859.           .  ,     ,     ,          .




76


,  ,  ,     ,    1856 :      ,    ,     . (. .)




77


   (.)




78


    -,   ,  ,   .




79


       (.)




80


   (,)




81


 ,       (15531558.),   .           .




82


,    ,     .      ,   :  - (17281797)  ,      ,   - (17681854)        ,   ;          .         -,   XVI;                  1792.




83


    ,      .          (101  105.);        .




84


 .       ;            .




85


        .           (1605.),       .                ,     I  .   ,       .




86


  (16231662)      ,   -,         .




87


   ,      II  ,      (1559.).




88


  (16501702)  ,  .   ,   ,   ,      .        XIV     .




89


  (  1551.)      ,        .     ,     I    .




90


    XVII.




91


-  (16731736)   ,      XIV      ;    -.




92


, -,     XVII   XVIII.,            .




93


    XVII   XVIII.,            .




94


     ,    ,   .




95


 (. .)       ;    .




96


 ,  III,  16: "    ?. (. .)




97


       .




98


  (18131873)    ,  , .




99


    -,     ;    1802.




100


         (),       1540.;   .




101


   ,     -,  .         ,     IV ( XVI.).




102


     ,    I  ;    - (1806)           XVIII.




103


Cabeza de toro (   .)  ,       .               .




104


  ,   ,   1848.    ,    I.  1859.   .




105


             ,     1815.    .




106


  ,   (  ).




107


, --    .




108


 (douce)  ,  (grace)   (.)




109


  (.)




110


  (.)




111


 ,      (.)




112


      -  (1762)   - ; ,        .        .




113


 -   ,  ,             .




114


   腠 -    ,         ;  1815., - (   ),       .




115


    XVIII.,        .




116


    ,    (1540.).




117


 頖    .




118


        .




119


 (III. ..)     .




120


      ,  .




121


      .




122


      ,   . ,        (VIIV.  ..).




123


,  ?   ?     -  18281829.,        .




124


     (18231828.).




125


  (17831830)         .       (1825.).




126


    ,       ;        .




127


 . - ,  ,          . ,     ().      ,           1822.




128


  .  1823.               .            ,       .




129


  ,  ,  1815.      ,      ,     ,  -  .




130


-    ;      XVIII,   ,    ;     1822.




131


 (  ')      ;   1815.    -,         .




132


      ,           .




133


    ,      I,       (1815.)       .




134


     (XVIII.),          .




135


      XV,    ; , ,        -    .




136


          XIX.,    .  1793.       .




137


-    (11801223),     ;   . ,      .




138


  (17841850),  - (17731841),   (17671845), -  (17821862)   ,       ,    .       (   ).




139


  (17821852)   ,      .




140


  (17861866)   ,     1847.




141


  (17731827)   ;         .




142


  .        ,   1818.;   ,    .




143


 XIV,   셠        16881689.    ,      1685.,      XIV.




144


 (15891669)   ,          ;     .




145


  ,     .




146


     ,   .




147


   (.)




148


     󅠖   ( )   ,     .  1497.        ,       ;     .




149


- (17901842)   ,     .




150


      .




151


  (.)




152


 (. .)      .           ,            .




153


 (. .)  ,      .




154


       .




155


  (.)




156


 (V.  ..)    .




157


   (14691524)   ,     ;          (       )    .




158


 (I.  ..)   ,   . .




159


    ,   -  ;             ,  ,   .




160


  (.)




161


  (.)




162


 (.)




163


  (.)




164


  (.)




165


  (XVIII.)       II        ,   .




166


     XV,  ,          ,    ,   ;     ,  1784.




167


       (  ),    321.  ..        .




168


  ,   ? (.)




169


    ;  ,    ,      .




170


    ,  .              ()   .  ,      ,  ,   .




171


  (17861860)    ,  




172


  (.)




173


 (. .)     ,    ( )   .




174


 (. .)   .




175


 (. .)  ,    .




176


  (17301817)   .




177


    (  X.),   .




178


  (I.  ..)     ,     .




179


 (. .)    ,    ,       ,   .




180


,  (.)




181


     (.)




182


 II    (15561588.),   1588.       , , ,     ,     .




183


 (. .)  ,        ,   .




184


        ( VIII   VII.  ..);       ,     , .




185


  (17751810)   ,       .




186


   (17441829)   -,      .




187


 ( )    ,   ,   ,     .




188


  (12651321)        ,   ,        .




189


  (17201793)    , ,    ,          .




190


  (17071788)   -,     .




191


 -  (17721844)   ,       .  1830.      , ,   .




192


 (17691832)     ;     ,  ,   ,       .




193


    (.)




194


        XIX.,   .




195


           ,    .




196


   ,    1797.  (   )    ,   ,    .




197


 ࠖ        .         ;   1875.


