Полный список серий
Так как на протяжении всех серий паровозики не только попадают в новые приключения и находят новых друзей, но и становятся старше, то очень рекомендуется начинать просмотр с самого первого сезона мультика про Чаггингтон. Также обращаем ваше внимание на то, что «Чаггингтон» состоит из 6 сезонов, мини-выпусков «Испытания на значок» (в официальном дубляже — «Поиск значка») и трех спецвыпусков. То, что в России показывается под видом эпизода 6 — это именно «Поиск значка», а не последний сезон сериала, который, увы, обошел нашу страну стороной. Названия серий будут встречаться как из официального дубляжа, так и из любительского перевода. Ведь мы стояли у истоков и многое смотрели по мере выхода новых эпизодов, а пока дождешься официалов — ребенок повзрослеет. 🙃 Итак, самый полный список серий Чаггингтона.
Список серий первого сезона (по выпускам)
Выпуск 1. Поехали по рельсам
- Жми на тормоза
- Скрипящий Уилсон
- Коко на страже
- Ходж и магнит
- Не угнаться за Коко
- Экскурсия старого паровоза Пита
Выпуск 2. Станции активных действий
- Супер-Брюстер
- Брюстер спешит на помощь
- Уилсон решает полетать
- Невероятное приключение Мтамбо
- Уилсон и дикий ветер
- Зефи-репортер
Выпуск 3. Колеса на рельсы
- Уилсон и мороженое
- Маленький помощник Брюстера
- Фруктовый праздник Фростини
- Коко-босс
- Доктор Уилсон
- Уилсон и малярный вагон
- Уилсон и вагон с бумагой
- Зефи и сирена
Выпуск 4. Паровозики в сафари-парке
- Брюстер и дракон
- Банановый проказник
- Коко и белки
- Королевское путешествие Мтамбо
- Экскурсия Уилсона
- Уилсон и слон
- Обезьянья работа Зефи
Выпуск 5. Время учиться
- Тренировка Гаррисона
- Мойка для Уилсона
- Коко и туннель
- Осторожней, Уилсон!
- Плавный Уилсон
- Эдди находит время
Выпуск 6. Отличная поездка
- Большая гонка
- Спор Ходжа и Коко
- Помощники Фростини
- Хобби Брюстера
- Уилсон и мороженое
- Проснись, Уилсон
- Коко на экзамене
Выпуск 7. Фантастический экипаж
- Эдди опять опаздывает
- Инспектор Эмери
- Прогулка с Олви
- Котел для Пита*
- Эмери — суперзвезда
- Секрет Ходжа
Выпуск 8. Грохочущие заклепки
- Колыбельная для Чезворда
- Котел для Пита
- Бедный старина Пит
- Всезнайка Брюстер
- Олвин пускает пузыри
- Щенок
* Вместо этой должна была быть серия «Парад в честь Пита», перепутали при формировании выпуска, хоть и лицензия… В итоге «Парад в честь Пита» не вошел вообще ни в один из официальных выпусков, а «Котел для Пита» продублировался в «Грохочащих заклепках».
Список серий «Испытания на значок» («Поиск значка»), часть 1
- Weighing It Up / Взвешивание
- Brewster’s Carwash / Брюстер и мойка вагонов
- Rainbow Chuggers / Радужные поезда
- Chug Patrol / Патруль поездов
- Remember the Route / Помни маршрут
- Squeaky Clean / Кристальная чистота
- Honk Your Horns / Дуйте в гудки
- Ready to Roll / Готовы к действию
- Capable Brewster / Ответственный Брюстер
- Fire Safety / Пожарная безопасность
- Knowing Where You Are Going / Знай, куда едешь
- Helping Wheels / Помощники на колесах
- Running On Time / Приезжай вовремя
- Animal Helper / Помощник для зверей
- Work Those Wheels / Поработаем колесами
- Buddy Badge / Значок для приятелей
- Brewster and the Star Map / Брюстер и звездная карта
- Emergency Emery / Спасение Эмери
- Koko’s Cargo / Груз для Коко
- Concentrate Wilson! / Уилсон, сосредоточься!
- Follow the Leader / Следуй за лидером
- Make or Brake / Делай или тормози
- No Time To Waste / Нельзя терять время
- Quiet Please / Соблюдайте тишину
- Keep Chuggington Beautiful / Сделаем Чаггингтон красивее
- Who Do You Appreciate? / А кого Вы цените?
Список серий второго сезона
- Koko’s New Look / Преображение Коко
- Frostini’s Meltdown / Разморозка у Фростини
- Babysitter Brewster / Брюстер следит за малышами
- Lights, Camera, Action Chugger / Свет, камера, мотор и Супер-поезд
- Chug of War / Боевой дух
- Hodge Sails Away / Заплыв Ходжа
- Stop the Press, Emery / Срочно в номер, Эмери
- Hoot v. Toot / Хут против Тута
- The Brewster Booster / Ускоритель Брюстера
- Quizmaster Hodge / Ходж — ведущий викторины
- Wilson and the Dinosaur / Уилсон и динозавр
- Snowstruck Wilson / Уилсон в снежной ловушке
- Heave Ho Harrison / Вытянули Гаррисона
- Scrub a Chug / Вагон для уборки
- Next Stop Space / Следующая остановка — космос
- Chilly Chuggers / Замерзающие поезда
- Stunt Brewster / Трюк Брюстера
- Wilson’s Icy Escapade / Освобождение Уилсона из ледового плена
- Rolling Reporter Wilson / Мобильный репортер Вилсон
- Zephie and the Bees / Зефи и пчелы
- Brewster Meets the Mayor / Брюстер встречает мэра
- Chugger of the Year / Поезд года
- Fault Finder Emery / Эмери ищет неисправности
- Hodge and the Chugnav / Ходж и навигатор для поездов
- A Pat on the Paintwork / Нанесение знаков отличия
- Toot’s Tall Tale / Небылица от Тут
Список серий «Испытания на значок» («Поиск значка»), часть 2
- Town Criers / Городские глашатаи
- Couriers / Курьеры
- Fire Warden Wilson / Уилсон в пожарной охране
- Home, Wilson / Домой, Уилсон
- Pull Together / Тянем вместе
- Shape Up / Выбери форму
- Show and Tell Brewster / Покажи и расскажи, Брюстер
- Green Machines / Зеленые машины
- Chug and Click Wilson / Сделай фото с поезда, Уилсон
- Service With A Smile / Обслуживание с улыбкой
- First Things First / Все по порядку
- Night Chuggers / Ночные поезд
- Trainer Wilson / Уилсон-тренер
Список серий третьего сезона
- Gold Wheels / Золотые колеса
- Special Helper Wilson / Помощники Фростини
- Hodge Can’t Wait / Лучший вагон сезона
- Chug-o-flage / Маскировка
- Koko’s Game / Игра
- Magnetic Wilson / Магнит Уилсона
- Zephie’s Star Club / Звездный клуб Зефи
- Undercover Action Chugger / Супер-поезд под прикрытием
- Movie Maker Brewster / Брюстер снимает кино
- Top Secret Koko / Большой секрет
- Toot’s New Friend / Новый друг
- Skylar’s Squad / Команда
- Wobbly Wheels / Неваляшка Пайпер
- Brewster’s Crane Training / Новый учитель
Список серий «Испытания на значок» («Поиск значка»), часть 3
- Home Sweet Home / Дом, милый дом
- Safeguarder Wilson / Уилсон на страже безопасности
- Swift Shift / Быстрая смена
- Look Out Brewster / Берегись, Брюстер (или «Внимательный Брюстер»)
- Wilson’s Winter Feed / Зимняя кормёжка Уилсона
- Share the Load / Раздели груз
- Mind Your Manners / Следи за манерами
Список серий четвертого сезона
- Rescue at Rocky Ridge / Спасение в Роки Ридж
- Wilson’s Forest Flare / Все под контролем
- Stop Koko Stop! / Стой, Коко, стой!
- Runaway Koko / Сбежавший паровозик
- Brewster Makes Tracks / Брюстер спешит на помощь
- Chief Wilson / Шеф Уилсон
- Back Up Brewster / Спасатель Брюстер
- Track Laying Brewster / Как класть рельсы
- Explorer Koko / На поиски приключений
- The Old Silver Mine Line / Станция серебряного вагончика
- Brewster Leads The Way / Брюстер и его команда
- Park Patroller Wilson / Ночное дежурство
- High Rise Rescue / Спасение на высоте
- Winter Whiteout / Снежная мгла
- Snow Patrol / Снежный патруль
- Fearless Wilson / Быстрее ветра
- Special Rescue Team / Команда особого назначения
- Deputy Chug Patrollers / Настоящие помощники
- Blazin’ Wilson / Лучший ученик
- On Track Brewster / Так держать, Брюстер
- We Are the Chuggineers / Герой дня
- Team Trainee / Команда стажеров
- Record Breaker Koko / Рекордсменка Коко
- Tootington Tunnel / Тоннель в Тутингтон
- Iron Chuggers / Самый сильный паровозик
- Round Up Wilson / Золотое правило
- Fire Patrol Rescue / Пожарный патруль спешит на помощь (получасовой спецвыпуск)
Список серий пятого сезона
- F1rst Responder Calley / Спасатель Калли
- Sinkhole Rescue / Спасение из провала
- Cormac Patrol / Смотритель Кормак
- Trainee Camp / Учебный лагерь
- Tour Guide Harrison / Гид Гаррисон
- Delivery Challenge / Кто быстрей?
- Koko Express / Коко-экспресс
- Skipper Stu And The Steam Crane / Шкипер Стью и паровой кран
- Chug Patrol Chief / Шеф смотрителей
- Fletch Shines / Блистающий Флетч
Список серий шестого сезона
В России официально не выходил.
- Slow Coach Koko — «Тихоход Коко»
- My Hero / Мой герой
- Wilson’s Broadcast Blues / Радио-блюз Уилсона
- Wild Safari Park / Дикий сафари-парк
- Frostini’s True Calling / Истинное призвание Фростини
- The Old Fashioned Way / По старинке
- The Extra Mile / Лишняя миля
- Glow Koko / Сияющая Коко
- Not from Around Here / Нездешняя
- Out in the Cold / На морозе
- Wilson’s Wag-A-Lag-On / Старый вагончик Уилсона
- Sleepyhead Koko / Соня Коко
- Piperactive / Гиперактивная Пайпер
- The Mighty Koko / Могучая Коко
- The Fast, the Strong, and the Wilson / Быстрый, сильный и Уилсон
- Chug Patrol, Out of Control / Патруль Чаггингтона выходит из-под контроля
- The 3 Ways of the Track / Три правила пути
- Spy Train / Поезд-шпион
- Odd Train Out / Лишний поезд
- It’s Not Easy Being Clean / Нелегко быть чистым
- Monkey-Sitting / Няньки для обезьянки
- Tai Tracks / Пути Тай
- Rock ‘n’ Rollers / Рок-н-ролльщики
- Brewster’s Besties / Лучшие друзья Брюстера
- Chuggington Noir / Чаггингтон Нуар
- Imagine That / Вообрази это
- The Spooky Chugger / Жуткий паровозик
- The Royal Chugger / Королевский паровозик
- Chug Encounters of the Train Kind / Чаг-контакты железнодорожного типа
- Blast Off Brewster / Взлетай, Брюстер
- Action Chugger’s Day Off / Выходной Супер-Чаггера
- Twin Trouble / Двойные неприятности
- Night Moves / Ночные вылазки
- The Great Chugger Caper / Великая афера паровозиков
- Piper’s City Safari / Городское сафари Пайпер
- The Trainee and the Tree / Стажёр и дерево
- Gold Rush / Золотая лихорадка
- Pumpkin Spice Chuggers / Тыквенные паровозики
- Reachin’ Rosa / Дотянуться до Розы
- Chugatronic Cargo / Чагатронный груз
- The Zephie Express / Экспресс Зефи
- The Art of Chug Shui / Искусство Чаг-шуй
- The Record Breakers / Рекордсмены
- Brewster’s Best Buddy / Лучший приятель Брюстера
- Superstar Brewster / Суперзвезда Брюстер
- You for a Day / На твоём месте на один день
Два больших спецвыпуска к 6 сезону
- Chugging Home for the Holidays / Домой на праздники
- Celebrate Chuggington / Празднуем Чаггингтон